圣经中的忍耐是什么？信心的试验生出忍耐—

听听忍耐是什么,以及它是如何在人里面产生的。它不是一天之内一次给齐的;乃是藉着信心受试验而在你里面做成的。这个古希腊字是 hupomone(G5281,忍耐)——意思是在下面持守,忍耐地坚持。试炼来临,那在其下持守直到它做成功课的人,就成为完全,毫无缺欠。但忍耐不是独自生长的。必须殷勤地把它加上去,按神所定的次序——在节制之后,在虔敬之前。而且有一个仇敌:魔鬼急忙前来,要在道还未生根之前,把它从心里夺去。也有假先知,凭他们的果子而不是凭他们的话被认出来;也有纯正的教训,是痒耳朵所不能容忍的。忍耐必须持守这道,察验果子,并在肉体想要转向无稽之谈时,持守纯正的话语。当那火炼的试验来临,忍耐并不以为奇怪,反倒欢喜;因为全能者的管教,当时虽不觉得快乐,反倒觉得愁苦,后来却为那经练过的人结出平安的义果。要站立得稳。那忍耐到底的人必得着生命的冠冕。要细心查考。

本次学习解答的三个问题:

（我个人的思考——"忍受"在这项研究中出现了两次，却不是同一个词。hupomeno（G5278，忍受）是留在下面、安然停留——与忍耐本身hupomone（G5281）密切相关，因为二者都建立在G5259（在……之下）和G3306（安居、停留）之上：即留在下面。忍受试探的人，留在试验之下，直到它完成其工作。anechomai（G430，忍受）是忍耐承受、容忍——纯正的教义必须被承受，而痒耳之人却不肯容忍它。试验必须被留在其下承受；纯正的道必须被容忍接受。忍耐兼具这两者。）

开场锚句

雅各书 1:2-4现代译本↗ 我的弟兄们，你们落在百般试炼中，都要以为大喜乐； (3) 因为知道你们的信心经过试验，就生忍耐。 (4) 但忍耐也当成功，使你们成全、完备，毫无缺欠。

希腊语关键词 ⚑ G5281 hupomone — 耐心 · ⚑ G5281 hupomone — 耐心 · ⚑ G1383 dokimion — 尝试

(我个人的思考——将一切都当作喜乐:试验并非是要将你压垮。dokimion (G1383, trying) 是一种考验,如同银子被试炼一样;你信心的经历所产生的是忍耐,而让忍耐将她的功用完全成就,就会使你毫无缺乏。让她做她的工。)

1. 必须先加上殷勤，忍耐才能生长，而仇敌偷去这道

1. 彼得后书 1:5-7现代译本↗ 正因这缘故，你们要分外的殷勤；有了信心，又要加上德行；有了德行，又要加上知识； (6) 有了知识，又要加上节制；有了节制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬； (7) 有了虔敬，又要加上爱弟兄的心；有了爱弟兄的心，又要加上爱众人的心；

希腊语关键词 ⚑ G5281 hupomone — 耐心

3. 路加福音 8:11-12现代译本↗ 「这比喻乃是这样：种子就是神的道。 (12) 那些在路旁的，就是人听了道，随后魔鬼来，从他们心里把道夺去，恐怕他们信了得救。

(我个人的思考——注意敌人的急切:种子撒下去,魔鬼就来把道从心里夺去,免得他们相信得救。殷勤所加添的,魔鬼想要夺去;所以要持守这道,并要用忍耐持守它。)

2. 忍耐必须忍受和辨别的——假教师与难懂的教义

1. 马太福音 7:15-16,20现代译本↗ 「你们要防备假先知。他们到你们这里来，外面披着羊皮，里面却是残暴的狼。 (16) 凭着他们的果子，就可以认出他们来。荆棘上岂能摘葡萄呢？蒺藜里岂能摘无花果呢？ (20) 所以，凭着他们的果子，就可以认出他们来。」

2. 提摩太后书 4:3-4现代译本↗ 因为时候要到，人必厌烦纯正的道理，耳朵发痒，就随从自己的情欲，增添好些师傅， (4) 并且掩耳不听真道，偏向荒渺的言语。

希腊语关键词 ⚑ G430 anechomai — 忍耐

3. 提多书 1:10-11现代译本↗ 因为有许多人不服约束，说虚空话欺哄人；那奉割礼的更是这样。 (11) 这些人的口总要堵住。他们因贪不义之财，将不该教导的教导人，败坏人的全家。

4. 马太福音 7:21-23现代译本↗ 「凡称呼我『主阿，主阿』的人不能都进天国；惟独遵行我天父旨意的人才能进去。 (22) 当那日必有许多人对我说：『主阿，主阿，我们不是奉你的名传道，奉你的名赶鬼，奉你的名行许多异能吗？』 (23) 我就明明的告诉他们说：『我从来不认识你们，你们这些作恶的人，离开我去吧！』」

(我个人的思考——许多人会说主啊,主啊,又提说以他的名所行的奇妙作为;但不是每一个这样说的人都能进去——惟有遵行父旨意的人才能进去。要将你的忍耐用在遵行父的旨意上,而不仅仅用在一个名号上。)

3. 忍受试炼与管教所产生的——喜乐与赏赐

1. 彼得前书 4:12-13现代译本↗ 亲爱的弟兄啊，有火炼的试验临到你们，不要以为奇怪（似乎是遭遇非常的事） (13) 倒要欢喜；因为你们是与基督一同受苦，使你们在他荣耀显现的时候，也可以欢喜快乐。

3. 帖撒罗尼迦前书 2:19-20现代译本↗ 我们的盼望和喜乐，并所夸的冠冕是甚么呢？岂不是我们主耶稣来的时候、你们在他面前站立得住么？ (20) 因为你们就是我们的荣耀，我们的喜乐。

(我个人的思考——那些忍耐到底之人的喜乐,并不仅仅是为了今生。他们是那些教导他们之人的喜乐和冠冕,而这夸胜的冠冕,将在我们主耶稣基督降临之时,显现在他面前。所以要站立得稳,满有洋溢的喜乐,欢欣喜悦。)

4. 路加福音 6:22-23现代译本↗ 「人为人子恨恶你们，拒绝你们，辱骂你们，弃掉你们的名，以为是恶，你们就有福了！ (23) 当那日，你们要欢喜跳跃，因为你们在天上的赏赐是大的。他们的祖宗待先知也是这样。」

5. 马太福音 5:11-12现代译本↗ 「人若因我辱骂你们，逼迫你们，捏造各样坏话毁谤你们，你们就有福了！ (12) 应当欢喜快乐，因为你们在天上的赏赐是大的。在你们以前的先知，人也是这样逼迫他们。」

[经文合并陈述——并非任何单一经节独自如此宣告]

(我个人的思考——两个见证人说,在天上的赏赐是大的,第三句话将它们连结在一起:三股拧成的绳子不容易折断。让人所说毁谤你的恶言是虚假的,是为他的缘故;那时你们要欢喜,并要欢跃。)

7. 约伯记 5:17-18现代译本↗ 神所惩治的人是有福的！所以你不可轻看全能者的管教。 (18) 因为他打破，又缠裹；他击伤，用手医治。

希伯来关键词 ⚑ H3198 yakach — 纠正

8. 希伯来书 12:11现代译本↗ 凡管教的事，当时不觉得快乐，反觉得愁苦；后来却为那经练过的人结出平安的果子，就是义。

希腊语关键词 ⚑ G3809 paideia — 管教

(我个人的思考——旧约的字是雅卡赫〔H3198，责备〕——责备、责难;新约的字是派迪亚〔G3809，管教〕——父亲的养育与教导。约伯说他打伤,他的手也医治;希伯来书指出那医治所结的果子——就是那从此得练习之人所结出的义的平安果子。不可轻看那管教:那是使人痊愈的手。)

结语

雅各书 1:12现代译本↗ 忍受试探的人是有福的，因为他经过试验以后，必得生命的冠冕，这是主应许给那些爱他之人的。

希腊语关键词 ⚑ G5278 hupomeno — 忍耐

罗马书 5:3-5现代译本↗ 不但如此，就是在患难中也是欢欢喜喜的；因为知道患难生忍耐， (4) 忍耐生老练，老练生盼望； (5) 盼望不至于羞耻，因为所赐给我们的圣灵将神的爱浇灌在我们心里。

希腊语关键词 ⚑ G5281 hupomone — 耐心

(我的个人思考——这里用一句话概括整个study:信心的试验产生忍耐,hupomone(G5281,patience)——是持守到工作完成的状态。它是靠殷勤加上去的;魔鬼想要把道夺去,但存忍耐之心的人却牢牢守住。它承载纯正的教义,凭果子认出假先知,并遵行父的旨意。它以喜乐迎接火的试炼,不轻看那使人完全的管教。它的结局是一个冠冕:那忍耐到底的人是有福的,因为他必得着生命的冠冕,而盼望不至于使我们蒙羞。让忍耐成就完全的工作,你们就必一无所缺。)

希腊语关键词

希伯来关键词

练习测验

这项研究如何延伸

殷勤如何使人确定:要分外地殷勤,在你们的信心上加添(彼得后书1:5),导向要更加殷勤,使你们所蒙的呼召和拣选坚定不移;因为你们若行这几样,就永不失脚(彼得后书1:10)。

→ 忍耐如何拥有灵魂:你们的信心经过试验就生忍耐(雅各书1:3)以致在你们的忍耐中保全你们的灵魂(路加福音21:19)——你们必须忍耐,使你们行完了神的旨意,就可以得着所应许的(希伯来书10:36)。

苦难如何终结：作基督苦难的分享者（彼得前书4:13）以致那赐诸般恩典的神，曾在基督里召你们，得享他永远的荣耀，等你们暂受苦难之后，必要亲自成全你们，坚固你们，赐力量给你们，立定你们（彼得前书5:10）。

SOURCES & CREDITS

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

圣经论忍耐？——根基版 · 附《斯特朗编号》之钦定本经文

开场白

本次学习解答的三个问题:

开场锚句

1. 必须先加上殷勤，忍耐才能生长，而仇敌偷去这道

2. 忍耐必须忍受和辨别的——假教师与难懂的教义

3. 忍受试炼与管教所产生的——喜乐与赏赐

结语

希腊语关键词

希伯来关键词

练习测验

这项研究如何延伸

做得好——继续加油。

SOURCES & CREDITS