Kanengamah kin wia kehl en aramas me sohte kin doahke pein ih. Poahsoan kadaraer mahsanihada: kanengamah iei koahiekiong pein aramas, wahn en Ngehn Sarawi men; a me kin sohpeisang sang ih kin netikihla pein ih, duwehte Eihap eh netikilahla pein ih pwe en wia me suwed. Met, kadehde kapw kan kin lel ong soahng me mehlel ohte. Lepin lokaia en Krihk iei egkrateia (G1466, self-control), me poahsoanda pohn kratos (G2904, power) — manaman me mihmi loale, en kaunda pein ih. Lepin lokaia mah iei mashal (H4910, en kaun), lepin lokaia me kin wehwehki kepina men; oh ohl loalokong kin kihong lepin lokaia wet pohn ngenen aramas. Kanahieng met: aramas emen kak koledi kahnimw ehu, ahpw pein ih pahn koledi sang ni ineng suwed en paliwar. Ih me kin kaunda ngenen pein ih me mwahusang me kehlail; a me sohte kaun kin mihmi rehn iei kahnimw me tehnla, sohte kehl, oh imwintihti koaros kin pedolong sohte apwal. Ahpw wahn wet kin keirda sang Ngehn Sarawi, kaidehn sang irair en dihp. En loalokong. En masamasan. En kaunda paliwar. En koasoanehdi nan mohngiongomw, duwehte Daniel eh koasoanehdi. En tangdoaui, duwehte Sosep eh tangdoaui. Pwe mahk kin padahkihong kitail en soikala sapwung oh ineng en sampah, oh me koahiekla ong pein ih kin tang mwahsahn ehu me sohte kin mwerouk. Rapahki met kowahlap.
EISEK KAPWUKOU PWUKAT KAK SANGE SIMBOLONG:
1. Dahkot mesempahl (temperance), oh ia wasa e kin kohsang ie — sang ni pein aramas suwed, de sang rehn Ngehno?
2. Ihs me kin kaunda ngenei, oh ihs me sohte kin kaunda?
3. Iaduwen aramas me pere pein ih kin kaunda paliwere, oh iaduwen elin marain me kin kihong mwohn ih?
POAHSOAN ME KETIER — KAUPAMASOK
POAHSOAN → KAUNANGIN PEIN IH IEI KISIN WAH EN NGEN (KALESIA 5:23).
THE FOUNDATION → AHAP SOHTE MANGI PEIKASALIH NI EH NEIHK, OH E NETIKILA PEIN IH PWEHN WIA SUEDE (1 KINGS 21:20).
POAHSOAN → ESAU EN PWEIN SANG KISIN KEN MENGE PWEHKI SOHTE STAMEN NI ESUL EN MANAMAN (HEBREWS 12:16).
POAHSOAN → ARAMAS COHWO ME AN KAKAILONG KIN KAUKAUWEIDI PALI EN AUDE E, E KIN KANAHIENG PALI OKOTOH KAN (1 KORINT 9:25).
Kapahk Wet Kaieu 2 kin kadehdehda soahng mehlel ohte sang pwihn en sounkadehde kapw ehu.
(Ei lamalam kan — tehk peneineien lepin lokaia pwukat, pwehki irail silimen sang ihmw ehu. egkrateia (G1466, self-control) iei uhr en wahpo; egkrateuomai (G1467, to exercise self-restraint) iei wiewia en met; egkrates (G1468, strong in a thing) iei aramas me pein ih, duwehte nan Titus 1:8 — mengelmengel, pwung, sarawi, kanenget. Oh irail silimen koaros kohsang kratos (G2904, power) — manaman, kehl, roson. Koht ketin pilada lepin lokaia en MANAMAN ong wahpo wet. Kanenget kaidehn luwet; e iei roson me sohpeidohng loalen aramas, aramas emen me kaunda pein ih. Oh tehk nepho (G3525, to abstain from wine): Strong e ketin mahsanih me wehwehn en loalokong, en mihmi mesehng. Aramas mengelmengel iei aramas me mahsanih.)
(Ei madamadau kan — soahng riau en Lepin Padahk kan kin padahkihong kitail ehu padahk ni lepin lokaia riau, oh pilipil wet kin padahki ohng kitail mehkot. Nan Lepin Padahk 16:32 lepin lokaia me doadoahk iei mashal (H4910, en kaun), lepin lokaia en manaman — me doadoahk ong marain kan me kaunda rahn oh pwohng (Senesis 1:18), oh ong Sosep me wiahla kaun en sahpw en Isip pon (Senesis 45:8). Nan Lepin Padahk 25:28 lepin lokaia me doadoahk iei matsar (H4623, kaunda pein irail), me kohsang atsar (H6113, en kateng). Lepin lokaia teieu iei kaun me mi pohn mwoalen kaun; teio iei kateng me kolokol dihd en kehl. Koht kin wia nempe me ngenen aramas emen kin wia soahng riau: wehi ehu me pahn kaunda, oh kahnimw ehu me anahne sinsile.)
ANCHOR TAPWI
Men Kalejia 5:22Nda ong meteikan↗A iet akan wa en Nen: Limpok, peren, popol, kanonama. kadek, kamau, pojon, opampap liki jan me jued.
(Ei madamadau kan ong pein ngehi — men tapak kilang me temperance (kanengamah) IAI: e wia WA, oh wa wet uhdahn Ngehn. egkrateia (G1466, self-control) iei kaimwseklahn irail duwen siwou me kadoadoahk, oh lepin lokaia wet wiawihda pohn kratos (G2904, power) — manaman me mi loale, kaunda pein uhk. Pali suwed en aramas sohte kak kekeirada wa wet; Ngehn kin kekeirada wa wet nan irail kan me kin weweid nan Ngehn. Oh sohte kosonned mi ong soahng pwukat.)
IH MEN ME KAUNADA NGENE = MWAHU SANG MEN ME KOLE KAHNIMW EHU.
(Ei lamalam pein ei — lepin lokaia me mashal (H4910, en kaunda), lepin lokaia en manaman en kaun. Koht kin ketin wiahki aramas emen me kin kaunda pein eh ngen mehmen me lapa sang me kehlail kan, mehmen me lapa sang me kin saikihdi kahnimw ehu. Manaman en kaun me lapasang koaros mie loale.)
MEH ME SOHTE KAUNADA NGENE PEIN IH = KAHNIMW ME OHKILADI + SOHTE KEHL.
(Ei madamadau kan — wasaht lepin lokaia oh iei matsar (H4623, control), sang atsar (H6113, to restrain): dahre pein. Ma sohte dahre pein, sohte kel; oh wasa kan me kelen kohkohla, imwintihti koaros pahn pedolong.)
2. PIRAPENGDIONG KEPIN KAPWURIAMWEI EN OMWI LOALOKONG — MELEIA, MASAMASAN
1.Petruj I 1:13Nda ong meteikan↗I me komail en katenedi lonelone en nen omail. Komail majamajan o kaporoporeki melel mak en Kot, me pan wijike don komail ni en Iejuj Krijtuj a pan janjaleda.
2.Petruj I 5:8Nda ong meteikan↗Komail lelapok o majamajan, pwe omail imwintiti tewil koko jili dueta laien weriwer amen o raparapaki, me a pan katalala.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G3525 nepho — kanahieng
KUMWAIL KANAHIENG, KUMWAIL MASAMASAN + AMWAIL IMWINTIHTI TEPIL, RASEHNG LAION MEN ME WERIWER, KIN SELI SILI.
(Ei madamadau kan — Piter tapiada eh kisinlikou ki en kaunopada omw madamadau ong wiewia kan, kaselehlie pein uhk; oh e kaimwisekihla ki, kaselehlie pein uhk, mwasamwasahn. Oh ni imwilah e kasalehda dahme kahrehda: OMW IMWINTIHTI. nepho (G3525, en tounsang wain) wehwehki en loalokong, en mwasamwasahn ahnsou koaros. Madamadau me sohte onopadahr rasehng kahnimw me sohte kelen apwal, oh laion kin alialu, rapahki mehmen me e pahn kang.)
3. SERI KAN EN RAN — KITAIL EN MASAMASEH OH LOALOKONG
1.Men Tejalonik I 5:6Nda ong meteikan↗Kitail ari ender mamair dueta me tei kan, a kitail en majamajan o daulikin.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G3525 nepho — kanahieng
Kitail ari ender mamair dueta me tei kan + a kitail en majamajan o daulikin.
2.Men Tejalonik I 5:8Nda ong meteikan↗A kitail, me kijan ran, en liki jan, til won nan pere pan marmar en pojon o limpok, o lijoropeki kaporopor pan maur.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G3525 nepho — kanahieng
KITAIL, ME KISAN RAN, EN MAMPIH + PWOAT EN MENSENG EN PWOSON OH LIMPOAK + OH DIADEM, KOAPWORPWORLA KIN KAMAUR.
(Ei madamadau kan — irail me memeir kin memeir nipwong, oh irail me kin sakau kin sakaunla nipwong (1 Tesalonika 5:7); a kumwail seri kan en rahn. Tehk dahme aramas me sohte wia sakau kin likawih: mehn kapere maramar en mour, oh lisoarop en komouramwahu. Sohte-sakau iei tehteh mahwen. A lisoarop en komouramwahu iei KOAPWORO PWEHN — mohngiong me sohte sakau iei mohngiong me koapworopwor, duwehte Piter eh pil mahsanih: kumwail dehr sakaudi, oh koapworopworki lel imwilah.)
4. DIHP EN DEIN KOUN — SOHTE PWAND PAHN MANAMANEN MEHKOARIS
1.Men Korint I 6:12Nda ong meteikan↗A muei on ia meakaroj, a kaidin karoj me kin kamau ia la; a muei on ia meakaroj, a jota, me pan poe ia di.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G1850 exousiazo
MEHKOAROS MWEIMWEIONG IE + AHPW MEHKOAROS SOHTE KATEPE ONG IE + I SOHTE PAHN MWEIDONG MEHKOT EN KALOWEIEHDA.
(Ei madamadau pein ie — exousiazo (G1850, en kaunda) — Strong's kin nda, en kalidi pahn manaman. Iet sonsong en aramas me kin kaunda pein ih ong dahme mweimweiong: kaidehn ihte, met mweimweiong? ahpw, e pahn kin manaman ohng ie? Mehkot mweimweiong me kin kaun uhk wialahr sohmw omw; oh sohte me kak papah sohmw riau.)
2.Men Rom 6:12Nda ong meteikan↗Ari, komail ender mueid on dip, en kaunda war omail luet; pwen papa a inon jued akan.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G936 basileuo
Ari, komail ender mueid on dip.
3.Men Rom 6:13Nda ong meteikan↗Komail pil der mueid on dip o kokon omail akan, pwen men wia japun a komail mueid on Kot pein komail, duen me kamauradar jan ren me melar akan, o kokon omail akan en papa me pun on Kot.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G3936 paristemi
KUMWAIL DEHR KIHONG DIP KEPEHN PALIWARAMWAIL KAN + KUMWAIL KIHONG KOHT PEIN KUMWAIL + KEPEHN PALIWARAMWAIL KAN WIA DIPWISOU EN PWUNG.
4.Men Rom 13:14Nda ong meteikan↗A komail ale Kaun lejuj Krijtuj, o der kanonala pali uduk, pwen aneda a inon jued.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G4307 pronoia
A komail ale Kaun lejuj Krijtuj + o der kanonala pali uduk.
(Ei madamadau kan — basileuo (G936, en kaunda) iei lepin lokaia ong nanmwarki men: dihp kin rapahki mwoale nan paliwar mehla, a saledeksang tiahk suwed kin nda, e sohte pahn kaunda. Oh pronoia (G4307, madamadau mahs) iei koasoandi — onop ni kanahieng mahs sang. Aramas me kin kaualap saledeksang tiahk suwed sohte kin koasoandi ong kahrepen aramas dihp; e sohte kin nekid mehkot ong ah imwintihti. E kin likawihada Kaun Sises Krais, oh kin kihong Koht kisin doadoahk kan en paliwere.)
DANIEL KOMWEHMWEHLA NAN KAPEHDE → E SOHTE PAHN KASAMINEHIALA PEIN IH.
(Ei madamadau kan — sum (H7760, en koasoanehdi) wehwehki en kihdiong wasa, en koasoanehdi: Daniel e KOASOANEHDIehr nan kapehde mwohn kene en nanmwarki eo eh kohdo mwowe. Pilipil wet wiawiher mwohn kisin mwenge eo eh kohdo. Kanengamah sohte kin ipwidi ni ahnsoun songosong; e kin pilipilda mwohnte.)
2.Men Korint I 9:25Nda ong meteikan↗A amen amen me aktan idipok, kin ijejol pokon. Irail kin wia me, pwen ale mar kamon a kitail, pwen ale me jo kamon.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G1467 egkrateuomai — kin kaunda pein ih
A AMEN AMEN ME AKTAN IDIPOK, KIN IJEJOL POKON → MAR ME JO KAMON.
(Ei madamadau kan — met ah lepin lokaia me iei verb, egkrateuomai (G1467, en akapwungih pein irail) — kanengamah ni wiewia. Oh tehk mehlel wet: akapwungih pein irail nan mehkoaros, kaidehn nan ekei. Irail kan me tang pwehn ale mehn kapwat me pahn soahngala kin sohpeisang pein irail sang mehkoaros me sohte sapwung pwehn ale ihr me ehu; ia uwen laud atail pahn wia met, kitail me tang pwehn ale mehn kapwat me sohte pahn soahngala.)
MEH ME SOHTE KAUNADA NGENE PEIN IH = KAHNIMW ME OHKILADI + SOHTE KEHL.
Men Korint I 9:25Nda ong meteikan↗A amen amen me aktan idipok, kin ijejol pokon. Irail kin wia me, pwen ale mar kamon a kitail, pwen ale me jo kamon.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G1467 egkrateuomai — kin kaunda pein ih
A amen amen me aktan idipok, kin ijejol pokon. Irail kin wia me.
(Ei madamadau kan — I kihpene lepin padahk riau pwoat, pwehki ara koaros doadoahngki karasaras en KAHNIMW ehu. Aramas me kin kaunda ngeni pein ih me mwahusang me kin kalowehdi kahnimw ehu; a aramas me sohte kaun IEI kahnimw ehu — me ohkilahr, oh sohte kelen. Ngen tehieu, e kak wia kahnimw me nekinek mahlahr, de kahnimw me ohkilahr, a kaun iei wekpene. Iei ahnsou me Pohl kin uhda nin duwen kadehde kesilimeno: powehdi kin kohieng me kin kaunda pein ih, oh nan mehkoaros. Mehmen me kin weiweidki en powehdi anahne mahsanih pein ih mwohn mepwoat; oh nah nting sohte kin sarasarala.)
E KETIN KESELIE EH LIKOU NI PEHN LIH TOHROHRO, OH TANGWEIWEIDA, OH KOHIEI.
5.Timoteuj II 2:22Nda ong meteikan↗Tan wei jan inon jued en manakap, ap tan won pun, o pojon o limpok, o popol ianaki karoj, me kin kapakapaki on Kaun o jan nan monion ar makelekel;
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G5343 pheugo
TANGWEI SANSAL SUAPWEL EN MWEIROI OHIA + IDAWEHNLA PWUNG, POPOL, LIMPOAK, POPOHL.
(Ei madamadau kan — Sosep iei mwotomwot en kosonned mwohn eh intingdier. Sapengpe mie mwohn songosong eh leledo — ia duwen ei pahn wia me suwed lapalap wet, oh dipada ong Koht? — duwehte pilipilada en Daniel me onopadahr mwohn kisin mwenge kan eh lel. Oh ni ansou me liho koledi eh likou, e keselahr likou oh tangdoaui — nus (H5127, tangdoaui). Pohl pil ntingihong Timoty duwehte lepin lokaia ehu: pheugo (G5343, tangdoaui) — pil tang wasa doko en inengieng en mahnakapw kan. Menlau tehk mwahu: lepin lokaia sohte “kesihnenda oh mahwen,” pwe TANG — oh iangahki tangdoaui, mie idawehn: idawehn pwung, pahsek, limpoak, popohl. Sosep sohpeseng eh likou ahpw nekinekid pein ih ni mwakelekel.)
KAIMWSEKLA
Petruj II 1:6Nda ong meteikan↗O ni lolekon koton, o ni koton kanonama, o ni kanonama lelapok.
NI LOLEKON KOTON + NI KOTON KANONAMA + NI KANONAMA LELAPOK.
Tituj 2:12Nda ong meteikan↗O padapadaki on kitail, me kitail en muei jan meakan me doo jan Kot o inon jued en jappa, ap lelapok, o pun, o dadaureta me kon on ni jappa et.
KITAIL KAKAILONGLA SOHTE LELAPOK OH INONG SUWED EN SAMPAH + MOUR NI MOSONOPWON, PWUNG, OH LELAPOK.
Tituj 2:13Nda ong meteikan↗O auiauiki kapor mau, o janjal linan en atail Kot lapalap o atail Jaunkamaur Krijtuj Iejuj.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK⚑ G1680 elpis
O auiauiki kapor mau + o janjal linan en atail Kot lapalap o atail Jaunkamaur Krijtuj Iejuj.
(Ei lamalam kan me pein ei — iet uhdahn wehwehn kadehde pwon. Kanengamah iei wahn Ngehn Sarawi, oh utuhn keirada ehu me kohkohsang pwoson kohlahng limpoak. Iei kaweid en ngenen aramas pein ih; madamadau soahng mehlel me onopadahr; paliweren aramas me sohte manaman en aramas tohrohr pahn kaunda; mohngiongin Daniel me poadidiongehr; nehn Sohsep me tangasangehr. A ihs sounpadahk en met? MPAHIEN — kalahngan en Koht me kin wahdo doarehla kin padahkihong kitail en sohpeikihla dihp oh inengieng en sampah, oh en mour ni madamadau, WASOKEN mengimeng en koapworopwor pwais wet. Aramas me pweiada eh manaman en pein ih kin kak mweidohng ekei soangen kepwe kan en kohkohla, pwehki e wie wasokenmengimeng kilangada saikaraisdi ehu; oh nihn me e pahn ale sohte mwahn pahn mwerpeseng, oh sohte mwahn pahn mengila.)
LEPIN LEPIN KAREPE GREK
Iet lepin lokaia kesempwal kan ong onop wet. Doahke mahsen kis me mie kisin tuhke pah nan iren kan pohnangi pwe komw en kilang wehwehpe met.
“Kanahieng” — G1466 egkrateia — Pein-pehm ei manaman, kelehpwiki pein ihr
Opampap, koapworopwor: sohte kosonned kin uhwong soahng pwukat.
“kin kaunda pein ih” — G1467 egkrateuomai — en pilada pein irail ni tiahk en pweidiki pein irail
Ohl koaros me kin nantihong en powehdi kin kanahieng pein irail ni mepwukat koaros
“kanengamah” — G1468 egkrates — Kehlail ni mehkot, koahiek, kaunda pein ih
erpit, pwung, sarawi, koapworopwor
“kanahieng” — G3525 nepho — Likih sohte kokohn wain, en pahsan, en mwasamwasahn
Mour ni erpit, mour ni masamasan
“Ni sapwellim mour lelepek” — G4996 sophronos — ki loalokong mehlel, ni koahiek
sen mour ni lamalam mour, pwung, oh lelepek
LEPIN LOKAIA KAN NI LOKAIAN HEBREW
“kosonned” — H4910 mashal — lapwahda, en sapwellimaniki manaman en kaunda, en kakaun
ma emen kin kaunda ngeni, e mwahusang me kin sapedeki kahnimw ehu
“kosonned” — H4623 matsar — mpen mour, kaunda pein ih
ih me sohte kin kaunda ngenei
“kupwurpene” — H7760 sum — kihdi, kihong ni deiede, kihda
Daniel kupwurehda nan mohngiongi me e sohte pahn kasaminehla pein ih
“Tangdoawohla” — H5127 nus — pwourus, sohrala
e mweidohng eh likou nan pehn liho, ahpw tanglahsang
SOHNG KASOI
1. Kalatiaea 5:23 — Opampap, kanengamah: jota kapun pan mepukat:
a) sohte kadeikpe
b) Jota kapun
c) sohte lipilipiliki aramas
2. 1 Petruj 5:8 — Komail lelapok o majamajan, pwe omail imwintiti tewil koko jili dueta:
a) tohnleng en marain
b) pirap men nan pwohng
c) laion weriwer amen
3. Lepin Salomon 16:32 — Me kanengamah sang me kehlail; oh me kaunda ngenane mwahusang:
b) kel ehu me pahn pwupwudi, oh kel ehu me luluwer
c) kahnimw ehu me ohla, oh sohte kelen kahnimw
5. Rom 13:14 — A komail ale Kaun Iejuj Krijtuj, o der kanonala pali uduk, pwen:
pali uduk, pwen aneda a inon jued
b) paliwaramwail, dahme kumwail pahn likawih
c) lakapw
6. 2 Peter 1:6 — O ni lolekon koton, o ni koton:
a) kanengamah
b) lelepek
c) limpoak en pirien
7. Tituj 2:12-13 — O padapadaki on kitail, me kitail en muei jan meakan me doo jan Kot o inon jued en jappa, ap lelapok, o pun, o dadaureta me kon on ni jappa et. O auiauiki:
a) pwainpene en dipwisou me pwainda
b) kapor mau, o janjal linan en atail Kot lapalap o atail Jaunkamaur Krijtuj Iejuj
c) nanleng kapw oh sampah kapw, wasa me pwung kin kousoan ie
SAPWELLIM EN PASAPENG: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-a, 6-a, 7-b
IAL DAL WEIN ONOP WET
Ia duwen mota kan ar kin wahdo marain: Sosep tangada oh pitasang wasao (Kenesis 39:12); a Depit ketiket nan Serusalem, oh masaniada, oh ale (2 Samuel 11:1-4) — ohl me tangada oh ohl me ketiket, onopadahr ong pein eh onop.
Ia duwen kesempwal en lepin lokaia kan: kaweid nan Lepin Padahk 16:32 iei mashal (H4910, en kaun), a kaweid nan Lepin Padahk 25:28 iei matsar (H4623, en kaunda pein) — lepin lokaia ehu iei manaman en kaun, a teiehu iei kaunda pein — kilangada ia wasa me lepin lokaia koaros mihmi ie, oh dahme kahrehda.
Ia duwen inou kapw eh kawehwehda met: irail kan me sapwellimen Krais irail kalohpwuseiehr uduk arail iangahki ineng suwed oh mwahiong kan (Kalatia 5:24), oh ma kitail momour ni Ngehn, kitail en pil weweid ni Ngehn (Kalatia 5:25) — iren Pwuhk Sarawi kan me mi mwurin uht, onopalahr ong pein arail onop.
Iaduwen eh kalohkiher: Pohl kawehwehda duwen pwung, kanahieng, oh kadeik me pahn kohdo, a Pelik ahpw rerrerki (Wiewia 24:25) — lepin lokaia ohte egkrateia (G1466, kanahieng pein irail) me kin mihmi nan kalohko nanpwungen pwung oh kadeiko.
Iaduwen kitail pahn doadoahngki met ong pein kitail: I kin kaunda pein paliwereiet, oh kalapwada pwehn uhpah ie (1 Korint 9:27) — oh iei duwen ei tangotang, pwe I en alehdi pwais (1 Korint 9:24).
Iaduwen eh lelohng kohkohlahte: irail kin wia met pwe re en ale pwohmwahk me kak mwahsahn; a kitail, emen me sohte kak mwahsahn (1 Korint 9:25) — pwohmwahk en lingan me sohte kin mwahsang (1 Piter 5:4), oh koapworopwor sarawi wet, sansal lingan (Taitus 2:13).
