See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ ทุกภาษา
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

พระคัมภีร์กล่าวถึงความเพียรอย่างไร? — ภาคที่ 2 · พระคัมภีร์ฉบับ KJV พร้อมเลขสตรอง

ตอนที่ 2 · การศึกษาใหม่ที่สร้างขึ้นบนหลักคำสอนพระคัมภีร์ขั้นพื้นฐาน
ความเพียร — หลักคำสอนพื้นฐานตามพระคัมภีร์

คำนำ

ผู้เชื่อทุกคนถามคำถามนี้ว่า ข้าพเจ้าจะรู้ได้อย่างไรว่าข้าพเจ้าจะยืนอยู่ได้ในวันสุดท้าย คำตอบของพระเจ้ามิใช่ความรู้สึก และมิได้ถูกทิ้งไว้ในความสงสัย พระเจ้าทรงมอบคำตอบไว้ในมือของมนุษย์เอง และพระองค์ทรงเรียกสิ่งนั้นว่าความเพียร มิใช่เพียงแรงงานของร่างกายเท่านั้น และมิใช่จิตใจที่ล่องลอย แต่เป็นหัวใจทั้งดวงที่มุ่งมั่นในสิ่งเดียว เพิ่มพระคุณเข้ากับพระคุณ ไม่มีพระสัญญาใดในพระคัมภีร์ที่ประทานแก่คนเกียจคร้าน คนเกียจคร้านกล่าวว่าหนทางนั้นยาก แล้วเขาก็นอนลง แต่คนที่มีความเพียรลุกขึ้นแต่เช้า เขาแสวงหา เขารักษาไว้ เขาลงแรง เขาศึกษาค้นคว้า ในภาษาโบราณ คนที่มีความเพียรกับทองคำเนื้อดีถูกเรียกด้วยคำเดียวกัน เพราะทองคำนั้นมิได้พบวางอยู่บนทาง แต่ต้องขุดหามัน สิ่งที่ท่านไม่ยอมขุดหา ท่านยังไม่ปรารถนามันจริง สิ่งที่ท่านขุดหาทุกวัน พระเจ้าจะทรงกระทำให้แน่นอนแก่ท่าน พระองค์ทรงเรียกพระองค์เองว่าเป็นผู้ประทานบำเหน็จ นั่นคือพระนามที่พระองค์ทรงตั้งให้แก่พระองค์เอง และพระองค์ทรงผูกมัดพระองค์เองไว้กับผู้มีความเพียรว่า จงกระทำสิ่งเหล่านี้ แล้วท่านจะไม่สะดุดล้มเลย จงกระทำสิ่งเหล่านี้ แล้วประตูจะเปิดกว้าง นั่นคือพระเจ้าที่บทเรียนนี้วางไว้ต่อหน้าท่าน จงค้นคว้าให้ถ่องแท้

คำถามสามข้อที่การศึกษานี้ตอบ:

1. ผู้เชื่อได้รับการกำชับให้เพียรพยายามที่จะกระทำให้แน่นอนในเรื่องใด — และผู้ที่กระทำสิ่งเหล่านี้จะไม่มีวันทำสิ่งใด
2. สุภาษิตกล่าวถึงมือ จิตวิญญาณ และความคิดของคนขยัน — และของคนเกียจคร้านว่าอย่างไร?
3. พระเจ้าประทานบำเหน็จแก่ผู้ใด และผู้ที่เพียรพยายามจะได้พบพระองค์ในสภาพเช่นไรเมื่อพระองค์เสด็จมา?

รากฐานที่วางไว้แล้ว — ความขยันหมั่นเพียร

ความขยันหมั่นเพียร (SPOUDE) = ความรวดเร็ว + ความจริงจัง + ความกระตือรือร้น — ซึ่งตรงกันข้ามกับคนเกียจคร้านและคนขี้เกียจ (2 เปโตร 1:5; สุภาษิต 12:24; สุภาษิต 6:6-11)
คนเกียจคร้านจะต้องถูกเกณฑ์แรงงาน + ทุ่งนาของเขาเต็มไปด้วยหนาม (Proverbs 12:24; Proverbs 24:30-34).
พระองค์ทรงเป็นผู้ประทานบำเหน็จแก่ผู้ที่แสวงหาพระองค์อย่างขยันหมั่นเพียร (ฮีบรู 11:6)
จงสำแดงความเพียรพยายามอย่างเดียวกันนั้นจนถึงที่สุด เพื่อจะได้ความไว้ใจเต็มที่ในความหวังนั้น (ฮีบรู 6:11-12)
› จงเพียรพยายามเพื่อท่านจะได้รับการทรงเห็นว่าไม่มีตำหนิและอยู่ในสันติสุขต่อพระองค์ (2 เปโตร 3:14)
จงอุตส่าห์ให้ยิ่งขึ้น เพื่อจะได้เอาความดีเพิ่มเข้ากับความเชื่อของท่าน --> ไม่เกียจคร้านหรือไร้ผล (2 เปโตร 1:5-8)
> จงเพียรพยายามที่จะให้การทรงเรียกและการทรงเลือกท่านมั่นคง --> ท่านจะไม่สะดุดล้มเลย (2 เปโตร 1:10)
ภาคที่ 2 นี้ยืนยันความจริงเดียวกันจากกลุ่มพยานชุดใหม่
(ความคิดส่วนตัวของข้าพเจ้า — พระวิญญาณทรงเลือกคำว่า spoude (G4710 ความเพียร) ซึ่งหมายถึงความเร็ว ไม่ใช่ zelos (G2205) ซึ่งหมายถึงความร้อนแรง ไฟอาจลุกโชนอยู่ที่เตาผิงและไม่เคยเคลื่อนที่เลย แต่ความเร็วนั้นเคลื่อนไป ความเพียรไม่ได้อยู่ที่ใจร้อนแรงเพียงใดในบ้าน แต่อยู่ที่เท้าได้ก้าวเดินไปหรือไม่)

จุดยึดเริ่มต้น

2 เปโตร 1:10พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ เพราะฉะนั้น พี่น้องทั้งหลาย จงยิ่งอุตส่าห์กระทำตนให้เป็นไปตามที่พระเจ้าทรงเรียก และทรงเลือกท่านไว้แล้วนั้น เพราะว่าถ้าท่านประพฤติเช่นนั้น ท่านจะไม่สะดุดล้มเลย
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G4417 ptaio · ⚑ G949 bebaios — แน่นอน · ⚑ G4704 spoudazo — ประกอบด้วยความเพียร
จงเพียรพยายาม → ให้การทรงเรียกและการทรงเลือกของท่านมั่นคง → เพราะถ้าท่านทำสิ่งเหล่านี้ ท่านจะไม่พลาดล้มเลย
(ความคิดส่วนตัวของข้าพเจ้า — จงฟังว่าถ้อยคำเหล่านี้หมายความว่าอย่างไร: "จงเพียร" คือ spoudazo (G4704, give diligence) หมายถึงการใช้ความรวดเร็ว; "มั่นคง" คือ bebaios (G949, sure) หมายถึงความหนักแน่นและรวดเร็ว; "พลาด" คือ ptaio (G4417, fall) หมายถึงการสะดุด จงเร่งด้วยความรวดเร็ว แล้วฐานะที่ยืนอยู่จะมั่นคงขึ้น และเท้าจะไม่สะดุดพลาดเลย การทรงเรียกและการทรงเลือกนั้นเป็นของพระเจ้า ส่วนการกระทำให้สิ่งเหล่านั้นมั่นคงนั้นเป็นความเพียรของผู้ที่ถูกเรียก — นี่คือแก่นทั้งหมดของการศึกษานี้ในบรรทัดเดียว)

1. หน้าที่ — จงศึกษา จงพยายาม จงดำเนินชีวิตด้วยความรอบคอบ

1. 2 ทิโมธี 2:15พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ จงอุตส่าห์สำแดงตนเองให้เป็นที่ชอบพระทัยพระเจ้า เป็นคนงานที่ไม่ต้องอาย ยึดมั่นพระวจนะแห่งความจริงอย่างถูกต้อง
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G3718 orthotomeo · ⚑ G2040 ergates · ⚑ G4704 spoudazo — ประกอบด้วยความเพียร
ศึกษา → เป็นที่ทรงรับรองต่อพระเจ้า → เป็นคนงานที่ไม่ต้องอับอาย สามารถแบ่งปันพระวจนะแห่งความจริงอย่างถูกต้อง
(ความคิดส่วนตัวของฉัน — "ศึกษา" ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงเพียงหนังสือเท่านั้น มันคือ spoudazo (G4704, give diligence) คำเดียวกันที่แปลว่า "give diligence" และ "be diligent" — คือการใช้ความรวดเร็ว การพยายามอย่างเต็มที่ คนงานนั้นได้รับการรับรองเพราะเขารีบเร่งในเรื่องพระวจนะแห่งความจริง)
2. เอเฟซัส 4:3พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ จงเพียรพยายามเอาสันติสุขผูกมัดความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวแห่งพระวิญญาณ
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G4704 spoudazo — ประกอบด้วยความเพียร
พยายามที่จะถือรักษาความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแห่งพระวิญญาณ → ในสามัคคีธรรมแห่งสันติภาพ
3. เอเฟซัส 5:15พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ เหตุฉะนั้นท่านจงระมัดระวังในการดำเนินชีวิตให้ดี อย่าให้เหมือนคนไร้ปัญญา แต่ให้เหมือนคนมีปัญญา
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G199 akribos
จงดำเนินชีวิตด้วยความรอบคอบ → ไม่ใช่อย่างคนโง่ แต่อย่างคนมีปัญญา
(ความคิดส่วนตัวของข้าพเจ้า — คำว่า akribos (G199, อย่างขยันหมั่นเพียร) ซึ่งในที่นี้แปลว่า "อย่างรอบคอบ" หมายถึง อย่างถูกต้อง อย่างแม่นยำ — ไม่มีความหย่อนยานเลย ความขยันหมั่นเพียรไม่ใช่เพียงความรวดเร็วเท่านั้น แต่คือความเอาใจใส่ในทุกย่างก้าว)

2. คนขยันและคนเกียจคร้าน — คำพยานอันสดใหม่แห่งสุภาษิต

1. สุภาษิต 10:4พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ มือที่หย่อนเป็นเหตุให้เกิดความยากจน แต่มือที่ขยันขันแข็งกระทำให้มั่งคั่ง
คำสำคัญภาษาฮีบรู ⚑ H2742 charuts — ขยันหมั่นเพียร · ⚑ H7423 remiyyah
มือที่เกียจคร้าน → ยากจน + มือของผู้ขยันขันแข็งกระทำให้เกิดความมั่งคั่ง
2. สุภาษิต 22:29พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ เจ้าเห็นคนที่ขยันในงานของเขาหรือ เขาจะได้เข้าเฝ้ากษัตริย์ เขาจะไม่ยืนอยู่ต่อหน้าคนต่ำต้อย
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ H4106 mahir
ผู้ขยันในกิจการของตน → เขาจะได้ยืนอยู่ต่อหน้ากษัตริย์ทั้งหลาย
(ความคิดส่วนตัวของผม — คำว่า "ขยันหมั่นเพียร" ในที่นี้เป็นคำภาษาฮีบรูคำที่สอง คือ mahir (H4106, diligent) — ซึ่งหมายถึงว่องไว พร้อม ชำนาญ เป็นคำที่ใช้กับ "ผู้จดเร็ว" ในเพลงสดุดี ส่วน charuts (H2742, diligent) คือคนที่เฉียบคม ในขณะที่ mahir คือคนที่พร้อมเสมอ คำหนึ่งเจาะลึกเข้าไป อีกคำหนึ่งเคลื่อนไหวรวดเร็ว — และทั้งสองคำต่างยืนอยู่ต่อหน้ากษัตริย์)
3. สุภาษิต 27:23พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ จงรู้ความทุกข์สุขของฝูงแพะแกะของเจ้าให้ดี และจงเอาใจใส่ฝูงวัวของเจ้า
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ H3045 yada
จงเอาใจใส่เลี้ยงดูฝูงแพะแกะของเจ้าให้ดี → จงดูแลฝูงสัตว์ของเจ้าให้ดี

3. ไม่เกียจคร้าน แต่บริบูรณ์อยู่ — ความเพียรจนถึงที่สุด

1. ฮีบรู 6:19พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ ความหวังนั้นเรายึดไว้ต่างสมอของจิตวิญญาณ เป็นความหวังทั้งแน่และมั่นคง และได้ทอดไว้ภายในม่าน
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G949 bebaios — แน่นอน
ประดุจสมอที่มั่นและแน่นหนาแห่งจิตวิญญาณ
2. โรม 12:8พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ ถ้าเป็นการเตือนสติก็จงเตือนสติ ถ้าเป็นการบริจาคก็จงให้โดยเต็มใจ ผู้ที่ครอบครองก็จงครอบครองด้วยเอาใจใส่ ผู้ที่แสดงความเมตตาก็จงแสดงด้วยใจยินดี
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G4710 spoude — ความขยันหมั่นเพียร
ผู้ที่ปกครอง จงปกครองด้วยความอุตสาหะ
3. โรม 12:11พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ อย่าเกียจคร้านในการงาน จงมีจิตใจกระตือรือร้น จงปรนนิบัติองค์พระผู้เป็นเจ้า
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G2204 zeo · ⚑ G4710 spoude — ความขยันหมั่นเพียร · ⚑ G3636 okneros
ไม่เกียจคร้านในธุรกิจ + มีจิตใจกระตือรือร้น + ปรนนิบัติองค์พระผู้เป็นเจ้า
(ความคิดส่วนตัวของข้าพเจ้า — คำว่า "ธุรกิจ" ในที่นี้คือคำว่า สปูเด (G4710, ความขยันหมั่นเพียร) นั่นเอง คือ อย่าให้เกียจคร้านในความขยันหมั่นเพียรของท่าน คำเตือนนี้ไม่ได้เกี่ยวกับการค้าขาย แต่เกี่ยวกับความรวดเร็วของจิตวิญญาณในการรับใช้องค์พระผู้เป็นเจ้า)
4. ยูดา 1:3พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ ท่านที่รักทั้งหลาย ครั้นข้าพเจ้าได้พากเพียรเขียนถึงท่านทั้งหลาย ว่าด้วยความรอดสำหรับคนทั้งหลายนั้น ข้าพเจ้าจึงเห็นว่า ข้าพเจ้าจำต้องจะเขียนเตือนสติท่านให้ต่อสู้อย่างจริงจังเพื่อความเชื่อซึ่งครั้งหนึ่งได้ทรงโปรดประทานแก่วิสุทธิชนไว้
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G4710 spoude — ความขยันหมั่นเพียร
ข้าพเจ้าได้ใช้ความอุตสาหะทั้งสิ้นเพื่อจะเขียน → ต่อสู้อย่างจริงจังเพื่อความเชื่อ
5. 2 เปโตร 1:19พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ และเรามีคำพยากรณ์ที่แน่นอนยิ่งกว่านั้นอีก จะเป็นการดีถ้าท่านทั้งหลายจะถือตามคำนั้น เสมือนแสงประทีปที่ส่องสว่างในที่มืด จนกว่าแสงอรุณจะขึ้น และดาวประจำรุ่งจะผุดขึ้นในใจของท่านทั้งหลาย
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G949 bebaios — แน่นอน
คำพยากรณ์ที่แน่นอนยิ่งขึ้น → จงเอาใจใส่คำนั้น เหมือนอย่างเอาใจใส่แสงสว่าง จนกว่าจะรุ่งอรุณ

4. พระผู้ประทานบำเหน็จ — แก่บรรดาผู้ที่เพียรแสวงหาพระองค์

1. มัทธิว 7:8พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ เพราะว่าทุกคนที่ขอก็ได้ ทุกคนที่แสวงหาก็พบ ทุกคนที่เคาะก็จะเปิดให้เขา
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G2212 zeteo
ทุกคนที่ขอก็ได้ + ผู้ที่แสวงหาก็พบ
2. อิสยาห์ 55:6พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ จงแสวงหาพระเยโฮวาห์ เมื่อจะพบพระองค์ได้ จงทูลพระองค์ ขณะพระองค์ทรงอยู่ใกล้
จงแสวงหาพระเยโฮวาห์ในขณะที่พระองค์ยังทรงให้พบได้ → จงทูลออกพระนามของพระองค์ในขณะที่พระองค์ทรงอยู่ใกล้
3. สดุดี 105:4พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ จงแสวงหาพระเยโฮวาห์ และพระกำลังของพระองค์ แสวงพระพักตร์ของพระองค์เรื่อยไป
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ H1245 baqash
จงแสวงหาพระเยโฮวาห์ และพระกำลังของพระองค์ จงแสวงหาพระพักตร์ของพระองค์เป็นนิตย์
ปากของสองคน — การรักษาข้อกำหนด ที่ได้รับการยืนยันโดยปากของสองคนและคนที่สามn
เฉลยธรรมบัญญัติ 4:9พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ แต่จงระวังตัว และรักษาจิตวิญญาณของตัวให้ดี เกรงว่าพวกท่านจะลืมสิ่งซึ่งนัยน์ตาได้เห็นนั้น และเกรงว่าสิ่งเหล่านั้นจะประลาตเสียจากใจของท่านตลอดวันคืนแห่งชีวิตของพวกท่าน
คำสำคัญภาษาฮีบรู ⚑ H3966 me'od — ด้วยความขยันหมั่นเพียร · ⚑ H8104 shamar — รักษา
จงรักษาจิตวิญญาณของท่านให้ดี → เกรงว่าท่านจะลืม + จงสอนสิ่งเหล่านั้นแก่บุตรของท่าน
สุภาษิต 4:23พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ จงรักษาใจของเจ้าด้วยความระวังระไวรอบด้าน เพราะแหล่งแห่งชีวิตเริ่มต้นออกมาจากใจ
คำสำคัญภาษาฮีบรู ⚑ H4929 mishmar — ความขยันหมั่นเพียร · ⚑ H5341 natsar
จงรักษาใจของเจ้าด้วยความเพียรระมัดระวังทั้งสิ้น → เพราะสิ่งเหล่านี้เป็นบ่อเกิดแห่งชีวิต
ยูดา 1:21พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ จงรักษาตัวไว้ในความรักของพระเจ้า คอยพระกรุณาของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราจนถึงชีวิตนิรันดร์
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G5083 tereo
จงรักษาตัวเองไว้ในความรักของพระเจ้า → คอยดูเพื่อจะได้รับพระเมตตาสืบไปถึงชีวิตนิรันดร์
(ความคิดส่วนตัวของข้าพเจ้า — ในปากพยานสองคนถ้อยคำนั้นก็ยืนยัน ณ ที่นี้ปากที่สามก็กล่าวถ้อยคำนั้นด้วย เชือกสามเกลียวจะขาดไม่ง่าย โมเสสกล่าวว่า จงรักษาจิตวิญญาณของท่านด้วยความเพียร สุภาษิตกล่าวว่า จงรักษาใจของท่านด้วยความเพียรทั้งสิ้น ยูดาสกล่าวว่า จงรักษาตัวท่านไว้ในความรักของพระเจ้า การรักษาสามอย่าง ความเพียรหนึ่งเดียว จงสังเกตภาษาต่างๆ: การรักษาแบบเก่านั้นคือ shamar (H8104) และ natsar (H5341) คือรั้วกั้นและการเฝ้าดู การรักษาของยูดาสคือ tereo (G5083) คือการปกป้องดุจดังด้วยดวงตา สองภาษา คำสั่งเดียว: สิ่งที่พระเจ้าประทานแก่ท่าน จงเฝ้าดูมันไว้)

เงาและความสำเร็จ

ลองนึกถึงเงาที่ทอดอยู่บนพื้นดิน ท่านสามารถมองเห็นรูปร่างของมันได้ แต่รูปร่างเพียงอย่างเดียวไม่สามารถบอกท่านได้ว่าอะไรเป็นผู้ทอดเงานั้น — มันอาจเป็นสิ่งหนึ่ง หรืออาจเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่มีขนาดใกล้เคียงกัน และตราบใดที่ท่านมองเห็นแต่เพียงเงา ท่านก็ได้แต่เดาเท่านั้น เงายังคงเป็นปริศนาอยู่จนกว่าความสว่างแท้จะสำแดงให้ท่านเห็นสิ่งของนั้นเอง แล้วท่านจึงมองย้อนกลับไปที่เงาและเห็นว่ามันคือรูปร่างของสิ่งนั้นมาตลอด นั่นคือสิ่งที่ภาพเงาแห่งพันธสัญญาเดิมเป็นอยู่ ภาพเหล่านั้นเป็นเงาแท้ ซึ่งมีรูปทรงแท้จริงจากกายแท้จริง — "เป็นเพียงเงาของสิ่งที่จะมีมาภายหลัง แต่กายนั้นเป็นของพระคริสต์" (โคโลสี 2:17) แต่เงานั้น "ไม่ใช่ภาพแท้" (ฮีบรู 10:1) ดังนั้นจึงไม่มีผู้ใดสามารถอ่านความจริงทั้งหมดได้จากเงาแต่เพียงอย่างเดียว เมื่อพระคริสต์เสด็จมา ความสว่างนั้นได้สำแดงกายนั้นให้ปรากฏ — และบัดนี้เรามองย้อนกลับไปที่เงาและเห็นว่ามันมีรูปทรงของผู้ใดมาตลอด
4. เฉลยธรรมบัญญัติ 6:17พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ ท่านทั้งหลายจงอุตส่าห์รักษาพระบัญญัติของพระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่าน และพระโอวาทของพระองค์และกฎเกณฑ์ของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงบัญชาท่านไว้
คำสำคัญภาษาฮีบรู ⚑ H8104 shamar — รักษา
ท่านทั้งหลายจงหมั่นรักษาพระบัญญัติของพระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่าน
5. ทิตัส 3:8พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ คำนี้เป็นคำสัตย์จริง ข้าพเจ้าปรารถนาให้ท่านเน้นเรื่องเหล่านี้ เพื่อคนทั้งหลายที่เชื่อในพระเจ้าแล้วจะได้อุตส่าห์กระทำการดี การเหล่านี้ดีและเป็นประโยชน์แก่คนทั้งปวง
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G5431 phrontizo
ระมัดระวังที่จะกระทำการดี → ดีและเป็นประโยชน์แก่มนุษย์
(ความคิดส่วนตัวของข้าพเจ้า — มันคือความขยันหมั่นเพียรเดียวกันนั้นเอง เพียงแต่หันเหทิศทางไป ภายใต้โมเสส มันคอยรักษารั้วกั้นรอบพระบัญญัติที่จารึกไว้บนศิลา ในพระคริสต์ มันเอาใจใส่ที่จะรักษาการดีทั้งหลายซึ่งไหลออกมาจากความเชื่อที่เชื่อไว้แล้ว ความขยันหมั่นเพียรไม่เคยถูกล้มเลิกไป แต่ได้รับการทำให้สำเร็จ การรักษาพระบัญญัติได้กลายมาเป็นการรักษาการทั้งหลายแห่งความเชื่อที่มีชีวิตอยู่)

ปิดท้าย

อิสยาห์ 40:31พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ แต่เขาทั้งหลายผู้รอคอยพระเยโฮวาห์จะเสริมเรี่ยวแรงใหม่ เขาจะบินขึ้นด้วยปีกเหมือนนกอินทรี เขาจะวิ่งและไม่เหน็ดเหนื่อย เขาจะเดินและไม่อ่อนเปลี้ย
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ H6960 qavah
คนทั้งหลายที่รอคอยพระเยโฮวาห์จะเสริมเรี่ยวแรงใหม่ → วิ่งไปและไม่เหน็ดเหนื่อย
2 เปโตร 1:11พระคัมภีร์ฉบับปัจจุบัน↗แชร์↗ ด้วยว่าอย่างนั้นท่านทั้งหลายจะมีสิทธิสมบูรณ์ที่จะเข้าในอาณาจักรนิรันดร์ของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้า และพระผู้ช่วยให้รอดของเรา
คำสำคัญภาษากรีก ⚑ G2023 epichoregeo
ทางเข้าซึ่งจะเพิ่มให้แก่ท่านอย่างบริบูรณ์ในเรื่องแผ่นดินอันถาวรนิรันดร์
(ความคิดส่วนตัวของข้าพเจ้า — นี่คือการศึกษาทั้งหมดในลมหายใจเดียว พระเจ้าไม่ได้ทรงทิ้งให้มนุษย์ต้องสงสัยว่าเขาจะยืนหยัดอยู่ได้หรือไม่ พระองค์ทรงมอบเรื่องนี้ไว้ในมือของเขาเองและทรงเรียกสิ่งนั้นว่าความเพียร จงมีความเพียร แล้วการทรงเรียกก็จะมั่นคง และเท้าจะไม่พลาดล้มเลย จงหย่อนมือลง แล้วจิตวิญญาณจะปรารถนาแต่ไม่ได้อะไรเลย มือที่เพียรพยายามย่อมได้ปกครอง จิตวิญญาณที่เพียรพยายามจะอ้วนพี ผู้ที่เพียรพยายามจะได้ยืนอยู่ต่อหน้ากษัตริย์ทั้งหลาย และเหนือสิ่งทั้งปวงนี้ พระเจ้าทรงเรียกพระองค์เองว่าเป็นผู้ประทานบำเหน็จแก่คนทั้งปวงที่แสวงหาพระองค์ ดังนั้นจงเฝ้ารักษาใจของท่าน จงเฝ้ารักษาจิตวิญญาณของท่าน จงเฝ้ารักษาตัวท่านเอง จงศึกษา จงต่อสู้ จงดำเนินชีวิตด้วยความรอบคอบ อย่าอ่อนเปลี้ยไป เพราะฤดูเก็บเกี่ยวถูกกำหนดไว้แล้ว พระเจ้าองค์เดียวกันที่ทรงเรียกท่านให้วิ่งแข่งนั้น ได้ทรงสัญญาจะทรงฟื้นกำลังของท่านสำหรับการวิ่งนั้น จนกว่าทางเข้าสู่แผ่นดินอันถาวรนิรันดร์จะเปิดออกอย่างกว้างขวาง)

คำสำคัญภาษากรีก

นี่คือคำสำคัญสำหรับบทเรียนนี้ แตะคำที่มีจุดใต้เส้นในข้อพระคัมภีร์ด้านบนเพื่อดูความหมายที่นี่
“ความขยันหมั่นเพียร”G4710 spoudeความรวดเร็ว, ความว่องไว, ความกระตือรือร้น, ความจริงจัง
การขยันหมั่นเพียรในภาษาใหม่นี้เป็นคำที่สื่อถึงความเร็ว — มันเร่งรีบ ไม่รอช้า
“ประกอบด้วยความเพียร”G4704 spoudazoใช้ความรวดเร็ว, ใช้ความพยายาม, มีความฉับไวและจริงจัง
คำเดียวนี้ปรากฏอยู่ภายใต้คำว่า ศึกษา ตรากตรำทำงาน มุ่งมั่นพยายาม และจงมีความเสียใจ — ข้อบังคับนั้นเป็นข้อบังคับเดียว
“ค้นหาอย่างขยันขันแข็ง”G1567 ekzeteoแสวงหา, ค้นหา, กระหาย
รางวัลนั้นไม่ได้มีแก่ผู้ที่ปรารถนา แต่มีแก่ผู้ที่เสาะแสวงหาพระองค์จนถึงที่สุดของเรื่องนั้น
“เกียจคร้าน”G3576 nothrosเกียจคร้าน, เชื่องช้า, ทื่อ
ถ้อยคำที่ตรงข้ามกับความเพียร — เฉื่อยชาในการฟัง เฉื่อยชาในการรับมรดก คนเกียจคร้านไม่ใช่ไม่มีความปรารถนา แต่เขาไม่มีการกระทำ
“แน่นอน”G949 bebaiosมั่นคง, รวดเร็ว, แน่นหนา
ความขยันหมั่นเพียรจบลงด้วยสิ่งที่ตั้งมั่น — การทรงเรียกที่แน่นอน สมอที่ทั้งมั่นคงและแน่วแน่

คำสำคัญภาษาฮีบรู

“ขยันหมั่นเพียร”H2742 charutsคม, แหลม, เหมือนเครื่องมือนวดข้าวที่มีฟัน; และหมายถึงทองเนื้อดี, ที่ขุดได้จากดิน; และหมายถึงการวินิจฉัย
หนึ่งคำคือคนที่ขยันขันแข็ง ทองคำเนื้อดี และหุบเขาแห่งการตัดสินใจ — การศึกษานี้ขุดหาทองคำนั้น
“ความขยันหมั่นเพียร”H4929 mishmarผู้เฝ้าดู, สถานที่ยาม, สถานที่กักเก็บ
"ด้วยความเพียรทั้งสิ้น" คือ "ด้วยการเฝ้ารักษาทั้งสิ้น" — การเฝ้าระวังที่ตั้งไว้เหนือใจดังเช่นเหนือนครหนึ่ง
“ด้วยความขยันหมั่นเพียร”H3966 me'odพลัง, อำนาจ, อย่างยิ่ง
ถ้อยคำที่แปลว่า "ด้วยสุดกำลังของเจ้า" — ความขยันขันแข็งคือความรักที่เต็มไปด้วยกำลังอย่างสุดขีด
“แสวงหาแต่เช้า”H7836 shacharที่จะลุกขึ้นแต่เช้าตรู่เพื่อทำงาน, ที่จะแสวงหาแต่เช้า, ดังเช่นในเวลารุ่งอรุณ
ผู้ที่แสวงหาด้วยความขยันหมั่นเพียรลุกขึ้นแต่รุ่งอรุณ เขาแสวงหาก่อน มิใช่ทีหลัง
“รักษา”H8104 shamarที่จะป้องกันด้วยหนาม, ที่จะเฝ้าดู, ที่จะเอาใจใส่
รักษาไว้อย่างขยันขันแข็ง คือการปลูกแนวรั้วต้นหนามล้อมรอบสิ่งที่พระเจ้าตรัสไว้ เพื่อไม่ให้สิ่งใดมาลักขโมยไปได้

แบบทดสอบฝึกฝน

1. 2 เปโตร 1:10 — จงยิ่งอุตส่าห์กระทำตนให้เป็นไปตามที่พระเจ้าทรงเรียก และทรงเลือกท่านไว้แล้วนั้น:
a) มั่นคง
b) มั่นคง
c) อุดมสมบูรณ์
2. สุภาษิต 10:4 — มือที่ขยันขันแข็ง:
a) มีค่าประเสริฐ
b) จะมีอำนาจปกครอง
มือที่ขยันขันแข็งกระทำให้มั่งคั่ง
3. เอเฟซัส 5:15 — เหตุฉะนั้นท่านจงระมัดระวังในการดำเนินชีวิต:
a) อย่างระมัดระวัง ไม่เหมือนคนไร้ปัญญา แต่เหมือนคนมีปัญญา
b) สมควรแก่องค์พระผู้เป็นเจ้าจนถึงความชอบพระทัยพระองค์ทุกประการ
c) ในพระวิญญาณ
4. 2 ทิโมธี 2:15 — จงอุตส่าห์สำแดงตนเองให้เป็นที่ชอบพระทัยพระเจ้า เป็นคนงานที่ไม่ต้องอาย ยึดมั่นพระวจนะแห่งความจริงอย่างถูกต้อง:
a) พระวจนะแห่งชีวิต
b) พระวจนะแห่งพระสัญญา
ค) พระวจนะแห่งความจริง
5. มัทธิว 7:8 — เพราะว่าทุกคนที่ขอก็ได้ ทุกคนที่แสวงหา:
ก) จะพบการหักผ่อน
b) พบ
c) จะได้อิ่มบริบูรณ์
6. สุภาษิต 4:23 — จงรักษาใจของเจ้าด้วยความระวังระไวรอบด้าน เพราะแหล่งแห่งชีวิตเริ่มต้นออกมาจากใจ
a) ความคิดชั่วร้ายเกิดขึ้น
ข) เป็นบ่อเกิดแห่งชีวิต
ค) เป็นแหล่งแห่งชีวิต
7. อิสยาห์ 40:31 — แต่เขาทั้งหลายผู้รอคอยพระเยโฮวาห์จะเสริมเรี่ยวแรงใหม่ เขาจะ:
ก) บินขึ้นด้วยปีกเหมือนนกอินทรี
b) ยืนอยู่ต่อหน้ากษัตริย์
c) ไม่ล้มลงเลย
เฉลย: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-b, 6-c, 7-a

การศึกษานี้แยกแตกแขนงอย่างไร

→ เงาได้นำแสงสว่างมาอย่างไร: ความเพียรที่ครั้งหนึ่งเคยมุ่งไปที่แผ่นศิลา (Deuteronomy 6:17) บัดนี้มุ่งไปที่การรักษาการดีทั้งหลายซึ่งไหลออกมาจากความเชื่อที่มีชีวิต (Titus 3:8) พระบัญญัติที่ได้รักษาไว้จึงกลายเป็นการดีที่ได้รักษาไว้
พันธสัญญาใหม่เปิดเผยเรื่องนี้อย่างไร: "จงกระทำด้วยความเพียร" ถูกขยายความโดยกลุ่มคำสั่งของมันเอง — จงศึกษา (2 ทิโมธี 2:15), จงพยายาม (เอเฟซัส 4:3), จงดำเนินชีวิตอย่างรอบคอบ (เอเฟซัส 5:15) คำเดียว คือ spoudazo (G4704, จงกระทำด้วยความเพียร) ที่ถูกกล่าวออกมาในหลายลักษณะ
→ คำพูดมีความสำคัญอย่างไร: คำภาษาฮีบรูสำหรับคำว่าขยัน (charuts, H2742, diligent) ยังหมายถึงทองคำเนื้อดี, คม, และการตัดสินใจ คำภาษากรีกสำหรับความขยันหมั่นเพียร (spoude, G4710, diligence) หมายถึงความรวดเร็ว คนที่ขยันหมั่นเพียรคือคนที่ตัดสินใจแล้วและลงมือทำ
→ สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับท่านอย่างไร: จงรักษาใจของเจ้าด้วยความเพียรระมัดระวังทั้งสิ้น (สุภาษิต 4:23) อย่าเกียจคร้านในการงาน (โรม 12:11) จงแสวงหาพระเยโฮวาห์ในขณะที่จะพบได้ (อิสยาห์ 55:6) ความเพียรเริ่มต้นในวันนี้ ในสิ่งที่มือของท่านพบที่จะทำ
สิ่งนี้มีความหมายสำหรับนิรันดร์เช่นนี้ ทางเข้าสู่แผ่นดินอันถาวรนั้นจะทรงโปรดประทานให้อย่างบริบูรณ์ (2 เปโตร 1:11) ความเพียรมิใช่เพื่อชีวิตนี้เท่านั้น แต่เป็นการทำให้ชีวิตในภพหน้านั้นแน่นอน
เส้นทางแวะพัก: "ถือเป็นความเพียร" (spoudazo, G4704) เป็นคำเดียวกันที่อยู่เบื้องหลัง "อุตสาหะที่จะถือความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแห่งพระวิญญาณ" (เอเฟซัส 4:3) — จงตามรอยคำในตระกูลนี้และดูว่าความเพียรนั้นถูกใช้ไปกับสิ่งใดบ้างตลอดจดหมายฝากต่างๆ
คุณต้องทำอะไรเพื่อจะรอด?
ดูการศึกษาพระคัมภีร์ของเรา — "ข้าพเจ้าจะต้องทำอย่างไรจึงจะรอด"

ทำได้ดีมาก — ไปกันต่อ

ทำแบบทดสอบพระคัมภีร์แบบให้คะแนนของบทเรียนนี้ →พระคัมภีร์กล่าวว่าอย่างไรเกี่ยวกับความขยันหมั่นเพียร? — การนำไปปฏิบัติจริง · พระคัมภีร์ KJV พร้อมหมายเลขสตรอง →
หัวข้อก่อนหน้า← ข้าพเจ้าจะต้องทำอะไรเพื่อจะรอด? — การศึกษาพระคัมภีร์ KJV พร้อมเลขสตรอง
↓ ดาวน์โหลดบทศึกษานี้ (PDF)

ก่อนสิ่งอื่นใด มีคำถามหนึ่งที่สำคัญที่สุด คือ พระเยซูคือใคร?

อ่านบทศึกษา →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Thai (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know