See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ All languages
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Що каже Біблія про терпіння? — Основа · Писання KJV з номерами Стронга

THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Терпіння — Фундаментальна біблійна доктрина

ВСТУПНЕ СЛОВО

Почуйте, що є терпіння, і як воно приходить до людини. Воно не дається одразу, за один день; воно виробляється у вас через випробування вашої віри. Старогрецьке слово — hupomone (G5281, patience) — перебування під, терпляча витривалість. Приходить випробування, і людина, яка залишається під ним, доки воно не звершить свою справу, стає досконалою та довершеною, не маючи в нічому нестачі. Але терпіння не зростає само по собі. Його потрібно додавати, з усією ретельністю, у порядку, який встановив Бог — після стриманості, перед благочестям. І є ворог: диявол приходить поспіхом, щоб забрати слово із серця, перш ніж воно встигне зростати. Є також лжепророки, яких пізнають за їхніми плодами, а не за їхніми словами; і є здорове вчення, якого свербячі вуха не витримають. Терпіння повинне зберігати слово, випробовувати плід і тримати здорове слово, коли плоть хоче звернутися до байок. І коли приходить огненне випробування, терпіння не вважає його чимось дивним, а радіє; бо покарання Всемогутнього болісне в теперішньому часі, та згодом дає мирний плід правди. Стійте твердо. Той, хто витримає, отримає венець життя. Дослідіть це.

ТРИ ПИТАННЯ, НА ЯКІ ВІДПОВІДАЄ ЦЕ ДОСЛІДЖЕННЯ:

1. Як терпіння приходить до людини, і що залишає в ній її досконала дія?
2. Що має витримати і розпізнати терпіння — і як пізнається лжепророк?
3. Що приносять випробування та покарання тим, хто витримує?
(Мої особисті думки — «терпіти» стоїть двічі в цьому дослідженні, і це не те саме слово. hupomeno (G5278, терпить) — це залишатися під, перебувати — тісно споріднене з самим терпінням, hupomone (G5281), бо обидва спираються на G5259, під, і G3306, перебувати: залишання під. Людина, яка терпить випробування, залишається під випробуванням, доки воно не довершить свою справу. anechomai (G430, терпіти) — це зносити, миритися з — здорове вчення повинно бути зносиме, а свербячі вуха не будуть його зносити. Випробування має бути витримане залишанням під ним; здорове слово має бути зносиме. Терпіння робить і те, і те.)

ВІДКРИВАЮЧИЙ ЯКІР

Якова 1:2-4Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Брати мої, вважайте за велику радість, коли ви проходите через різні випробування (3) знаючи, що випробування вашої віри веде до стійкості. (4) А стійкість нехай має досконалу дію, щоб ви стали довершеними й бездоганними, без жодного недоліку.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G5281 hupomone — терпіння · ⚑ G5281 hupomone — терпіння · ⚑ G1383 dokimion — пробувати
ТЕРПІННЯ ТВОРИТЬСЯ У ВАС ВИПРОБУВАННЯМ ВАШОЇ ВІРИ, І КОЛИ ЙОГО ЗАЛИШАЮТЬ ЗАВЕРШИТИ СВОЮ ДІЮ, ВОНО РОБИТЬ ВАС ДОВЕРШЕНИМИ Й БЕЗДОГАННИМИ, БЕЗ ЖОДНОГО НЕДОЛІКУ.
(Мої особисті думки — вважайте це за велику радість: випробування не посилається, щоб зламати тебе. dokimion (G1383, trying) — це випробування, подібне до того, як випробовується срібло; випробування вашої віри виробляє терпіння, а терпіння, залишене довершити свою справу, залишає вас такими, що ні в чому не маєте нестачі. Дай їй звершити свою справу.)

1. ПОТРІБНО ДОДАТИ ДОБРОЧЕСНІСТЬ ДО ПРАЦЬОВИТОСТІ, ПЕРШ НІЖ ТЕРПІННЯ МОЖЕ ЗРОСТАТИ, І ВОРОГ ВИКРАДАЄ СЛОВО

1. 2 Петра 1:5-7Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Тому докладіть усіх зусиль, щоб додати до вашої віри доброчесність, до доброчесності – знання (6) до знання – стриманість, до стриманості – терпеливість, до терпеливості – побожність (7) до побожності – братолюбство, а до братолюбства – любов.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G5281 hupomone — терпіння
ТЕРПЕЛИВІСТЬ НЕ ДАЄТЬСЯ ОКРЕМО — ЇЇ ДОДАЮТЬ, ДОКЛАДАЮЧИ ЗУСИЛЬ, ЗА ПОРЯДКОМ, ПІСЛЯ СТРИМАНОСТІ Й ПЕРЕД ПОБОЖНІСТЮ.
2. 2 Петра 1:8Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Бо якщо ви все це маєте й воно примножується серед вас, то не будете бездіяльними чи безплідними у пізнанні Господа нашого Ісуса Христа.
ДІЯЛЬНЕ ДОДАВАННЯ РОБИТЬ ВАС ПЛІДНИМИ; ЙОГО ВІДСУТНІСТЬ ЗАЛИШАЄ ВАС БЕЗПЛІДНИМИ.
3. Луки 8:11-12Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Ось що означає ця притча: насіння – це Слово Боже. (12) Те, що посіяне біля дороги, – це ті, що слухають, але потім приходить диявол і забирає Слово з їхнього серця, щоб не повірили та не спаслися.
ДИЯВОЛ ПРИХОДИТЬ ОДРАЗУ, ЩОБ ЗАБРАТИ СЛОВО З СЕРЦЯ, ЩОБ НЕ ПОВІРИЛИ ТА НЕ СПАСЛИСЯ.
(Мої особисті думки — зверніть увагу на поспіх ворога: насіння посіяне, і диявол приходить, щоб забрати слово з серця, щоб вони не увірували і не спаслися. Те, що додає старанність, диявол хоче забрати; тож бережіть слово, і бережіть його з терпінням.)

2. ЩО ТЕРПІННЯ ПОВИННО ВИТРИМАТИ І РОЗПІЗНАТИ — ЛЖЕВЧИТЕЛІ ТА ТЯЖКЕ ВЧЕННЯ

1. Матвія 7:15-16,20Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Стережіться лжепророків, які приходять до вас в овечих шкурах, а всередині вони – хижі вовки. (16) За їхніми плодами впізнаєте їх. Хіба збирають виноград із терну чи смокву з будяків? (20) Отже, за їхніми плодами впізнаєте їх.
ЛЖЕПРОРОКІВ ВПІЗНАЮТЬ НЕ ЗА ЇХНІМИ ЗАЯВАМИ, А ЗА ЇХНІМИ ПЛОДАМИ.
2. 2 Тимофія 4:3-4Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Адже настане час, коли люди не слухатимуть здорового вчення, але оточуватимуть себе вчителями відповідно до власних бажань, щоб лестили слух. (4) І відвернуть слух від правди та повернуться до міфів.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G430 anechomai — Терпіти
ЗДОРОВЕ ВЧЕННЯ ПОТРІБНО ВИТЕРПІТИ, ТОМУ ЩО ВОНО ВОЮЄ ПРОТИ ПОХОТЕЙ ПЛОТІ.
3. Тита 1:10-11Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Адже є багато непокірних, нерозумних балакунів і обманщиків, особливо серед обрізаних (11) яким треба затуляти рота, оскільки вони руйнують цілі сім’ї, навчаючи людей того, чого не повинні, заради ганебної наживи.
БАГАТО ЛЖЕВЧИТЕЛІВ РОБЛЯТЬ ЦЕ ЗАРАДИ ГАНЕБНОЇ НАЖИВИ, І ЇМ ТРЕБА ЗАТУЛЯТИ РОТА.
4. Матвія 7:21-23Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Не кожен, хто говорить Мені: „Господи! Господи!“, увійде до Царства Небесного, а лише той, хто виконує волю Мого Небесного Отця. (22) Багато хто буде казати Мені того дня: „Господи! Господи! Чи не Твоїм ім’ям ми пророкували? Чи не Твоїм ім’ям виганяли демонів? І чи не Твоїм ім’ям робили багато чудес?“ (23) Тоді скажу їм: „Я ніколи не знав вас! Відійдіть від Мене ви, що чините беззаконня!“
ТЕРПІННЯ ПОТРІБНО ВИТРАЧАТИ НА ВИКОНАННЯ ВОЛІ ОТЦЯ, А НЕ НА ДІЛА, ЗРОБЛЕНІ В ЙОГО ІМ'Я.
(Мої особисті думки — багато хто скаже: Господи, Господи, і назве чудові діла, вчинені в ім'я Його; але не кожен, хто це каже, увійде — а той, хто чинить волю Отця. Витрачайте своє терпіння на волю Отця, а не лише на ім'я.)

3. ЩО ВИРОБЛЯЄ ПЕРЕНЕСЕННЯ ВИПРОБУВАННЯ ТА КАРАННЯ — РАДІСТЬ І НАГОРОДА

1. 1 Петра 4:12-13Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Любі, не дивуйтеся вогняному випробуванню, що трапляється вам, ніби чомусь дивному (13) але радійте, що ви розділяєте Христові страждання, щоб і при з’явленні Його слави ви раділи та веселилися.
ВОГНЯНЕ ВИПРОБУВАННЯ ЗУСТРІЧАЮТЬ З РАДІСТЮ, А НЕ ЗДИВУВАННЯМ, БО ВОНО РОБИТЬ ВАС УЧАСНИКАМИ ХРИСТОВИХ СТРАЖДАНЬ.
2. Филип’ян 4:1Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Отже, мої улюблені та дорогі брати, ви моя радість і вінок, стійте непохитно в Господі, любі!
ТІ, ХТО ВИСТОЮЄ, — ЙОГО РАДІСТЬ І ВІНОК — СТІЙТЕ НЕПОХИТНО.
3. 1 Солунян 2:19-20Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Бо хто є нашою надією, радістю чи вінком слави перед нашим Господом Ісусом, коли Він прийде? (20) Справді, ви – наша слава й радість.
РАДІСТЬ, ЩО НАРОДЖУЄТЬСЯ ВІД ТЕРПІННЯ, ПОВ'ЯЗАНА З ВІНКОМ — ПОБАЧЕНИМ ВІЧ-НА-ВІЧ ПРИ ЙОГО ПРИШЕСТІ.
(Мої особисті думки — радість тих, хто витримує, призначена не лише для теперішнього часу. Вони — радість і вінець тих, хто їх навчав, і вінець похвали виявиться в присутності Господа нашого Ісуса Христа під час Його приходу. Тож стійте твердо і радійте переповнюючою радістю.)
УСТА ДВОХ — СЛОВО ХИБНО
4. Луки 6:22-23Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Блаженні ви, коли люди зненавидять вас, коли проженуть вас, ображатимуть вас і відкидатимуть ваше ім’я як щось погане через Сина Людського. (23) Радійте того дня й веселіться, бо велика ваша нагорода на небі. Так само робили з пророками їхні батьки.
ВЕЛИКА НАГОРОДА ОБІЦЯНА ЗА ТЕРПІННЯ ЗНЕВАГИ ЗА ЙОГО ІМ'Я.
5. Матвія 5:11-12Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Блаженні ви, коли ображатимуть та переслідуватимуть вас, і казатимуть проти вас усяку брехню та зло через Мене. (12) Радійте та веселіться, бо велика ваша нагорода на небі. Так само переслідували пророків, котрі були до вас.
МАТВІЙ ОДИН ДОДАЄ ОДНЕ СЛОВО, ЯКОГО НЕМАЄ В ЛУКИ: "БРЕХНЮ" — НАГОРОДА ЗА НЕСПРАВЕДЛИВЕ ОБРАЖЕННЯ, А НЕ ЗА БІДУ, ЗАВДАНУ ВЛАСНОЮ ВИНОЮ.
ДОБІРКА ВІРШІВ, ОБ'ЄДНАНИХ РАЗОМ — ЖОДЕН ОКРЕМИЙ ВІРШ НЕ ГОВОРИТЬ ЦЬОГО САМ ПО СОБІ
6. Ecclesiastes 4:12Сучасна Біблія↗Поділитися↗ ↗ read this in your Bible
ДВОЄ ПРОТИСТАНУТЬ ЙОМУ + МОТУЗКА, ПОТРІЙНО СКРУЧЕНА, НЕ ШВИДКО РОЗІРВЕТЬСЯ.
(Мої особисті думки — два свідки кажуть, що велика нагорода на небесах, і третє слово зв'язує їх разом: нитка, потрійно скручена, нескоро розірветься. Хай зле слово, сказане проти вас, буде сказане неправдиво, ради Нього; тоді радійте того дня і веселіться.)
ТІНЬ І ЗДІЙСНЕННЯ — ПОКАРАННЯ ВСЕМОГУТНЬОГО
7. Job 5:17-18Сучасна Біблія↗Поділитися↗ ↗ read this in your Bible
БОЖЕ ВИПРАВЛЕННЯ РАНИТЬ ЛИШЕ ЩОБ ЗЦІЛИТИ.
8. Євреїв 12:11Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Жодне покарання зараз не здається радістю, але смутком. Однак згодом навченим через покарання приносить мирний плід праведності.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G3809 paideia — Покарання
ТЕ, ЩО ЙОВ НАЗВАВ ВИПРАВЛЕННЯМ, ЯКЕ ВИЗВОЛЯЄ, ПОСЛАННЯ ДО ЄВРЕЇВ НАЗИВАЄ — МИРНИМ ПЛОДОМ ПРАВЕДНОСТІ.
(Мої особисті думки — старе слово — yakach (H3198, докоряти) — докоряти, картати; нове слово — paideia (G3809, покарання) — виховання та настанова батька. Йов каже, що Він завдає рани, і Його руки зцілюють; Послання до Євреїв називає плід цього зцілення — мирний плід праведності для тих, хто через нього навчений. Не зневажай покарання: це та рука, що зцілює.)

ЗАВЕРШЕННЯ

Якова 1:12Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Блаженна людина, яка вистоює спокусу, бо, здобувши схвалення, вона отримає вінець життя, який Бог обіцяв тим, хто Його любить.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G5278 hupomeno — Витримує
ЛЮДИНА, ЯКА ВИСТОЮЄ, ОТРИМАЄ ВІНЕЦЬ ЖИТТЯ.
Римлян 5:3-5Сучасна Біблія↗Поділитися↗ Але не тільки з цього, ми також радіємо у своїх стражданнях, бо знаємо, що страждання породжують терпіння (4) терпіння – стійкість, а стійкість – надію. (5) І надія не засоромить нас, адже Божа любов влилася в наші серця через Духа Святого, Який був нам даний.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G5281 hupomone — терпіння
СКОРБОТА ЖЕ ВИРОБЛЯЄ ТЕРПІННЯ → ТЕРПІННЯ, ДОСВІД → ДОСВІД, НАДІЮ + НАДІЯ Ж НЕ ЗАСОРОМЛЮЄ.
(Мої особисті думки — ось усе дослідження в одному рядку: випробування вашої віри виробляє терпіння, hupomone (G5281, терпіння) — залишання під тягарем, доки справа не буде завершена. Воно додається завдяки старанності; диявол хоче забрати слово, але терпляче серце зберігає його. Воно тримається здорового вчення, розпізнає лжепророка за його плодами і виконує волю Отця. Воно зустрічає вогненне випробування з радістю і не зневажає покарання, що робить досконалим. І кінець його — це венець: блаженний той, хто переносить, бо він отримає венець життя, і надія не осоромлює. Нехай терпіння звершить досконале діло, і ви не будете мати недостачі в нічому.)

ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“терпіння”G5281 hupomoneвитривалість, постійність, терпляче перенесення
нехай терпіння звершить досконале діло
“пробувати”G1383 dokimionвипробування, проба, перевірка
Випробування вашої віри виробляє терпіння
“Витримує”G5278 hupomenoчекати під, залишатися, зносити випробування, перебувати
блаженний чоловік, який переносить спокусу
“Терпіти”G430 anechomaiтримати себе проти, зносити, стримуватись, терпіти
вони не будуть терпіти здорового вчення
“Покарання”G3809 paideiaвиховання, навчання, наставляння, дисциплінарне виправлення
дає мирний плід праведності

ЄВРЕЙСЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА

“виправляє”H3198 yakachпереконати, довести, викрити, спільно міркувати
щасливий чоловік, якого Бог виправляє

ПРАКТИЧНИЙ ТЕСТ

1. Якова 1:3 — Випробування вашої віри веде до:
а) терпіння
b) благочестя
c) знання
2. Якова 1:12 — Блаженна людина, яка вистоює спокусу, бо, здобувши схвалення, вона отримає:
а) вінець радості
б) вінець життя
c) велика нагорода
3. 2 Петра 1:6 — а до стриманості – терпеливість, до терпеливості:
а) братолюбство
чеснота
c) побожність
4. Від Луки 8:12 — Тоді приходить диявол і забирає:
а) насіння при дорозі
б) слово з їхнього серця
в) їхні плоди
5. 2 Тимофію 4:3 — Настане час, коли вони не будуть терпіти:
a) здорового вчення
б) вогняне випробування
c) покарання
6. Матвія 5:11 — Блаженні ви, коли казатимуть проти вас усяку брехню та зло:
а) заради Сина Людського
б) неправдиво, заради Мене
c) і не безчестили імені вашого
7. Євреїв 12:11 — Однак згодом приносить:
a) надзвичайна радість
б) вінець життя
c) мирний плід праведності
КЛЮЧ ВІДПОВІДЕЙ: 1-a, 2-b, 3-c, 4-b, 5-a, 6-b, 7-c

ЯК РОЗГАЛУЖУЄТЬСЯ ЦЕ ДОСЛІДЖЕННЯ

→ Як зберігається слово: диявол забирає слово з їхніх серць (Луки 8:12) веде до тих, які, маючи чесне й добре серце, почувши слово, зберігають його і приносять плід у терпінні (Луки 8:15).
Як старанність робить твердим: маючи всяку пильність, додайте до вашої віри (2 Петра 1:5), веде до того, щоб пильністю утверджувати своє покликання та вибрання: бо, роблячи це, ви ніколи не спіткнетеся (2 Петра 1:10).
→ Як терпіння оволодіває душею: досвідчення вашої віри дає терпеливість (Якова 1:3) веде до терпінням своїм ви душі свої здобудете (Луки 21:19) — вам потрібна терпеливість, щоб, вчинивши волю Божу, прийняти обітницю (Євреїв 10:36).
Як покарання доводить синівство: покарання Всемогутнього (Йов 5:17) веде до того, що кого любить Господь, того наказує, і б'є всякого сина, якого приймає (Євреям 12:6).
Як зберігається венець: венець життя (Якова 1:12) веде до вірності аж до смерті, і Я дам тобі венець життя (Об'явлення 2:10) — тримай, що маєш, щоб ніхто не забрав твого венця (Об'явлення 3:11).
Як закінчується страждання: співучасники Христових страждань (1 Петра 4:13) веде до Бога всякої благодаті, Який покликав нас до Своєї вічної слави в Христі Ісусі, - Він, коли ви трохи постраждаєте, удосконалить, утвердить, зміцнить і укріпить вас (1 Петра 5:10).

Well done — keep going.

Take the graded Bible Quiz on this study →Що каже Біблія про терпіння? — Частина 2 · Вірші KJV з номерами Стронга →
Previous Subject← Що каже Біблія про самовладання (стриманість)? — Основа · Писання KJV з номерами Стронга
↓ Завантажити це дослідження (PDF)

The most important question anyone can ask: What must I do to be saved?

Read the answer →

SOURCES & CREDITS

Scripture: New Ukranian Translation NT+Psalms (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know