See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Πᾶσαι αἱ γλῶσσαι
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Τί δεῖ με ποιεῖν ἵνα σωθῶ; — Εὐλάβεια καὶ Προσευχή · Χωρία τῆς KJV μετὰ τῶν Ἀριθμῶν Στρὸγγ

A DEVOTIONAL AND A PRAYER · MORNING, NOON, AND NIGHT IN THE NEW LIFE
Τί με δεῖ ποιεῖν ἵνα σωθῶ — Ὁ Θεμέλιος
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
The Foundation study answered the great question, what must I do to be saved? This devotional is for the person who has obeyed that answer. Salvation (being saved by God from sin and from death) does not end on the day you are baptized. It begins on that day. This devotional walks with you through one whole day of the new life, morning, noon, and night (Psalm 55:17).
ΠΡΩΪ — ΖΗΤΕΙΤΕ ΜΕ ΟΡΘΡΟΥ
1. ΨΑΛΜΟΙ 5:4 (KJV 5:3)Μετάδος↗ τοπρωῒ εἰσακούσῃ τῆς φωνῆς μου· τοπρωῒ παραστήσομαί σοι, καὶ ἐπόψομαι.
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H6186 arak — direct
τοπρωῒ εἰσακούσῃ τῆς φωνῆς μου → τοπρωῒ παραστήσομαί σοι, καὶ ἐπόψομαι.
2. ΘΡΗΝΟΙ 3:22Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
HIS COMPASSIONS FAIL NOT → THEY ARE NEW EVERY MORNING + GREAT IS THY FAITHFULNESS.
3. 1 Peter 2:2Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΩΣ ΑΡΤΙΓΕΝΝΗΤΑ ΒΡΕΦΗ + ΕΠΙΠΟΘΗΣΑΤΕ ΤΟ ΛΟΓΙΚΟΝ ΑΔΟΛΟΝ ΓΑΛΑ → ΙΝΑ ΕΝ ΑΥΤΩ ΑΥΞΗΘΗΤΕ.
(My personal thoughts — this morning, remember that you woke up as a person God has saved, and his compassions are new again this morning (Lamentations 3:22-23). Jesus rose up before daylight to pray, so speak to God before you speak to anyone else (Mark 1:35). Then feed on the word of God the way a newborn baby feeds on milk.)
ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ — ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΝ ΠΡΟΣΕΥΞΟΜΑΙ
4. ΨΑΛΜΟΙ 54:18 (KJV 55:17)Μετάδος↗ Ἑσπέρας καὶ πρωῒ καὶ μεσημβρίας διηγήσομαι, καὶ ἀπαγγελῶ, καὶ εἰσακούσεται τῆς φωνῆς μου.
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H6672 tsohar — μεσημβρία
Ἑσπέρας καὶ πρωῒ καὶ μεσημβρίας διηγήσομαι → καὶ εἰσακούσεται τῆς φωνῆς μου.
5. Acts 10:9Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΠΕΤΡΟΣ ΑΝΕΒΗ ΕΠΙ ΤΟ ΔΩΜΑ ΠΡΟΣΕΥΞΑΣΘΑΙ ΠΕΡΙ ΩΡΑΝ ΕΚΤΗΝ.
6. Acts 2:46Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
CONTINUING DAILY WITH ONE ACCORD → DID EAT THEIR MEAT WITH GLADNESS AND SINGLENESS OF HEART.
(My personal thoughts — at midday, stop for a short time, because Peter prayed on an ordinary roof at an ordinary hour of an ordinary day (Acts 10:9). The first believers continued daily, not one day of the week (Acts 2:46). Say the morning verse again in your heart, pray a short prayer, and then go back to your work.)
ΝΥΞ — ΜΕΛΕΤΑ ΗΜΕΡΑΣ ΚΑΙ ΝΥΚΤΟΣ
7. ΨΑΛΜΟΙ 62:7 (KJV 63:6)Μετάδος↗ Εἰ ἐμνημόνευόν σου ἐπὶ τῆς στρωμνῆς μου, ἐν τοῖς ὄρθροις ἐμελέτων εἰς σέ.
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H1897 hagah — μελετᾶν
Εἰ ἐμνημόνευόν σου ἐπὶ τῆς στρωμνῆς μου + ἐν τοῖς ὄρθροις ἐμελέτων εἰς σέ.
8. 2 Corinthians 13:5Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
EXAMINE YOURSELVES, WHETHER YE BE IN THE FAITH + PROVE YOUR OWN SELVES → JESUS CHRIST IS IN YOU.
9. John 15:4Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ABIDE IN ME, AND I IN YOU + AS THE BRANCH CANNOT BEAR FRUIT OF ITSELF, EXCEPT IT ABIDE IN THE VINE.
10. ΨΑΛΜΟΙ 4:9 (KJV 4:8)Μετάδος↗ Ἐν εἰρήνῃ ἐπὶ τὸ αὐτὸ κοιμηθήσομαι, καὶ ὑπνώσω· ὅτι σὺ Κύριε κατὰ μόνας ἐπʼ ἐλπίδι κατῴκισάς με.
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H983 betach — safety · ⚑ H7965 shalom — peace
Ἐν εἰρήνῃ ἐπὶ τὸ αὐτὸ κοιμηθήσομαι, καὶ ὑπνώσω → ὅτι σὺ Κύριε κατὰ μόνας ἐπʼ ἐλπίδι κατῴκισάς με.
(My personal thoughts — tonight, examine yourself with honest eyes, whether you are still in the faith, and confess any sin to God before you sleep (2 Corinthians 13:5). Jesus is called the vine, which means the living plant that gives life to every branch joined to it, and a branch at night does no work but only stays joined (John 15:4). So stay joined to Jesus, and then lie down in peace, and sleep (Psalm 4:8).)

Ο ΛΟΓΟΣ Ο ΚΡΥΠΤΟΣ ΕΝ ΤΗι ΚΑΡΔΙΑι

ΨΑΛΜΟΙ 118:11 (KJV 119:11)Μετάδος↗ Ἐν τῇ καρδίᾳ μου ἔκρυψα τὰ λόγιά σου, ὅπως ἂν μὴ ἁμάρτω σοι.
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H6845 tsaphan — ἔκρυψεν
Ἐν τῇ καρδίᾳ μου ἔκρυψα τὰ λόγιά σου → ὅπως ἂν μὴ ἁμάρτω σοι.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΔΕΥΤΕΡΟΝΟΜΙΟΝ 6:6Μετάδος↗ Καὶ ἔσται τὰ ῥήματα ταῦτα, ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον, ἐν τῇ καρδίᾳ σου, καὶ ἐν τῇ ψυχῇ σου. (7) Καὶ προβιβάσεις αὐτὰ τοὺς υἱούς σου, καὶ λαλήσεις ἐν αὐτοῖς καθήμενος ἐν οἴκῳ, καὶ πορευόμενος ἐν ὁδῷ, καὶ κοιταζόμενος, καὶ διανιστάμενος.
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H3824 lebab — καρδία
Καὶ ἔσται τὰ ῥήματα ταῦτα, ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον → καὶ κοιταζόμενος, καὶ διανιστάμενος.
Morning, noon, and night are not three separate duties. They are one whole walk with God through one day. Salvation begins in the truth. It continues in the truth, one ordinary day at a time. Let the word of God rise with you in the morning. Let it steady you at noon. Let it lie down with you at night. Pray without ceasing (1 Thessalonians 5:17).
ΕΦΑΡΜΟΣΟΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
1. This morning, before you eat, read the morning verses out loud one time. Then thank God for one new mercy. A mercy is a kindness from God that you did not earn (Lamentations 3:23).
2. At noon, stop your work for two minutes. Say a short prayer right where you are, the way Peter prayed at the sixth hour (Acts 10:9).
3. Tonight, before you sleep, examine your day. If you find sin, confess that sin to God before you sleep (2 Corinthians 13:5).
4. Tonight, say the memory verse out loud until you can say it with your eyes closed (Psalm 119:11).

Η ΕΥΧΗ

My Father in heaven, I thank you for saving me. I did not earn salvation. You gave salvation to me through Jesus Christ your Son. Hear my voice in the morning. In the morning I will direct my prayer to you, and I will look up. Your compassions never fail. They are new every morning. Great is your faithfulness. Make me hungry for the pure milk of your word, so that I may grow. At noon I will pray, and you will hear my voice. Help me continue daily, with gladness and singleness of heart. At night I will remember you on my bed. Help me examine myself, whether I am still in the faith. If I find sin, help me confess that sin and turn from that sin. Help me stay joined to Jesus, the true vine, because apart from Jesus I can do nothing. I hide your word in my heart, so that I will not sin against you. Keep me from growing lukewarm. Keep my love for you burning, morning, noon, and night. Help me endure to the end, so that I may be saved. You have given me a living hope. You keep me by your power, through faith, to salvation. So I will lay myself down in peace and sleep. You alone, LORD, make me live in safety. Amen.

ΤΕΛΟΣ

1 Peter 1:3Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
BEGOTTEN US AGAIN UNTO A LIVELY HOPE → AN INHERITANCE RESERVED IN HEAVEN FOR YOU → KEPT BY THE POWER OF GOD THROUGH FAITH UNTO SALVATION.
(My personal thoughts — God began your salvation, and he keeps it by his own power. So walk with God every morning, every noon, and every night. Your hope is reserved in heaven, and it does not fade away.)

ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ

Αὗταί εἰσιν αἱ κύριαι λέξεις τῆς μελέτης ταύτης. Ἅψαι ὁποίας βούλει στιγμωτῆς λέξεως ἐν ταῖς ἄνωθεν γραφαῖς ἵνα ἴδῃς τὴν σημασίαν αὐτῆς ὧδε.
“milk”G1051 galamilk
the word of God is the first food of the new life
“αὐξάνω”G837 auxanoto grow, to enlarge
the newborn child of God grows by the milk of the word
“pray”G4336 proseuchomaito pray to God, to worship
Peter prayed on the housetop at the sixth hour, an ordinary hour of an ordinary day
“continuing”G4342 proskartereoto continue in, to give oneself continually
the first believers gave themselves to God daily, not one day of the week
“examine”G3985 peirazoto test, to examine, to prove
the saved person tests his own heart each night
“δοκιμάζω”G1381 dokimazoto test, and by testing to approve
the testing is done to approve, not to condemn
“μένω”G3306 menoμένειν, καταμένειν, οἰκεῖν, διαμένειν
the branch bears fruit only while the branch stays joined to the vine
“ἔλεος”G1656 eleosmercy, compassion
God saves according to his abundant mercy
“again”G313 anagennaoto beget again, to give new birth
God has given the saved person a new birth to a living hope
“ἐλπίς”G1680 elpisἐλπίς, πεποίθησις
the living hope stands on the resurrection of Jesus Christ
“δύναμις”G1411 dunamisδύναμις, ἰσχύς, κράτος
God's own power keeps the saved person to the end

ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ

“direct”H6186 arakto set in order, to arrange
the morning prayer is laid out in order before God
“ἐλέη”H2617 chesedχρηστότης, ἔλεος, χάρις
τὰ ἐλέη Κυρίου διαφυλάττουσιν ἡμᾶς τοῦ μὴ ἀναλωθῆναι
“μεσημβρία”H6672 tsoharδιπλοῦν φῶς, μεσημβρία, μέσον ἡμέρας
Ἡ φαεινοτάτη ὥρα τῆς ἡμέρας ἐστὶ καὶ ὥρα προσευχῆς
“μελετᾶν”H1897 hagahγογγύζειν, φροντίζειν, μελετᾶν
the night watches are for remembering God on the bed
“peace”H7965 shalompeace, wholeness, welfare
the saved person lies down in peace
“safety”H983 betachsafety, security, a place of refuge
the LORD alone makes the sleeper dwell in safety
“ἔκρυψεν”H6845 tsaphanto hide, to treasure up
the word is treasured up in the heart against sin
“καρδία”H3824 lebabthe heart, the inner man
the words of God are to live in the heart all day

Εὖ γε — πρόσεχε ἔτι.

Τί λέγει ἡ Βίβλος περὶ τῆς σπουδῆς; — Τὸ Θεμέλιον · Γραφαὶ κατὰ τὴν KJV μετὰ τῶν ἀριθμῶν τοῦ Strong →
Πρότερον θέμα← Τί Λέγει ἡ Γραφὴ περὶ Σοφίας; — Τὸ Θεμέλιον · Γραφαὶ κατὰ τὴν KJV μετὰ τῶν Ἀριθμῶν τοῦ Strong
↓ Λῆψις ταύτης τῆς μελέτης (PDF)

Πρὸ πάντων δὲ ἑνὸς μάλιστα χρεία ἐστίν εἰδέναι: Τίς ἐστιν ὁ Ἰησοῦς;

Ἀνάγνωθι τὴν μελέτην →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Brenton Septuagint (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know