SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

پیرۆزنامە دەربارەی کۆشش چی دەڵێت؟ — بەشی 2 · نوسراوی پیرۆز KJV بە ژمارەکانی Strong

بەشی ٢ · لێکۆڵینەوەیەکی نوێ لەسەر بنەمای فێرکردنی بنەڕەتی پیرۆزی دامەزراوە

کۆشش — فیکری بنەڕەتی پیرۆز

وشەی سەرەتا

هەموو باوەڕدارێک ئەم پرسیارە دەکات: چۆن دەزانم لە کۆتاییدا خۆم ڕاگرت؟ وەڵامی خودا هەستێک نییە، و لە گومانیشدا نەهێڵدراوە. خودا وەڵامەکەی خستووەتە ناو دەستی مرۆڤ خۆی، و بە خۆشویستی پێی دەڵێت. ئەمە تەنها ماندووبوونی جەستە نییە، و نەشتی هزرێکی سەرگەردانە. ئەوە هەموو دڵێکە کە بۆ یەک شت ڕاستکراوەتەوە، فەزل بۆ سەر فەزل زیاد دەکات. لە کتێبەکەدا هیچ بەڵێنێک بۆ کەسی تەمبەڵ نەدراوە. کەسی تەمبەڵ دەڵێت ڕێگا سەخترین، و پاڵ دەکەوێت. بەڵام کەسی خۆشویست بەیانی زوو هەڵدەستێت؛ دەگەڕێت، پارێزگاری دەکات، ماندووبوون دەبات، خوێندنەوە دەکات. لە زمانی کۆندا، پیاوی خۆشویست و زێڕی خاوێن بە یەک وشە ناودراون، چونکە زێڕ لە سەر ڕێگا کەوتووی نەدۆزراوەتەوە — بۆی هەڵدەکۆڵدرێت. ئەوەی تۆ بۆی هەڵنەکۆڵیت، هێشتا نایانەوێت. ئەوەی تۆ بە ڕۆژانە بۆی هەڵدەکۆڵیت، خودا دڵنیای دەکاتەوە بۆت. ئەو خۆی بە جێبەجێکەرەوەی خەڵات ناودەبات — ئەمە ناوی خۆیەتی بۆ خۆی — و خۆی بەستووەتەوە بە کەسی خۆشویست: ئەم شتانە بکە، و هەرگیز نالەوت نایکەیت؛ ئەم شتانە بکە، و دەرگا بەفراوانی دەکرێتەوە. ئەمە ئەو خودایەیە کە ئەم لێکۆڵینەوەیە دەیخاتە بەرچاوت. بیگەرێ و بیدۆزەوە.

سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:

1. باوەڕداران ڕاسپێردراون کە بۆ چی دڵسۆزی نیشان بدەن تاکو دڵنیای پێوە بکەن — و ئەوەی ئەم شتانە بکات هەرگیز چی نایکات؟

2. پەندەکە چی دەڵێت دەربارەی دەستی، گیانی، و بیرکردنەوەی تێکۆشەر — و کەسی تەمبەڵ؟

٣. خودا کێ خەڵات دەکات، و بەگرد و کۆشش‌کار لە هاتنی ئەو چۆن دەبیندرێتەوە؟

بناغەی پێشتر دانراو — پەرۆشی

پیویستی (سپودێ) = خێرایی + دڵسۆزی + بەگورجی — لە بەرامبەر تەمبەڵ و کەسی سست دانراوە (پترسی دووەم ١:٥؛ پەندەکانی ٢٤:١٢؛ پەندەکانی ٦:٦-١١).

通ی تەمبەل دەکەوێتە ژێر باج + کێڵگەکەی تووشی دڕک هاتووە (پەندی زانایان ١٢:٢٤؛ پەندی زانایان ٢٤:٣٠-٣٤).

پاداشتدەرەوەیە بۆ ئەوانەی بە پەرۆشییەوە ڕایدەکێشن (عیبرانییەکان 11:6).

پیشان بدەن هەمان دیلیجەنس بۆ گەیشتن بە دڵنیایی تەواوی هیوا هەتا کۆتایی (عیبرانییەکان ٦:‏١١-١٢).

› کۆشش بکە تاکو بە ئاشتییەوە لەلای ئەو بدۆزرێیتەوە (پەترۆسی دووەم ٣:١٤).

‏› بە هەموو تێکۆشانێکەوە، بۆ باوەڕتان زیاد بکەن --> نە سوک و نە بێ بەرهەم (پەترۆسی دووەم ١:٥-٨).

کۆشش بکە بۆ دڵنیاکردنی بانگهێشت و هەڵبژاردنی خۆت --> ھەرگیز نەکەوتنت لێ نایەت (پەترۆسی دووەم ١:١٠).

ئەم بەشە ٢ ئەو ڕاستییە هەمانە لەلایەن کۆمەڵێک شایەتی نوێوە دووپاتی دەکاتەوە.

(بیرۆکەی من — ڕۆحی پیرۆز وشەی spoude‏ی هەڵبژاردووە (G4710، بەمانای دیلیجانس/کۆشش)، کە مانای خێرایی و پەلەیە، نەک zelos‏ (G2205)، کە مانای گەرمییە. ئاگر لەوانەیە لەسەر بخاری بە گەرمی بسوتێ و هەرگیز نەجوڵێت. خێرایی دەڕوات. دیلیجانس ئەوە نییە کە دڵ چەند بە گەرمی لە ناو خانووەکەدا دەسوتێ — بەڵکو ئەوەیە کە ئایا پێیەکان دەڕۆن یان نا.)

کۆگای سەرەتا

دووەم پەترۆس 1:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ خوشکان، برایان، هەر بۆیە زیاتریش تێبکۆشن بۆ چەسپاندنی هەڵبژاردن و بانگەوازەکەتان، چونکە ئەگەر ئەمانەتان کرد ئەوا هەرگیز ناکەون،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4417 ptaio · ⚑ G949 bebaios — سور · ⚑ G4704 spoudazo — کۆشش بکە

چالاکی بکەن → بانگهێشت و هەڵبژاردنتان دڵنیا بکەنەوە → ئەگەر ئەم شتانە بکەن، هەرگیز ناکەون.

(بیرۆکەی کەسیم — گوێ لە واتای وشەکان بگرن: "کۆشش بکە" واتە spoudazo (G4704, give diligence)، بەکارهێنانی خێرایی؛ "دڵنیا" واتە bebaios (G949, sure)، جێگیر و بەهێز؛ "بکەوێت" واتە ptaio (G4417, fall)، ساتمە کردن. خێرایی بدە، ئەوسا وەستانەکە جێگیر دەبێت، و پێ هەرگیز ساتمە نایکات. بانگهێشتن و هەڵبژاردن هی خودان؛ دڵنیاکردنی ئەوان کۆششی ئەو کەسەیە کە بانگهێشت کراوە — ئەمە هەموو ئەم لێکۆڵینەوەیە لە یەک ڕستەدا.)

1. ئەرکەکە — خوێندنەوە، هەوڵدان، بە وریایی ڕۆیشتن

1. دووەم تیمۆساوس 2:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ کۆشش بکە وەک کارگەرێکی بێ شەرمەزاری خۆت بسەلمێنی بۆ خودا، بە ڕێگای ڕاست وشەی ڕاستی لێک بدەیتەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3718 orthotomeo · ⚑ G2040 ergates · ⚑ G4704 spoudazo — کۆشش بکە

LÊKOLÎN → پەسەندکراو بۆ خودا → کارگەرێکی شەرمەزار نەبووە، کە بە ڕاستی وشەی ڕاستی دابەش دەکات.

(بیرکردنەوەکانی من — "خوێندن" لێرەدا تەنها بە واتای کتێب نییە. ئەمە spoudazo ـە (G4704, وردی نیشان بدە)، هەمان وشەیەی کە وەک "وردی نیشان بدە" و "وردبوو" وەرگێڕدراوە — بۆ بەکارهێنانی خێرایی، بۆ هەوڵدان. کرێکارەکە پەسەند کراوە چونکە لە بارەی وشەی ڕاستی خێرا بووە.)

2. ئەفەسۆس 4:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ تێکۆشەر بن بۆ پاراستنی یەکێتی ڕۆحی پیرۆز بە پشتێنی ئاشتی.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4704 spoudazo — کۆشش بکە

HEWLDAN BO PARASTINY YEKÎYETÎY ROḤ → LE BENDÎ ASOODEYÎDA.هەوڵدان بۆ پاراستنی یەکێتی ڕۆح → لە بەندی ئاشتیدا.

3. ئەفەسۆس 5:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئاگاداربن چۆن دەژین، نەک وەک نەفام، بەڵکو وەک دانا،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G199 akribos

بە وریایی بڕۆن → نەک وەک گێلەکان، بەڵکوو وەک دانایان.

(بیرۆکەی تایبەتی من — akribos (G199, بە پەرۆشی)، کە لێرە بە "بە وریاییەوە" وەرگێردراوە، بەواتای بە دەقیقی، بە ورد دێت — هیچی سست تێدا نییە. پەرۆشی تەنها خێرایی نییە؛ ئەو چاودێرییەیە کە لە هەر هەنگاوێکدا دەکرێت.)

2. تێکۆشەر و تەمبەل — شایەتی نوێی پەندی پەندیار

1. پەندەکانی سلێمان 10:4ئینجیلی هاوچەرخ↗ دەستی تەمبەڵ دەبێتە هۆی هەژاری، بەڵام دەستی کۆڵنەدەر دەوڵەمەندی بەدواوەیە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2742 charuts — کۆشش‌دەر · ⚑ H7423 remiyyah

دەستی تەمبەڵ → هەژاری + دەستی ئیشکەر دەوڵەمەندی دەهێنێت.

2. پەندەکانی سلێمان 22:29ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئایا ئەو کەسەت بینیوە بە دەستوبردە لە کارەکەی؟ لەبەردەم پاشاکان ڕادەوەستێت ، نەک لەبەردەم خەڵکی بێ ناوبانگ.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H4106 mahir

پیاوێک کە لە کاروبارەکەیدا تێکۆشەرە → لەبەردەم پاشایان ڕادەوەستێت.

(بیرۆکە کەسییەکانم — لێرەدا "بەکۆشش" وشەیەکی عیبری دووەمە: mahir (H4106, بەکۆشش) — خێرا، ئامادە، شارەزا. ئەم وشەیە بۆ "نووسەری ئامادە"ی زەبووران بەکارهاتووە. Charuts (H2742, بەکۆشش) پیاوی تیژە؛ mahir پیاوی ئامادەیە. یەک وشە دەبڕێتە ناوەوە؛ ئەوی دیکە بە خێرایی دەجوڵێت — و هەردووکیان لەبەردەم پاشایان ڕادەوەستن.)

3. پەندەکانی سلێمان 27:23ئینجیلی هاوچەرخ↗ باش حاڵی مێگەلەکانت بزانە، دڵت هەر لەلای ڕانە مەڕەکانت بێت،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H3045 yada

بکۆشە تاکو حاڵی ڕانە مەڕەکانت بزانیت → باش سەرنج بدە بۆ ئاژەڵەکانت.

3. کەسول نەبن، بەڵکوو زیاتر بکەن — کۆشش بۆ کۆتایی

1. عیبرانییەکان 6:19ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەم هیوایەمان هەیە کە وەک لەنگەرە بۆ دەروونمان، چەسپاو و ڕاگرە. دەچێتە ناو شوێنی هەرەپیرۆز لە پشت پەردەکە،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G949 bebaios — سور

لەنگەرێکی گیان، هەم دامەزراو و هەم چەسپاو.

2. ڕۆما 12:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەگەر بەهرەی هاندانی هەیە، با هانبدات؛ ئەگەر بەهرەی بەخشینی هەیە، با بە‏ دڵفراوانییەوە ببەخشێت‏؛ ئەگەر بەهرەی ڕابەرایەتیکردنی هەیە، با بە دڵگەرمییەوە بێت؛ ئەگەر بەهرەی بەزەیی هەیە، با‏ بە دڵخۆشییەوە بێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4710 spoude — کارکردنەوە

ئەگەر بەهرەی ڕابەرایەتیکردنی هەیە، با بە دڵگەرمییەوە بێت.

3. ڕۆما 12:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ سست مەبن لە دڵگەرمی، لە ڕۆح گەرم بن، خزمەتی مەسیحی خاوەن شکۆ بکەن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2204 zeo · ⚑ G4710 spoude — کارکردنەوە · ⚑ G3636 okneros

سست مەبن لە دڵگەرمی + لە ڕۆح گەرم بن + خزمەتی مەسیحی خاوەن شکۆ بکەن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — "کارگوزاری" لێرەدا خودی وشەی spoude (G4710, پەرۆشی) یە: لە پەرۆشیتاندا سست مەبن. ئەم ئاگاداریە سەبارەت بە بازرگانی نییە. ئەوە سەبارەت بە خێرایی گیانە لە خزمەتکردنی خودا.)

4. یەهوزا 1:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆشەویستان، هەرچەندە زۆر بە پەرۆش بووم تاکو لەبارەی ڕزگاریی هاوبەشمانەوە بۆتان بنووسم، بەڵام بە پێویستم زانی ئەمەتان بۆ بنووسم، لێتان دەپاڕێمەوە تێبکۆشن بۆ ئەو باوەڕەی کە تەنها جارێک دراوەتە دەست گەلی پیرۆزی خودا.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4710 spoude — کارکردنەوە

من هەموو کۆششم کرد بۆ نووسین → بە دڵسۆزییەوە بۆ باوەڕەکە تێبکۆشن.

5. دووەم پەترۆس 1:19ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەروەها پەیامی پێغەمبەرانمان هەیە کە بە تەواوی پشتی پێ دەبەسترێت، چاک دەکەن کە گرنگی پێ بدەن، هەروەک چۆن گرنگی بەو چرایە دەدەن کە لە شوێنێکی تاریکدا دەدرەوشێتەوە هەتا ئەو کاتەی ڕۆژ دەبێتەوە و ئەستێرەی بەیان لە دڵتاندا هەڵدێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G949 bebaios — سور

وشەیەکی پێغەمبانی زیاتر دڵنیاتر → سەرنج بدەن، وەک بۆ چرایەک، هەتا ڕۆژ ببووژێتەوە.

4. پاداشتدەرەوە — بۆ ئەوانەی بە پەرۆشییەوە ڕایدەگرن

1. مەتا 7:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە هەرکەسێک داوا بکات، وەردەگرێت. ئەوەی بگەڕێت، دەدۆزێتەوە. ئەوەش لە دەرگا دەدات، لێی دەکرێتەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2212 zeteo

هەرکەسێک داوا بکات وەریدەگرێت + ئەوەی بگەڕێت دەیدۆزێتەوە.

2. ئیشایا 55:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ ڕووتان لە یەزدان بکەن هەتا کاتی ماوە، لێی بپاڕێنەوە کە هێشتا نزیکە.

ڕووتان لە یەزدان بکەن هەتا کاتی ماوە → لێی بپاڕێنەوە کە هێشتا نزیکە.

3. زەبوورەکان 105:4ئینجیلی هاوچەرخ↗ پشت بە یەزدان و هێزەکەی ببەستن، بەردەوام ڕووتان لەو بکەن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H1245 baqash

پشت بە یەزدان و هێزەکەی ببەستن → بەردەوام ڕووتان لەو بکەن.

دەمی دوو کەس — چاودێری پارێزراو، جێگیرکراو لە دەمی دوو کەس و سێیەمیش

دواوتاری موسا 4:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئاگاداربە و باش خۆت بپارێزە هەتا ئەو شتانە لەبیر نەکەیت کە بە چاوەکانت بینیت، بۆ ئەوەی هەموو ڕۆژانی ژیانت لە دڵت دەرنەچێت و منداڵەکانت و منداڵی منداڵەکانتی پێ فێر بکە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3966 me'od — به‌پەرۆشی · ⚑ H8104 shamar — بپارێزە

گیانی خۆت بە پەرۆشی بپارێزە → نەوەک لەبیرت بچێت + بیانە فێری کوڕانی خۆت بکە.

پەندەکانی سلێمان 4:23ئینجیلی هاوچەرخ↗ لە سەرووی هەموو چاودێرییەکەوە دڵت بپارێزە، چونکە دڵ سەرچاوەی ژیانە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H4929 mishmar — کارکردنەوە · ⚑ H5341 natsar

لە سەرووی هەموو چاودێرییەکەوە دڵت بپارێزە → چونکە دڵ سەرچاوەی ژیانە.

یەهوزا 1:21ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆتان لەناو خۆشەویستی خودا بپارێزن لە کاتێکدا چاوەڕوانی بەزەیی عیسای مەسیحی خاوەن شکۆمان دەبن کە ژیانی هەتاهەتاییتان بۆ بهێنێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5083 tereo

خۆتان لە خۆشەویستی خودا بپارێزن → چاوەڕوانی بەزەیی بۆ ژیانی هەتاهەتایی بکەن.

(بۆچوونەکانی من بە شێوەیەکی کەسی — لە دەمی دوو شایەت وشەکە جێگیر دەبێت؛ لێرەدا دەمی سێیەم هەروەها ئەمە دەڵێت: تەونی سێ تاڵ بە ئاسانی نایشکێت. موسا دەڵێت، گیانی خۆتان بە وریایی بپارێزن؛ پەندەکە دەڵێت، دڵت بە هەموو وریاییەکەوە بپارێزە؛ یەهودا دەڵێت، خۆتان لە خۆشەویستی خودا بپارێزن. سێ پاراستن، یەک وریایی. سەیری زمانەکان بکە: پاراستنی کۆن شامار (H8104)ـە و ناتسار (H5341)ـە، پەرژینێک و چاودێرییەک؛ پاراستنی یەهودا تیریۆ (G5083)ـە، واتە پاسەوانیکردن وەک بە چاو. دوو زمان، یەک ئەرک: ئەوەی خودا پێی داویتی، چاودێری بکە.)

سێبەر و ئەنجامدان

با سایەیەکت لەبیر بێت کە لەسەر زەوی کەوتووە. تۆ دەتوانیت شێوەکەی ببینیت، بەڵام شێوەکە بەتەنها پێت نەڵێت چی سایەکەی دروستکردووە — دەکرێت شتێک بێت، دەکرێت شتێکی دیکەی هەمان قەبارە بێت، و هەتا تۆ تەنها سەیری سایەکە بکەیت، تەنها دەتوانیت گریمان بکەیت. سایەکە هەر نهێنی دەمێنێتەوە هەتا ئەو ڕووناکییە ڕاستەقینەیە شتەکەی خۆی پیشانت بدەیت. ئینجا تۆ دووبارە سەیری سایەکە دەکەیت و دەبینیت کە هەمیشە شێوەی ئەو شتە بووە. ئەمە ئەو شتەیە کە وێنەکانی پەیمانی کۆن نمایشی دەکەن. ئەوان سایەی ڕاستەقینەن، بەڕاستی لەلایەن جەستەیەکی ڕاستەقینە شێوەیان پێدراوە — "سێبەری ئەو شتانەیە کە دێن، بەڵام جەستەکە هی مەسیحە" (کولۆسیان ٢:١٧). بەڵام سێبەر "وێنەی ڕاستەقینە نییە" (عبرانیان ١٠:١)، بۆیە کەس نەیدەتوانی هەموو ڕاستییەکە تەنها لە سێبەرەکە بخوێنێتەوە. کاتێک مەسیح هات، ڕووناکییەکە جەستەکەی پیشاندا — و ئێستا ئێمە دووبارە سەیری سێبەرەکە دەکەین و دەبینین شێوەی کێمان هەڵگرتووە بەردەوام.

4. دواوتاری موسا 6:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ بە تەواوی فەرمان و یاسا و فەرزەکانی یەزدانی پەروەردگارتان بەجێبهێنن کە فەرمانی پێ کردوون.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H8104 shamar — بپارێزە

ئێوە ب باش کۆشش دەکەن فەرمانەکانی یەزدانی پەروەردگارتان بپارێزن.

5. تیتۆس 3:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەم قسەیە ڕاستە. دەمەوێ سوور بیت لەسەر ئەم شتانە، تاکو ئەوانەی باوەڕیان بە خودا هێنا بایەخ بەوە بدەن کە بۆ کرداری چاک خۆیان تەرخان بکەن. ئەم شتانە باش و سوودبەخشە بۆ خەڵک.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5431 phrontizo

بایەخ بە پاراستنی کردەوەی چاک → چاک و بەسوود بۆ خەڵک.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئەم بەئارامییە هەمانە، بەڵام بەرەو ڕوویەکی تر گەڕاوە. لە سەردەمی موسادا، پەرژینێکی لەسەر فەرمانە نووسراوەکان لەسەر بەرد دەپاراست. لە مەسیحدا، وریایە بۆ پاراستنی کردەوە چاکەکان کە لە باوەڕێکی پێشتر باوەڕپێکراو دەڕژێن. بەئارامی هەرگیز نەهێنراوەتە کۆتایی؛ بەڵکو تەواو کراوە. پاراستنی تەورات بووە بە پاراستنی کردەوەکانی باوەڕێکی زیندوو.)

داخستن

ئیشایا 40:31ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئەوانەی چاوەڕوانی یەزدانن، هێزیان نوێ دەبێتەوە، وەک هەڵۆ لە شەقەی باڵ دەدەن، ڕادەکەن و شەکەت نابن، دەڕۆن و ماندوو نابن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H6960 qavah

ئەوانەی چاوەڕێی یەزدان دەکەن هێزیان نوێ دەبێتەوە → ڕادەکەن و شەکەت نابن.

دووەم پەترۆس 1:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەروەها پێشوازییەکی گەرمتان لێ دەکرێت بۆ چوونە ناو شانشینی هەتاهەتایی عیسای مەسیحی پەروەردگار و ڕزگارکەرمان.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2023 epichoregeo

دەرگایەک بە دەوڵەمەندی بۆتان دابین کراوە بۆ ناوچوونە ناو شانشینی هەتاهەتایی.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئەمە هەموو لێکۆڵینەوەکەیە بە یەک هەناسە. خودا مرۆڤی بەجێ نەهێشتووە تاکو گومان بکات کە ئایا خۆی ڕادەگرێت یان نا. ئەم کارەی خستووەتە ناو دەستی خۆی و ناوی لێناوە پەرۆشیی. پەرۆشیی بنوێنە، بانگهێشتەکە دەچەسپێت، و پێ هەرگیز ناکەوێت. دەست سستبکەیت، گیان ئارەزوو دەکات و هیچی پێ نییە. دەستی پەرۆش فەرمانڕەوایی دەکات؛ گیانی پەرۆش قەڵەو دەکرێت؛ کەسی پەرۆش لەبەردەم پاشایان ڕادەوەستێت. لەسەرووی هەموو ئەمانەشەوە، خودا ناوی خۆی دەنێت پاداشتدەرەوەی ئەوانەی بەدوایدا دەگەڕێن. کەواتە دڵت بپارێزە، گیانت بپارێزە، خۆت بپارێزە. بخوێنە، تێبکۆشە، بە وریاییەوە ڕۆیشتن بکە. ماندوو مەبە، چونکە وەرزی دروێنە دیاریکراوە. هەمان خودایەی بانگت دەکات بۆ ڕاکردن، بەڵێنی داوە هێزت نوێ بکاتەوە بۆ ڕاکردنەکە، هەتا ئەو کاتەی دەروازە بەرەو شانشینی هەتاهەتایی بە فراوانی دەکرێتەوە.)

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.

“کارکردنەوە” — G4710 spoude — خێرایی، پەلە، پەرۆشی، بەجدییەت

بریاداری لە زمانی نوێدا وشەیەکی خێراییە — پەلە دەکات، دوا ناکەوێت

“کۆشش بکە” — G4704 spoudazo — به‌خێرایی کارکردن، هه‌وڵدان، خێرا و دڵسۆز بوون

یەک وشە لەژێر خوێندن، کار، هەوڵدان، و بەوپەڕی پەرۆشییەوە بوون دایە — ئەرکەکە یەک ئەرکە

“بە پەرۆشی گەڕان” — G1567 ekzeteo — بۆ گەڕان بەدوایدا، بۆ پشکنین، بۆ تامەزرۆبوون بۆی

پاداشت بۆ ئەوانە نییە کە ئارەزوو دەکەن، بەڵکو بۆ ئەوانەیە کە بۆ کۆتایی هەموو شتێک بەدوایدا دەگەڕێن

“تەمبەڵ” — G3576 nothros — تووش‌بوو، خاو، دەبەنگ

لە بەرامبەر گەڵاڵەیی، ئەو وشەیە — گوێگرتنی خاو، بەمیراتوەرگرتنی خاو؛ کەسی کاولکار بێ ئارەزوو نییە، بەڵکو بێ کردار و کارکردنە

“سور” — G949 bebaios — پایدار، خێرا، ڕاست‌وچەسپاو

دیارییەکراوی (diligence) کۆتایی بە شتێکی چەسپاو دێت — بانگهێشتێک دڵنیاکراوە، لەنگەرێک هەم دڵنیا و هەم چەسپاو.

وشە کلیلییەکانی عیبری

“کۆشش‌دەر” — H2742 charuts — تیژ، تووژ، وەک ئامرازێکی جەڕی گا کە دیو (ددان)ی هەیە؛ هەروەها زێڕی پاک، وەک لە زەوییەوە هەڵکیشرابێت؛ هەروەها بڕیار

وشەیەک پیاوی ماندوونەناسە، زێڕی بێگەردە، و شیوەی بڕیارە — ئەم لێکۆڵینەوەیە بۆ ئەو زێڕە هەڵدەکۆڵێت

“کارکردنەوە” — H4929 mishmar — نگهبانێک، چاودێرییەک، شوێنی پاراستن

"بە هەموو دیلیجانسییەوە" واتا "بە هەموو چاودێرییەوە" — چاودێرییەک لەسەر دڵ دانراوە وەک لەسەر شارێک

“به‌پەرۆشی” — H3966 me'od — هێز، توانا، زۆر

「بە هەموو تواناتەوە» — ئەم وشەیە بەرگی خۆی وردبینی/دیلیجانسە کە خۆشەویستییە بە هەموو هێزەوە.

“زوو گەڕان” — H7836 shachar — بۆ زوو هەستان بۆ ئەنجامدانی ئەرکێک، بۆ زوو گەڕان، وەک بەیانی زوو

گەڕۆکی بەئارەزوو لەگەڵ بەرەبەیان هەڵدەستێت؛ ئەو یەکەم دەگەڕێت، نەک دواتر.

“بپارێزە” — H8104 shamar — وەک بە دڕک پەرژین لێدان، پاراستن، گرنگی پێدان

دڵگیرانە پاراستن ئەوەیە کە پرچینێک لە دڕک بۆ ئەو شتەی خودا فەرمووی دابنێیت، تاکو هیچ شتێک نەیدزێت

تاقیکردنەوەی ڕاهێنان

1. پەترۆسی دووەم 1:10 — تێبکۆشن بۆ چەسپاندنی هەڵبژاردن و بانگەوازەکەتان:

a) بەردەوام

سستەوپست

ج) پڕ لە بەرهەم

2. پەندیاران 10:4 — دەستی کۆڵنەدەر:

a) بەنرخە

ب) فەرمانڕەوایەتی دەکات

ب) دەوڵەمەند دەکات

3. ئەفەسۆس 5:15 — کەواتە ئاگاداربن چۆن دەژین:

ئاگادار، نەک وەک نەفام، بەڵکو وەک دانا

b) شایانی مەسیحی پەروەردگار بۆ هەموو دلخۆشیەکە

c) لە ڕۆحدا

4. تیمۆتاوسی دووەم ٢:١٥ — کۆشش بکە وەک کارگەرێکی بێ شەرمەزاری خۆت بسەلمێنی بۆ خودا، بە ڕێگای ڕاست وشەی ڕاستی لێک بدەیتەوە:

a) وشەی ژیان

ب) وشەی بەڵێن

وشەی ڕاستی

5. مەتا 7:8 — چونکە هەرکەسێک داوا بکات، وەردەگرێت. ئەوەی بگەڕێت،

a) پشوو دەدۆزێتەوە

دەیدۆزێتەوە

ج) پڕ خواهد کرد

6. پەندی سلێمان ٤:٢٣ — لە سەرووی هەموو چاودێرییەکەوە دڵت بپارێزە، چونکە:

a) بیرکردنەوەی خراپ سەرچاوەی لێوە دەگرێت

b) سەرچاوەی ژیانە

دڵ سەرچاوەی ژیانە

7. ئیشایا ٤٠:٣١ — بەڵام ئەوانەی چاوەڕوانی یەزدانن، هێزیان نوێ دەبێتەوە؛ ئەوان:

وەک هەڵۆ لە شەقەی باڵ دەدەن

ب) لەبەردەم پاشاکاندا بوەستێت

ج) هەرگیز نەکەوتن

کلیلی وەڵام: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-b, 6-c, 7-a

چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە

چۆن سێبەر ڕووناکی بەخشیوە: ئەو کوڵامەندییەی جارێکیان تەرکیزی لەسەر تەختەی بەرد بووە (دیوتەرۆنۆمی ٦:١٧)، ئێستا تەرکیزی لەسەر پاراستنی کارە چاکەکانە کە لە باوەڕی زیندووەوە سەرچاوە دەگرن (تیتۆس ٣:٨). فەرمانەکەی پارێزراو دەبێتە کارە چاکەی پارێزراو.

پەیمانی نوێ چۆن ئەمە دەکاتەوە: "کۆشش بکە" لەلایەن خێزانی تایبەت بە خۆی لە داواکارییەکانەوە دەکرێتەوە — خوێندن (دووەم تیمۆساوس ٢:١٥)، هەوڵدان (ئەفەسۆس ٤:٣)، بە وریایی ڕۆیشتن (ئەفەسۆس ٥:١٥). یەک وشە، سپودازۆ (G4704، کۆشش بکە)، بە چەند شێوەیەک گوتراوە.

→ وشەکان چۆن گرنگن: وشەی عیبری بۆ کۆشیار (charuts, H2742, diligent) هەروەها بە واتای زێڕی ناوازە، تیژ، و بڕیاردانە. وشەی یۆنانی بۆ کۆشیاری (spoude, G4710, diligence) واتای خێرایی دەگەیەنێت. پیاوی کۆشیار پیاوێکی بڕیاردەرە کە دەجوڵێت.

ئەمە چۆن لە تۆ دەچەسپێت: دڵت بە هەموو کۆششێکەوە بپارێزە (پەندەکانی سلێمان ٤:٢٣). لە کاروبارتان تەمبەڵ مەبن (ڕۆمانییان ١٢:١١). یەزدان بگەڕێن هەتا کاتێک دەتوانرێ بدۆزرێتەوە (ئیشایا ٥٥:٦). کۆشش ئەمڕۆ دەست پێدەکات، لەو شتەی دەستت دەیدۆزێتەوە بۆ ئەنجامدان.

→ ئەمە بۆ هەتاهەتایی چی مانایە: چوونەژوورەوە بۆ شانشینی هەتاهەتایی بە فراوانی پێ دەبەخشرێت (پەترۆسی دووەم ١:١١). کۆشش تەنها بۆ ئەم ژیانە نییە؛ بەڵکو دڵنیاکردنەوەی ژیانی داهاتووە.

ڕێگای لاوەکی: "دان بە پەرۆشیی" (spoudazo, G4704) هەروەها هەمان وشەیە کە لە پشتی "هەوڵدان بۆ پاراستنی یەکیەتیی ڕۆح" (ئەفەسۆس ٤:٣) ـدا هەیە — بەدوای بنەماڵەی ئەم وشەیەدا بگەڕێ و ببینە پەرۆشی لە سەرتاسەری نامەکاندا بۆ چی خەرج دەکرێت.

پێویستە چی بکەیت تاکو ڕزگاربیت؟

«پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگاریم بێت» — سەیرێکی خوێندنەوەی پیرۆزماندا بکە

باشە — بەردەوام بە.

کوییزی پیرۆزنووسی نمرەداردار بۆ ئەم وانەیە ئەنجام بدە →کتێبی پیرۆز چی دەربارەی کۆشش دەڵێت؟ — لە ژیاندا جێبەجێکردنی · دەقەکانی KJV بە ژمارەکانی Strong →

بابەتی پێشوو← پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارم بێت؟ — لێکۆڵینەوەیەکی کتێبی پیرۆز بەپێی KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترۆنگ

↓ داگرتنی ئەم لێکۆڵینەوەیە (PDF)

پێش هەموو شتێک، یەک پرسیار لە هەمووی گرنگترە: عیسا کێیە؟

خوێندنەوەکە بخوێنەرەوە →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Notice something wrong with this translation? Let us know