Çfarë Thotë Bibla Për Zellin? — Pjesa 2 · Shkrimet KJV me Numrat Strong
PJESA 2 · NJË STUDIM I RI I NDËRTUAR MBI DOKTRINËN THEMELORE BIBLIKE
Zelli — Doktrinë Biblike Themelore
FJALA HYRËSE
Çdo besimtar e bën këtë pyetje: si do ta di se do të qëndroj në fund? Përgjigja e Perëndisë nuk është një ndjenjë, dhe nuk lihet në dyshim. Perëndia e ka vënë përgjigjen në dorën e vetë njeriut, dhe ai e quan atë zellin. Nuk është vetëm punë e trupit, dhe nuk është një mendje që endet. Është gjithë zemra e vënë tek një gjë e vetme, duke i shtuar hir hirit. Asnjë premtim në libër nuk i është bërë përtacit. Përtaci thotë se rruga është e vështirë, dhe ai bie të shtrihet. Por njeriu i zellshëm ngrihet herët; ai kërkon, ai ruan, ai punon, ai studion. Në gjuhën e vjetër, njeriu i zellshëm dhe ari i kulluar quhen me një fjalë të vetme, sepse ari nuk gjendet shtrirë në shteg — ai gërmohet për të. Ajo për të cilën nuk do të gërmosh, ende nuk e do. Atë që gërmon çdo ditë, Perëndia do të kujdeset ta sigurojë për ty. Ai e quan veten shpërblyes — ky është emri që ai vetë i vë vetes — dhe ai e ka lidhur veten me të zellshmin: bëji këto gjëra, dhe kurrë nuk do të pengohesh; bëji këto gjëra, dhe dera hapet gjerë. Ky është Perëndia që ky studim ta vë përpara. Kërkoje me kujdes.
TRE PYETJE QË KY STUDIM PËRGJIGJET:
1. Çfarë u kërkohet besimtarëve të bëjnë me zell për ta bërë të sigurt — dhe çfarë nuk do të bëjë kurrë ai që i bën këto gjëra?
2. Çka thotë proverbi për dorën, shpirtin dhe mendimet e atij që është i zellshëm — dhe të atij që është i ngathët?
3. Kë shpërblen Perëndia, dhe si do të gjendet i zellshmi prej tij në ardhjen e tij?
THEMELI QË ËSHTË VËNË TASHMË — PËRPIKMËRIA
DILIGENCA (SPOUDE) = SHPEJTËSI + SERIOZITET + GATISHMËRI — VËNË PËRBALLË TË DEMBELIT DHE PLLESHTIT (2 Pjetrit 1:5; Fjalët e urta 12:24; Fjalët e urta 6:6-11).
› DËBORA E PËRTUAR DO TË JETË E DETYRUAR ME HAROÇ + ARA E TIJ ËSHTË MBUSHUR ME ZHAGA (Proverbs 12:24; Proverbs 24:30-34).
VËSHTRUES I ATYRE QË ME PËRPIKËRI E KËRKOJNË ATË (Hebrenjve 11:6).
› TREGONI TË NJËJTËN DILIGJENCË PËR SIGURINË E PLOTË TË SHPRESËS DERI NË FUND (Hebrenjve 6:11-12).
› BËHUNI TË ZELLSHËM QË TË GJENDENI PREJ TIJ NË PAQE (2 Pjetrit 3:14).
DUKE VËNË ÇDO PËRPJEKJE, SHTONI NË BESIMIN TUAJ --> AS TË PABRENDSHËM AS TË PAFRYT (2 Pjetrit 1:5-8).
› JINI TË ZELLSHËM TË BËNI TË PATUNDUR THIRRJEN DHE ZGJEDHJEN TUAJ --> NUK DO TË RRËZOHENI KURRË (2 Pjetrit 1:10).
Kjo Pjesa 2 e konfirmon të njëjtën të vërtetë nga një grup i ri dëshmitarësh.
(Mendimet e mia personale — Fryma zgjodhi spoude (G4710, zellshmëri), që do të thotë shpejtësi, jo zelos (G2205), që do të thotë nxehtësi. Një zjarr mund të digjet i nxehtë në vatër dhe të mos lëvizë kurrë. Shpejtësia shkon. Zellshmëria nuk është sa nxehtë digjet zemra në shtëpi — është nëse këmbët shkojnë.)
ANKORA HYRËSE
2 Pjetrit 1:10Bibël moderne↗Shpërndaje↗Prandaj nuk do të lë pas dore t'ju kujtoj vazhdimish këto gjëra, ndonëse ju i dini dhe jeni të patundur në këtë të vërtetë.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4417 ptaio · ⚑ G949 bebaios — sigurt · ⚑ G4704 spoudazo — jini të zellshëm
TREGONI KUJDES → THIRRJEN DHE ZGJEDHJEN TUAJ TË SIGURTA → NËSE I BËNI KËTO GJËRA, NUK DO TË BINI KURRË.
(Mendimet e mia personale — dëgjo ç'kuptojnë fjalët: "jepni kujdes" është spoudazo (G4704, jepni kujdes), të përdorësh shpejtësi; "e sigurt" është bebaios (G949, e sigurt), e fortë dhe e patundur; "rrëzohet" është ptaio (G4417, rrëzohet), të pengohesh. Jep shpejtësi, dhe qëndrimi bëhet i fortë, dhe këmba nuk do të pengohet kurrë. Thirrja dhe zgjedhja janë të Perëndisë; bërja e tyre e sigurt është kujdesi i të thirrurit — ky është gjithë studimi në një rresht.)
1. NGARKIMI — STUDIO, PËRPIQU, EC ME KUJDES
1.2 Timoteut 2:15Bibël moderne↗Shpërndaje↗Shmangu nga fjalët e kota dhe profane, sepse do të çojnë në pabesi
FJALË KYÇE GREKE⚑ G3718 orthotomeo · ⚑ G2040 ergates · ⚑ G4704 spoudazo — jini të zellshëm
STUDIO → I MIRËPRANUAR PËRPARA PERËNDISË → NJË PUNËTOR I PATURPËRUAR, DUKE NDARË DREJT FJALËN E SË VËRTETËS.
(Mendimet e mia personale — "studimi" këtu nuk nënkupton vetëm libra. Është spoudazo (G4704, jep zell), e njëjta fjalë e përkthyer "jepni zell" dhe "jini të zellshëm" — të përdorësh shpejtësi, të bësh përpjekje. Punëtori miratohet sepse ishte i shpejtë lidhur me fjalën e së vërtetës.)
2.Efesianëve 4:3Bibël moderne↗Shpërndaje↗Éshtë një trup i vetëm dhe një Frym i vetëm, sikurse ju u thirrët në shpresën e vetme të thirrjes suaj.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4704 spoudazo — jini të zellshëm
DUKE U PËRPJEKUR TË RUAJMË UNITETIN E FRYMËS → NË LIDHJEN E PAQES.
EC ME KUJDES → JO SI TË PAMENÇUR, POR SI TË MENÇUR.
(Mendimet e mia personale — akribos (G199, diligently), këtu përkthyer "me kujdes të plotë," do të thotë saktësisht, me përpikëri — asgjë e lëshuar. Diligenca nuk është vetëm shpejtësi; është kujdesi i marrë me çdo hap.)
2. I ZELLSHMI DHE PËRTACI — DËSHMIA E RE E FJALËS SË URTË
1.Fjalët e urta 10:4Bibël moderne↗Shpërndaje↗Kush punon me dorë përtace varfërohet, por dora e njerëzve të zellshëm të bën të pasurohesh.
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H2742 charuts — i zellshëm · ⚑ H7423 remiyyah
DORA E LODHUR → I VARFËR + DORA E ZELLSHME BËN TË PASUR.
2.Fjalët e urta 22:29Bibël moderne↗Shpërndaje↗A ke parë një njeri të papërtueshëm në punën e tij? Ai do të paraqitet në prani të mbretit dhe nuk do të qëndrojë para njerëzve të humbur.
FJALË KYÇE GREKE⚑ H4106 mahir
NJË NJERI I ZELLSHËM NË PUNËN E TIJ → AI DO TË QËNDROJË PËRPARA MBRETËRVE.
(Mendimet e mia personale — këtu "i zellshëm" është një fjalë e dytë hebraike: mahir (H4106, i zellshëm) — i shpejtë, gati, i shkathët. Është fjala për "shkrimtarin e gatshëm" të psalmeve. Charuts (H2742, i zellshëm) është njeriu i mprehtë; mahir është njeriu i gatshëm. Njëra fjalë pret e depërton; tjetra lëviz shpejt — dhe të dyja qëndrojnë përpara mbretërve.)
3.Fjalët e urta 27:23Bibël moderne↗Shpërndaje↗Përpiqu të njohësh mirë gjendjen e deleve të tua dhe ki kujdes për kopetë e tua
FJALË KYÇE GREKE⚑ H3045 yada
BEHU I ZELLSHËM TË NJOHËSH GJENDJEN E KOPEVE TË TUA → SHIKO MIRË RAMADHET E TUA.
3. JO PËRTUES, POR TEPLOTË — ZELL DERI NË FUND
1.Hebrenjve 6:19Bibël moderne↗Shpërndaje↗ku ka hyrë Krishti, si pararendës për ne, pasi u bë kryeprift në amshim sipas rendit të Melkisedekut.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G949 bebaios — sigurt
NJË SPIRANCË E SHPIRTIT, E SIGURT DHE E PATHYESHME.
2.Romakëve 12:8Bibël moderne↗Shpërndaje↗dhe ai që nxit, le t'i kushtohet nxitjes; ai që ndan, le ta bëjë me thjeshtësi; ai që kryeson le të kryesojë me zell; ai që bën vepra mëshirë, le t'i bëjë me gëzim.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4710 spoude — diligencë
AI THAT SUNDON, ME PËRPIKMËRI.
3.Romakëve 12:11Bibël moderne↗Shpërndaje↗Mos u tregoni të përtuar në zell; jini të zjarrtë në frymë, shërbeni Perëndisë
Mos u tregoni të përtuar në zell + jini të zjarrtë në frymë + shërbeni Perëndisë.
(Mendimet e mia personale — "puna" këtu është vetë fjala spoude (G4710, zell) sam: mos u bëni përtacë në zellin tuaj. Ky paralajmërim nuk ka të bëjë me tregtinë. Ka të bëjë me shpejtësinë e shpirtit në shërbimin ndaj Zotit.)
4.Juda 1:3Bibël moderne↗Shpërndaje↗Sepse depërtuan ndërmjet jush disa njerëz, që qenë shënuar që moti për këtë dënim, të pabesë që e kthejnë hirin e Perëndisë tonë në imoralitet dhe mohojnë të vetmin Zotëri Perëndi, dhe Zotin tonë Jezu Krisht.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4710 spoude — diligencë
M'U DHA GJITHË KUJDESI PËR TË SHKRUAR → LUFTONI PËR BESIMIN SI TË RREPTË.
5.2 Pjetrit 1:19Bibël moderne↗Shpërndaje↗Sepse asnjë profeci nuk ka ardhur nga vullneti i njeriut, por njerëzit e shenjtë të Perëndisë kanë folur, të shtyrë nga Fryma e Shenjtë.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G949 bebaios — sigurt
NJË FJALË MË E SIGURT PROFECIE → KINI KUJDES, SI PËR NJË DRITË, DERISA TË ZBARDHËLLOJË DITA.
4. SHPËRBLYESI — I ATYRE QË E KËRKOJNË ME ZELL
1.Mateu 7:8Bibël moderne↗Shpërndaje↗Sepse kush lyp merr, kush kërkon gjen dhe do t'i çelet atij që troket.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G2212 zeteo
SETDO KUSH KËRKON MERR + AI QË KËRKON GJEN.
2.Isaia 55:6Bibël moderne↗Shpërndaje↗Kërkoni Zotin ndërsa mund të gjendet, e thirrni ndërsa është afër.
Kërkoni Zotin ndërsa mund të gjendet → e thirrni ndërsa është afër.
3.Psalmet 105:4Bibël moderne↗Shpërndaje↗Kërkoni Zotin dhe forcën e tij; kërkoni vazhdimisht fytyrën e tij.
FJALË KYÇE GREKE⚑ H1245 baqash
Kërkoni Zotin dhe forcën e tij → kërkoni vazhdimisht fytyrën e tij.
GOJA E DYVE — RUAJTJA E POROSISË, VËRTETUAR NË GOJËN E DYVE DHE TË TRETIT
Ligji i Përtërirë 4:9Bibël moderne↗Shpërndaje↗Vetëm kini kujdes për veten tuaj dhe tregohuni të zellshëm për shpirtin tuaj, në mënyrë që të mos harroni gjërat që sytë tuaj kanë parë dhe këto të mos largohen nga zemra juaj për të gjitha ditët e jetës suaj. Por ua mësoni bijve tuaj dhe bijve të bijve tuaj
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H3966 me'od — me kujdes/me zell · ⚑ H8104 shamar — mbaj
RUAJE SHUMË SHPIRTIN TËND → QË MOS HARROSH + I MËSOSH BIJVE TU.
Fjalët e urta 4:23Bibël moderne↗Shpërndaje↗Ruaje zemrën tënde me shumë kujdes, sepse nga ajo dalin burimet jetës.
QËNDRONI NË DASHURINË E PERËNDISË → DUKE KËRKUAR MËSHIRËN PËR JETË TË PËRJETSHME.
(Mendimet e mia personale — në gojën e dy dëshmitarëve qëndron fjala; këtu një gojë e tretë e thotë atë gjithashtu: një litar trefish nuk këputet shpejt. Moisiu thotë, ruaje shpirtin tënd me kujdes; fjala e urtë thotë, ruaje zemrën tënde me gjithë kujdes; Juda thotë, ruani veten në dashurinë e Perëndisë. Tri ruajtje, një kujdes i vetëm. Vër re gjuhët: ruajtja e vjetër është shamar (H8104) dhe natsar (H5341), një gardh dhe një roje; ruajtja e Judës është tereo (G5083), të mbrosh si me sy. Dy gjuhë, një porosi e vetme: atë që Perëndia të ka dhënë, ruaje.)
HIJA DHE PËRMBUSHJA
Mendo për një hije që qëndron mbi tokë. Mund të shohësh formën e saj, por vetë forma nuk të tregon çfarë e hedh atë — mund të jetë një gjë, mund të jetë një gjë tjetër e së njëjtës madhësi, dhe përderisa shikon vetëm hijen, mund të hamendësosh vetëm. Hija mbetet mister derisa drita e vërtetë të tregojë vetë objektin. Pastaj kthehesh e shikon hijen dhe sheh se ajo ka qenë forma e atij objekti gjatë gjithë kohës. Kjo është ajo çka janë figurat e Dhjatës së Vjetër. Ato janë hije të vërteta, të formuara vërtet nga një trup i vërtetë — "hije e gjërave që kishin për të ardhur; por trupi është i Krishtit" (Kolosianëve 2:17). Por një hije "nuk është vetë shëmbëllesa" (Hebrenjve 10:1), kështu që askush nuk mund të lexonte gjithë të vërtetën vetëm nga hija. Kur erdhi Krishti, drita tregoi trupin — dhe tani shikojmë prapa te hija dhe shohim formën e kujt ka mbartur ajo gjatë gjithë kohës.
4.Ligji i Përtërirë 6:17Bibël moderne↗Shpërndaje↗Do të respektoni me kujdes urdhërimet e Zotit, Perëndisë tuaj, rregullat dhe statutet e tij që ai ju ka urdhëruar.
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H8104 shamar — mbaj
Do të respektoni me kujdes urdhërimet e Zotit.
5.Titit 3:8Bibël moderne↗Shpërndaje↗Por ti shmangu nga diskutimet e ma-rra, nga gjenealogjitë, nga grindjet dhe debatet rreth ligjit, sepse janë të padobishme dhe të kota.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G5431 phrontizo
KUJDES TË RUAJNË VEPRA TË MIRA → TË MIRA DHE TË DOBISHME PËR NJERËZIT.
(Mendimet e mia personale — është e njëjta zellshmëri, e kthyer. Nën Moisiun ajo ruante një gardh rreth urdhërimeve të shkruara në gur. Në Krisht ajo kujdeset të mbajë veprat e mira që rrjedhin nga një besim tashmë i besuar. Zellshmëria kurrë nuk u hoq; ajo u përmbush. Ruajtja e ligjit është bërë mbajtja e veprave të një besimi të gjallë.)
MBYLLJA
Isaia 40:31Bibël moderne↗Shpërndaje↗por ata që shpresojnë te Zoti fitojnë forca të reja, ngrihen me krahë si shqiponja, vrapojnë pa u lodhur dhe ecin pa u lodhur.
FJALË KYÇE GREKE⚑ H6960 qavah
SHPRESA NË ZOTIN E RIPËRTËRIN FORCËN E TYRE → DO TË VRAPOJNË DHE NUK DO TË LODHEN.
2 Pjetrit 1:11Bibël moderne↗Shpërndaje↗Por unë mendoj se është e drejtë, përderisa jam në këtë tendë, t'ju mbaj zgjuar duke ua sjellë këto gjëra ndër mend
FJALË KYÇE GREKE⚑ G2023 epichoregeo
Por unë mendoj se është e drejtë, përderisa jam në këtë tendë.
(Mendimet e mia personale — ja e gjithë kjo studim në një frymë. Perëndia nuk e ka lënë njeriun në pikëpyetje nëse do të qëndrojë. Ai e ka vënë çështjen në dorën e vetë njeriut dhe e ka quajtur atë zell. Jepni zell, dhe thirrja bëhet e sigurt, dhe këmba nuk do të pengohet kurrë. Lëshoje dorën, dhe shpirti dëshiron dhe s'ka asgjë. Dora e zellshme sundon; shpirti i zellshëm majmet; njeriu i zellshëm qëndron përpara mbretërve. Dhe mbi të gjitha këto, Perëndia e quan veten shpërblyesin e atyre që e kërkojnë me kujdes. Prandaj ruaje zemrën tënde, ruaje shpirtin tënd, ruaje veten. Studjo, luftoje betejën e mirë, ec me kujdes. Mos u lodh, sepse stina e të korrave është caktuar. I njëjti Perëndi që të thërret të vraposh, ka premtuar të rinovojë forcën tënde për vrapimin, derisa hyrja të hapet gjerësisht në mbretërinë e përjetshme.)
FJALË KYÇE GREKE
Këto janë fjalët kyçe për këtë studim. Prekni çdo fjalë me pika në vargjet më sipër për të parë kuptimin e saj këtu.
6. Fjalët e urta 4:23 — Ruaje zemrën tënde me shumë kujdes, sepse nga ajo:
a) burojnë mendime të liga
b) është një burim jete
c) burimet e jetës
7. Isaia 40:31 — por ata që shpresojnë te Zoti fitojnë forca të reja; ata:
a) ngrihen me krahë si shqiponja
b) të qëndrojnë përpara mbretërve
c) nuk do të bini kurrë
ÇELËSI I PËRGJIGJEVE: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-b, 6-c, 7-a
SI DEGËZOHET KJO STUDIME
Si hija sjell dritën: zellin që dikur ishte i përkulur mbi pllaka guri (Ligji i Përtërirë 6:17) tani është i përkulur mbi ruajtjen e veprave të mira që rrjedhin nga një besim i gjallë (Titit 3:8). Urdhërimi i mbajtur bëhet vepra e mirë e ruajtur.
→ Si e hap besëlidhja e re: "tregoni kujdes" hapet nga familja e vet e porosive — studioni (2 Timoteut 2:15), përpiquni (Efesianëve 4:3), ecni me kujdes (Efesianëve 5:15). Një fjalë, spoudazo (G4704, tregoni kujdes), thënë në disa mënyra.
→ Si kanë rëndësi fjalët: fjala hebraike për të zellshëm (charuts, H2742, diligent) do të thotë gjithashtu ar i kulluar, i mprehtë, dhe vendim. Fjala greke për zellin (spoude, G4710, diligence) do të thotë shpejtësi. Njeriu i zellshëm është një njeri i vendosur që lëviz.
Si zbatohet kjo për ty: ruaje zemrën tënde me gjithë kujdes (Fjalët e Urta 4:23). Mos u bëni përtacë në punë (Romakëve 12:11). Kërkoni Zotin ndërsa mund të gjendet (Isaia 55:6). Kujdesi fillon sot, në atë gjë që dora jote gjen për të bërë.
Çfarë do të thotë kjo për përjetësinë: do t'ju jepet bujarisht hyrja në mbretërinë e përjetshme (2 Pjetrit 1:11). Zellshmëria nuk është vetëm për këtë jetë; ajo është siguria e jetës që vjen.
→ Shteg lidhor: "jini të kujdesshëm" (spoudazo, G4704) është edhe fjala pas "duke u përpjekur të ruani unitetin e Frymës" (Efesianëve 4:3) — ndiqni familjen e kësaj fjale të vetme dhe shikoni për çfarë shpenzohet kujdesi në letrat.
