प्रेरितां दा जवाब — स्ट्रॉंग्स नंबरां सैत्थ एक्क बाइबल अध्ययन
सवाल और जवाब — विश्वास करो, मन फिराओ, बपतिस्मा लो, पवित्र आत्मा पाओ
बुनियादी बाइबिल सिद्धांत — यीशु मसीह रा सुसमाचार
सादे शब्दें च
परमेश्वरे तिन्जो बणाया, ते परमेश्वर तिन्जो प्यार करदा ऐ। हर कोई माणुऐ गलत कम्म कित्ता ऐ, ते ओह्दे गलती परमेश्वरे थमां साड़े जो अलग करदी ऐ। परमेश्वरे अपणे पुत्तर, यीशु मसीह जो भेज्या। यीशुऐ कदी कोई गलत कम्म नि कित्ता, पर ओह् साड़ी गलतियां दा मुल्ल भरने जो मरी गिया। फिरी परमेश्वरे उसनै मुर्दयां च सूं जिन्दा कित्ता, ते ओह् हुण जिन्दा ऐ। इत्थी ओह् ऐ जो तिन्जो करना चाहिदा। इस खुशखबरिया पर अपणे सारे दिलैं सूं विश्वास कर। अपणे गलत रस्तयां थमां मुड़ जा — बाइबल इसजो पश्चाताप बोलदी ऐ। बपतिस्मा ले — यीशु मसीह दे नाऽ पर पाणिये दे थल्लै जा — ते परमेश्वर तेरे पाप माफ करी देगा। परमेश्वर तिन्जो अपणा पवित्र आत्मा देगा जो तेरे अंदर रैहवे। फिरी हर रोज़ यीशु दे पिच्छे चलदा रैह, होरनां विश्वासियां दे कठे, अपणी जिंदगिया दे आखरी तगर। ओह् तेरी रक्षा करदा रैहवेगा, ते ओह् तिन्जो कदी नि खत्म होणे आळी जिंदगी देगा।
उद्घाटन शब्द
मित्रा, हर कुनै भी पूछी सकदे रा सारा जरूरी सवाल कलीसिया जन्म लैने वाळे दिन पूछ्या गा था। जिनी लोकां सच सुण्या, उनी दिल च चोट लग्गी, और उनी रोई की बोल्या, असां क्या करना चाहिदा? उनगी सिर्फ कुछ महसूस करने जो, या इक प्रार्थना बोली की पैहलें दी तर्हां जिन्दगी बतोणे जो नीं बोल्या गा था। उनगी इक जवाब दित्ता गा था जिस्सा एक द्वार था, और उस द्वार च इक कदम पार करना पैंदा था। विश्वास करो — अपने सारे दिले साथ — कि यीशु मसीह तुहारे पापां खातर मरा और मरे होयां चा फिरी जी उठ्या, क्योंकि विश्वास परमेश्वरा दे वचन गी सुणने चा औंदा ऐ। पश्चाताप करो — अपने पूरे दिले साथ अपने पाप थमां मुह मोड़ो। यीशु मसीह दे नां च बपतिस्मा लो अपने पापां दी माफी खातर — उंदे साथ दफनाये जो, और नई जिन्दगी जीणे खातर उठाये जो। पवित्र आत्मा दा बरदान लो — क्योंकि जिनगी कोला मसीह दा आत्मा नीं ऐ, ओह उंदा नीं ऐ। तां द्वारे पर ही नीं रुकणा: प्रेरित बचाये गेयां लोकां गी ओह भी सिखांदे न कि उंदे साथ चलदे रहो, और आखरी तक थिरता साथ रहो — क्योंकि मुक्ति सच च शुरू होंदी ऐ, सच च ही चलदी रैंह्दी ऐ, और सच च ही खत्म होंदी ऐ। इक प्रार्थना इक बधिया शुरुआत ऐ, और तुसां इसी घड़ी ही ओह कर सकदे ओ; पर प्रेरितां जो जवाब दित्ता ओह सब सुणो, और उसगी करो, तां तुसां बचाये जाओगे। एह् ऐ अंदर आणे दा रस्ता। इसगी अपने आपू खातर पढ़ो, और इस पर चलो।
ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ:
1. जेठी लोक दिलैं ते चीरे गे ते चींगदे बोले, असां कु करना चाहींदा, तेस बखत प्रेरितें कुतरा जवाब दित्ता?
2. दिलैं च मन्नणा ते मुँह सूं मानणा दा क्या मतलब ऐ, ते यीशु मसीह दे नाऽ पर बपतिस्मा लेणा क्या करदा ऐ?
3. मसीह असां दे पाप धोणे आस्तै क्या दुख सहया, अते पवित्र आत्मा दा उपहार कुसगी वादा कीता गिया है?
1. सवाल — भाईयो लोको, अस्सां क्या करना चाहिदा?
प्रेरितों रे काम 2:36साझा करो↗“तो एबे इस्राएलो रा सारा कराना, पक्का जाणी लओ कि परमेशरे तेसी यीशुए खे, जो तुसे क्रूसो पाँदे चढ़ाया, प्रभु बी और मसीह बी ठराया।” (37) तेबे सुणने वाल़े लोका खे विश्वास ऊईगा कि आसे गल़त काम करी राखेया और सेयो पतरसो खे और बाकि प्रेरिता खे पूछणे लगे, “ओ पाईयो! आसे क्या करिए?”
उंईं दे दिल च चोभ लगी --> हे भाइयो ते मनुष्यो, असां क्या करना चाहिदा?
2.प्रकाशितवाक्य 1:5साझा करो↗यीशु मसीह री तरफा ते बी तुसा सबी लोका खे जो विश्वासो जोगे गवा ए, कृपा और शान्ति मिलदी रओ। यीशु मसीह मरे रेया बीचा ते जिऊँदे ऊणे वाल़ेया रे जेठा ए और से तरतिया रे राजेया रा हाकिम ए। से आसा साथे प्यार राखोआ और तिने आपणे खूनो रे जरिए आसे पापो ते छुड़ाए।
ग्रीक कुंजी शब्द⚑ G3068 louo — धोत्ता
विश्वासी गवाह + मरे होयां चा पैहला जनमया होया --> ओह जिसने असां कन्नै प्यार कित्ता --> ते असां गी अपने खूने कन्नै असां दे पापां थमां धोता।
(मेरे निजी विचार — मुक्ति और पापों की क्षमा उसी में छन। एह्री कारण आसां उस मां बपतिस्मा लंदे — जेह् लहू आसां जो धोंदा, ते जेह् क्षमा एह् खरीददा, से उसी एक् मां मिलदे जिस मां आसां बपतिस्मा लंदे।)
ओं नैं आसां रे अपराधां री खातर घाव खाया + आसां री बुराइयां री खातर कुचल़्या गया --> उंयां रे मार खाणे साथी आसां ठीक होई गे।
8.मत्तीए रा सुसमाचार 27:28साझा करो↗और तिना रे टाले खोली की तिना खे लाल रंगो रा चौगा पणयाई ता (29) और कांडेया रा मुकट बूणी की तिना रे सिरो पाँदे राखेया और तिना रे दाँणे आथो रे एक नगल़ो रा डण्डा देईता और तिना रे आगे कुटणे टेकी की तिना रा मजाक ऊड़ाणे लगे और बोलणे लगे, “ओ यहूदिया रे राजा नमस्कार!” (30) और तिना पाँदे थूकेया और सेई नगल़ो रा डण्डा लयी की तिना रे सिरो पाँदे बाणे लगे।
उंदे सिरा पर कंडाँ दा ताज --> उंऱां उस पर थूकया + उंऱां उस दे सिरा पर मारया।
9.लूका 22:44साझा करो↗तेबे सेयो जादा मुश्किला रे, व्याकुल ऊई की ओर बी दिलो ते दु:खी ऊई की प्रार्थना करने लगे और तिना रा पसीना, मानो खूनो रे बड़े-बड़े टीपेया जेड़ा जमीना पाँदे छुटणे लगी रा था।
खी ऊई की प्रार्थना करने लगे और तिना रा पसीना, मानो खूनो रे बड़े-बड़े टीपेया जेड़ा जमीना पाँदे छुटणे लगी रा था.
10.यूहन्ना 19:34साझा करो↗पर सिपाईया बीचा ते एकी जणे एक बड़छा बखिया रे कुसाया और तेते बीचा ते तेबुई खून और पाणी निकल़ेया।
एक भाले ने उसकी बगल छेदी --> तुरंत उसमें से लोहू ते पाणी निकल आया।
(मेरे निजी विचार — इन्हे धीरे-धीरे पढ़ा, और जाणा कि ऐ तेरे लेई थे। जेह्ड़ा मुंह तारेएं जो बणाया था, ओह पछाणे जो भी न रैह्या। जेह्ड़ी पीठ सारी चीजां जो थमदी है, ओह कोड़े ने चीर दित्ती गेई। जेह्ड़े हथ कोढ़ी जो ठीक करदे थे, उन्हा जो लोहे ने विंध दित्या गेया। उसकी हड्डियां गिणने जो निकल आईयां। एक भी कील ठोकणे थमां पैहले पसीना खून जनु टपकया। उसजो जबरदस्ती नी दबाया गेया था: उसने अपणी पीठ अपणी मर्जी ने दित्ती; उसने अपणा मुंह नी लुकाया। हर कोड़ा तेरा पाप था जो उसपर रखेया गेया, हर घाव तेरी बुराई थी, हर बूंद तेरा कर्ज थी। और जिब्बर ऐ पूरा होई गेया, तां उसकी बगल थमां खून और पाणी बाह्र आया — खून तेरे धोणे लेई, और पाणी तेरे उसमें दफनाणे लेई। तो जिब्बर तेरजो कह्या जांदा है कि पश्चाताप कर और बपतिस्मा ले, तां तेरे थमां कोई कठिन गल्ल नी मंगी जा री। तेरे थमां ऐ मंगेया जा री कि तूं अपणे गोड्डयां पर बैठी कै ओह ग्रहण कर जिसदी कीमत उसजो ऐ सब कुछ लगी।)
3. प्रभु यीशु मसीहा पर विश्वास करो — कने अपणे मूऐं सिया उसा जो मन्नो
जिकड़ा कोई डंगेया गेआ, जालू सै उस पासै दिखदा ऐ --> तां सै जिन्दा रौह्ग़ा।
4.यूहन्ना 3:14साझा करो↗और जेते टंगो रे मूसे जंगल़ो रे पीतल़ो रा साप ऊच्चे पाँदे चढ़ाया था, तिंयाँ ई जरूरी ये कि आँऊ माणूं रा पुत्र बी ऊच्चे पाँदे चढ़ाया जाओ। (15) ताकि जो कोई मां पाँदे विश्वास करो, से अनन्त जीवन पाओ। (16) “कऊँकि परमेशरे दुनिया रे लोका ते एड़ा प्यार कित्तेया कि तिने आपणा एकलौता पुत्र देईता, ताकि जो कोई तेस पाँदे विश्वास करो, से नाश नि ओ, पर अनन्त जीवन पाओ।
ग्रीक कुंजी शब्द⚑ G4100 pisteuo — भरोसा करना
जियां मूसा सांप उच्चा कित्तेया --> तियां ई मांणुए रे पुत्रो जो बी उच्चा कीता जाणा चाहिए --> जेह् कोई बी उसदे पर विश्वास करग, ओ नाश नी होग, बल्कि सदा री जिंदगी पाग।
(मेरे निजी विचार — इन दोऐं गल्लां गी कठे राख्खा ते इनका सिखाणा दिओ। सुक्खे बणे च, मरने वाळे लोकां गी इलाज कमाणे गी नीं बोल्या था। उंकुऐं गी बोल्या था कि परमेश्वरे जो खम्भे पर चाढ़्या था, उसदे पर विश्वासे कन्नै देख्खा — ते ओह जिन्दा रया। यीशु बोलदा है कि ओह खम्भा उसदे अपने क्रूसे दी तस्वीर थी। विश्वास करना ही देखणा है। कोई बी माणु कुसै गल्ला दा पछतावा करने था, या कुसै गल्ला दी आज्ञा मानने था, उसते पहलैं उसगी अपने पूरे मन कन्नै उस चाढ़े गे माणुऐ पर देखणा ते उस पर भरोसा करना चाहीदा। ते अब्राहामे गी देख्खा: उसने विश्वास कित्ता, ते परमेश्वरे उसगी धर्मी मानी लेता — बिवस्था थमां पहलैं, कुसै रीति-रिवाज थमां पहलैं। विश्वास ही सारे गल्लां दी शुरुआत है। पर देख्खा कि अगली आयतां च विश्वास केन्ने तेजी कन्नै आज्ञा मानने पर पुज्जदा है — उसी रात, उसी घड़ी।)
5.रोमियों 10:8साझा करो↗पर से क्या बोलोई? “परमेशरो रा वचन तुसा गे ए, से तुसा रे मुंओ रे और तुसा रे मनो रे ए।” ये विश्वासो रा से वचन ए, जो आसे प्रचार करूँए। (9) जे तूँ आपणे मुंओ ते यीशुए खे प्रभु जाणी की अंगीकार करेगा और आपणे मनो रे विश्वास करेगा कि परमेशरे से मरे रेया बीचा ते जिऊँदा कित्तेया, तो तेरा पक्का उद्धार ऊणा। (10) कऊँकि विश्वास दिलो ते करेया जाओआ जेतेरा नतीजा धार्मिकता ए और अंगीकार मुंओ ते करेया जाओआ जेतेरा नतीजा उद्धार ए।
ग्रीक कुंजी शब्द⚑ G3670 homologeo — मन्नना
अपणे मुँह सूं प्रभु यीशु दा इकरार कर + अपणे दिलैं च मन्न जो परमेश्वरे उसनै मुर्दयां च सूं जिन्दा कित्ता --> तू बच जावेगा।
6.रोमियों 10:13साझा करो↗जिंयाँ पवित्र शास्त्रो रे लिखी राखेया, “जेस केसी प्रभुए रा नाओं लणा, तेसरा उद्धार ऊणा।”
जिंयाँ पवित्र शास्त्रो रे लिखी राखेया, “जेस केसी प्रभुए रा नाओं लणा --> तेसरा उद्धार ऊणा.
7.रोमियों 10:17साझा करो↗तो विश्वास सुणने ते और सुणना मसीह रे वचनो ते ओआ।
विश्वास सुणने ने औंदा ऐ --> ते सुणना परमेशरे दे वचने ने।
8.प्रेरितों रे काम 16:29साझा करो↗तेबे जेलरे दिऊआ मंगवाई की पीतरो खे लमखणे लगेया और थरथरांदा ऊआ पौलुस और सीलासो रे आगे रूड़ेया। (30) तेबे तिने तिना खे बारे ल्याई की बोलेया, “ओ सज्जनो! उद्धार पाणे खे आऊँ क्या करुँ?” (31) तिने बोलेया, “प्रभु यीशुए पाँदे विश्वास कर, तेबे ताखे और तेरे कराने खे उद्धार मिलणा।” (32) तेबे पौलुस और सिलासे तेसखे और तेसरे सारे कअरो रे लोका खे प्रभुए रा वचन सुणाया। (33) तेबे राथियो खे तेसी कअड़िया रे जेलरे पौलुस और सिलास निए और तिना रे जख्म तोए और तिने आपणे लोका समेत फटाफट बपतिस्मा लया।
ग्रीक कुंजी शब्द⚑ G4100 pisteuo — भरोसा करना
महाराजो, मैं बचणे आस्तै क्या करनां? --> प्रभु यीशु मसीहे पर विश्वास करा --> ते उसने ते उसदे सारे घरे वालयां ने तुरंत बपतिस्मा लिया।
(मेरे निजी विचार — पूरी बाइबल में सिर्फ दो बरी ईं सवाल सीधा पूछेया गा: एक फिलिप्पी री जेल़ा मां, ते दुई पिन्तिकुस्त रे बखत प्रेरितां रे कामां मां। दोनूं जवाब कठु राखी क देखा। पिन्तिकुस्त री भीड़ पैह्ले सुणी ते मानी लेई थी — इसी करी क उंआं रे दिल कट़ी गे थे — ते इसी करी पतरस अगलू कदम था लेइयां शुरू करेया: पश्चाताप करो ते बपतिस्मा लो। जेलदार अजें कुछ नी जाणदा था, इसी करी पौलुस पैह्ले कदम था लेइयां शुरू करेया: विश्वास करो — ते फेर उसजो प्रभु रा वचन सुणाया, ते रात़ी री उसी घड़ी उस मांणुए बपतिस्मा लेई ल्या। दो शुरुआत, इक ई रस्ता। विश्वास बपतिस्मे रा विरोधी नी, ते बपतिस्मा विश्वासे रा विरोधी नी; विश्वास ओ दिल ऐ जेह् आज्ञा मानदा, ते उसी घड़ी बी काफी बखत ऐ।)
9.इब्रानियों 11:6साझा करो↗सिर्फ विश्वासो रे जरिए ई आसे परमेशरो खे खुश करी सकूँए, कऊँकि परमेशरो गे आऊणे वाल़ेया खे विश्वास करना चाईयो कि से आए और सेयो जो तेसखे सच्चाईया ते टोल़ोए से टोल़ने वाल़ेया खे फल देओआ।
बिना बिश्वासे परमेश्वरे नूं खुश करना असंभव ऐ --> जेह् कोई परमेश्वरे कोल आंदा ऐ, उसनूं बिश्वास करना जरूरी ऐ के ओह ऐ।
4. जवाब — पश्चाताप करो, बपतिस्मा लैओ, पवित्र आत्मा जो पाओ
प्रेरितों रे काम 2:38साझा करो↗पतरसे तिना खे बोलेया, “पापो ते मन फिराओ, और तुसा बीचा ते हर एक आपणे-आपणे पापो री माफिया खे यीशु मसीह रे नाओं ते बपतिस्मा लओ, तो तुसा खे पवित्र आत्मा रा दान मिलणा। (39) ये वादा तुसे और तुसा री ल्वादे और तिना सबी दूरो-दूरो रे लोका खे बीए, जो प्रभुए म्हारे परमेशरे आपू गे बुलाणे।”
2.लूका 13:3साझा करो↗आऊँ तुसा खे बोलूँआ कि ना; पर जे तुसे मन नि फेरोगे तुसे बी सब ईंयां ई नाश ऊणे।
जे तुसां पाप नीं छोड़ोगे --> तां तुसां सारे भी इसी तरह नाश होई जाओगे।
3.2 कुरिन्थियों 7:10साझा करो↗से दुःख जो परमेशरो री भक्तिया री तरफा ते आओआ, तिजी रा नतीजा मन फिराणा और उद्धार ओआ और एस दुःखो ते पछताणा नि पड़दा। बल्कि दुनिया रे लोका रा दु:ख सदा री मौत पैदा करोआ।
से दुःख जो परमेशरो री भक्तिया री तरफा ते आओआ --> बल्कि दुनिया रे लोका रा दु:ख सदा री मौत पैदा करोआ.
(मेरे निजी विचार — एह् नि सोचो कि एह् कोई छोटी गल्ल ऐ, जेह्ड़ी इक बारी बोली गेई ते मुक्की गेई। पछतावा, ते इसदे जरे शब्द, सारी बाइबल च एक सौ बारह बारी गूँजदे न — पुराने नियम च छियालिस बारी, ते नये नियम च छिआसठ बारी। नबियां दी पुकार फिरो, फिरो थमां लेइयै, यूहन्ना दी पुकार पछतावा करो तक, प्रभु आपणे-आप थमां, प्रेरितां थमां, ते जी उठे मसीह दा कलीसियां गी लिखणा तक — इक ही सद्द उत्पत्ति थमां लेइयै प्रकाशितवाक्य तगर चलदी रैंह्दी ऐ: फिरो। परमेश्वर कदी बी लोकां गी इसदे लेई सद्द देणा नि छोड़ा। ते कोई बी इसा करना नि छोड़ी सकदा।)
6. मसीह च बपतिस्मा लैओ पापां दी माफी लेई
1.प्रेरितों रे काम 22:16साझा करो↗एबे देर कऊँ लगी रा करने? उठ बपतिस्मा लओ और तेसरा नाओं लयी की आपणे पापो खे तोओ।
ग्रीक कुंजी शब्द⚑ G907 baptizo — बपतिस्मा लेणा
उठ, और बपतिस्मा ले, और अपने पापों को धो डाल --> प्रभु के नाम पर पुकारते हुए।
2.रोमियों 6:4साझा करो↗इजी खे जेबे आसे बपतिस्मा लया तो आसे यीशु मसीह साथे मारे गये और गाड़े गये। ताकि जिंयाँ मसीह पिता परमेशरो री महिमा रे जरिए मरे रेया बीचा ते जिऊँदा कित्तेया, तिंयाँ ई आसे बी नये जीवनो री जी चाल चलिए।
ओंआ साथैं बपतिस्मे रे जरिये मौता रे बिच गाड़े गे थे -- तां आसां भी नमी जिन्दगी रे च चलणा चाहिदा।
3.कुलुस्सियों 2:12साझा करो↗और तुसे लोक बपतिस्मे रे मसीह साथे दबाए गये और तिदे ई परमेशरो री शक्तिया पाँदे विश्वास करी की, जिने से मरे रेया बीचा ते जिऊँदा कित्तेया, तेस साथे जिऊँदे बी ऊए।
बपतिस्मा च तेदे गी दबाया गा --> परमेश्वरा दे कम्मे दे विश्वासे दे जरिए तेदे गी सांगा उठाया गा।
4.1 पतरस 3:21साझा करो↗से पाणी बपतिस्मे रा चिह्न ए जो एबे तुसा खे बी बचाओआ। बपतिस्मे रा मतलब शरीरो रा मईल तोणा नि बल्कि साफ दिलो ते आपू खे परमेशरो गे सम्बाल़ना ए। पर ये बपतिस्मा यीशु मसीह रे मरे रेया बीचा ते जिऊँदे ऊणे रे जरिए आसा रा उद्धार करोआ।
(मेरे निजी विचार — पाणी नीं बचांदा। ई परमेश्वरे कठे इक अच्छी अंतःकरणा जो जवाब ऐ: लहू जो बपतिस्मे दी आज्ञाकारिता दे राहें अंतःकरणा पर लागांदे, कने माणुए जो नोई जिन्दगिया खातर जिवाया जांदा।)
उसने यरदन नदी माँ सात बारी डुबकी लाई --> उसरा शरीर फिरी एक नान्हे बाळका रे शरीरा जनाच होई गा, और उ शुद्ध होई गा।
(मेरे निजी विचार — एह्दे च ओई सच्चाई हऺऺ जिकी बड्डी पैली दर्शाई गेई थी। नामान एक बड्डा माणस था, ते कोढ़ी था, ते उसयो एक निक्की जेही गल्ल करने बासा बोलेया गिया: यरदन च सत बारी नहा ते साफ हो जा। से गुस्सा होई गिया, ते कोई बड्डा चमत्कार आस लाई बैठा था, ते सोचदा था कि उसदे अपणे देशा दे दरिया इस्राएल दे पाणिये कनै भला हिन — जियां लोक आज भी इसा सधारी हुकम पर ठोकर खान्दे न। पर से यरदन दा पाणी नी था जिसने उसयो ठीक कित्ता; से परमेश्वरे दे शब्दा दी आज्ञा मन्नना था, उस पाणिये च जिकी परमेश्वरे नौं लिया था। से हेठां गिया ते सत बारी डुबकी लाई, ते उसदी चमड़ी एक निक्के जाहके दी चमड़िया जनूं हो गेई। ऐंईं ई कोई माणस नमां जन्म लैंदा ऐ: अपणी कोई बड्डी मेहनता कन्नै नी, बल्कि आज्ञाकारिता च हेठां जाई, ते इक नमां जाहक बणी उप्पर आई, ते साफ होई।)
5.मरकुस 16:16साझा करो↗जेस विश्वास करना और बपतिस्मा लणा, तेसरा ई उद्धार ऊणा, पर जेस विश्वास नि करना से दोषी ठईराया जाणा।
ग्रीक कुंजी शब्द⚑ G907 baptizo — बपतिस्मा लेणा
जो कोई विश्वास करदा ते बपतिस्मा लैंदा --> सै उद्धार पाएगा।
6.यूहन्ना 3:5साझा करो↗यीशुए बोलेया, “आऊँ ताखे सच-सच बोलूँआ कि जदुओ तक कोई मांणू पाणी और आत्मा साथे नि जम्मो, तो से परमेशरो रे राज्य रे नि जाई सकदा।
ग्रीक कुंजी शब्द⚑ G1080 gennao — जमेआ
जदुक्कर कोई मनुष्य पाणी अते आत्मा तइं ना जम्मे --> तेह् परमेश्वरे दे राज्ये मां नीं बड़ी सकदा।
7.गलातियों 3:27साझा करो↗और तुसा बीचा ते जितणेया यीशु मसीह रा बपतिस्मा लया, तिने मसीह पईनी ला रा।
ग्रीक कुंजी शब्द⚑ G907 baptizo — बपतिस्मा लेणा
और तुसा बीचा ते जितणेया यीशु मसीह रा बपतिस्मा लया --> तिने मसीह पईनी ला रा.
8.तीतुस 3:4साझा करो↗पर फेर बी म्हारे उद्धारकर्ता परमेशरे आपणी दया और प्यार आसा पाँदे और सबी मांणूआ पाँदे प्रकट कित्तेया। (5) तिने आसे म्हारे पापो री सजा ते बचाए। ये आसा रे धार्मिक कामो री बजअ ते नि ऊआ जो आसे आपू कित्ते पर तेसरी दया रे मुताबिक ऊआ। तिने आसा रा नये जन्मो रे जरिए और पवित्र आत्मा रे नया बनाणे रे जरिए उद्धार कित्तेया।
म्हारे उद्धारकर्ता परमेश्वरे री कृपा ते प्यार जाहर होई गा --> धार्मिकता रे कम्मां रे जरिये नी --> बल्कि अपणी दया रे मुताबिक उसने आसां जो नये जन्मे रे नहाणे रे जरिये उद्धार दित्ता।
9.इफिसियों 2:8साझा करो↗कऊँकि विश्वासो रेई जरिए कृपा तेई तुसा रा उद्धार ऊई रा और ये तुसा री तरफा ते निए, बल्कि परमेशरो रा दान ए। (9) और ना कामो री बजअ ते, एड़ा नि ओ की कोई कमण्ड करो। (10) परमेशरे आसे बणाई राखे। तिने आसे यीशु मसीह रे तिना खरे कामो री खातर बणाए जेतेखे परमेशरे पईले तेई म्हारे करने खे त्यार करी राखेया।
ग्रीक कुंजी शब्द⚑ G5485 charis — क्रिपा
अनुग्रह ते तुसां विश्वासे रे जरिये उद्धार पायरा = परमेश्वरे रा दान --> कर्मां तांई नी, ताकि कोई घमंड नी करे --> आसां उसरी बणाई रचना आं, मसीह यीशुए मां भल्ले कम्मां तांई सिरजी रा।
(मेरे निजी विचार — इन दो सच्चाइयां गी एक साथ रखा, तां इनके बीच कोई झगड़ा नीं ऐ। अनुग्रह ही दान ऐ; विश्वास उसयी प्राप्त करदा ऐ; ते बपतिस्मा कोई एह्रा कम्म नीं ऐ जो कुछ हासिल करदा ऐ, जिस तरह नामान न नदी मां डुबकी लगाके अपनी शुद्धता कमाई नीं थी, या मरने वाले लोकां न पीतल दे सांप गी देखके अपनी जिंदगी कमाई नीं थी। परमेश्वरे सब कुछ दित्ता; माणुए सिर्फ मान्ना ते प्राप्त करना ऐ। पानी थमां बाहर आने वाले माणुए कोल घमंड करने आस्तै कुछ नीं ऐ — उ दफनाया गिया, ते परमेश्वरे उसे जिवाल्ला। 1 पतरस 3:21 दे बारे च उप्पर एह्य् कही गी थी, ते एह्य् इत्थै बी सच्च ऐ: एह्य् पानी नीं ऐ, ते एह्य् साढ़े अपने हथां दे कम्म बी नीं न। एह्य् अनुग्रह ऐ, विश्वास दी आज्ञाकारिता दे राहें प्राप्त कीता गिया। ते अगली आयत ही बतांदी ऐ कि कम्म कीस आस्तै न: मुक्ति दा आधार नीं, बल्कि उसदा फल — असां परमेश्वर दी अपनी रचना आं, मसीह यीशु च नमां बनाए गे तां जो असां उन्हां भले कम्मां च चलचां जेह्ड़े उसने साढ़े आस्तै पैह्लें ही त्यार कीते न। जेह्ड़ा कोई हुकम गी मन्नदा ऐ उसने दान गी कमाया नीं ऐ, ते जेह्ड़ा कोई इसगी कमाना समझदा ऐ उसने हुकम गी समझा ही नीं ऐ।)
10.1 तीमुथियुस 1:13साझा करो↗आऊँ तो पईले निन्दा करने वाल़ा, सताणे वाल़ा और अन्देर करने वाल़ा था, तेबे बी मां पाँदे कृपा ऊई, कऊँकि मैं अविश्वासो री दशा रे बिना समजी-बुजी की, यो काम कित्ते थे।
एक निंदा करने वाला + एक सताने वाला + अन्यायी --> पर मन्नू दया मिली।
(मेरे निजी विचार — देखो कि इस आज्ञा-पालन से किसकिस रे पाप धोई गे। तार्सुस रे शाऊल मसीह री राह गी मरण तक सताया। उसने मरद-जनाना गिरफ्तार करी करी जेल हाणे घसीटे, वो परमेश्वर रे लोकां रा निन्दक और सतानहारा था। प्रभु आपू उसते राह मां मिले, उसगी जमीन पर सुटा दित्ता, और स्वर्गा थमां उसते बोल्ले। और फिरी भी, तीन दिन बाद, अनन्यास गी भेजा गया कि बोले: उठ, बपतिस्मा ले, और प्रभु रे नाम गी पुकारदे होई आपणे पाप धोई ले। जे दमिश्क री राहा रे प्रकाश ने शाऊल रे पाप नईं धोए, पर आज्ञा-पालन रे पाणिये ने धोए, तो कोई भी ये न सोचो कि उसरे आपणे पाप किसी सोखे तरीके ने मिटाए जाणे, जो परमेश्वरे सबसे बुरे पापियों गी दित्ता।)
7. पवित्र आत्मा दा दान लौ
1.प्रेरितों रे काम 19:5साझा करो↗ये सुणी की तिने प्रभु यीशुए रे नाओं ते बपतिस्मा लया। (6) और जेबे पौलुसे तिना पाँदे आथ राखेया, तो तेबे तिना पाँदे पवित्र आत्मा उतरेया और सेयो लग-लग पाषा बोलणे लगे और भविष्यबाणी करने लगे।
प्रभु यीशुऐ रे नामे च बपतिस्मा लिया --> पवित्र आत्मा उंईं पर आई गी।
2.रोमियों 8:9साझा करो↗पर जबकि पवित्र आत्मा तुसा रे बसोआ, तो तुसे पापी शरीरो रे सबाओ री दशा रे निए, बल्कि आत्मिक दशा रे। जे केसी रे पवित्र आत्मा निए, तो से तेसरा जन निया।
जे केसी रे पवित्र आत्मा निए --> तो से तेसरा जन निया.
3.प्रेरितों रे काम 2:39साझा करो↗ये वादा तुसे और तुसा री ल्वादे और तिना सबी दूरो-दूरो रे लोका खे बीए, जो प्रभुए म्हारे परमेशरे आपू गे बुलाणे।”
ये वायदा तुसां आस्तां + तुसां दे बच्चयां आस्तां + ते उन्हां सब्भां आस्तां जो दूर न।
4.इफिसियों 1:13साझा करो↗तुसे लोके बी सच्चो रा वचन मतलब आपणे उद्धारो रा सुसमाचार सुणी की प्रभु यीशु मसीह पाँदे विश्वास कित्तेया और तुसा लोका पाँदे बी तेसा पवित्र आत्मा री छाप लगी जेतेरा वादा करी राखेया था। (14) पवित्र आत्मा परमेशरो री तरफा ते से बयाना ए कि तेस आसा खे जायदात देणी जो तिने देणे रा वादा करी राखेया था और ये कि तिने आसे आपणे लोक करी की खरीदी ला रा। तिने एड़ा इजी खे कित्तेया ताकि आसे तेसरी तारीफ और महिमा करी सकिए।
5.2 कुरिन्थियों 1:22साझा करो↗जिने आसा पाँदे छाप बी करी ती री और बयाने रे आत्मा आसा रे मनो रे दित्ती।
असां जो मुहर लगायी + असां दे हृदयां च आत्मा दा बयाना दित्ता।
निषकर्श
इफिसियों 4:30साझा करो↗परमेशरो रे पवित्र आत्मा खे आपणे बुरे चाल-चलणो ते दु:ख नि देओ, जेतेरे जरिए तुसा खे छुटकारे रे दिनो खे छाप देई राखी।
परमेशरो रे पवित्र आत्मा खे आपणे बुरे चाल-चलणो ते दु --> ख नि देओ, जेतेरे जरिए तुसा खे छुटकारे रे दिनो खे छाप देई राखी.
(मेरे निजी विचार — पवित्र आत्मा कुछ चुण्याँ लोकां जो ईनाम नाई। ऊ राजा री मोहर (SEAL) आ उनां पर जो उसदे अपणे न, अते DOWN PAYMENT — विरासत दा पैहला हिस्सा जेह्डा पैह्ले ही दित्ता जांदा — कि तूं उसदा ऐ जदुक्ख छुटकारे दा दिन नईं आंदा। तो सवाल साफ खड़ा रैंदा ऐ, अते इसनूं पुच्छणा ज़रूरी ऐ: क्या तुसां पवित्र आत्मा लिया ऐ? क्योंकि वचन साफ-साफ आखदा ऐ: जिस कोई कोल मसीह दा आत्मा नईं, ऊ उसदा नईं ऐ। बिना मोहरा दी चिट्ठी राजा दी चिट्ठी नईं होंदी। बिना आत्मा वाला माणुह् हाले मसीह दा नईं होया। उसनूं तलाश करो जदुक्ख तुसां उसनूं पा नईं लैंदे।)
ਅਭਿਆਸ ਕੁਇਜ਼
1. जदूं उन्हां ऐ सुणा, तां उंआं दे मन च चोट लगी, और बोल्या —
a) तू कजो देर लांदा?
b) मनुक्खो अर भाईयो, अस्सां की करचां?
c) महाराजो, मुझे उद्धार पाणे खातर के करना चाहिदा?
2. मन फिराओ, और तुसां हर इक जीजस क्राइस्ट दे नां च बपतिस्मा लो —
क) पापां दी माफी
b) खरी अंतःकरण दा जवाब
c) खरीदी होयी मिलखत दा छुटकारा
3. वो कम्बदा होई आया, ते बोल्या, महाशयो, म्हैं क्या करना चाहिदा जो बचाया जावां? ते उनां बोल्या, प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास कर। ते उसी रात दे उसी बखत उसनै —
a) छुटकारे दे दिन तक मुहर लागी थी
b) यरदन नदी च सत बारी अपणे आपू गी डुबाया
c) उसने बपतिस्मा लिया, ओह ते उसदे सारे लोक, तुरतां
4. नामान जोरदन नदी च सत बारी डुबकी लाई, और उंदा मांस फिरी होई गिया —
a) जिसलै ताजगी दे दिन आणे
b) निक्के बच्चे दे मांस सांई, ते ओह शुद्ध होई गा
c) नए जन्म दे नहाणे राहें
5. इसलेते पछतावा करो, अर मन फिराओ —
a) ताकि तुहाड़े पाप मिट जाण
b) तुसां सारे बी इसा तरां नाश होई जाओगे
c) संसार दा दुख मौत ल्याई दिन्दा है
6. जेकर कुसी मां मसीह दा आत्मा नीं होणा —
a) उ छुटकारे दे दिन तक मुहर लागुआ ऐ
b) उह परमेश्वरे दे राज्ये विच नहीं वड़ी सकदा
c) उ उंदा कोई नि
7. उस गी जिने असां तो प्यार कीता, ते असां गी असां दे पापां थमां धोई सुट्टा —
