See More Jesus
हरियाणवी‎
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ सारी भाषा

प्रेरितां का जवाब — स्ट्रॉन्ग्स नंबर्स सागे एक बाइबल अध्ययन

सवाल अर जवाब — विश्वास करो, मन फिराओ, बपतिस्मा लो, पवित्र आत्मा पाओ

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
Haryanvi Bibleमानक हिन्दी‎ Hindi study

प्रेरितां का जवाब — स्ट्रॉन्ग्स नंबर्स सागे एक बाइबल अध्ययन

सवाल अर जवाब — विश्वास करो, मन फिराओ, बपतिस्मा लो, पवित्र आत्मा पाओ
मौलिक बाइबिल सिद्धांत — यीशु मसीह का सुसमाचार
सीधे-सादे शब्दां म् h
परमेश्वर नै तन्नै बणाया, अर परमेश्वर तन्नै प्यार करै सै। हरेक माणस नै गलती करी सै, अर गलती म्हारै ताहीं परमेश्वर तै अलग कर देवै सै। परमेश्वर नै अपणे बेट्टे, यीशु मसीह ताहीं भेज्या। यीशु नै कदे कोए गलती न्ही करी, पर वो म्हारी गलतियां का दाम चुकाण खात्तर मरग्या। फेर परमेश्वर नै उस ताहीं मुर्दां म्ह तै जिवाल्या, अर वो इब जिन्दा सै। इब यो देख ले तन्नै के करणा सै। इस खुशखबरी पै अपणे पूरे मन तै बिश्वास कर। अपणे बुरे रस्तां तै मुड़ज्या — बाईबल इस ताहीं पश्चाताप कहवै सै। बपतिस्मा ले — यीशु मसीह के नाम म्ह पाणी के अन्दर जा — अर परमेश्वर तेरे पाप माफ कर देवैगा। परमेश्वर तेरे अन्दर रहण खात्तर अपणा पवित्र आत्मा देवैगा। फेर हर रोज यीशु के पाच्छै चालता रहिये, दुसरे बिश्वास करण आळां कै गैल, अपणी जिन्दगी कै आखर तक। वो तन्नै सम्भाळैगा, अर वो तन्नै वो जिन्दगी देवैगा जो कदे खतम न्ही होवै।

शुरूआती बात

मित्र, सबसे बड़ा सवाल जो कोई भी पूछ सकता है, वो उस दिन पूछा गया था जब कलीसिया का जन्म हुआ था। जिन लोगां नै सच्चाई सुनी, उनका दिल छलनी हो गया, अर वे पुकार के बोले, हमनै के करणा चाहिए? उन्हें ये नहीं बताया गया के बस कुछ महसूस कर लो, या एक प्रार्थना बोल दो अर फेर पहलां की तरहां जिंदगी चलती रहन दो। उन्हें एक जवाब दिया गया जिसमें एक दरवाजा था, अर उस दरवाजे में एक कदम था जो पार करना था। विश्वास करो — पूरे दिल से — के यीशु मसीह तुम्हारे पापां खात्तर मरा अर मरे हुऐ म्हं से जी उठ्या, क्यूंके विश्वास परमेश्वर का वचन सुनने से आता है। पश्चाताप करो — अपने पूरे दिल से अपने पाप म्हं से मुँह मोड़ लो। यीशु मसीह के नाम म्हं बप्तिस्मा लो, अपणे पापां की माफी खात्तर — उसके साथ गाड़े जाओ, अर नई जिंदगी जीण खात्तर उठाए जाओ। पवित्र आत्मा का उपहार पावो — क्यूंके जिसके म्हं मसीह की आत्मा नहीं, वो उसका नहीं है। फेर दरवाजे पर ही मत रुक जाओ: प्रेरित बचाए गए लोगां नै ये भी सिखाते हैं के उसके साथ आगे चालते रहो, अर आखिर तक टिके रहो — क्यूंके मुक्ति सच्चाई म्हं शुरू होवै है, सच्चाई म्हं आगे चालै है, अर सच्चाई म्हं ही खत्म होवै है। प्रार्थना एक बढ़िया शुरुआत है, अर तू इस्से घड़ी उसे कर सकता है; पर प्रेरितां नै जो कुछ भी जवाब दिया, वो सब सुण, अर उसे कर, तो तू बच जावेगा। यही रास्ता है भीत्तर आणे का। इसे अपने खुद खात्तर पढ़ अर इस पर चाल।

तीन सवाल जिनका जवाब यो अध्ययन देवै सै:

1. जिब माणस दिल तै छिद्दगे अर रोळा मचाकै बोल्ले, "म्हारे तै के करण चाहिये?", तो प्रेरितां नै के जवाब दिया?
2. मन तै बिश्वास करण अर मुँह तै मान्यता देण का के मतलब सै, अर यीशु मसीह के नाम म्ह बपतिस्मा लेणा के करै सै?
3. मसीह नै हमारे पापां नै धोण खात्तर के दुख सह्या, अर पवित्र आत्मा का वरदान किसनै वादा करया गया है?

1. सवाल — भाईयो, हमनै के करणा चाहिए?

प्रेरितों के काम 2:36बांटो↗ “आखर इस्राएल का सारा खानदान पक्की तरियां तै जाण लेवै के परमेसवर नै उस्से यीशु ताहीं जिस ताहीं थमनै क्रूस पै चढ़ाया, प्रभु भी ठहराया अर मसीह भी।” (37) जिब माणसां नै यो सुण्या, तो बिश्वास होग्या था के उननै गलत काम करया सै, अर वे पतरस अर बाकी प्रेरितां तै बुझ्झण लाग्गे, “हे भाईयो, हम के करा?”
उनके हिरदे म चोट लागी --> हे भाईयो, म्हें के करा?

2. आधार — मसीह मरया, अर उसका लोहू पाप ते धोवै था

1. रोमियों 5:8बांटो↗ पर परमेसवर म्हारे पै अपणे प्यार की भलाई इस तरियां तै साबित करै सै, के जिब हम पापी ए थे, जिब्बे मसीह यीशु म्हारै खात्तर मरया।
जिब हम पापी ही थे --> मसीह म्हारे खात्तर मरया।
2. प्रकाशित वाक्य 1:5बांटो↗ अर यीशु मसीह जो बिश्वास जोग्गा गवाह अर मरे होया म्ह तै जी उठण आळा म्ह तै जेट्ठा अर धरती के राजयां का हाकिम सै, उसकी की ओड़ तै थारे ताहीं अनुग्रह अर शान्ति मिल्दी रहवै। वो म्हारै तै प्यार करै सै, अर उसनै अपणे लहू कै जरिये म्हारै ताहीं पाप तै छुटाया सै।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G3068 louo — धोया
बफादार गवाह + मरे हुऐ म्हां तै पहलौठा --> जिसनै म्हारे तै प्यार करया --> अर अपणे लोहू से म्हारे पापां नै धो दिया।
3. इफिसियों 1:7बांटो↗ यीशु मसीह के लहू बहाए जाण के कारण हम छुड़ाए गये, जिसका मतलब यो सै के म्हारे सारे पाप माफ होए। परमेसवर के भोत अनुग्रह के मुताबिक मसीह म्ह उसके लहू के जरिये छुटकारा यानी पापां तै माफी मिलै सै।
जिनमैं हमनै उसके खून के जरिये छुटकारा मिल्या = पापां की माफी।
(मेरे निजी विचार — छुटकारा और पापां की माफी उस्से (उसमें) मैं सै। इस्से खात्तर हम उसमें बपतिस्मा लेत्तें हैं: वो लहू जो हमनै धोवै सै, और वो माफी जो उसनै खरीदी सै, वे उस्से एक जन में मिलती हैं जिसमें हम बपतिस्मा लेत्तें हैं।)
4. Isaiah 52:14बांटो↗
उसका मुखड़ा किसी भी मान्नस नै टक्कर ना दे, इतना बिगड़ग्या था --> अर उसका रूप मान्नस के बालकां नै भी टक्कर ना दे।
5. Isaiah 50:6बांटो↗
मैं नै अपनी पीठ मारणीयां कान्ही करी + अपने गाल बाल उखाड़णीयां कान्ही --> मैं अपनो मुँह लाज अर थूकबाजी तै नहीं छिपाया।
6. Psalm 22:14बांटो↗
मेरी सारी हाड्डी उखड़ गई --> उननै मेरे हाथ अर पैर बेध दिये --> वे मेरे कपड़े बांट लेवैं + मेरे वस्त्र पै चिट्ठी गेरैं।
7. Isaiah 53:4बांटो↗
वो म्हारे अपराधां कै खात्तर घायल होया + म्हारे अधर्म कै खात्तर कुचळया गया --> उसकी चोट्टां तै म्हारे ठीक होग्या।
8. मत्ती 27:28बांटो↗ अर उसके लत्ते तारकै उस ताहीं लाल रंग का चोग्गा पिहराया, (29) अर काण्डयाँ का ताज गुन्दकै उसकै सिर पै धरया, अर उसकै सोळे हाथ्थां म्ह सरकण्डा दिया अर उसकै आग्गै गोड्डे टेक कै उसका मखौल उड़ाण लाग्गे अर कह्या, “हे यहूदिया परदेस के राजा, नमस्कार!” (30) अर उसपै थुक्या; अर वोए सरकण्डा लेकै उसकै सिर पै मारण लाग्गे।
उसके सिर पै काँटा का ताज --> उन्नै उसपै थूका + उसके सिर पै मारा।
9. लूका 22:44बांटो↗ वो और घणे संकट म्ह काल होकै और भी मन तै प्रार्थना करण लाग्या, अर उसका पसीन्ना मान्नो लहू की बड्डी-बड्डी बूँदां के जू धरती पै गिरै था।
अर उसका पसीन्ना मान्नो लहू की बड्डी-बड्डी बूँदां के जू धरती पै गिरै था.
10. यूहन्ना 19:34बांटो↗ पर सिपाहियाँ म्ह तै एक नै बरछी तै उसका पंजर चीर दिया, अर उस म्ह तै जिब्बे लहू अर पाणी लिकड़या।
एक भाले नै उसकी बगल ब्ेध दी --> अर फेर झट उसतै लहू अर पाणी लिकळ्या।
(मेरे निजी विचार — धीरे-धीरे पढ़ियो, अर जाण लियो के यो तेरे खात्तर ए था। जिस मुँह नै तारे बणाए, वो पिच्छाणण तांईं भी बिगड़ग्या। जिस पीठ पै सारी सृष्टि टिकी सै, वा कोड़े तळै फाड़ दी गई। जिन हाथां नै कोढ़ी नै ठीक करया, उननै लोहे की कील्लां तै छेद दिया। उसकी हड्डी-हड्डी गिणी जा सकै थी, इसा उघड़ग्या था। एक भी कील ठोकण तै पैहले खून-सा पसीना टपकण लाग्या था। वो हरायो न्ही गया था: उसनै अपणी पीठ खुशी तै दे दी; उसनै अपणा मुँह न्ही छिपाया। हरेक कोड़ा तेरे पाप का बोझ था जो उसपै धरया गया, हरेक घाव तेरी बुराई थी, हरेक बूंद तेरा कर्जा थी। अर जद सारा काम पूरा होग्या, तो उसकी बगल तै लहू अर पाणी बहरया — लहू तेरे धोवण खात्तर, अर पाणी तेरे नै उस म्ह गाड़ण खात्तर। तो जद तन्नै कह्या जावै के पश्चाताप कर अर बपतिस्मा ले, तो तेरे तै कोए कठण काम करावण की मांग न्ही करी जा री। तेरे तै मांग्या जा रहया सै के तू घुटणां पै बैठकै वो चीज कबूल कर ले, जिसकी कीमत उसनै इतनी सारी चुकाई थी।)

3. प्रभु यीशु मसीह पै बिश्वास कर — अर अपणे मुँह तै उसका अंगीकार कर

1. Genesis 15:6बांटो↗
उसनै यहोवा पै बिश्वास करया --> अर याहे बात उसकी धार्मिकता के खात्तर गिणी गई।
2. रोमियों 4:3बांटो↗ पवित्र ग्रन्थ के कहवै सै? न्यू के “अब्राहम नै परमेसवर के वादे पै बिश्वास करया, अर परमेसवर नै उसके बिश्वास के कारण उस ताहीं धर्मी बणा दिया।”
अब्राहम नै परमेश्वर की बात मान ली --> अर याहे बात उसकी धार्मिकता के खात्तर गिणी गई।
3. Numbers 21:8बांटो↗
जो कोए भी डसया गया, जिब वो उसकी ओड़ देखै सै --> तो वो जिन्दा रहवैगा।
4. यूहन्ना 3:14बांटो↗ अर जिस ढाळ तै मूसा नबी नै जंगल-बियाबान म्ह कांस्सी का साँप बणाकै उस ताहीं ऊँच्चे पै चढ़ाया, उस्से ढाळ तै जरूरी सै के मै माणस का बेट्टा भी ऊँच्चे पै चढ़ाया जाऊँ। (15) ताके जो कोए मेरे पै बिश्वास करै वो अनन्त जीवन पावै। (16) क्यूँके परमेसवर नै दुनिया के माणसां तै इसा प्यार राख्या के उसनै अपणा इकलौता बेट्टा दे दिया, ताके जो कोए उसपै बिश्वास करै, वो नाश कोनी होवै, पर अनन्त जीवन पावै।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G4100 pisteuo — विश्वास करणा
जिस तरियां मूसा ने साँप नै ऊँचा करया --> उस्सी तरियां मनुष्य के बेट्टे नै भी ऊँचा करया जाणा है --> जो कोई भी उसपे विश्वास करे, वो नाश ना हो, पर अनन्त जीवन पावै।
(मेरे निजी विचार — इन दोनूं ने साथ-साथ धर के देख, अर इनसे सीख। जंगल में, मरण वाले माणसां ने इलाज कमाणे नै न्ही कह्या गया था। उन्हे कह्या गया के श्रद्धा के साथ उस चीज़ की तरफ देखैं जिसे परमेश्वर नै खम्भे पर ऊँचा करया था — अर वे जीवित हो गए। यीशु कहवै हैं के वो खम्भा उसके अपणे क्रूस की तस्वीर थी। बिश्वास करना ही देखना है। कोई भी माणस किसे बात का पछतावा करण या किसे बात का हुकम मानण से पहल्या, उसे अपणे पूरे मन से उस ऊँचे करे गए ईश्वर की तरफ देखणा चाहिए, अर उसपै भरोसा राखणा चाहिए। अर देख अब्राहम कै: उसनै बिश्वास करया, अर परमेश्वर नै उसे धर्म मान लिया — कानून से पहल्या, किसे विधि-विधान से पहल्या। बिश्वास ही वो जगह है जित्त तै सब कुछ शुरू होवै है। पर देख के बिश्वास कित्ती तेजी से अगले पदां में हुकम मानण की तरफ बढ़ता है — उस्से रात, उस्से घड़ी।)
5. रोमियों 10:8बांटो↗ पर के कहवै सै, योए के “परमेसवर का वचन तेरे धोरै सै, ताके तू उसनै अपणे मुँह तै अंगीकार कर सकै अर अपणे मन म्ह राक्ख सकै,” यो वोए बिश्वास का वचन सै, जो हम प्रचार करा सां। (9) जै तू माणसां के स्याम्ही यीशु नै प्रभु मान ले, अर अपणे मन तै बिश्वास करै के परमेसवर नै उस ताहीं मरे होया म्ह तै जिन्दा करया, तो परमेसवर तन्नै बचावैगा। (10) क्यूँके हम अपणे मन तै बिश्वास करां सां, तो हम परमेसवर के जरिये धर्मी बणाए जावै सै, अर हम मुँह तै अंगीकार करां सां, के हम मसीह पै बिश्वास करां सां, तो इस करकै हम बच जावांगे।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G3670 homologeo — अंगीकार करणा
अपणे मुँह तै प्रभु यीशु का अंगीकार कर + अपणे मन म्ह बिश्वास कर के परमेश्वर नै उस ताहीं मुर्दां म्ह तै जिवाल्या --> तन्नै उद्धार मिलैगा।
6. रोमियों 10:13बांटो↗ क्यूँके पवित्र ग्रन्थ म्ह लिख्या सै के “जो कोए प्रभु का नाम लेवैगा, वो बचाया जावैगा।”
क्यूँके पवित्र ग्रन्थ म्ह लिख्या सै के “जो कोए प्रभु का नाम लेवैगा --> वो बचाया जावैगा.
7. रोमियों 10:17बांटो↗ पर मसीह के बारें म्ह वचन सुणण तै बिश्वास होवै सै।
विश्वास सुणण तै आवै सै --> अर सुणणा परमेश्वर के वचन तै।
8. प्रेरितों के काम 16:29बांटो↗ फेर दरोग्गा दिवां मँगाकै भित्तर आया, अर काम्बदा होया पौलुस अर सीलास कै आग्गै पड्या, (30) अर उन ताहीं बाहरणै ल्याकै बोल्या, “हे भले माणसों, उद्धार पाण कै खात्तर मै के करुँ?” (31) उननै कह्या, “प्रभु यीशु मसीह पै बिश्वास कर, तो तू अर तेरा कुण्बा उद्धार पावैगा।” (32) अर उननै उस ताहीं अर उसके सारे घर के माणसां ताहीं प्रभु का वचन सुणाया। (33) रात नै उस्से बखत उसनै उन ताहीं ले जाकै उनके घाव धोये, अर उसनै अपणे सारे माणसां सुधा जिब्बे बपतिस्मा लिया।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G4100 pisteuo — विश्वास करणा
हे महाशयों, म्हारे उद्धार पाणे खात्तर मन्नै के करणा चाहिए? --> प्रभु यीशु मसीह पै बिश्वास कर --> अर उसनै अर उसके सारे परिवार नै फौरन बपतिस्मा लिया।
(मेरे निजी विचार — सारी बाइबिल में सिर्फ दो बार यही सवाल सीधा बोल के पूछा गया है: एक बार फिलिप्पी की जेल में, और एक बार पिन्तेकुस्त पर प्रेरितों के काम अध्याय 2 में। दोनों जवाबां को साथ-साथ धर के देख। पिन्तेकुस्त की भीड़ पहलम ही सुण चुकी थी अर पहलम ही मान चुकी थी — इस्सी कारण उनके हिरदे में चोट लागी — इसलिए पतरस ने आगली सीढ़ी से शुरू करी: पश्चाताप करो, अर बपतिस्मा लो। जेलदार अभी कुछ नहीं जानता था, इसलिए पौलुस ने पहली सीढ़ी से शुरू करी: विश्वास करो — अर फेर उसे प्रभु का वचन कह्या, अर राति की उस्सी घड़ी वो मान्स बपतिस्मा ले लिया। दो शुरुआत, एक ही राह। विश्वास करना बपतिस्मे का बैरी नहीं, अर बपतिस्मा विश्वास का बैरी नहीं; श्रद्धा वो हिरदा है जो हुकम मानता है, अर उस्सी घड़ी काफी होंदी है।)
9. इब्रानियों 11:6बांटो↗ माणस परमेसवर नै खुश कर सकै सै, जै वे उसपै बिश्वास करै तो। क्यूँके परमेसवर कै धोरै आणआळै माणस नै बिश्वास करणा चाहिये के वो परमेसवर सै, अर वो पूरी सच्चाई तै अपणे टोह्ण आळे नै ईनाम देवै सै।
बिश्वास कै बिना परमेश्वर नै राजी करणा असम्भव सै --> परमेश्वर कै धोरै आण आळे नै बिश्वास करणा जरूरी सै के वो सै।

4. जवाब — पश्चाताप कर, बपतिस्मा ले, पवित्र आत्मा नै पा

प्रेरितों के काम 2:38बांटो↗ पतरस नै उनतै कह्या, “पाप करणा छोड़ द्यो, अर थारे म्ह तै हरेक अपणे-अपणे पापां की माफी कै खात्तर यीशु मसीह कै नाम तै बपतिस्मा लेवै, जिब थम पवित्र आत्मा का दान पाओगे। (39) क्यूँके या प्रतिज्ञा थम, अर थारी ऊलादां, अर उन सारे दूर-दूर के आदमियाँ खात्तर भी सै जिन ताहीं प्रभु म्हारा परमेसवर अपणे धोरै बुलावैगा।”
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G859 aphesis — माफी · ⚑ G907 baptizo — बपतिस्मा लेणा · ⚑ G3340 metanoeo — pashchataap karo
पाप तै पश्चाताप कर + यीशु मसीह के नाम पै बपतिस्मा ले पापां की माफी खात्तर --> तन्नै पवित्र आत्मा का दान मिलैगा।

5. पश्चाताप करो

1. प्रेरितों के काम 3:19बांटो↗ इस करकै, पाप करणा छोड़ द्यो अर बोहड़ आओ के थारे पाप मिटाए जावै, जिसतै प्रभु के स्याम्ही तै सुख-चैन के दिन आवै,
पश्चाताप करो + मन फिराओ --> ताके थारे पाप मिटा दिए जावै।
2. लूका 13:3बांटो↗ मै थमनै कहूँ सूं के ना, पर जै थम पाप करणा न्ही छोड़ोगे तो थम भी इस्से तरियां नाश होओगे।
जब तक थम पाप तै मन नहीं फेरोगे --> थम सारे भी योंहीं नाश हो जाओगे।
3. 2 कुरिन्थियों 7:10बांटो↗ क्यूँके परमेसवर की ओड़ तै मिलण आळा दुख, पापां नै छोड़ण का कारण बणै सै, जिसका नतिज्जा छुटकारा सै, उस तरियां के दुख का पछतावा कोनी होन्दा। पर दुनिया तै मिलण आळा दुख अनन्त मौत का कारण बणै सै।
क्यूँके परमेसवर की ओड़ तै मिलण आळा दुख, पापां नै छोड़ण का कारण बणै सै --> पर दुनिया तै मिलण आळा दुख अनन्त मौत का कारण बणै सै.
(मेरे निजी विचार — इसनै छोट्टा शब्द ना समझ लिये, जो एक बार बोल दिया अर खतम हो गया। पश्चाताप करो, अर इसे जैसे शब्द, सारी बाइबल म्ह एक सौ बारह बार गूंजते हैं — पुराने नियम म्ह छियालीस बार, अर नये नियम म्ह छासठ बार। नबियाँ की पुकार "मुड़ो, मुड़ो" तै लेकर, यूहन्ना की पुकार "पश्चाताप करो" तक, प्रभु स्वयं तक, प्रेरितां तक, अर जी उठे मसीह के कलीसियाओं कै लिखे हुए तक — एक ही बुलावा उत्पत्ति तै प्रकाशितवाक्य तक चालू रहवै है: मुड़ो। परमेश्वर नै लोगां नै इसकी ओर बुलाना कदी नहीं छोड़ा। अर कोई भी इसे करना छोड़ ना सकै।)

6. मसीह म्ह बपतिस्मा लेओ पापां की माफी खात

1. प्रेरितों के काम 22:16बांटो↗ इब क्यांतै वार करै सै? उठ, बपतिस्मा ले, अर उसका नाम लेकै अपणे पापां की माफी पा ले।”
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G907 baptizo — बपतिस्मा लेणा
उठ, अर बपतिस्मा ले, अर प्रभु का नाम ले कै अपने पापां नै धो डाल --> प्रभु का नाम पुकारते होए।
2. रोमियों 6:4बांटो↗ इस करकै जिब हम बपतिस्मा लेवां सां, तो हम उसकै साथ मर जावां सां, अर उसके साथ गाड्डे जावां सां, ताके जिस तरियां मसीह पिता परमेसवर की महिमा कै जरिये मरे होया म्ह तै जिन्दा करया गया, उस्से तरियां ए हमनै भी नया जीवन जीणा चाहिए।
बपतिस्मे के जरिये मरण में उसकै गेल्यां गाड़े गये --> ताकि जिस तरियां मसीह मरे म्ह सें जिन्दा होया, उस्से तरियां हम भी नई जिन्दगी म्ह चालें।
3. कुलुस्सियों 2:12बांटो↗ जिब थारा बपतिस्मा होया (यो थारा पापमय सुभाव दिखावै सै) तो थम मसीह की तरियां गाड़े गये, अर जिसा मसीह जिवाया गया, अर उस्से तरियां थम भी जिन्दा करे गए (नये सुभाव तै)। यो इस खात्तर होया क्यूँके थम बिश्वास करो सों, के परमेसवर नै मसीह ताहीं अपणी शक्ति तै मुर्दां म्ह तै जिवाया।
बपतिस्मा में उसकै गेल्या गाड़्या गए --> परमेश्वर के काम की सामर्थ पै विश्वास के जरिये उसकै गेल्या जिवाड़्या गए।
4. 1 पतरस 3:21बांटो↗ उस्से पाणी का उदाहरण भी, यानिके बपतिस्मा, यीशु मसीह कै जी उठण कै जरिये, इब थमनै बचावै सै, इसतै देह का मैल दूर करण का मतलब न्ही सै, पर शुद्ध अन्तरात्मा तै परमेसवर कै पाच्छै हो जाणा सै।
बपतिस्मा भी इब थमनै बचावै सै = शुद्ध अन्तरात्मा तै परमेसवर कै पाच्छै हो जाणा सै।
(मेरे निजी विचार — बचावण्या वाला पाणी नहीं है। यह भगवान की ओर एक अच्छी अंतरात्मा का जवाब है: बपतिस्मा की आज्ञाकारिता के जरिये अंतरात्मा पर लागू करया गया लहू, और नये जीवन खात्तर उठाया गया मनुष्य।)
2 Kings 5:10बांटो↗
जा, यर्दन नदी म्ह सात बार नहा ले --> तेरा माँस फेर तायं होज्या ओगा, अर तू शुद्ध होज्यागा।
2 Kings 5:13बांटो↗
जदी नबी नै तेरे नै कोई बड्डा काम करने का कह्या होता, तो के तू ना करता? --> तो जिब वो कहवै, धोले और शुद्ध हो जा, तो और भी क्यों ना करेगा?
2 Kings 5:14बांटो↗
उसने यरदन म्हां सात बार डुबकी लगाई --> उसका मांस फेर एक छोटे बाळक के मांस-जिया होगया, अर वो शुद्ध होगया।
(मेरे निजी विचार — या तै वोए सच्चाई सै जो घणे साल पहल्यां दिखाई गई थी। नामान एक बड्डा आदमी था, अर कोढ़ी था, अर उस ताहीं एक छोटा-सा काम करण नै कह्या गया: जाके यरदन म्ह सात बार नहा ले, अर साफ हो जागा। वो गुस्सा होग्या, अर किसे बड्डे चमत्कार की उम्मीद करण लाग्या, अर सोच्या के अपणे देश की नदियाँ इस्राएल के पाणी तै भी बढ़िया सैं — जिस तरियां आज भी माणस इसे सीधे हुकम पै ठोकर खा ज्यां सैं। पर उसनै ठीक करण आळा यरदन का पाणी कोनी था; ये तो परमेश्वर के बताए होड़ पाणी म्ह उसके वचन की आज्ञा मानणा था। वो गया अर सात बार डूबकी लाई, अर उसकी चाम एक छोट्टे कान्ही की चाम की तरियां होगी। इस्से तरियां माणस दुबारा जन्म लेवै सै: अपणे किसे बड्डे यतन तै न्ही, बल्के आज्ञा मानकै नीचे जाणे तै, अर एक नया बालक बणकै, साफ होकै ऊपर आणे तै।)
5. मरकुस 16:16बांटो↗ जो बिश्वास करै अर बपतिस्मा लेवै उस्से का उद्धार होवैगा, पर जो बिश्वास कोनी करैगा वो कसूरवार ठहराया जावैगा;
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G907 baptizo — बपतिस्मा लेणा
जो कोई बिश्वास करै और बपतिस्मा लेवै --> उसका उद्धार होगा।
6. यूहन्ना 3:5बांटो↗ यीशु नै जवाब दिया, “मै तेरे तै सच कहूँ सूं, जिब ताहीं कोए माणस पाणी अर आत्मा तै ना जन्मे तो वो परमेसवर के राज्य म्ह बड़ न्ही सकदा।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G1080 gennao — जन्म लिया
जब तक कोई माणस पाणी और आत्मा तैं ना जन्मै --> वो परमेश्वर के राज्य म्हं नहीं जा सकदा।
7. 1 गलातियों 3:27बांटो↗ अर थारे म्ह तै जितना नै मसीह के नाम म्ह बपतिस्मा लिया सै, उननै नई जिन्दगी पा ली सै।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G907 baptizo — बपतिस्मा लेणा
अर थारे म्ह तै जितना नै मसीह के नाम म्ह बपतिस्मा लिया सै --> उननै नई जिन्दगी पा ली सै.
8. तीतुस 3:4बांटो↗ पर फेरभी परमेसवर जो म्हारा उद्धारकर्ता सै उसनै अपणी दया अर प्यार हम माणसां पै दिखाया। (5) उसनै म्हारे ताहीं पापां के दण्ड तै बचाया, अर यो धार्मिक काम्मां के जरिये न्ही होया जो हमनै खुद करे, पर उसनै म्हारे पै दया करी। उसनै म्हारे ताहीं पवित्र आत्मा देण कै जरिये बचाया, जो म्हारे पापां नै माफ करै सै, अर हमनै नई जिन्दगी अर नया सुभाव देवै सै।
हमारे उद्धारकर्ता परमेश्वर की दयालुता अर प्रेम प्रगट हुया --> धार्मिकता के कर्मां के जरिये नहीं --> पर उसकी दया के मुताबिक उसने हमनै नये जन्म के स्नान से उद्धार दिया।
9. इफिसियों 2:8बांटो↗ जिब थमनै परमेसवर पै बिश्वास करया तो उसनै अपणे अनुग्रह के जरिये थारा उद्धार करया सै, थारा उद्धार थारी ओड़ तै न्ही, बल्के परमेसवर ओड़ तै दान सै। (9) यो इस करकै न्ही होया के थमनै कोए भला काम करया सै, अर थम उसपै घमण्ड करो। (10) क्यूँके हम उसके बणाए होए सां, अर मसीह यीशु म्ह उन भले काम्मां के खात्तर रचे गये जिन ताहीं परमेसवर नै पैहले तै म्हारे करण कै खात्तर तैयार करया।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G5485 charis — अनुग्रह
अनुग्रह से थम विश्वास के जरिये उद्धार पाया हो = यो परमेश्वर का दान है --> कर्मां का नहीं, इसलिए कोई मान्स घमंड ना करै --> हम उसकी सिरजी हुई चीज़ां, मसीह यीशु में भले काम करण खात्तर बणाये गये।
(मेरे निजी विचार — इन दोनों सच्चाईयां नै साथ पकड़ ले, अर इनमें कोए टकराव कोनी। अनुग्रह एक भेंट सै; बिश्वास उसनै अपणा ल्ये सै; अर बपतिस्मा कोए काम कोनी जो कुछ कमावै, जिस तरियां नामान नै नदी म्ह डुबकी लगाकै अपणा चंगा होणा कोनी कमाया, या मरण आळे नै पीतल के सांप कान्ही देखकै अपणी जिंदगी कोनी कमाई। परमेसवर नै सब कुछ दे दिया; आदमी सिर्फ हुकम मानै अर पावै सै। जो आदमी पाणी तै बाहर आवै सै, उसकै पाच घमंड करण नै कुछ कोनी सै — उसनै दफनाया गया, अर परमेसवर नै उसनै जिन्दा करया। यो बात पैहलम 1 पतरस 3:21 कै बारै म्ह कही गई थी, अर यहां भी सच सै: यो पाणी कोनी सै, अर यो म्हारे खुद के हाथां के काम भी कोनी सै। यो अनुग्रह सै, जो बिश्वास की आज्ञाकारिता के जरिये पावै सै। अर ठीक अगला श्लोक बतावै सै के काम किस खात्तर सै: उद्धार का आधार कोनी, बल्के उसका फल सै — हम परमेसवर की खुद की रचना सां, मसीह यीशु म्ह नये बणाये गये सां ताके हम उन भल्ले कामां म्ह चालां जो उसनै म्हारै खात्तर पैहलम तै तैयार करे राखे थे। जो कोए हुकम नै मानै सै, उसनै भेंट नै कमाया कोनी, अर जो कोए इसनै कमाणा कहवै सै, उसनै हुकम नै समझ्या कोनी।)
10. 1 तीमुथियुस 1:13बांटो↗ बिश्वास करण तै पैहले, मै बुराई करण आळा, सताण आळा, अर अन्धेर करण आळा था, तोभी मेरै पै दया होई, क्यूँके यीशु मसीह पै बिश्वास करण तै पैहले मन्नै अबिश्वास अर बिना सोच्चे-समझे ये काम करे थे।
एक निंदा करण्या + एक सताण्या + अन्याय करण्या --> पर मन्नै दया मिली।
(मेरे निजी विचार — या ध्यान दियो के इस आज्ञाकारिता तै किसके पाप धोए गए। तरसुस के शाऊल नै मसीह के मारग नै मौत तक सताया। उसनै मरद-लुगाईयाँ नै पकड़्या अर जेळ म्ह घसीट के ले गया, वो परमेश्वर की निन्दा करण आळा अर उसकी प्रजा नै सताण आळा था। प्रभु खुद उस ताहीं राह म्ह मिल्या, उसनै धरती पै गेरया, अर स्वर्ग तै उसतै बोल्या। अर फेर भी, तीन दिन बाद, हनन्याह नै भेज्या गया के कह दे: उठ, अर बपतिस्मा ले, अर प्रभु का नाम पुकार के अपणे पाप धो ले। जै दमिश्क की राह पै चाणण नै शाऊल के पाप न्ही धोए, पर आज्ञाकारिता के पाणी नै धो दिए, तो कोए भी न्यू ना सोच्चै के उसके अपणे पाप किसे अर सोखे तरीके तै मिटैंगे जो परमेश्वर नै सबतै बड़े पापी नै दिया।)

7. पवित्र आत्मा का बरदान ल्यो

1. प्रेरितों के काम 19:5बांटो↗ न्यू सुणकै उननै प्रभु यीशु कै नाम म्ह बपतिस्मा लिया। (6) जिब पौलुस नै उनपै हाथ धरे, तो पवित्र आत्मा उनपै उतरया, अर वे अन्य-अन्य भाषा बोल्लण अर भविष्यवाणी करण लाग्गे।
प्रभु यीशु के नाम में बपतिस्मा लिया --> पवित्र आत्मा उनपे उतर आया।
2. रोमियों 8:9बांटो↗ पर जिब के परमेसवर का पवित्र आत्मा थारे म्ह बसै सै, तो थम पापमय लालसा के मुताबिक न्ही पर पवित्र आत्मा के कहे मुताबिक चाल्लों। जै किसे म्ह मसीह का आत्मा कोनी चाल्दा तो वो परमेसवर का माणस कोनी।
जो कोई मसीह की आत्मा नहीं राखता --> वो उसका नहीं है।
3. प्रेरितों के काम 2:39बांटो↗ क्यूँके या प्रतिज्ञा थम, अर थारी ऊलादां, अर उन सारे दूर-दूर के आदमियाँ खात्तर भी सै जिन ताहीं प्रभु म्हारा परमेसवर अपणे धोरै बुलावैगा।”
यो वादा तेरे खात्तर + तेरे बाळकां खात्तर + अर उन सारया खात्तर है जो दूर-दूर के हैं।
4. इफिसियों 1:13बांटो↗ अर योए थारे गैल भी होया के थमनै सच्चाई का वचन सुण्या, अर वो सुसमाचार यो सै, के थमनै वो किस तरियां बचा सकै सै, जिब थम मसीह पै बिश्वास करो सों तो परमेसवर थमनै वादे कै मुताबिक पवित्र आत्मा देवै सै, यो दिखाण खात्तर के थम परमेसवर के माणस सों। (14) क्यूँके परमेसवर नै म्हारे ताहीं पवित्र आत्मा दिया सै, तो हम यो जाणा सां के परमेसवर म्हारे ताहीं और भी आच्छी चीज देवैगा, जिसका उसनै वादा करया सै, अर यो उस बखत होगा जिब परमेसवर अपणे माणसां नै पूरी तरियां तै छुड़ावैगा, उसके अदभुत अनुग्रह की बड़ाई होवै।
थारे उस पवित्र आत्मा की मुहर लगी जिसका वादा था --> जो म्हारी मीरास का बयाना है।
5. 2 कुरिन्थियों 1:22बांटो↗
हमपर मुहर लगाई + हमारे हिरदे में आत्मा का बयाना दिया।

समापन

इफिसियों 4:30बांटो↗ परमेसवर के पवित्र आत्मा नै दुखी ना करो, जो उसनै थारे ताहीं दिया सै, जो पक्का छुटकारै कै दिन थमनै बचा सकै सै।
परमेसवर के पवित्र आत्मा नै दुखी ना करो --> जो उसनै थारे ताहीं दिया सै, जो पक्का छुटकारै कै दिन थमनै बचा सकै सै.
(म्हारे निजी विचार — पवित्र आत्मा कोए चुन्दे-चुन्दे लोग्गां के खात्तर इनाम नहीं है। वो राजा की मोहर है उन पै जो उसके अपने सै, और वो पेशगी है — विरासत का पहला हिस्सा जो पहले ही दे दिया गया — इस बात का के तू उसका सै, छुटकारे के दिन तक। सो सवाल साफ खड़ा है, अर इसे पूछणा जरूरी सै: के तू ने पवित्र आत्मा पाया सै? क्योंके वचन साफ कहवै सै: जिस किसे कै मसीह का आत्मा नहीं, वो उसका नहीं। बिन मोहर की चिट्ठी राजा की चिट्ठी नहीं होंदी। बिन आत्मा का मान्स अभी मसीह का नहीं। उसे तब तक टोहो जब तक थारे कै वो मिल न जाये।)

अभ्यास प्रश्नोत्तरी

1. अब जिब उननै यो सुण्या, तो उनकै मन म्ह चोट लाग्गी, अर वे बोल्ले —
a) तू क्यूं देर लगावै सै?
b) हे भाईयो, म्हारे नै के करणा चाहिए?
c) सरदारो, मन्नै उद्धार पाने खात्तर के करना चाहिए?
2. मन फिराओ, अर थम सारे यीशु मसीह के नाम पर बपतिस्मा लो —
a) पापां की माफी
b) एक भली अंतरात्मा का जवाब
c) खरीद्दी गई मिलकियत का छुटकारा
3. वो काँपदा होया आया, अर बोल्या, महाराज, मन्नै उद्धार पावण खात्तर के करणा चाहिये? अर उननै कह्या, प्रभु यीशु मसीह पै बिश्वास कर। अर राति की उसी घड़ी वो —
a) छुटकारे के दिन खात्तर मोहर लाग गी थी
b) यरदन में सात बार डुबकी लगाई
c) उसनै अर उसके सारे कुण्बे नै फौरन बपतिस्मा लिया
4. नामान यरदन नदी म्ह सात बार डूब्या, और उसका मांस फेर पहल्या जैसा होगया —
a) जब आराम के दिन आवैंगे
b) एक छोट्टे बाळक के मांस की तरियां, अर वो शुद्ध हो गया
c) नये जन्म के धोवण के जरिये
5. सो पाप तै मन फिराओ, और बदल जाओ —
a) जिसते तुम्हारे पाप मिट जावैं
b) थमनै भी इस्से तरियां नाश होवोगे
c) संसार का शोक मृत्यु पैदा करै सै
6. जै कोए मसीह की आत्मा नै न्ही राखै —
a) वो छुटकारे के दिन खात्तर मोहर लाग रह्या सै
b) वो परमेश्वर के राज्य म्ह नहीं जा सकदा
c) वो उसका कोनी सै
7. जिस नै म्हारे पर प्यार करया, अर म्हारे पापां तै म्हारे नै धोया —
अ) यरदन के पाणी में
ब) अपने ही लहू में
स) परमेश्वर के वचन के द्वारा
जवाब की कुंजी: 1-b · 2-a · 3-c · 4-b · 5-a · 6-c · 7-b

यो अध्ययन कस्यां शाखावां म्ं बंट्ता सै

RABBIT-TRAIL — गलातियों 3:27 ("मसीह म्ह बपतिस्मा लेणा") अब्राहम की सन्तान की ओड़ खोल्लै सै: "अर जै थम मसीह के हो, तो थम अब्राहम की सन्तान अर वादे के मुताबिक वारिस हो" (गलातियों 3:29)।
RABBIT-TRAIL — इफिसियों 1:14 ("आत्मा का बयाना") मोल ली होई सम्पत्ति के छुटकारे की ओड़ खोल्लै सै — मीरास खुद, अर वो दिन जिब बयाना पूरा-पूरा चुका दिया जावैगा।

यूनानी मुख्य शब्द

ये इस अध्ययन के मुख्य शब्द सैं। ऊपर की आयतां म्ह किसे भी बिंदी वाळे शब्द पै दबाओ, उसका मतलब इब्बे देखण खात्तर।
“विश्वास करणा”G4100 pisteuoबिश्वास करणा; भरोसा राखणा; सौंप देणा
प्रभु यीशु मसीह पै विश्वास कर, तो तू उद्धार पावैगा — मन में बिश्वास, कोई भी कदम ठाणे से पहल्यां।
“अंगीकार करणा”G3670 homologeoएके बात कहणा; खुल्लम-खुल्ला मानणा
मुँह तै अंगीकार करण तै उद्धार होवै सै।
“pashchataap karo”G3340 metanoeoमन नै फेरणा; पश्चाताप करणा
वो मुड़ण जो इस ताहीं शुरू करै सै — बस दुख ए न्ही, बल्कि परमेश्वर की ओड़ एक नया करया मन।
“बपतिस्मा लेणा”G907 baptizoडूबकी लगाणा; पाणी म्ह डूब कर फेर उठणा
आज्ञाकारिता का पैहला काम: उसकै गैल गाड़्या गया, अर नई जिन्दगी म्ह चालण खात्तर जिन्दा करया गया।
“धोया”G3068 louoन्हाणा; पूरे शरीर नै धोणा
म्हारे पापां नै अपणे लहू तै धोया।
“माफी”G859 aphesisधाल देणा; छोड़णा; माफी देणा
Yeshu Maseeh के नाम म बपतिस्मा लेणा पापां की माफी KE खात्तर — जो बीत्या पाप थे, वे भेज दिए गए।
“जन्म लिया”G1080 gennaoजन्म देणा; जन्म लेणा
जै तांहीं कोए माणस पाणी अर आत्मा तै न्ही जळमै, तो वो परमेसवर कै राज म्ह जा न्ही सकदा।
“अनुग्रह”G5485 charisअनुग्रह; एक मुफ्त का दान
तुम अनुग्रह के जरिये बिश्वास तै बचाए गए सो — यो परमेश्वर का दान सै।

HEBREW KEYWORDS ke ibrani shabd

“विश्वास करया”H539 amanभरोसा करणा; पक्का होणा; बिश्वासी होणा — "आमीन" शब्द की जड़
अब्राहम नै यहोवा पै बिश्वास करया; अर उसनै याहे बात उसकी धार्मिकता के खात्तर गिण ली।
“साफ”H2891 taherसाफ होणा; पवित्र होणा
nहा, अर धोबन्दा हो जा — नामान का माँस फेर तै एक छोट्टे बाळक के माँस की तरियां हो ग्या।
“ठीक होग्या”H7495 raphaठीक करणा; पूरा-भला करणा
उसकी मार तें म्हे ठीक होगे सां।

बढ़िया करया — लाग्या रहो।

इस स्टडी की ग्रेडेड बाइबल क्विज़ दे →अंत ताईं सहन करो — स्ट्रॉन्ग्स नंबर्स सागे एक बाइबल अध्ययन →
पाछला विषय← जी उठ्या प्रभु — स्ट्रॉन्ग्स नंबर्स सागे एक बाइबल अध्ययन
↓ यो अध्ययन डाउनलोड करो (PDF)

सबसे पहली बात, एक सवाल सबसे ज्यादा मायने रखता है: कौण है यीशु?

अध्ययन पढ़ो →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Haryanvi Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Wrong wording in a title, heading or button? Let us know — for a verse, use the ⚠ beside it