See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ All languages
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Bibilia Yugaga Atĩa Ũhoro wa Kwĩgirĩrĩria (Temperance)? — Gĩcunjĩ gia 2 · Maandĩko ma KJV marĩ na Nambari cia Strong's

GĨCUNJĨ GIA 2 · WĨRUTO MWERŨ WAKĨTWO IGŨRŨ RĨA ŨRUTANO WA MŨTHINGI WA BIBILIA
Temperance — Ndundu ya Bibilia ya Mũthingi

KIAMBĪRĪRIA

Wĩgirĩrĩria nĩ hinya wa mũndũ wĩhũgũrĩirie na thĩinĩ wake mwene. Mũthingi nĩũkĩrĩkĩtie kwĩgwatithania ũhoro ũyũ: wĩgirĩrĩria nĩ wĩgirĩrĩria (self-control), maciaro ma Roho; na mũndũ ũrĩa ũũragĩrwo nĩguo nĩeendagia we mwene, ta ũrĩa Ahabu eendirie we mwene eke ũũru. Rĩu aira erũ mageka mokĩte ũhoro-inĩ ũcio wa ma. Kiugo gĩa Kĩngiriki nĩ egkrateia (G1466, self-control), gĩakĩrĩirwo igũrũ rĩa kratos (G2904, hinya) — hinya wa thĩinĩ, gwathĩrwo mwene igũrũ rĩa we mwene. Kiugo gĩa tene nĩ mashal (H4910, gwathana), kiugo kĩa mwathi; na mũndũ ũrĩa mũũgĩ ekĩragĩrĩria kiugo kĩu igũrũ rĩa roho wa mũndũ mwene. Ta rora wega ũndũ ũyũ: mũndũ no ateeke itũũra inene na atigwo agatahwo nĩ merirĩria make mwene. Ũrĩa wathaga roho wake nĩ mwega kũrĩ arĩa marĩ na hinya; na ũrĩa ũtarĩ na wathani nĩ itũũra inene rĩmomokete, rĩtarĩ na rũthingo, na thũ o yothe nĩĩtoonyaga wega. No maciaro maya makũraga kuuma kũrĩ Roho, ti kuuma mũtũũrĩre wa mehia. Tuĩkai andũ ehũgu meciiria. Menyererai. Rũgamiai mwĩrĩ. Amuai ngoro cianyu, o ta ũrĩa Danieli aamũire. Ũrĩrai, o ta ũrĩa Jusufu oorire. Nĩgũkorwo wega wa Ngai nĩguo ũtũrutaga kũrega ũhoro-ũtarĩ-wa-Ngai na merirĩria ma thĩ ĩno, na mũndũ ũrĩa wĩgirĩrĩirie athiiaga na ihenya nĩ ũndũ wa thũmbĩ ĩrĩa ĩtarĩ hũthũka. Thigaga ũhoro ũyũ.

ITHIRANGI ITATU CIA MAKĨRIA MONERO ŨRŨ:

1. Kwĩgirĩrĩria nĩ atĩa, na kuumaga kũ — kuumaga mũthiimo wa mehia, kana kuumaga Roho?
2. Mũndũ ũrĩa wathaga roho wake nĩ mũndũ ũrĩkũ, na mũndũ ũrĩa ũtarĩ na wathani igũrũ rĩa roho wake nĩ mũndũ ũrĩkũ?
3. Mũndũ ũrĩ na kwĩgirĩrĩria nĩ egiragĩrĩria mwĩrĩ wake atĩa, na nĩ thũmbĩ ĩrĩkũ yigĩtwo mbere yake?

MSINGĨ ŨRIA WARĨKĨTIE GŨAKWO — WĨGIE

MŨHINGO → WĨGEMANIRIRIA NĨ KWĨGEMA, THEMBA YA ROHO (ANDU-A-GALATIA 5:23).
MŨHATA → AHABU NDAATIGAGĨRĨRIA MERĨGĨRĨRIO MAKE, NA AKĨĨENDIA GWĨKA ŨŨRU (1 ATHAMAKI 21:20).
MŨHARO → ESAU NĨ NDIA ĨMWE YA IRIO AKĨENDIA ŨRĨGWA WAKE WA MBERE (AHEBERI 12:16).
MŨTHINGI → EVA ONA + AKĨENDA + AKĨOYA = THAKARA CIA MWĨRĨ + THAKARA CIA MAITHO + MWĨTĨĨO WA MŨTŪRĨRE (GENESIS 3:6; 1 JOHANI 2:16).
MŨHARO → KRISTO NĨEERUTIRE GWĨATHĨKĨRA NĨ ŨNDŨ WA MAŨNDŨ MARĨA ONIIRWE (AHEBERI 5:8).
MŨHARÌRE WA MŨTHINGI → KRISTO NĨAKENYIHIRIE NA AGĨTUĨKA WA GWATHĨKA NGINYA GĨKUŨ (ATHIFILIPI 2:8).
MŨSINGĨ → MŨNDŪ O WATHI WA KWĮHOOYA NĮ WĮGWATIRAGĨRIA MAũNDŪ-INĮ MOTHE (1 AKORINITHO 9:25).
Gĩcunjĩ gĩkĩ kĩa Kerĩ nĩkĩoimbũraga ma o ĩyo kuuma kũrĩ aira angĩ erũ.
(Meciria makwa niĩ mwene — ta rora mũhĩrĩga wa ciugo, tondũ nĩ ithatũ kuuma nyũmba ĩmwe. egkrateia (G1466, kwĩgirĩrĩria) nĩyo matunda mwene; egkrateuomai (G1467, gwĩka wĩgirĩrĩria) nĩ gwĩkwo kwa ũguo; egkrates (G1468, ũrĩ hinya thĩinĩ wa ũndũ) nĩ mũndũ we mwene, o ta ũrĩa gwĩtwo thĩinĩ wa Titus 1:8 — mũhoreri, mũthingu, mũtheru, ũrĩa wĩgirĩrĩirie. Na ciothe ithatũ nĩ ciakĩtwo igũrũ rĩa kratos (G2904, hinya) — wathani, hinya, ũhoti. Ngai nĩathuurire kiugo kĩa HINYA harĩ matunda maya. Kwĩgirĩrĩria ti waagi wa hinya; nĩ hinya ũgarũrũrĩtwo na mũico gũthiũrũrũka na thĩinĩ, mũndũ akorwo na ũtongoria wake mwene igũrũ rĩake we mwene. Na rora nepho (G3525, kwĩrega njoohi): Ũtaũri wa Strong uugaga nĩ kũgĩa na ũũgĩ, gũikara mũhũthũ. Mũndũ ũrĩa ũhorete nĩwe mũndũ ũrĩa wĩiguĩte.)
(Meciria makwa mwene — thimo icio igiri ciaragia ũrutani ũmwe na ciugo igiri, na ũthuuri wa ciugo ũcio ũtũrutaga ũndũ. Thimo 16:32 kiugo nĩ mashal (H4910, gwathana) — kiugo kĩa wathani, kĩrĩa kĩhũthagĩrwo harĩ matheri marĩa maigĩrwo gwathana mũthenya na ũtukũ (Kĩambĩrĩria 1:18), o na harĩ Jusufu ũrĩa aatuirwo mwathi wa bũrũri wothe wa Misiri (Kĩambĩrĩria 45:8). Thimo 25:28 kiugo nĩ matsar (H4623, kwĩgirĩrĩria), kĩrĩa kiumaga kuuma atsar (H6113, kũhingĩrĩria). Kiugo kĩmwe nĩ mũthamaki ũikarĩte gĩtĩ-inĩ kĩa ũnene; kĩngĩ nĩ kũhingĩrĩria kũrĩa kũnyiitĩrĩire rũthingo. Ngai atarĩte roho wa mũndũ mwene ũrĩ wathani wa kwathanwo na o na itũũra rĩa kũrangĩrwo.)

MUHURI WA KWAMBĨRĨRIA

Agalatia 5:22Modern Bible↗Share↗ No rĩrĩ, maciaro ma Roho nĩ wendani, na gĩkeno, na thayũ, na gũkirĩrĩria, na kũiguanĩra tha, na gũtugana, na kwĩhokeka
THUA WA ROHO = WENDANI + GĨKENO + THAYŨ + KWĨRĨRA + ŨTHERU + WĨKO MWEGA + WĨTĨKIO.
Agalatia 5:23Modern Bible↗Share↗ na ũhooreri, na kwĩgirĩrĩria merirĩria ma mwĩrĩ. Macio-rĩ, gũtirĩ watho wa kũgiria mekagwo.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G1466 egkrateia — Kwĩgirĩrĩria
WAHIA WA NGORO + WĪGWATĪRIRIE + MAGAINST MOHO TŨM'BO NDĨ WA WATHANI.ŨHOORERI + WĪGWATĪRIRIE + MAŨNDŨ MACIO MATIRĪ NA WATHO ŨMOKAGĪRĪIRIE.
(Meciria makwa mwene — ambĩrĩria kũmenya atĩ temperance nĩ ũrĩkũ: nĩ MATUNDA, na matunda macio nĩ ma Roho. egkrateia (G1466, self-control) nĩ ya mũico ya icio kenda cietanĩtwo, na kiugo kĩu gĩakĩtwo igũrũ rĩa kratos (G2904, power) — hinya wa na thĩinĩ, ũtongoria wa mwene igũrũ rĩa we mwene. Naruo rũrĩ na mehia rũtingĩkũrithia matunda macio; nĩ Roho ũrĩakũragia thĩinĩ wa arĩa mathiiaga na Roho. Na ũhoro wa maũndũ macio-rĩ, gũtirĩ watho.)

1. WATHANI WA ROHO WA MUNDU MWENE

1. Thimo 16:32Modern Bible↗Share↗ Nĩ kaba mũndũ mũkirĩrĩria gũkĩra njamba ya ita, na nĩ kaba mũndũ ũrĩa ũrigagĩrĩria marakara make gũkĩra ũrĩa wĩnyiitagĩra itũũra inene.
CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H4910 mashal — wathani
NĨ KABA MŨNDŨ ŨRĨA ŨRIGAGĨRĨRIA MARAKARA MAKE = GŨKĨRA ŨRĨA WĨNYIITAGĨRA ITŨŪRA INENE.
(Mĩario yakwa mwene — kiugo nĩ mashal (H4910, gwathana), kiugo kĩa wathani. Ngai atarĩte mũndũ ũrĩa wathanaga roho wake atĩ nĩ mwega gũkĩra njamba ya hinya, na nĩ mwega gũkĩra ũrĩa ũtahaga itũũra inene. Wathani mũnene mũno nĩ ũrĩa ũrĩ thĩinĩ.)
2. Thimo 25:28Modern Bible↗Share↗ Mũndũ ũtangĩhota gwatha ngoro yake atariĩ ta itũũra inene rĩmomoku, na rĩtarĩ na thingo.
CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H4623 matsar — wathani
ŨRIA ŨTARĨ WATHANI WA ROHO WAKE WE MWENE = ITOWNI ĨTHARAGANIRĨTIO + ĨTARĨ NA RŨTHARE.
(Meciiria makwa mwene — haha kiugo nĩ matsar (H4623, gwĩathĩrĩrĩria), kuuma harĩ atsar (H6113, gũkinyĩrĩria): kwĩgirĩrĩria. Angĩkorwo gũtirĩ na kwĩgirĩrĩria, gũtirĩ na thingo; na kũrĩa thingo ciagũa, thũ ciothe nĩho itoonyagĩra.)

2. OHINGA IJINGA CIA MECIRIA MANYU — IGIRIRIA, MENYERERA

1. 1 Petero 1:13Modern Bible↗Share↗ Nĩ ũndũ ũcio, ikaragai mwĩhaarĩirie meciiria-inĩ manyu; tuĩkai andũ a kwĩrigagĩrĩria merirĩria ma mwĩrĩ; na mũige kĩĩrĩgĩrĩro kĩanyu biũ harĩ wega ũrĩa mũkaaheo hĩndĩ ĩrĩa Jesũ Kristũ akaaguũranĩrio.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3525 nepho — Kwĩgirĩrĩria
OHINGA NJOHI CIA MECIRIRIA MAKU + IKARA WĪGWATĪTIE + WĨRĪGĬRĪRIE NGINYA MŨTHIA.
2. 1 Petero 5:8Modern Bible↗Share↗ Ikaragai mwĩiguĩte na mwĩhũgage. Tondũ-rĩ, thũ yanyu mũcukani ĩcangacangaga ta mũrũũthi ũkũrarama ũgĩcaria mũndũ wa gũtambuura.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3525 nepho — Kwĩgirĩrĩria
IIGWATE UGI, MENYERERE + THUATANI WANYU MUCUKANI, TAARI MUURU URIRAGIRIKA, ATHIURURUKAGA.
(Meciiria makwa ma mwene — Petero ambagĩrĩria marũa make na kuuga, thondekai meciiria manyu mehaarĩrie kũruta wĩra, mũikarage mũĩgĩte; na aamamaliria na kuuga, ikaragai mwĩgitĩte, ikaragai mwĩiguĩte. Na hĩndĩ ya mũthia onanagia gĩtũmi: THŨ YANYU. nepho (G3525, gũtiga njohi) nĩ kuuga gũkorwo na meciiria mega, gũikara mwĩiguĩte. Meciiria matarĩ mehaarĩrie no ta itũũra rĩtarĩ na hingo; na mũrũthi nĩũthiũrũrũkaga, ũgĩcaria mũndũ wa kũmeria.)

3. CIANA CIA MŨTHENYA — RĨRĨA TWĨHERANIRIE NA TWĨGĨE NA WĨGACIRŨ

1. 1 Athesalonike 5:6Modern Bible↗Share↗ Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, nĩtũtigei gũkoma ta acio angĩ, no nĩtũikarage twĩiguĩte na tũkerigagĩrĩria maũndũ.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3525 nepho — Kwĩgirĩrĩria
Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, nĩtũtigei gũkoma ta acio angĩ + no nĩtũikarage twĩiguĩte na tũkerigagĩrĩria maũndũ.
2. 1 Athesalonike 5:8Modern Bible↗Share↗ No kuona atĩ ithuĩ tũrĩ a mũthenya-rĩ, nĩtũtuĩke a kwĩgirĩrĩria maũndũ, twĩhumbĩte gako ga kũgitĩra gĩthũri karĩa ka wĩtĩkio na ka wendani, na tũgekĩra ũhoro wa kwĩrĩgĩrĩra ũhonokio taarĩ ngũbia ya kĩgera ya kũgitĩra mũtwe.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3525 nepho — Kwĩgirĩrĩria
NĨ TWĪGIRĪRĪRIE, ITHUĨ ARĨA A MŨTHENYA + NGO YA GĪTUANĨRA YA WĪTĪKIO NA WENDO + NA NGŨBIA YA KĪGERA, KĪĪRĪGĪRĪRIO KĪA ŨHONOKIO.
(Meciiria makwa mwene — arĩa maracoma nĩ ũtukũ maracoma, na arĩa marĩĩo nĩ ũtukũ marĩĩagwo (1 Athesalonike 5:7); no inyuĩ mũrĩ ciana cia mũthenya. Ta rora kĩrĩa mũndũ ũrĩa mũhũthũku ehumbaga: gathĩti ka gũkinga ngoro, na ngũbia ya kũgitĩra mũtwe. Ũhũthũku nĩ indo cia mbaara. Na ngũbia ĩyo nĩ KĨĨRĨGĨRĨRIO — meciiria ma mũndũ mũhũthũku nĩ meciiria ma kwĩrĩgĩrĩra, o ta ũrĩa Petero oigire: ikaragai mũrĩ ahũthũku, na mwĩrĩgĩrĩre nginya mũthia.)

4. MEHIA MATIGATHAMAKE — NDŨGACOKE GŨTONGORWO NĨ ŨNDŪ O NA ŨRĨKŨ

1. 1 Akorinitho 6:12Modern Bible↗Share↗ “Niĩ ndirigĩrĩirio gwĩka ũndũ o wothe,” no ti ũndũ o wothe ũrĩ kĩguni. “Niĩ ndirigĩrĩirio gwĩka ũndũ o wothe,” no ndingĩathwo nĩ ũndũ o na ũrĩkũ.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G1850 exousiazo
Niĩ ndirigĩrĩirio gwĩka ũndũ o wothe + no ti ũndũ o wothe ũrĩ kĩguni + no ndingĩathwo nĩ ũndũ o na ũrĩkũ.
(Mecoya makwa mĩario — exousiazo (G1850, gwathana igũrũ rĩa) — Strong's oigaga, kũrehe rungu rwa hinya. Rĩrĩ nĩrĩo ithimo rĩa mũndũ wĩgirĩrĩirie harĩ maũndũ marĩa metĩkĩrĩkĩte: to gũtũũra wĩyũragia, nĩ rĩĩtĩkĩrĩku? no, nĩrĩngĩgĩa na hinya igũrũ rĩakwa? Kĩndũ gĩtĩkĩrĩku kĩrĩa gĩgwathaga nĩgĩtuĩkĩte mwathi waku; na gũtirĩ mũndũ ũngĩhota gũtungatĩra aathani eerĩ.)
2. Aroma 6:12Modern Bible↗Share↗ Tondũ ũcio, mũtikanareke mehia mathamakage thĩinĩ wa mĩĩrĩ yanyu ĩyo ĩkuaga, atĩ nĩguo mwathĩkagĩre merirĩria mooru mayo.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G936 basileuo
Tondũ ũcio, mũtikanareke mehia mathamakage thĩinĩ wa mĩĩrĩ yanyu ĩyo ĩkuaga.
3. Aroma 6:13Modern Bible↗Share↗ Ningĩ mũtikananeane ciĩga cia mĩĩrĩ yanyu mehia-inĩ, atĩ nĩguo ituĩke ta indo cia kũhũthĩrwo cia kwagana nacio, no nĩ kaba mwĩheanage kũrĩ Ngai, mũhaana ta andũ marutĩtwo gĩkuũ-inĩ makarehwo muoyo-inĩ na mũneanage ciĩga icio cia mĩĩrĩ yanyu kũrĩ we nĩguo ituĩke ta indo cia kũhũthĩrwo na gwĩka maũndũ ma ũthingu.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3936 paristemi
NDŨGANARAHIRE CIBĨRA CIAKU KWĨHIA + WĒRAHĨRE NGAI + CIBĨRA CIAKU CITUĨKE INDO CIA ŨTHINGU.
4. Aroma 13:14Modern Bible↗Share↗ No rĩrĩ, mwĩhumbei Mwathani Jesũ Kristũ, na mũtigatũũre mwĩciiragia o ũrĩa mũngĩhingia merirĩria ma mĩĩrĩ ĩno ya mehia.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4307 pronoia
No rĩrĩ, mwĩhumbei Mwathani Jesũ Kristũ + mwĩhumbei Mwathani Jesũ Kristũ.
(Meciiria makwa niĩ mwene — basileuo (G936, gũthamaka) nĩ kiugo kĩa mũthamaki: mehia macaragia gĩtĩ kĩa ũnene thĩinĩ wa mwĩrĩ ũrĩa ũkuaga: na kwĩgirĩrĩria gũkoragwo mūrĩ mũmenyereru, kuugaga atĩrĩ, gũtigathamaka. Na pronoia (G4307, kwĩhaarĩria mbere) nĩ kũheana kĩrĩrĩro — mathugundo ma kũrĩmĩrĩria mbere na ũmenyereri. Mũndũ ũrĩa ũrĩ mwĩmenyereri ndarĩ kĩrĩrĩro kĩa mũhiano wa mehia; ndaigagĩra thũ yake indo cia gũteithĩrĩrio. Ehumbaga Mwathani Jesũ Kristũ, na akaruta ciĩga cia mwĩrĩ wake kũrĩ Ngai.)

5. NGoro ĨRĨA ĨTUĨTE ITUA, NA MŨNDŨ ŨRĨA WĨGĨRAGA

1. Danieli 1:8Modern Bible↗Share↗ No rĩrĩ, Danieli agĩtua na ngoro yake atĩ ndegwĩthaahia na irio na ndibei ĩyo ya mũthamaki, na akĩũria mũrori ũcio wa anene etĩkĩrio ndakae gwĩthaahia na ũndũ wa kũrĩa irio icio.
CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H7760 sum — Endire
DANIELI ONIATIRE NA NGoro YAKE → ATIRI NDAKENYANIRIRIA MWENE.
(Meciria makwa mwene — sum (H7760, gũtua/kũiga) nĩ kuuga gũiga, kũhaanda: Danieli nĩ AIGĮTE ũndũ ũyũ ngoro-inĩ yake mbere ya irio cia mũthamaki gũigwo mbere yake. Itua rĩakinyire mbere ya kĩrĩa aaheirwo. Wĩgirĩrĩria ti wa gũciarwo ithaa-inĩ rĩa kũgerio; nĩ ũndũ wa gũtuĩka itua o mbere.)
2. 1 Akorinitho 9:25Modern Bible↗Share↗ Mũndũ o wothe ũrĩa ũhĩtahĩtanaga thĩinĩ wa mathako-rĩ, ehataga na akemenyeria maũndũ-inĩ mothe hatarĩ itherũ. Mekaga ũguo nĩguo maheo thũmbĩ ĩtarĩ ya gũtũũra; no ithuĩ twĩkaga ũguo nĩguo tũkaaheo thũmbĩ ya gũtũũra nginya tene.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G1467 egkrateuomai — ari na kwĩgirĩrĩria
MŨNDŨ O WOTHE ŨRĨA ŨHĨTAHĨTANAGA THĨINĨ WA MATHAKO-RĨ, EHATAGA NA AKEMENYERIA MAŨNDŨ-INĨ MOTHE HATARĨ ITHERŪ → THŪMBĨ ĨTARĨ YA GŪTŪŪRA.
(Meciiria makwa mwene — haha kiugo nĩ kĩĩhoro-inĩ, egkrateuomai (G1467, kwĩgirĩrĩria ũmwene) — gwĩtiga maũndũ arĩ ũhoro wa gwĩka. Na ta rora ũrĩa gũtariĩ: mwĩgirĩrĩri maũndũ-inĩ MOTHE, ti kũrĩ mamwe. Andũ arĩa marũgaga na igũrũ metũĩke thũĩ ya thũmbĩ ĩrĩa ĩngĩbutha, nĩmegiragĩrĩria maũndũ maingĩ marĩa metĩkĩrĩtio nĩ ũndũ wa kĩheo kĩmwe; githĩ tũtiagĩrĩirwo makĩria, ithuĩ arĩa turũgaga na igũrũ metũĩke thũmbĩ ĩrĩa ĩtangĩbutha o na rĩ.)

KANUA GA IRĪ

Thimo 16:32Modern Bible↗Share↗ Nĩ kaba mũndũ mũkirĩrĩria gũkĩra njamba ya ita, na nĩ kaba mũndũ ũrĩa ũrigagĩrĩria marakara make gũkĩra ũrĩa wĩnyiitagĩra itũũra inene.
CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H4910 mashal — wathani
NĨ KABA MŨNDŨ ŨRĨA ŨRIGAGĨRĨRIA MARAKARA MAKE = GŨKĨRA ŨRĨA WĨNYIITAGĨRA ITŨŪRA INENE.
Thimo 25:28Modern Bible↗Share↗ Mũndũ ũtangĩhota gwatha ngoro yake atariĩ ta itũũra inene rĩmomoku, na rĩtarĩ na thingo.
CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H4623 matsar — wathani
ŨRIA ŨTARĨ WATHANI WA ROHO WAKE WE MWENE = ITOWNI ĨTHARAGANIRĨTIO + ĨTARĨ NA RŨTHARE.
1 Akorinitho 9:25Modern Bible↗Share↗ Mũndũ o wothe ũrĩa ũhĩtahĩtanaga thĩinĩ wa mathako-rĩ, ehataga na akemenyeria maũndũ-inĩ mothe hatarĩ itherũ. Mekaga ũguo nĩguo maheo thũmbĩ ĩtarĩ ya gũtũũra; no ithuĩ twĩkaga ũguo nĩguo tũkaaheo thũmbĩ ya gũtũũra nginya tene.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G1467 egkrateuomai — ari na kwĩgirĩrĩria
Mũndũ o wothe ũrĩa ũhĩtahĩtanaga thĩinĩ wa mathako-rĩ, ehataga na akemenyeria maũndũ-inĩ mothe hatarĩ itherũ.
(Meciiria makwa mwene — nyihagia thimo icio igĩrĩ hamwe, tondũ ciothe irĩ na ũhoro wa mbica ya ITOWNI. Mũndũ ũrĩa wathaga roho wake nĩ mwega gũkĩra ũrĩa wĩgwatĩire itaũni; na mũndũ ũrĩa ũtarĩ na ũtongoria WĨ itaũni — ĩrĩa yamomoka, na ĩtarĩ na thingo. Roho o ro ũrĩa wĩyo no atuĩke itaũni ĩgitĩirwo kana itaũni ĩmomoku, naguo ũtongoria nĩguo ũhoro ũrĩa ũtũmaga kũgĩe na ngũũrani. Nake Paũlũ akarũgama arĩ mũira wa gatatũ: ũhootani ũrutagĩrwo ũrĩa wĩyathaga we mwene, na maũndũ-inĩ MOTHE. O ũrĩa ũrũaga nĩguo aigue ũhootani, no nginya mbere atuĩke mwathi wake mwene thĩinĩ; na thũmbĩ yake ndĩrĩ hĩndĩ ĩngĩbutha.)

KĨĨRURU NA ŨHINGĨRIRIA

3. Kĩambĩrĩria 39:9Modern Bible↗Share↗ Gũtirĩ mũndũ ũngĩ mũnene nyũmba ĩno ũngĩrĩte. Mwathi wakwa ndangirĩrĩirie kĩndũ o nakĩ, tiga wee wiki, tondũ ũrĩ mũtumia wake. Ndaakĩhota atĩa gwĩka ũndũ ta ũyũ wa waganu njĩhĩrie Ngai?”
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ H2398 chata
NGATĨ RĨRĨ ĨNGĨKA WAGANU ŨYU MŨNENE + KWĨHĨA NA NGAI?
4. Kĩambĩrĩria 39:12Modern Bible↗Share↗ Mũtumia ũcio akĩnyiita nguo ya Jusufu, akĩmwĩra atĩrĩ, “Ũka ũkome na niĩ!” No Jusufu agĩtiga nguo yake guoko-inĩ kwa mũtumia ũcio, akiuma nyũmba akĩũra.
CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H5127 nus — kũũra
ONYITE NGUO YAKE GUOKO-INI GWAKE, AKĨŨRA, AKĨĨRA NA NJĨRA.
5. 2 Timotheo 2:22Modern Bible↗Share↗ Na rĩrĩ, ũragĩra merirĩria mooru ma wĩthĩ, na ũthingatage ũthingu, na wĩtĩkio, na wendani, na thayũ, mũrĩ hamwe na arĩa makayagĩra Mwathani marĩ na ngoro theru.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G5343 pheugo
UUAGA MERIGO MA WĨTHĬ + WATHINGATE ŨTHINGU, WĨTĨKIO, WENDANI, THAYŨ.
(Meciiria makwa niĩ mwene — Jusufu nĩwe kĩĩruru kĩa watho kabere watho ũcio wandĩkwo. Icookio rĩake nĩrĩaigĩtwo rĩĩhaarĩirie mbere ya kũgerio kwoka — ingĩhota atĩa gwĩka waganu ũyũ mũnene, njĩhie mbere ya Ngai? — o ta ũrĩa itua rĩa Danieli rĩakoragwo rĩĩhaarĩirie mbere ya irio icio kũrehwo. Na rĩrĩa aamũnyiitire nguo yake, agĩtiga nguo yake na akĩũra — nus (H5127, kũũra). Paulo aandĩkĩra Timotheo ũndũ o ro ũcio na kiugo kĩmwe: pheugo (G5343, kũũra) — ũrai o na merirĩria ma wĩthĩ. Ta wone: kiugo ti ũguo rũgama wĩhũũre, no nĩ ŨRA — na hamwe na kũũra, kũrũmĩrĩra: rũmĩrĩrai ũthingu, wĩtĩkio, wendo, thayũ. Jusufu nĩ nguo aatigirie, no we mwene agĩikara atarĩ na thaahu.)

KŨHINGA

2 Petero 1:6Modern Bible↗Share↗ naguo ũmenyo mũwonganĩrĩrie na kwĩgirĩrĩria merirĩria ma mwĩrĩ; nakuo kwĩgirĩrĩria merirĩria macio-rĩ, mũkuonganĩrĩrie na gũkirĩrĩria; nakuo gũkirĩrĩria mũkuonganĩrĩrie na kwĩyamũrĩra Ngai;
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G1466 egkrateia — Kwĩgirĩrĩria
NA ŨMENYO KWĨGIRĨRĨRIA MERIRĨRIA MA MWĨRĨ + NA KWĨGIRĨRĨRIA MERIRĨRIA MA MWĨRĨ GŨKIRĨRĨRIA + NA GŨKIRĨRĨRIA KWĨYAMŨRĨRA NGAI.
Tito 2:12Modern Bible↗Share↗ Wega ũcio wa Ngai nĩguo ũtũrutaga kũregana na maũndũ marĩa matarĩ ma kwĩyamũrĩra Ngai, na merirĩria mooru ma gũkũ thĩ, na gũtũũra twĩgirĩrĩirie merirĩria ma mwĩrĩ, na gũtũũra na mĩtũũrĩre ya ũngai na mĩrũngĩrĩru na ya kwĩyamũrĩra Ngai mahinda-inĩ maya tũrĩ
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4996 sophronos — Na wĩathĩ
GŨKĨREGA WAGANU NA MERĨGO MA THĨ + TŨTŨŨRE NA WĨGWATI, ŨTHINGU, NA ŨNGAI.
Tito 2:13Modern Bible↗Share↗ o tũgĩetagĩrĩra kĩĩrĩgĩrĩro kĩrĩa kĩrĩ na kĩrathimo, hĩndĩ ĩrĩa gũkaaguũranĩrio riiri wa Jesũ Kristũ, ũrĩa arĩ Ngai witũ mũnene na Mũhonokia.
CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G1680 elpis
o tũgĩetagĩrĩra kĩĩrĩgĩrĩro kĩrĩa kĩrĩ na kĩrathimo + hĩndĩ ĩrĩa gũkaaguũranĩrio riiri wa Jesũ Kristũ, ũrĩa arĩ Ngai witũ mũnene na Mũhonokia.
(Meciiria makwa ma mwene — ũyũ nĩguo ũrũgamĩrĩri wa ũira wothe. Kwĩgirĩrĩria nĩ itunda rĩa Roho, na ũi wa ngathĩ ĩrĩa ĩambatagĩra kuuma wĩtĩkio nginya wendo. Nĩ watho wa roho wa mũndũ we mwene; nĩ meciiria ma kũhũthũka mahaarĩirio; nĩ mwĩrĩ ũtarĩ na wathani wa mũndũ o wothe; nĩ ngoro ya Danieli ĩrĩa yatuĩte itua; nĩ magũrũ ma Jusufu marĩa moorire. Na nũũ mũrutani wa ũndũ ũyũ? WĨAGA — wega wa Ngai ũrĩa ũrehaga ũhonokio nĩũtũrutaga gũkaana ũthaahu na merirĩria ma thĩ, na gũtũũra na kwĩhũthũka, TWĨTĨRĨRIE kĩĩrĩgĩrĩro kĩu kĩrathimĩku. Mũndũ ũrĩa wĩgirĩrĩirie no atigane na gĩcunjĩ, tondũ etĩrĩirie kuonekana kwa Mwathani; naguo thũmbĩ yake ndĩrĩ hĩndĩ ĩngĩbutha, kana ĩhoonge.)

CIUGO CIA KIRIIKI

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Kwĩgirĩrĩria”G1466 egkrateiaKwĩgirĩrĩria, kwĩrigĩrĩria
ũhooreri, ũkindĩria: ũhoro-ini ta ũcio gũtirĩ watho
“ari na kwĩgirĩrĩria”G1467 egkrateuomaigwĩthaga (kwĩgirĩrĩria mwene)
mũndũ o wothe ũrĩa ũkĩgeria kũhota ũhootani nĩegwatagĩrĩra maũndũ-inĩ mothe
“thimu”G1468 egkrateshinya harĩ ũndũ, mũnene, mwĩyathĩ
kwĩgirĩrĩria, kĩhooto, kwamũrwo, kwĩgirĩrĩria maũndũ-inĩ
“Kwĩgirĩrĩria”G3525 nephoGũtiga ndibei, gũthĩinga wega, gwĩmenyerera
gĩa na kwĩgirĩrĩria meciria, ikaraga mwĩiguĩte
“Na wĩathĩ”G4996 sophronosũrĩ na meciiria magĩrĩru, na ũhoro wa gĩcunjĩ
tũrabatĩrĩirwo gũtũũra na wĩgirĩro, ũthingu, na wĩtĩkio wa ngai

CIUGO CIA KIHEBERI

“wathani”H4910 mashalgwathana, kũgĩa na ũhoti wa gwatha, gũthamaka
ũrĩa wathaga roho wake nĩ mwega gũkĩra ũrĩa ũtahaga itũũra inene
“wathani”H4623 matsargwĩgirĩrĩria, kwĩgirĩrĩria mĩĩrĩrio
ũrĩa ũtarĩ na wathani wa roho wake
“Endire”H7760 sumgũitũ, gũiga, gũtua
Danieli nĩeciirĩire ngoro-inĩ yake atĩ ndaiyanangire mwene we
“kũũra”H5127 nusgũũra, gwĩthara
nĩatigirie nguo yake guoko-inĩ gwake, akĩũra

KĨGERANIO GĨA GWĨMENYERIA

1. Agalatia 5:23 — Ũhooreri, na kwĩgirĩrĩria merirĩria ma mwĩrĩ: macio-rĩ, gũtirĩ:
a) gũtirĩ gũtuĩrwo ciira
b) gũtirĩ watho
c) gũtirĩ mũhaka wa mũndũ
2. 1 Petero 5:8 — Ikaragai mwĩiguĩte na mwĩhũgage; tondũ thũ yanyu mũcukani, ta:
a) mũraika wa ũtheri
b) mũici wa ũtukũ
Mũrũũthi ũkũrarama
3. Thimo 16:32 — Nĩ kaba mũndũ ũrĩa ũrigagĩrĩria marakara make gũkĩra:
a) ũrĩa wĩnyiitagĩra itũũra inene
b) arĩ na hinya
c) ũrĩa wagayanaga indo cia ndaho
4. Thimo 25:28 — Mũndũ ũtangĩhota gwatha ngoro yake atariĩ ta:
a) igego rĩũrĩte, na kũgũrũ gũtiganĩte na mũhĩmbo
b) rũthingo rũrarikanĩte, na mũhingo ũrenda kũgũa
c) itũũra inene rĩmomoku, na rĩtarĩ na thingo
5. Aroma 13:14 — No rĩrĩ, mwĩhumbei Mwathani Jesũ Kristũ, na mũtigatũũre mwĩciiragia o ũrĩa mũngĩhingia:
a) mĩĩrĩ ĩno ya mehia, nĩguo mũhingie merirĩria ma yo
b) mwĩrĩ, kĩrĩa mũkehumba
c) rũciũ
6. 2 Petero 1:6 — Naguo ũmenyo mũwonganĩrĩrie na kwĩgirĩrĩria merirĩria ma mwĩrĩ; nakuo kwĩgirĩrĩria merirĩria macio-rĩ:
a) ũkirĩrĩria
b) wĩyathi wa gwĩtigĩra Ngai
c) ũtugi wa ũrũmwe
7. Atiti 2:12-13 — Twĩgirĩrĩirie merirĩria ma mwĩrĩ, na tũtũũre na mĩtũũrĩre ya ũngai na mĩrũngĩrĩru na ya kwĩyamũrĩra Ngai mahinda-inĩ maya, o tũgĩetagĩrĩra:
a) ũkũũri wa indo iria ciagũrirwo
b) kĩĩrĩgĩrĩro kĩrĩa kĩrĩ na kĩrathimo, na gũkaaguũranĩrio riiri wa Jesũ Kristũ, ũrĩa arĩ Ngai witũ mũnene na Mũhonokia
c) igũrũ njerũ na thĩ njerũ, kũrĩa gũtũũrĩte ũthingu
MAJIBU MAGIRIRU: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-a, 6-a, 7-b

ŨŨ NDŨRANIRI ŨYŨ WAGAWANYIKA

→ Kĩrĩa kĩĩruru gĩtũmaga ũtheri ũkorwo ho: Jusufu nĩoorire, na akiumagara (Kĩambĩrĩria 39:12); no Daudi agĩikara o Jerusalemu, akĩona, na akĩoya (2 Samũeli 11:1-4) — mũndũ ũrĩa woorire na mũndũ ũrĩa waikarire, mahaarĩirie kwĩrutwo kwao kwene.
Ũrĩa ciugo ciothe ciarĩ na bata: watho ũrĩa ũrĩ thĩinĩ wa Thimo 16:32 nĩ mashal (H4910, gwathana), na watho ũrĩa ũrĩ thĩinĩ wa Thimo 25:28 nĩ matsar (H4623, kwĩgirĩrĩria) — kiugo kĩmwe nĩ ũthamaki, kĩrĩa kĩngĩ nĩ kwĩgirĩrĩria — menya kiugo kĩrĩa kĩrĩ handũ harĩkũ, na gĩtũmi kĩa ũguo.
Kĩrĩkanĩro kĩerũ kĩmataarĩria atĩa: acio marĩ a Kristo nĩmambĩte mwĩrĩ wao mũtĩ-igũrũ hamwe na merirĩria na thoguo ciaguo (Agalatia 5:24), na tũngĩtũũra na Roho-rĩ, nĩtũthiiage o na Roho ũcio (Agalatia 5:25) — Maandĩko marĩa marũmĩrĩire thuutha wa gĩcemi kĩu, mehaarĩirie wĩruti wamo wĩ wonjoru.
Ũrĩa yahunjĩirio: Paulo nĩaheanire ũhoro wa ũthingu, na wĩgirĩrĩrio, na ciira ũrĩa ũgooka, nake Feliku akĩinaina (Atũmwo 24:25) — kiugo kĩu kĩmwe egkrateia (G1466, wĩgirĩrĩrio) kĩrũgamĩte thĩinĩ wa ũhunjia gatagatĩ ka ũthingu na ciira.
Ũrĩa wagĩrĩirwo gũkĩhũthĩra harĩ wee mwene: Nĩnjianagĩrĩria mwĩrĩ wakwa, na ngaũtua ngombo (1 Akorinitho 9:27) — na nĩ ũndũ ũcio ndĩrahanyũka, nĩguo njĩgwatĩre kĩheo (1 Akorinitho 9:24).
Ũrĩa ĩkinyagĩrĩra tene na tene: mao meekaga ũguo nĩguo makinyie thũmbĩ ĩrĩa ĩbuthaga; no ithuĩ tũkinyie ĩrĩa ĩtabuthaga (1 Akorinitho 9:25) — thũmbĩ ya riri ĩrĩa ĩtaũmaga (1 Petero 5:4), na kĩĩrĩgĩrĩro kĩu kĩrathimĩtwo, kuonana kũu kwa riri (Tito 2:13).

Well done — keep going.

Take the graded Bible Quiz on this study →Bibilia Yugaga Atĩa Ũhoro wa Kwĩgirĩrĩria (Temperance)? — Kũmĩtũũrĩra · Maandĩko ma KJV marĩ na Nyũmbũrĩ cia Strong's →
Previous Subject← Bibilia Yugaga Atĩa Ũhoro wa Ũmenyo? — Mũthingi · Maandĩko ma KJV na Namba cia Strong's
↓ Download this study (PDF)

Before anything else, one question matters most: Who is Jesus?

Read the study →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kikuyu Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know