SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارم بێت؟ — بەژیانکردنی ئەوە · نامیلکەی پیرۆز KJV بە ژمارەکانی سترانگ

ژیانی پێکردنی · ڕێڕەو لەگەڵ خودا — خشین، ڕۆیشتن، ڕاکردن، تەواوکردن

پێویستە چی بکەم بۆ ئەوەی ڕزگار بم — بناغەکە

وشەی سەرەتا

ڕزگاربوون پێش هەموو شتێک ڕۆیشتنێکە. منداڵ لە یەک ڕۆژدا فێری ڕۆیشتن نابێت. سەرەتا بە چوار قاچی دەخشێت. پاشان باوکێک بە دەستەکانی دەیگرێت و هەنگاوە یەکەمینەکانی فێر دەکات. دواتر منداڵەکە بە تەنیا دەڕوات. پاشان گەورە دەبێت و ڕادەکات. ئەوەی باش ڕادەکات، پێشبڕکێیەک دەڕوات. پێشبڕکێیەک کۆتایی هەیە. لە کۆتاییدا تاجێک چاوەڕێی دەکات. ڕۆیشتن لەگەڵ خودا وایە. لێکۆڵینەوەی بناغە وەڵامی ئەو پرسیارە گەورەی دایەوە، و وەڵامەکە هەر وەڵامی نێردراوان بوو: باوەڕ بهێنە، تۆبە بکە، لە ناوی عیسای مەسیحدا لە ئاو هەڵبکێشرێ، بەخشینی ڕۆحی پیرۆز وەربگرە، و پاشان بەردەوام بە، بمێنەرەوە، و هەتا کۆتایی خۆڕاگر بە. ئەم لێکۆڵینەوەیە لەوێوە دەست پێدەکات کە ئەو وەڵامە دەبێتە ژیان. وشەی یۆنانی بۆ ڕزگاربوون سۆزۆیە (G4982, ڕزگارکردن)، کە بەمانای دەربازکردن، پاراستن، و تەواو کردنە. وشەی یۆنانی بۆ ڕزگاری سۆتێریایە (G4991, ڕزگاری)، کە بەمانای دەرباز و سەلامەتییە. وشە کۆنە عیبرییەکە یەشوعایە (H3444, ڕزگاری)، و ناوی عیسا هەر ئەم وشەیەی لەناو خۆیدا هەڵگرتووە. کەواتە ڕزگاربوون زیاترە لە یەک ساتەوەخت. ئەوە خودایە کە کەسێک لە گوناه و مردن ڕزگار دەکات، و پاشان لەگەڵ ئەو کەسە ڕۆیشتن دەکات هەتا دەگاتە ماڵەوە. ئەم لێکۆڵینەوەیە ڕزگاربوون بە درێژایی هەموو ڕێگاکە هەڵدەگرێت: چۆن ڕۆیشتنی ڕزگاربوو بۆ منداڵێکی تازە لەدایکبووی خودا دەست پێدەکات، چی بکرێت لەگەڵ ڕزگاربوون ڕۆژ لەدوای ڕۆژ، چۆن وەک سەربازێک لە سوپای خودا خۆی تەسلیم بکات، و چۆن هەتا کۆتایی خۆڕاگر بێت، کە لەوێدا تاجی ژیان دانراوە.

سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:

١. ڕێڕەوی ڕزگاریی چۆن دەست پێدەکات، و مرۆڤ چۆن لەناو خێزانی خودا لەدایک دەبێت؟

2. پێویستە کەسێک ڕۆژ بەڕۆژ چی لەگەڵ ڕزگاریدا بکات کاتێک ئەوی بەدەستهێناوە؟

٣. پێشبڕکێ چۆن کۆتایی پێدێت، و بۆ ئەوەی هەتا کۆتایی دانبەخۆدەگرێت چی هەڵگیراوە؟

1. خشین — چۆن ڕۆیشتنی ڕزگاربووان دەست پێدەکات

(بۆچوونی من — هەموو ڕۆیشتنێک لە خوارەوە دەست پێدەکات. کۆرپەلەیەکی تازە لەدایکبوو ناڕوات، هەڵدەگیرێت، دەگری، و شیر دەخواتەوە هەتا گەورە دەبێت. کتێبی پیرۆز هەمان ئەم وێنەیە بۆ ئەو کەسەی کە تازە ملکەچی مزگێنییەکە بووە بەکار دەهێنێت، کەواتە لە خوارەوە دەست پێبکە، بچووک دەست پێبکە، و دەست پێبکە.)

1. کردار 2:38ئینجیلی هاوچەرخ↗ پەترۆس وەڵامی دانەوە: «تۆبە بکەن، با هەریەکەتان بە ناوی عیسای مەسیحەوە لە ئاو هەڵبکێشرێت بۆ لێخۆشبوونی گوناهەکانتان و ڕۆحی پیرۆز بە دیاری وەردەگرن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G907 baptizo · ⚑ G3340 metanoeo

تۆبە بکەن + با هەریەکەتان لە ناوی عیسای مەسیح بۆنمێن بکرێت → ئێوە بەخشینی ڕۆحی پیرۆز وەردەگرن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئەم ئایەتە دەروازەی هەموو ڕێگاکەیە، و یەکەمینە لە تەنها سێ ئایەتی ئەم لێکۆڵینەوەیە کە لە بنەڕەتەکەوە هەڵگیراوە. بنەڕەتەکە ئەم دەروازەیەی بە تەواوی کردەوە. هەموو ئەوەی خوارەوەیە ئەوەیە کە دوای هاوردنی کەسێک بۆ ناوەوەی دەروازەکە دێت.)

2. ڕۆما 6:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام سوپاس بۆ خودا لەگەڵ ئەوەی کۆیلەی گوناه بوون، لە دڵەوە ملکەچی ئەو شێوە فێرکردنە بوون کە پێتان سپێردرا. (18) ئێوە لە گوناه ئازاد کران و بوونە بەندەی ڕاستودروستی.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5179 tupos · ⚑ G5219 hupakouo

ئێوە بە دڵەوە گوێڕایەڵی ئەو شێوازە فێرکردنە بوون کە پێتان درابوو → ئازاد کراون لە گوناه + بوونەتە خزمەتکاری ڕاستودروستی.

3. یاقوب 1:18ئینجیلی هاوچەرخ↗ خواستی لەسەر بوو کە بە وشەی ڕاستی لەدایک ببین ، تاکو ببینە نۆبەرەی بەدیهێنراوانی.

خواستی لەسەر بوو کە بە وشەی ڕاستی لەدایک ببین → تاکو ببینە نۆبەرەی بەدیهێنراوانی.

4. یەکەم پەترۆس 1:23ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئێوەش لەدایک بوونەوە ، نەک بە تۆوێکی فەوتاو بەڵکو نەفەوتاو، بە وشەی زیندووی خودا کە دەمێنێتەوە،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3306 meno · ⚑ G313 anagennao — لەدایکبوونەوە

ئێوەش لەدایک بوونەوە ، نەک بە تۆوێکی فەوتاو بەڵکو نەفەوتاو → بە وشەی زیندووی خودا کە دەمێنێتەوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — تاگەکە ببینە، G313، و سترۆنگ دەڵێت ئاناگێننائۆ واتای لەدایکبوونەوەیە. لەدایکبوونی نوێ لەدایکبوونێکی ڕاستەقینەیە، و تۆوی ئەم لەدایکبوونە وشەی خودایە. ئەو تۆوە ناڕزێوە، بۆیە ئەو لەدایکبوونەی دەیبەخشێت هەتاهەتایە دەمێنێتەوە.)

5. یەکەم پەترۆس 2:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ وەک ساوای تازە لەدایک بوو، ئارەزووتان لە شیری ڕۆحی پاک بێت، تاکو بەمە بۆ ڕزگاری گەشە بکەن،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G837 auxano — گەشە کردن · ⚑ G1051 gala

وەک ساوای تازە لەدایک بوو + ئارەزووتان لە شیری ڕۆحی پاک بێت → تاکو بەمە بۆ ڕزگاری گەشە بکەن.

6. گەلاتیا 4:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەبەر ئەوەی ئێوە ڕۆڵەی خودان، خودا ڕۆحی کوڕەکەی خۆی ناردە دڵتانەوە، بە هاوارەوە دەیفەرموو: «بابە! باوکە!»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5 Abba

لەبەر ئەوەی ئێوە ڕۆڵەی خودان → خودا ڕۆحی کوڕەکەی خۆی ناردە دڵتانەوە، بە هاوارەوە دەیفەرموو: «بابە! باوکە.

7. ڕۆما 8:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئێوە ڕۆحی کۆیلەییتان وەرنەگرتووە تاکو بۆ ترس بتانگەڕێنێتەوە، بەڵکو ڕۆحی لەخۆگرتنەوەتان وەرگرتووە، بەهۆیەوە هاوار دەکەین: «بابە! باوکە!» (16) ڕۆحی پیرۆز خۆی شایەتی بۆ ڕۆحمان دەدات کە منداڵی خوداین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5206 huiothesia

ئێوە ڕۆحی نۆژینتان وەرگرتووە، کە پێی هاواردەکەین، ئەبا، باوکە → خودی ڕۆحەکە لەگەڵ ڕۆحمان شایەتی دەدات، کە ئێمە منداڵانی خوداین.

(بیرۆکە کەسییەکانم — یەکەم دەنگی منداڵێکی تازە لەدایکبوو گریانە، و ڕۆحی پیرۆز هەمان یەکەم دەنگ دەداتە منداڵی تازە لەدایکبووی خودا، بە گریان دەڵێت "ئەببا، باوکە". ئەببا وشەیەکی بچووکی منداڵێکی بچووکە کە دەست بۆ باوکێک درێژ دەکات. کەواتە یەکەم نوێژی ژیانی ڕزگارکراوی دەبێت ڕاستەقینە بێت، نەک درێژ.)

8. ئیشایا 46:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ «ئەی بنەماڵەی یاقوب، گوێم لێ بگرن، ئەی هەموو پاشماوەی بنەماڵەی ئیسرائیل، ئەی ئەوانەی هەڵمگرتوون لەو کاتەوەی لەناو ڕەحم بوونە، لەو ڕۆژەوەی کە لەدایک بوونە گرنگیم پێداون. (4) هەتا پیریش بن هەر من ئەوم، هەتا ڕیش سپیێتیش هەر من هەڵتاندەگرم. من دروستم کردوون و ئێوە باری منن، هەر من هەڵدەگرم و دەرباز دەکەم.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H4422 malat — ڕزگار کردن · ⚑ H5375 nasa — هەڵگیرا

لە سکەوە هەڵگیراوی من بوون + لە منداڵدانەوە بردراون → تەنانەت هەتا پیریتان من هەر ئەوم + من هەڵتان دەگرم و ڕزگارتان دەکەم.

(بیرۆکە کەسییەکانم — لێرەدا خودا وەک ئەوەی کە منداڵێک هەڵدەگرێت قسە دەکات. ئەو ئیسرائیلی لە سکەوە هەتا پیریدا هەڵگرت. ئەو هێزەی کە باوەڕدارانی نوێی لەدایکبوو لە هەنگاوی یەکەمدا هەڵدەگرێت، هەمان هێزە کە باوەڕداری پیر لە هەنگاوی کۆتاییدا هەڵدەگرێت.)

2. بۆچوونی جیاواز، دیمەنی هەمان — سامیرە، بیابان، و ماڵی کۆرنیلیۆس

1. کردار 8:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام کاتێک فیلیپۆس مزگێنیی پاشایەتی خودا و ناوی عیسای مەسیحی پێدان، باوەڕیان کرد و ژن و پیاو لە ئاو هەڵکێشران.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G907 baptizo

ئەوان باوەڕیان بە فیلیپۆس هێنا کە شت دەربارەی شانشینی خودا مزگێنی دەدا → ئەوان بۆنمێن کران، هەم پیاوان و هەم ژنان.

2. کردار 8:36ئینجیلی هاوچەرخ↗ کاتێک بە ڕێگاوە بوون، گەیشتنە سەر ئاوێک، خەساوەکە گوتی: «ئەوە ئاوە، چی ڕێم لێ دەگرێت لە ئاو هەڵبکێشرێم؟» (37) [فیلیپۆس گوتی: «دەبێت، ئەگەر بە هەموو دڵتەوە باوەڕ بهێنیت.» ئەویش وەڵامی دایەوە: «باوەڕ دەکەم عیسای مەسیح کوڕی خودایە.»] (38) ئینجا فەرمانی دا گالیسکەکە ڕاوەستێ، ئەوسا پێکەوە چوونە ناو ئاوەکە و فیلیپۆس خەساوەکەی لە ئاو هەڵکێشا. (39) کاتێک لە ئاوەکە هاتنە دەرەوە، ڕۆحی یەزدان فیلیپۆسی ڕفاند و ئیتر خەساوەکە نەیبینییەوە، بەڵام بە خۆشییەوە بە ڕێگای خۆیدا ڕۆیشت.

ئەوەتا ئاو، چی ڕێگری لێ دەکات لە هەڵکێشانم؟ → هەردووکیان چوونە ناو ئاوەکە + هەڵیکێشا → بە دڵخۆشییەوە ڕێگای خۆی بەردەوام کرد.

3. کردار 10:47ئینجیلی هاوچەرخ↗ «کەس هەیە ڕێگا بگرێت لە لەئاوهەڵکێشانی ئەمانە کە وەک ئێمە ڕۆحی پیرۆزیان وەرگرتووە؟» (48) بۆیە فەرمانی پێدان بە ناوی عیسای مەسیح لە ئاو هەڵبکێشرێن. ئینجا داوایان لە پەترۆس کرد چەند ڕۆژێک لەلایان بمێنێتەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G907 baptizo

ئایا کەس دەتوانێ ئاو قەدەغە بکات، بۆ ئەوەی ئەمانە ئاوگۆرینیان نەکرێت؟ → فەرمانی دا کە بە ناوی مەسیحی خاوەن شکۆ ئاوگۆرین بکرێن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — سێ دیمەن، سێ کۆمەڵە، یەک دەرگا. لە سامیرە شارێکی تەواو گوێی لێبوو و گوێڕایەڵ بوو، لە ڕێگای بیابان گەڕۆکێک گوێی لێبوو و گوێڕایەڵ بوو، و لە ماڵی کۆرنیلیۆس خێزانێکی نەتەوەیی گوێیان لێبوو و گوێڕایەڵ بوون. ئینجا گەڕۆکەکە "بە شادییەوە بە ڕێگای خۆیدا ڕۆیشت"، کەواتە ڕۆیشتنی ڕزگاربووان بە شادییەوە دەست پێدەکات.)

3. ڕۆیشتن — چی بکەین بە ڕزگاری، ڕۆژ لەدوای ڕۆژ

(بیرۆکە کەسییەکانم — منداڵەکە لەسەر پێیەکانیدایە، و ئێستا کاتی ڕۆیشتنە. ڕزگاری ڕێگایەکە کە دەبێت ڕۆژانە پێیدا بڕۆیت، نەک گەنجینەیەک بێت کە لە سندوقێکدا دابنرێت و کاتێک بۆ کاتێک تەماشای بکرێت. کڵێسای سەرەتا ڕۆژانە بەم شێوەیە دەژیا، و وشەکانی ئەم قۆناغە ئەمە دەسەلمێنن: بەردەوامبوون، ڕۆیشتن، کارکردن بۆ، پاراستن، لێکۆڵینەوە، گەشەکردن.)

1. کردار 2:42ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئیتر ئەوان پەیوەستبوون لەسەر فێرکردنی نێردراوان و هاوبەشییەتی ، لەتکردنی نان و نوێژکردن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4342 proskartereo — بەرەو پێش بەردەوامبوون

بەردەوام بوون بە پەیوەستی لە فێرکردنی نێردراوان + هاوبەشی + شکاندنی نان + نوێژەکان.

(بیرۆکە کەسیەکانم — ئەمە دووەمین لە سێ ئایەتەکەیە کە لە بنەڕەتەوە هاتووە، و ئەمە نەخشەی ڕۆژانەی هەموو قۆناغی ڕۆیشتنە. ستڕۆنگ دەڵێت proskartereo (G4342, بەردەوامبوون بە پتەوی) واتە بەردەوام خۆت بۆ شتێک تەرخان بکەیت. کڵێسای یەکەم ئەم چوار شتەیان سەردان نەدەکرد بەڵکو تێیدا دەژیان.)

2. کۆلۆسی 2:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئیتر هەروەک چۆن عیسای مەسیحتان بە پەروەردگاری خۆتان وەرگرتووە، بە یەکبوون لەگەڵ ئەو بەردەوام بن لە ژیان، (7) لە ئەودا ڕەگ دابکوتن و خۆتان بنیاد بنێن. وەک فێربوون چەسپاو بن لە باوەڕدا، هەروەها با دڵتان پڕ لە سوپاسگوزاری بێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G950 bebaioo · ⚑ G4492 rhizoo

هەروەک چۆن عیسای مەسیحی خاوەن شکۆتان وەرگرت، ھەر بەو شێوەیە بەو بگەڕێن → لە ئەودا ڕەگ داکوتاوە و بنیاد نراوە + لە باوەڕدا چەسپاوە.

3. فیلیپی 2:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆیە خۆشەویستانم، هەروەک چۆن کاتێک لەلاتان بووم هەمیشە گوێڕایەڵی ڕێنماییەکانم بوون، ئێستاش کە لەلاتان نیم زۆر گرنگترە کە گوێڕایەڵم بن. بە ترس و لەرزەوە کۆشش بکەن بۆ تەواوکردنی ڕزگاریتان، (13) چونکە خودا خۆی لە ئێوەدا کار دەکات تاکو بتانەوێت و کار بکەن بۆ ڕەزامەندی ئەو.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1754 energeo · ⚑ G2716 katergazomai — بەدیهێنان

بە ترس و لەرزە ڕزگاریی خۆتان تەواو بکەن → چونکە خودایە کە لە ئێوەدا کاردەکات، بۆ ویستن و بۆ کردار.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئێوە بە دەرەوە کاری ئەوە دەکەن کە خودا بە ناوەوە کاری دەکات، و سترۆنگ دەڵێت کاتەرگازۆمای (G2716، کارکردن بۆ دەرەوە) بەواتای بردنی شتێکە تا کۆتایی. ڕزگاری دیاری خودایە، بە فەزڵ دراوە، و فەزڵ بەواتای ڕەزامەندی نەبەخشراوی خودایە. کارکردنەکە دیارییەکە نابەخشێت بەڵکو دەیباتە کۆتایی، هەروەک تۆوێک کە پێشتر بەخشراوە هێشتا پێویستە بچێنرێت، ئاو بدرێت، و لە دروێنەدا کۆبکرێتەوە.)

4. ڕۆما 6:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئێوەش سەبارەت بە گوناه خۆتان بە مردوو دابنێن، بەڵام بە یەکبوونتان لەگەڵ عیسای مەسیحدا خۆتان بۆ خودا بە زیندوو بزانن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3049 logizomai

ئێوەش سەبارەت بە گوناه خۆتان بە مردوو دابنێن → بەڵام بە یەکبوونتان لەگەڵ عیسای مەسیحدا خۆتان بۆ خودا بە زیندوو بزانن.

5. لۆقا 8:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئەوانەی کەوتنە سەر زەوییە چاکەکە، ئەوانەن کە بە دڵێکی چاک و باشەوە دەبیستن، پەیامەکە لە دڵیاندا دەپارێزن و بە خۆڕاگرییەوە بەرهەم دەدەن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2722 katecho

دڵێکی ڕاست و چاک + دوای بیستنی وشە، پاڕاستنی ئەو → بەرهەمهێنانی بەرهەم بە دانبەرگیری.

6. زەبوورەکان 1:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵکو ئارەزووی ئەو لە فێرکردنی یەزدانە، شەو و ڕۆژ لە فێرکردنەکەی ورد دەبێتەوە. (3) وەک دارێک وایە کە لەدەم جۆگەی ئاو ڕوابێت و لە وەرزی خۆیدا بەرهەم بدات و گەڵاکانی هەرگیز وشک نەبن، لە هەموو کارێک سەرکەوتوو دەبێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1897 hagah — بیرکردنەوە

دڵخۆشی ئەو لە تەوراتی خاوەن شکۆدایە + شەو و ڕۆژ لە تەوراتەکەیدا ورد دەبێتەوە → وەک درەختێک لەسەر لێواری جۆگەی ئاو ڕواوە.

7. یەشوع 1:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ پەڕتووکی ئەم فێرکردنە لە دەمت جیا نەبێتەوە، بەڵکو بە شەو و بە ڕۆژ لێی وردبەرەوە، بۆ ئەوەی وریابیت بۆ کارکردن بەپێی هەموو ئەو شتانەی تێیدا نووسراوە، ئەو کاتە ژیانت ڕاستەڕێ دەبێت و سەردەکەویت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1897 hagah — بیرکردنەوە

ئەم پەڕتووکی تەوراتە نابێت لە دەمت دوور بکەوێتەوە + شەو و ڕۆژ لێی وردببەوە → ئەوسا ڕێگات سەرکەوتوو دەبێت.

(بیرۆکە کەسییەکانم — بۆ یەشوع خودا فەرمووی، شەو و ڕۆژ لە پەڕتووکەکەدا وردبنەوە، و زەبوورەکە دەڵێت پیاوی بەرەکەتدار ئەوەیە کە شەو و ڕۆژ وردەبێتەوە وەک درەختێکە لەسەر جۆگەی ئاو چێنراوە. سترۆنگ دەڵێت هاگاه (H1897، وردبوونەوە) بەواتای وڕینەوە، بە دەنگی نزم قسەکردنە. کەواتە وشەکە تەنها بە چاو ناخوێنرێتەوە بەڵکو لە دەمدا دەهێڵدرێتەوە، بەیانی و ئێوارە، تا لە مرۆڤەکەدا ڕەگ دادەگرێت.)

8. یەکەم یۆحەنا 1:7ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئەگەر بە ڕووناکیدا بڕۆین، هەروەک چۆن خودا لە ڕووناکیدایە، ئەوا پێکەوە دەژین و خوێنی عیسای کوڕی لە هەموو گوناهێک پاکمان دەکاتەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2511 katharizo

ئەگەر لە ڕووناکیدا بڕۆین، هەروەک ئەو لە ڕووناکیدایە → یەکترمان هەیە هاوبەشی + خوێنی عیسای مەسیحی کوڕی ئەو لە هەموو گوناهێک پاکمان دەکاتەوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — بناغەکە ئەو خوێنەی نیشان دا کە گوناهبارێک لە بەردەرگادا پاک دەکاتەوە. لێرەدا هەمان خوێن ڕێبوارەکە لە درێژایی ڕێگاکەدا پاک ڕادەگرێت. ئەو کەسەی لە ڕووناکیدا دەڕوات، لە دەسبەری خوێنەکە دەرناچێت.)

9. عیبرانییەکان 10:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەروەها با ئاگاداری یەکتری بین بۆ هاندان لەسەر خۆشەویستی و کاری چاک. (25) با واز لە کۆبوونەوەکانمان نەهێنین، وەک هەندێک لەسەری ڕاهاتوون، بەڵکو یەکتری هانبدەین، بە تایبەتی کە دەبینن ڕۆژی هاتنەوەی مەسیح نزیک دەبێتەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3870 parakaleo · ⚑ G1997 episunagoge

با سەرنج بدەینە یەکتری بۆ هاندانی یەکتری بۆ خۆشەویستی و کاری چاک + وازمان لە کۆبوونەوەی یەکتری نەهێنێت، وەک هەندێک کە کردوویانەتی، بەڵکوو یەکتریمان هاندابێت، بەتایبەتی هەرچەندە دەبینن ئەو ڕۆژە نزیک دەبێتەوە.

10. دووەم پەترۆس 3:18ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵکو لە نیعمەت و ناسینی عیسای مەسیحی ڕزگارکەر و پەروەردگارماندا گەشە بکەن. شکۆی ئێستا و هەتاهەتایە بۆ ئەوە. ئامین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G837 auxano — گەشە کردن

بەڵکو لە نیعمەت و ناسینی عیسای مەسیحی ڕزگارکەر و پەروەردگارماندا گەشە بکەن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — قۆناغی ڕۆیشتن شێوازێکی سادەی هەیە، وەرگرتن و ڕۆیشتن، بیستن و پاراستن، لێکۆڵینەوە شەو و ڕۆژ، مانەوە لە ڕووناکیدا، مانەوە لەگەڵ برایانی باوەڕدار، گەشەکردن. منداڵێک کە هەموو ڕۆژێک دەخوات و هەموو ڕۆژێک دەڕوات، بە درێژایی مناڵ نامێنێتەوە. ئێستا ڕۆیشتنەکە بەهێزە، و کاتی ڕاکردنە.)

4. ڕاکردنی ڕێکار — وەکوو سەربازێک لە سوپای خودا ڕایبگرە

(بۆچوونی من — ئێستا ڕۆیشتنەکە دەبێتە ڕاکێشان، و ڕاکێشانەکە دەبێتە جەنگ. هیوای ڕزگاری کڵاوی سەربازییە لەسەر سەری سەرباز، و چەکوچۆلی ڕووناکی جامەی ئەوە بۆ ئەو ڕۆژە داهاتووە. سەرباز شەڕ دەکات و ملکەچ دەبێت، و خودا ڕزگاری دەکات.)

1. ڕۆما 13:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ جگە لەوەش کاتەکە دەزانن، وا کاتی ئەوەیە لە خەو هەستن، چونکە ئێستا ڕزگاریمان نزیکترە لەو کاتەی باوەڕمان هێنا. (12) شەو لە تەواوبوونە، وا ڕۆژ هەڵدێت. با کرداری تاریکی دابکەنین و چەکی ڕووناکی لەبەر بکەین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3696 hoplon · ⚑ G4991 soteria — ڕزگاری

ئێستا کاتی ئەوەیە لە خەوتن هەستین + ئێستا ڕزگاریمان لەوکاتەی باوەڕمان هێنابوو نزیکترە → کارەکانی تاریکی دابنێینەوە + چەکی ڕووناکی لەبەربکەین.

(بیرۆکە کەسییەکانم — پۆڵس ڕاکێشەکە وەک سەربازێک پێش بەیانی هەڵدەستێنێت، و هۆکاری هەستانەکە دەڵێت: ڕزگاریمان ئێستا لە کاتی باوەڕهێنانمانەوە نزیکترە. لەم ئایەتەدا ڕزگاری لە دواوەی باوەڕدار نییە بەڵکو لە پێشەوەیە، لەگەڵ هەر هەنگاوێک نزیکتر دەبێتەوە. پیاوێک بە توندتر ڕادەکات کاتێک کۆتایی ڕاکردنەکە دەردەکەوێت.)

2. یەکەم سالۆنیکی 5:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئێمەی ڕۆڵەی ڕۆژ با وریا بین و زرێی باوەڕ و خۆشەویستی لەبەر بکەین و هیوای ڕزگاری وەک کڵاوی ئاسنین لەسەر بکەین، (9) چونکە خودا ئێمەی بۆ تووڕەیی دەستنیشان نەکردووە، بەڵکو بۆ بەدەستهێنانی ڕزگاری لە ڕێگەی عیسای مەسیحی خاوەن شکۆمانەوە،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4991 soteria — ڕزگاری · ⚑ G4030 perikephalaia

HۆشیارباوER + پۆشینی زرێی ئیمان و خۆشەویستی + وەک کڵاوی ئاسنین، هیوای ڕزگاری → خودا مان دانەناوە بۆ تووڕەیی، بەڵکو بۆ بەدەستهێنانی ڕزگاری لە ڕێگەی عیسای مەسیحی خاوەن شکۆمانەوە.

3. یەکەم پەترۆس 5:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ چاوکراوە بن و ئێشک بگرن، شەیتانی دوژمنتان وەک شێرێکی بە نەڕەنەڕ دەسووڕێتەوە، بەدوای یەکێکدا دەگەڕێ بۆ ئەوەی بیخوات. (9) بەربەرەکانێی بکەن، لە باوەڕەکە بچەسپێن، بزانن خوشک و براکانیشتان لە جیهاندا هەمان ئازار دەچێژن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G436 anthistemi · ⚑ G1127 gregoreo — وریا

ژیر بن، ئاگادار بن + دوژمنتان ئیبلیسە، وەک شێرێکی نەڕێن دەگەڕێت → بەرگری لێی بکەن بە چەسپاوی لە باوەڕدا.

(بۆچوونی من — پۆڵس دەڵێت، هۆشیار بن، و چەکوچۆلی لەبەر بکەن. پەترۆس دەڵێت، هۆشیار بن، ئاگادار بن، چونکە دوژمن لە ڕاوکردنە. شێر ئەوانە ڕاو دەکات کە خەوتوون، بۆیە ئەو سەربازەی هۆشیار دەمێنێتەوە و بە چەسپاوی لە باوەڕدا بەرگری دەکات، نابێتە ڕاوی ئاسان.)

4. دووەم تیمۆساوس 1:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆیە نە لە بەرامبەر پەیامەکە سەبارەت بە مەسیحی خاوەن شکۆمان و نە بەرامبەر بە من کە لە پێناوی ئەودا بەند کراوم هەست بە شەرمەزاری مەکە، بەڵکو لەگەڵ من و بە پشتبەستن بە هێزی خودا بەشداری لەو ئازارەدا بکە کە بەهۆی مزگێنییەوە دەیچێژیت. (9) خودا ڕزگاری کردین و بە بانگەوازێکی پیرۆز بانگی کردین، نەک بەگوێرەی کردارمان، بەڵکو بەگوێرەی خواست و نیعمەتی خۆی کە پێش دەستپێکی زەمانە بەهۆی یەکبوونمان لەگەڵ عیسای مەسیحدا پێمان دراوە،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2821 klesis · ⚑ G4982 sozo — ڕزگاربوو

تۆش بەشدار بە لە ئازارەکانی مزگێنییەکە → ئەوەی ڕزگاری کردین و بانگی کردین بە بانگهێشتێکی پیرۆز + بەگوێرەی مەبەست و نیعمەتی خۆی.

5. ڕۆما 1:16ئینجیلی هاوچەرخ↗ شەرمم بە پەیامی ئینجیل نییە، لەبەر ئەوەی هێزی خودایە بۆ ڕزگاربوونی هەموو ئەوانەی باوەڕ دەهێنن، یەکەم جار بۆ جولەکە ئینجا بۆ ناجولەکە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4991 soteria — ڕزگاری · ⚑ G1411 dunamis

شەرمم بە مزگێنیی مەسیح نییە → ئەو هێزی خودایە بۆ ڕزگاری بۆ هەموو ئەوانەی باوەڕ دەهێنن.

(بیرۆکە کەسیەکانم — چەکی سەرباز لەم سوپایەدا ئاسن نییە بەڵکو مزگێنییەکە خۆیەتی، "هێزی خودایە بۆ ڕزگاری". پۆڵس دوو جار دەڵێت شەرمی نییە، نە لە شایەتیدانی مەسیحی گەورەمان و نە لە مزگێنیی مەسیح. مزگێنی بە ئاشکرا هەڵبگرە، چونکە مزگێنی ئەو ڕێگایەیە کە ڕزگاری بۆ کەسی دواتر لەسەر ڕێگا دەگات.)

6. دەرچوون 14:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ موساش وەڵامی گەلی دایەوە: «مەترسن، چەسپاو بن و بڕواننە ڕزگاریی یەزدان کە ئەمڕۆ بۆ ئێوەی دەکات، چونکە ئەو میسریانەی کە ئەمڕۆ دەیانبینن، ئیتر بۆ هەتاهەتایە نایانبیننەوە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3444 yeshuwah — ڕزگاری · ⚑ H3320 yatsab — ڕاوەستان

مەترسن، ڕاوەستن و ڕزگاریی یەزدان ببینن.

7. دووەم پوختەی مێژوو 20:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ پێویست ناکات لەم شەڕە بجەنگن. ئەی یەهودا و ئۆرشەلیم، ڕاوەستن و مەجوڵێن و تەماشا بکەن چۆن یەزدان ڕزگارتان دەکات. مەترسن و ورە بەرمەدەن، سبەینێ بۆ بەرەنگاربوونەوەیان بچن و یەزدان لەگەڵتان دەبێت.“»

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3444 yeshuwah — ڕزگاری

پێویست ناکات لەم شەڕەدا بجەنگن + وەستان و ببینن کە ڕزگاریی یەزدان لەگەڵتانە + مەترسن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — لەلای دەریاکە موسا دەڵێت، «بوەستنەوە و ڕزگاریی یەزدان ببینن»، و لەبەردەم سێ سوپا پاشای یەهودا هەمان فەرمانی دەبیستێت. لە هەردوو دیمەنەکەدا خەڵک هێشتا پێویستی بە ڕۆیشتن هەبوو، بەڵام خودی ڕزگارکردن کاری خودا بوو، نەک کاری شمشێر. لەبەر ئەوە وشەکە ڕزگاریی، نەک کرێ.)

8. عیبرانییەکان 10:38ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوەی ڕاستودروستە و هی خۆمە بە باوەڕ دەژیێت، هەروەها ئەگەر هەڵگەڕایەوە، ئەوە جێی ڕەزامەندی من نابێت.﴾ (39) جا ئێمە سەر بەوانە نین کە هەڵدەگەڕێنەوە و لەناودەچن، بەڵکو سەر بە ئەوانەین کە باوەڕیان هەیە و ڕزگار دەکرێن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4047 peripoiesis — ڕزگارکردن · ⚑ G5288 hupostello — پاشەکشێ کردن

ئەوەی ڕاستودروستە و هی خۆمە بە باوەڕ دەژیێت + هەروەها ئەگەر هەڵگەڕایەوە، ئەوە جێی ڕەزامەندی من نابێت → ﴾ جا ئێمە سەر بەوانە نین کە هەڵدەگەڕێنەوە و لەناودەچن، بەڵکو سەر بە ئەوانەین کە باوەڕیان هەیە و ڕزگار دەکرێن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — سەربازێک تەنها یەک ئاراستەی هەیە، بەرەوپێش. ستڕۆنگز دەڵێت هوپۆستێلۆ (G5288، پاشەکشێکردن) واتای هەڵچوون و دواکەوتنەوەیە. نامەی عیبرانییەکان تەنها دوو کۆمەڵ لە مەیدانەکە دادەنێت، کەواتە هەموو بەیانییەک شوێنی خۆت لەگەڵ ئەوانەی باوەڕیان هەیە بگرە بۆ "ڕزگاربوونی گیان".)

9. لۆقا 9:23ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئینجا بە هەمووانی فەرموو: «ئەگەر کەسێک دەیەوێت ببێتە قوتابی من، با نکۆڵی لە خۆی بکات و ڕۆژانە خاچەکەی هەڵبگرێت و دوام بکەوێت،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4716 stauros

با نکۆڵی لە خۆی بکات و ڕۆژانە خاچەکەی هەڵبگرێت و دوام بکەوێت.

10. لۆقا 14:28ئینجیلی هاوچەرخ↗ «کێ لە ئێوە ئەگەر بیەوێت قوللەیەک دروستبکات، یەکەم جار دانانیشێت و خەرجییەکەی ناخەمڵێنێت، ئاخۆ ئەوەندەی هەیە بۆ تەواوکردنی؟ (29) نەوەک بناغەکەی دابنێت و نەتوانێت تەواوی بکات، ئەوسا هەموو ئەوانەی دەیبینن گاڵتەی پێ دەکەن، (30) دەڵێن:”ئەم پیاوە دەستی بە بینا دروستکردن کرد و نەیتوانی تەواوی بکات.“

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1615 ekteleo · ⚑ G5585 psephizo

پێش ئەوە دانانیشێت و تێچووی دەژمێرێت، ئایا شتومەکی پێویستی هەیە بۆ تەواوکردنی؟ → ئەم پیاوە دەستی بە بنیادنانی کرد، بەڵام نەیتوانی تەواوی بکات.

(بیرۆکە کەسییەکانم — پەروەردگار داوای هەموو ژیان دەکات، ڕۆژانە، و دەفەرموێت پێش بونیادنان تێچووەکە بژمێرن. قوللەیەک کە دەستپێبکرێت و نیوەکراو بمێنێتەوە گاڵتەجاڕی دەهێنێت، نەک پەناگا. تێچووەکە بژمێرە، ڕۆژانە خاچەکەت هەڵبگرە، و ببە بە بونیادنەرێک کە تەواوی دەکات.)

11. ئاشکراکردن 12:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوان بە خوێنی بەرخەکە و بەو شایەتییەی کە دایان، بەسەریدا سەرکەوتن، ژیانی خۆیان خۆشنەویست و پێشوازییان لە مەرگ کرد.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3528 nikao — سەرکەوت

ئەوان بە خوێنی بەرخەکە و بەو شایەتییەی کە دایان، بەسەریدا سەرکەوتن + ژیانی خۆیان خۆشنەویست و پێشوازییان لە مەرگ کرد.

12. یەهوزا 1:20ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئێوە خۆشەویستان، خۆتان لەسەر باوەڕی پیرۆزتان بنیاد بنێن، بە ڕۆحی پیرۆز نوێژ بکەن، (21) خۆتان لەناو خۆشەویستی خودا بپارێزن لە کاتێکدا چاوەڕوانی بەزەیی عیسای مەسیحی خاوەن شکۆمان دەبن کە ژیانی هەتاهەتاییتان بۆ بهێنێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5083 tereo

خۆتان لەسەر باوەڕی پیرۆزترینتان بنیاد بنێن + بە ڕۆحی پیرۆز نوێژ بکەن → خۆتان لە خۆشەویستی خودا بپارێزن، بە چاوەڕوانیکردنی بەزەیی مەسیحی عیسای خاوەن شکۆمان بۆ ژیانی هەتاهەتایی.

(بیرۆکە کەسیەکانم — فەرمانەکانی سەربازەکە لە یەک شوێن کۆبکەرەوە: هۆشیار بە، هیوای ڕزگاری وەک کڵاوی سەربازی لەبەر بکە، چاودێری بکە، مزگێنی بێ شەرمی هەڵبگرە، پاشەکشە مەکە، و ڕۆژانە خاچەکەت هەڵبگرە. بە خوێنی عیسا زاڵ بە، ئەوەی پێی دەگوترێ بەرخی خودا، و ئەوی زیاتر لە ژیانی خۆت خۆشبوێ. پێشبڕکێکە هەتا کۆتایی هێڵ دەڕوات، و هێڵەکە داهاتووە.)

5. هێڵی کۆتایی — ڕزگاریی هەتاهەتایی، و تاجی ژیان

(بیرۆکە کەسیەکانم — هەر پێشبڕکێیەک کۆتایی هەیە، و ئەم کۆتاییە شوورا نییە بەڵکو تاجێکە، تەختێکە، و کۆمەڵێکی گەورەیە. ڕزگاری لە دەرگاوە دەستی پێکرد، پاشان ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ڕۆیشت، پاشان وەک سەربازێک شەڕی کرد. ئێستا تەواو بووە، و تەواوبوونەکە ناوێکی هەیە لە نووسراوە پیرۆزەکەدا: "کۆتایی باوەڕتان، کە ڕزگاریی گیانەکانتانە".)

1. مەتا 24:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئەوەی هەتا کۆتایی دانبەخۆیدا بگرێت، ڕزگاری دەبێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5056 telos — ئامان · ⚑ G5278 hupomeno — بەرگە گرتن

بەڵام ئەوەی هەتا کۆتایی دانبەخۆیدا بگرێت → ڕزگاری دەبێت.

(بۆچوونی من — ئەمە سێیەم ئایەتە کە لە بنچینەکەوە هاتووە، و بچووکترینی ئەم سێیانەیە. ستڕۆنگ دەڵێت تێلۆس (G5056, کۆتایی) واتا ئەو خاڵەیە کە ئامانج کراوە، ئامانجەکە. پەترۆس هەمان وشە دوو ئایەت لاتر بەکاردەهێنێت، و ئەو پێمان دەڵێت کۆتایی چییە.)

2. عیبرانییەکان 9:27ئینجیلی هاوچەرخ↗ وەک بۆ مرۆڤ دانراوە جارێک بمرێت، دواتر لێپرسینەوەیە، (28) ‏مەسیحیش، جارێک خۆی کرد بە‏ قوربانی تاکو گوناهی خەڵکێکی زۆر لاببات. بەڵام هاتنەوەی عیسا بۆ جاری دووەم بۆ لابردنی گوناه نییە، بەڵکو بۆ ڕزگارکردنی ئەوانەیە کە بە پەرۆشەوە چاوەڕێی دەکەن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4991 soteria — ڕزگاری

مەسیح جارێک قوربانی کرا بۆ هەڵگرتنی گوناهی زۆر کەس → بۆ ئەوانەی چاوەڕێی دەکەن دووەم جار دەردەکەوێت، بەبێ گوناه، بۆ ڕزگاری.

(بیرۆکە کەسییەکانم — یەکەم جار کە مەسیح هات، گوناهی هەڵگرت. دووەم جار کە دێتەوە، ڕزگاری بۆ "ئەوانەی چاوەڕێی دەکەن" دەهێنێتەوە ماڵەوە. کۆتایی ئەم ڕاکردنە دەرکەوتنی کەسێکە، بۆیە ڕیزبەندییەکە ئەمەیە: چاودێری بکە، چاوەڕێی بکە، و خۆڕاگر بە.)

3. یەکەم پەترۆس 1:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەرچەندە نەتانبینیوە خۆشتان دەوێ، ئێستاش نایبینن باوەڕی پێ دەهێنن و دڵخۆش دەبن بە شێوەیەک هەر باسی ناکرێت و شکۆدارە، (9) چونکە ئامانجی باوەڕتان بەدەستدەهێنن، واتا ڕزگاریی دەروونتان.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4991 soteria — ڕزگاری · ⚑ G5056 telos — ئامان

ئەوەی نەتانبینیوە، خۆشتان دەوێت + هەرچەندە باوەڕی پێ دەهێنن بەبێ بینین، بە شادییەکی نەگوتراو دڵشاد دەبن → ئەنجامی باوەڕتان وەردەگرن، کە ڕزگاری گیانتانە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — تاگەکە ببینە، G5056. ئەو کۆتاییەی کە مرۆڤ خۆڕاگری بۆی دەکات لە مەتا 24:13 و ئەو کۆتاییەی کە مرۆڤ لەم ئایەتەدا وەردەگرێت، هەمان وشەی یۆنانین. خۆڕاگر بە هەتا کۆتایی، ئەو کۆتاییەی کە دەخرێتە دەستت، ڕزگاریی گیانتانە.)

4. یاقوب 1:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆزگە دەخوازرێت بەوەی بەرگەی تاقیکردنەوە دەگرێت، چونکە کە سەلمێنرا تاجی ژیان وەردەگرێت، ئەوەی خودا بەڵێنی داوە بیدات بەوانەی خۆشیان دەوێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4735 stephanos — تاج · ⚑ G5278 hupomeno — بەرگە گرتن

خۆزگە دەخوازرێت بەوەی بەرگەی تاقیکردنەوە دەگرێت → چونکە کە سەلمێنرا تاجی ژیان وەردەگرێت، ئەوەی خودا بەڵێنی داوە بیدات بەوانەی خۆشیان دەوێت.

5. کردار 20:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام هیچ بەهایەکم بۆ ژیانی خۆم دانەناوە، تەنها ئامانجم ئەوەیە، ئەو پێشبرکێیە تەواو بکەم و ئەو ئەرکە بەجێبگەیەنم کە عیسای خاوەن شکۆ بە منی سپارد، ئەویش ئەرکی شایەتیدانە بۆ مزگێنیی نیعمەتی خودا.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1408 dromos — کۆرس · ⚑ G5048 teleioo — تەواو کردن

هیچ یەک لەم شتانە نایانلەرزێنم، هەروەها ژیانی خۆم بۆ خۆم بەنرخ دانانێم → بۆ ئەوەی ڕێگای خۆم بە شادی تەواو بکەم + بۆ شایەتیدان بۆ مزگێنی نیعمەتی خودا.

(بیرۆکە کەسییەکانم — سەیر بکە پۆڵس چۆن وەک کەسێک کە کارەکەی تەواو دەکات قسە دەکات. پۆڵس داوا دەکات ڕێگاکەی بە خۆشیەوە تەواو بکات، نەک تەنها بۆ ئەوەی بە خۆی بگات. بەشی کۆتایی ڕێگاکەش هێشتا ڕێگای مزگێنیدانە، بۆ شایەتیدان بۆ مزگێنی نیعمەتی خودا هەتا کۆتایی.)

6. کردار 20:32ئینجیلی هاوچەرخ↗ «ئێستاش بە خودا و وشەی نیعمەتەکەیتان دەسپێرم، کە توانای هەیە بنیادتان بنێت و لەگەڵ هەموو ئەوانەی پیرۆزکراون میراتتان پێ ببەخشێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2817 kleronomia · ⚑ G2026 epoikodomeo

ئێوە دەسپێرم بە خودا و بە پەیامی نیعمەتی → کە دەتوانێت بنیادتان بنێت + میراتێکتان بداتێ لەگەڵ هەموو ئەوانەی پیرۆزکراون.

7. عیبرانییەکان 5:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەرچەندە عیسا کوڕی خودا بوو، بەڵام بەو ئازارانەی کە چێژتی فێری گوێڕایەڵی بوو و (9) لە ڕێی ئازارەکانیەوە بووە مرۆڤێکی پڕ و تەواو، بەم ڕێگایە بووە سەرچاوەی ڕزگاریی هەتاهەتایی بۆ هەموو ئەوانەی گوێڕایەڵی دەبن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5219 hupakouo · ⚑ G4991 soteria — ڕزگاری · ⚑ G159 aitios — نووسەر

لەگەڵ ئەوەشدا کوڕ بوو، بەڵام گوێڕایەڵیی فێربوو → بووە سەرچاوەی ڕزگاریی هەتاهەتایی بۆ هەموو ئەوانەی گوێڕایەڵی دەکەن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئەو ڕێگایەی کە تۆ پێیدا دەڕۆیت ڕێگایەکە کە پێشتر پێیدا ڕۆیشتراوە. عیسا فێربوونی گوێڕایەڵی لەو شتانەی کە تووشی هات، و بە تەواوکردنی ڕێچکەکە بوو بە دامەزرێنەری ڕزگاریی هەتاهەتایی. ئایەتەکە ناوی ئەوانە دەبات کە ئەو ڕزگارییە وەردەگرن، "هەموو ئەوانەی گوێڕایەڵی ئەون".)

8. ئیشایا 45:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئیسرائیل بە یەزدان ڕزگاری دەبێت، بە ڕزگارییەکی هەتاهەتایی. شەرمەزار و ڕیسوا نابن هەتاهەتایە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H8668 teshuwah — ڕزگاری · ⚑ H3467 yasha — ڕزگاربوو

بەڵام ئیسرائیل بە یەزدان ڕزگاری دەبێت، بە ڕزگارییەکی هەتاهەتایی → شەرمەزار و ڕیسوا نابن هەتاهەتایە.

9. ئیشایا 51:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ چاوتان بۆ ئاسمان هەڵبڕن و لە ژێرەوە سەیری زەوی بکەن، چونکە ئاسمان وەک دووکەڵ دەڕەوێتەوە و زەوی وەک جل دادەڕزێت و دانیشتووانەکەی وەک مێشوولە دەمرن. بەڵام ڕزگاریی من بۆ هەتاهەتایە دەبێت، ڕاستودروستیشم هەرگیز ناڕووخێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3444 yeshuwah — ڕزگاری

ئاسمانەکان وەک دووکەڵ لەناودەچن + زەویش وەک جلێک کۆن دەبێت → بەڵام ڕزگاریی من هەتاهەتایی دەبێت + ڕاستودروستیم لەناو ناچێت.

(بیرۆکە کەسییەکانم — سەرەڕا بڕوانە، پێغەمبەر دەڵێت، و تەماشا بکە کە ئاسمانەکان خۆیان وەک دووکەڵ لەناودەچن. ئینجا گوێ بگرە بۆ ئەوەی لەناونادات: ڕزگاریی من هەتاهەتایە دەبێت. ئەو شتەی لە بەردەرگا پێت دراوە، لە ئاسمانی سەر سەرت زیاتر دەخایەنێت.)

10. ئاشکراکردن 7:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ پاش ئەمە سەیرم کرد ئاپۆرەیەک لە خەڵکم بینی لە هەموو نەتەوە و هۆز و گەل و زمانێک کە لە ژمارە نەدەهات، لەبەردەم تەختەکە و بەرخەکە ڕاوەستابوون، جلی سپییان لەبەردا بوو و لقە دار خورمایان بەدەستەوە گرتبوو، (10) بە دەنگێکی بەرز هاواریان دەکرد و دەیانگوت: «ڕزگاری هی خودامانە، کە لەسەر تەختەکە دانیشتووە و هی بەرخەکەیە.»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4991 soteria — ڕزگاری

جەماوەرێکی گەورە کە کەس نەیدەتوانی ژمارەیان بکات، لە هەموو نەتەوەکانەوە + لەبەردەم تەختەکە و لەبەردەم بەرخەکە ڕاوەستابوون → بە دەنگێکی بەرز هاواریان دەکرد و دەیانگوت، ڕزگاری بۆ خودامانە.

11. ئاشکراکردن 7:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ دوایی یەکێک لە پیرەکان لێی پرسیم: «ئەم سپی پۆشانە کێن و لەکوێوە هاتوون؟» (14) منیش پێم گوت: «گەورەم، تۆ دەزانیت.» پێی گوتم: «ئەمانە ئەوانەن کە لە تەنگانە گەورەکەوە هاتوون و جلەکانیان بە خوێنی بەرخەکە شوشتووە و سپی کردووە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4150 pluno

ئەمانە ئەوانەن کە لە تەنگانەی گەورەوە هاتوونەتە دەرەوە → کراسەکانی خۆیان شوشتووە و بە خوێنی بەرخەکە سپیی کردووە.

12. ئاشکراکردن 7:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە بەرخەکەی ناوەڕاستی تەختەکە شوانایەتییان دەکات و بەرەو کانییەکانی ئاوی ژیانیان دەبات، خوداش هەموو فرمێسکەکانی چاویان دەسڕێتەوە.»

بەرخەکە کە لە ناوەڕاستی تەختەکەدایە دەیانلەوەڕێنێت → خودا هەموو فرمێسکێک لە چاویان دەسڕێتەوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — دیمەنی کۆتایی ڕێگاکە خێزانێکی زۆر گەورەیە کە ناتوانرێت ژماردنی بکرێت، لە هەموو نەتەوەیەک، ڕاوەستاون لەبەردەم تەختەکە. تاکە وشەیەک کە هەموو کۆمەڵگاکە پێکەوە هاوار دەکەن ڕزگاریی. ئەوان جلوبەرگی خۆیانیان بە خوێنی عیسا سپی کردەوە، ئەوەی بەرخی خودای پێدەگوترێت، و خودا بە دەستی خۆی فرمێسکەکانیان دەسڕێتەوە.)

دەمی دووان

یەکەم پەترۆس 1:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئێوە کە بە هێزی خودا پاسەوانی کراون بە باوەڕ، بۆ ئەو ڕزگارییەی ئامادەیە لە کۆتایی زەمانە ڕابگەیەنرێ.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4991 soteria — ڕزگاری

ئێوە کە بە هێزی خودا پاسەوانی کراون بە باوەڕ → بۆ ئەو ڕزگارییەی ئامادەیە لە کۆتایی زەمانە ڕابگەیەنرێ.

دووەم تیمۆساوس 1:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەبەر ئەم هۆیەش ئەم ئازارانە دەچێژم، بەڵام شەرمی پێوە ناکەم، چونکە دەزانم باوەڕم بە کێ هێناوە، دڵنیام مەسیح دەتوانێ پارێزگاری سپاردەکەم بکات هەتا ئەو ڕۆژە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5442 phulasso

چونکە دەزانم باوەڕم بە کێ هێناوە → دڵنیام مەسیح دەتوانێ پارێزگاری سپاردەکەم بکات هەتا ئەو ڕۆژە.

یەهوزا 1:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆ ئەوەی توانای هەیە لە کەوتن بتانپارێزێت، هەروەها بێ کەموکوڕی و بەوپەڕی شادییەوە لەبەردەم شکۆیەکەی ڕاتانبگرێت،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G679 aptaistos

توانای ئەوەی هەیە کە لە کەوتن بتانپارێزێت + بێ کەموکوڕی لەبەردەم شکۆمەندیی خۆی بە خۆشیێکی زۆرەوە ڕاتانبگرێت.

دووەم کۆرنسۆس 13:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەمە سێیەم جارە کە دێمە لاتان. ﴿هەر بابەتێک لەسەر زاری دوو یان سێ شایەت ڕاستییەکەی دەسەلمێنرێت.﴾

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3144 martus

﴿هەر بابەتێک لەسەر زاری دوو یان سێ شایەت ڕاستییەکەی دەسەلمێنرێت.﴾.

(بیرۆکە کەسیەکانم — سێ شایەت لەسەر ئەم ڕێگایە ڕاوەستاون، و هەریەکەیان هەمان وشە دەڵێن: پارێزراو. پەترۆس دەڵێ پارێزراو بە هێزی خودا، پۆڵس دەڵێ پارێزراو بۆ ئەو ڕۆژە، و یەهودا دەڵێ پارێزراو لە کەوتن. لە دەمی دوو یان سێ شایەتدا کارەکە جێگیر دەبێت: ئەو خودایەی فەرمانت پێدەکات بۆ خۆگرتن، هەروەها لە کاتی خۆگرتنیشتدا دەتپارێزێت.)

سێبەر و ئەنجامدان

(بیرۆکە کەسییەکانم — سێبەرێک لەسەر زەوی شێوەیەکی ڕاستەقینەی هەیە، بەڵام تەنها شێوەکە ناتوانێت پێت بڵێت چی سایەکەی داوە هەتا ڕووناکی ئەو شتە خۆی پیشانت بدات. وێنە کۆنەکانی پەیمانی کۆن سێبەری ڕاستەقینەن کە لەلایەن جەستەیەکی ڕاستەقینەوە دراون، و جەستەکە هی مەسیحە، هەرچەندە سێبەر خۆی وێنەی ڕاستەقینەی ئەو شتە نییە (کۆلۆسیان ٢:١٧، عیبرانییەکان ١٠:١). بۆیە هەرگیز فێرکردنێک لەسەر تەنها سێبەرێک بونیاد نانێین، و تەنها کاتێک شتێک بە سێبەر ناودەبەین کە ڕووناکی پەیمانی نوێ ئەو جەستەیەی پیشانمان داوە کە سایەکەی داوە.)

13. دەرچوون 14:30ئینجیلی هاوچەرخ↗ یەزدان لەو ڕۆژەدا ئیسرائیلی لە دەستی میسرییەکان ڕزگار کرد، ئیسرائیلیش میسرییەکانیان بینی لە کەناری دەریاکە مردوون.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3467 yasha — ڕزگاربوو

یەزدان لەو ڕۆژەدا ئیسرائیلی لە دەستی میسرییەکان ڕزگار کرد.

14. دەرچوون 15:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ «هێز و سروودم یەزدانە، بووە بە ڕزگاری بۆم. ئەمە خودامە و شکۆداری دەکەم، خودای باوکمە و بە گەورەی دەزانم.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3444 yeshuwah — ڕزگاری

یەزدان هێز و سروودی منە + ئەو بووە بە ڕزگاریی من.

15. یەکەم کۆرنسۆس 10:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ خوشکان، برایان، نامەوێ نەزانن کە باوباپیرانمان هەموو لەژێر هەوردا بوون و هەمووشیان دەریایان بڕی. (2) جا هەموویان لە هەور و لە دەریادا بۆ موسا لە ئاو هەڵکێشران ،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G907 baptizo

هەموو باوباپیرانمان لەژێر هەوردا بوون و هەموویان بە دەریادا پەڕینەوە → هەموو لە هەور و لە دەریادا بۆ موسا هەڵکێشران.

16. یەکەم کۆرنسۆس 10:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ جا ئەم شتانەیان وەک پەند بەسەرهات، بۆ ئاگاداری ئێمەش نووسراوە، کە لە کۆتایی زەمان دەژین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3559 nouthesia

هەموو ئەم شتانە بەسەریاندا هات وەک نموونە → بۆ ئاگادارکردنەوەمان نووسراوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئیسرائیل لە میسرەوە بە خوێنی بەرخی پەسخەوە هاتە دەرەوە، پاشان بە ناو ئاوی دەریادا تێپەڕی، ئینجا گوتی، "ئەو بووە بۆ ڕزگاریی من"، پاشان بەرەو خاکی بەڵێنپێدراو ڕۆیشت لەگەڵ نانی ئاسمانی بۆ هەموو ڕۆژێک. ئەو ڕێگایە هەمان شێوەی دەرگاکە، ڕۆیشتنەکە، ڕاکردنەکە و هێڵی کۆتاییی ئەم لێکۆڵینەوەیە هەڵدەگرێت، و پۆڵس دەڵێت ئەم شتانە بۆ ئاگادارکردنەوەی ئێمە نووسراون (١ کۆرنسۆس ١٠:١١). ڕووناکییەکە جەستەی دەرخستووە.)

داخستن

تیتۆس 2:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ نیعمەتی خودا دەرکەوت و ڕزگاری پێشکەشی هەموو خەڵک دەکات. (12) ئەوەی فێرمان دەکات نکۆڵی لە خوانەناسی و هەوەسە دنیاییەکان بکەین، بە ژیری و ڕاستودروستی و لەخواترسی بژین لەم دنیایە، (13) لە چاوەڕوانی هیوای بەرەکەتدار، دەرکەوتنی شکۆی خودای گەورە و ڕزگارکەرمان، عیسای مەسیح،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4992 soterios · ⚑ G5485 charis

نیعمەتی خودا دەرکەوت و ڕزگاری پێشکەشی هەموو خەڵک دەکات → لە چاوەڕوانی هیوای بەرەکەتدار، دەرکەوتنی شکۆی خودای گەورە و ڕزگارکەرمان، عیسای مەسیح.

دووەم تیمۆساوس 4:18ئینجیلی هاوچەرخ↗ مەسیحی خاوەن شکۆ لە هەموو خراپەیەک دەربازم دەکات و ڕزگارم دەکات بۆ شانشینە ئاسمانییەکەی. با هەتاهەتایە مەسیح شکۆدار بێت! ئامین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4982 sozo — ڕزگاربوو

یەزدان لە هەموو کارێکی خراپ ڕزگارم دەکات → و بۆ شانشینی ئاسمانیی خۆی دەمپارێزێت.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ڕۆیشتنەکە لە هاواری تازە لەدایکبووی "ئەبا، باوکە" دەستپێدەکات، بەناو ڕۆیشتنی ڕۆژانەدا، بەناو ڕاکردنی سەربازێکدا، هەتا تاجی ژیان لە هێڵی کۆتاییدا. سەیری تاگی G4982 بکە، چونکە وشەی پاراستن لەم بەڵێنە کۆتاییەدا سۆزۆیە، هەمان وشەی ڕزگارکردن (٢ تیمۆساوس ٤:١٨). ئەو مەسیحەی کە لە دەرگاکەدا ڕزگاری کردیت، هەتا ناو شانشینە ئاسمانییەکەی خۆیش ڕزگارت دەکات، کەواتە بەردەوام بە ڕۆیشتن، و کۆتایی پێ بهێنە.)

تاقیکردنەوەی ڕاهێنان

١. یەکەم پەترۆس ٢:٢ — وەک ساوای تازە لەدایکبوو، ئارەزووی شیری بێگەردی وشەکە بکەن، تاکو:

a) لە نیعمەتدا گەشە بکەیت

b) بەهۆیەوە گەشە بکەیت

c) ڕۆیشتن لە ڕووناکیدا

٢. مەتا ٢٤:١٣ — بەڵام ئەوەی هەتا کۆتایی دانبەخۆدەگرێت، هەر ئەو دەبێت:

a) پارێزراو بە هێزی خودا

b) ڕزگارکرا

c) ڕزگاربوو

٣. فیلیپییەکان ٢:١٢ — ڕزگاریی خۆتان بە تەواوی ئەنجام بدەن بە:

a) شادی ناووتراونەکراو

b) ترس و لەرزین

c) باوەڕ و خۆشەویستی

٤. یەکەم تیسالۆنیکی ٥:٨ — بەڵام با ئێمە کە هی ڕۆژین، وریابین، بەرگی سینەی باوەڕ و خۆشەویستی لەبەر بکەین، وەک کڵاوی ئاسنین

a) هیوای ڕزگاری

b) ڕزگاری کە ئامادەیە بۆ ئاشکراکردن

c) چەکوچۆلی ڕووناکی

٥. عیبرانییەکان ١٠:٣٩ — بەڵام ئێمە لەوانە نین کە بۆ لەناوچوون پاشەکشە دەکەن، بەڵکو لەوانەین کە باوەڕ دەکەن بۆ:

a) ڕزگاریی گیانەکانتان

b) کۆتایی باوەڕتان

c) ڕزگارکردنی گیان

6. ئیشایا 51:6 — چونکە ئاسمانەکان وەک دووکەڵ ون دەبن، و زەوی وەک جلوبەرگ کۆن دەبێت، و دانیشتووانی تێیدا بەم شێوەیە دەمرن: بەڵام ڕزگاریی من دەبێت:

a) بۆ هەتاهەتایە

b) جیهان بەبێ کۆتایی

c) بۆ هەتاهەتایە

٧. یەکەم پەترۆس ١:٩ — وەرگرتنی کۆتایی باوەڕەکەتان، کە بریتییە لە:

أ) تاجی ژیان

b) ڕزگاریی گیانەکانتان

c) ڕزگارکردنی گیان

کلیلی وەڵام: 1-b · 2-c · 3-b · 4-a · 5-c · 6-c · 7-b

چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە

→ سێبەرەکە چۆن ڕووناکی دەهێنێت: ئیسرائیل بە خوێن و بە ناو دەریادا هاتنە دەرەوە، و پۆڵس دەڵێت باوباپیران "هەموویان لە هەورەکە و لە دەریاکەدا بۆ موسا هاتنە ژێر ئاو" (یەکەم کۆرنسۆس ١٠:١-٢). ڕێگای دەرچوون لە کۆیلایەتییەوە سێبەری ڕێگای ڕزگارییە، ئامادە بۆ لێکۆڵینەوەی خۆی.

→ نوێکردنەوەکە چۆن ڕوونی دەکاتەوە: لەلای دەریاکە فەرمانەکە ئەمە بوو، "بوەستن و ڕزگاریی یەزدان ببینن" (دەرچوون ١٤:١٣). لە ئینجیلدا هەمان ڕزگاری ئێستا بۆ هەموو جیهان دەردەچێت: "ئەوە هێزی خودایە بۆ ڕزگاری بۆ هەموو ئەوەی باوەڕ دەهێنێت" (ڕۆما ١:١٦).

چۆن وشەکان گرنگن: "کۆتایی" لە مەتا ٢٤:١٣ و "کۆتایی" لە یەکەم پەترۆس ١:٩ یەک وشەی یۆنانین (G5056 telos). ئەو کۆتاییەی کەسێک بۆی خۆگرتن دەکات، کۆتایی باوەڕە، ڕزگاریی گیانە.

→ چۆنیەتی گەیشتنی بۆ هەتاهەتایی: ئاسمانەکان وەک دووکەڵ لەناودەچن، «بەڵام ڕزگاریی من بۆ هەتاهەتایە» (ئیشایا 51:6)، و ئیسرائیل بە «ڕزگاریی هەتاهەتایی» ڕزگاری دەبێت (ئیشایا 45:17).

لادان: کۆمەڵە مەزنەکە بە کراسی سپییەوە (مکاشفە ٧:٩) دەبێتە دەرگا بۆ شێوی زەماوەندی بەرخەکە، کە کەتانە ناسکەکەی تێیدا بریتییە لە "ڕاستودروستی گەلە پیرۆزەکان" (مکاشفە ١٩:٨).

→ ئاشکراکردنی گونجاو: گۆرانی لای دەریا دەڵێت "ئەو بووە ڕزگاریی من"، و ڕزگارییەکە لەوێ یەشوعاه (H3444)ـە (دەرچوون 15:2). ناوی عیسا لە ناوی عیبری یەهۆشوع (H3091)ـەوە دێت، یەزدان ڕزگارییە. و فریشتەکە فەرمووی، "ناوی بنێ عیسا، چونکە ئەو گەلەکەی خۆی لە گوناهەکانیان ڕزگار دەکات" (مەتا 1:21). ناوی ڕزگارکەر گۆرانی ڕزگارکراوەکەیە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.

“ڕزگاربوو” — G4982 sozo — ڕزگارکردن؛ ئازادکردن؛ پاراستن؛ تەواوکردن

"ئەوەی هەتا کۆتایی دانبەخۆداگرێت، ئەو ڕزگاری دەبێت"

“ڕزگاری” — G4991 soteria — ڕزگارکردن؛ سەلامەتی؛ ڕزگاربوون

وەرگرتنی کۆتایی باوەڕتان، کە ڕزگاریی گیانتانە

“ڕزگارکەر” — G4990 soter — ڕزگارکەرێک؛ فیداکارێک

پەروەردگار و ڕزگارکەرمان عیسای مەسیح

“لەدایکبوونەوە” — G313 anagennao — دووبارە بەدیهێنان؛ دووبارە لەدایکبوون

لەدایک بوونەوە، نەک لە تۆوی لەناوچوو، بەڵکو لە تۆوی نەلەناوچوو

“گەشە کردن” — G837 auxano — گەشەکردن؛ زیادبوون

"ئارەزووی شیری بێگەردی وشەکە بکەن، تاکو پێیدا گەشە بکەن"

“بەرەو پێش بەردەوامبوون” — G4342 proskartereo — تا بەردەوام بێت لە...؛ چاوەڕوان بوون؛ خۆ بەردەوام بەخشین بە...

ئەو چوار شتەی کە کڵێساکانی سەرەتا ڕۆژانە بەردەوام بوون تێیدا

“بەدیهێنان” — G2716 katergazomai — بە تەواوی کارکردن؛ بەدیهێنان؛ ئەنجامدان

بە ترس و لەرزین ڕزگاریی خۆتان بەدەست بێنن

“وریا” — G1127 gregoreo — ئاگادار مانەوە؛ چاودێری کردن

وریابن، ئاگادار بن، چونکە دوژمنتان دەگەڕێت

“پاشەکشێ کردن” — G5288 hupostello — کەمبوونەوە؛ کشانەوە

"ئێمە لەوانە نین کە دواوە دەکشێنەوە بۆ لەناوچوون"

“ڕزگارکردن” — G4047 peripoiesis — پاراستنێک؛ بەدەستهێنانێک؛ موڵکێکی کڕدراو

لەوانەی کە باوەڕ دەهێنن بۆ ڕزگاربوونی گیان

“بەرگە گرتن” — G5278 hupomeno — بۆ مانەوە لەژێر؛ بۆ هەڵگرتن؛ بۆ بەرگەکردن

"خۆزگە دەخوازرێت بەو پیاوەی کە تاقیکردنەوە بەرگە دەگرێت"

“ئامان” — G5056 telos — کۆتایی؛ ئامانجی مەبەستکراو؛ ئامانج

"خۆڕاگرتن هەتا کۆتایی"، و وەرگرتنی کۆتایی باوەڕەکەت

“تاج” — G4735 stephanos — تاجێک؛ تاجی براوە

ئەو تاجی ژیان وەردەگرێت

“تەواو کردن” — G5048 teleioo — تەواو کردن؛ کۆتایی پێهێنان؛ بێ کەموکوڕی کردن

تاکو بە شادییەوە ڕێگای خۆم تەواو بکەم

“کۆرس” — G1408 dromos — پێشبڕکێیەک؛ ڕێڕەوێک

ئەو ڕاکردنەی کە پۆڵس بە خۆشیەوە تەواوی کرد

“نووسەر” — G159 aitios — هۆکار؛ سەرچاوە

"خاوەنی ڕزگاریی هەتاهەتایی بۆ هەموو ئەوانەی گوێڕایەڵی ئەو دەکەن"

“بپارێزە” — G5432 phroureo — پاراستن؛ چاودێری کردن؛ وەک بە پاسەوانێک هەڵگرتن

"بە هێزی خودا لە ڕێگەی باوەڕەوە بۆ ڕزگاریی پارێزراوە"

“سەرکەوت” — G3528 nikao — زاڵبوون؛ بردنەوە؛ سەرکەوتن بەدەستهێنان

ئەوان بە خوێنی بەرخەکە زاڵ بوون بەسەریدا

(بیرۆکە کەسییەکانم — سەیر بکە چۆن وشەکە دروستکراوە. سترۆنگ دەڵێت سۆتێریا (G4991، ڕزگاری) لە سۆتێر (G4990، ڕزگارکەر) وەرگیراوە، و سۆتێریش لە سۆزۆ (G4982، ڕزگارکردن). ڕزگاری بەندە بە ڕزگارکەرەوە، و هەموو وشەکە کەسێکە کار دەکات.)

وشە کلیلییەکانی عیبری

“ڕزگاری” — H3444 yeshuwah — شتێکی ڕزگارکراو؛ ڕزگاربوون؛ ڕزگاری

یەزدان بووە ڕزگاریی من

“ڕزگاربوو” — H3467 yasha — ڕزگارکردن؛ ئازادکردن؛ سەلامەت بوون

بەم شێوەیە یەزدان لەو ڕۆژەدا ئیسرائیلی ڕزگار کرد

“ڕزگاری” — H8668 teshuwah — ڕزگاربوون؛ ڕزگارکردن؛ ڕزگاری

ڕزگارکراو لە یەزدان بە ڕزگارییەکی هەتاهەتایی

“ڕاوەستان” — H3320 yatsab — خۆی دانان؛ وەستان؛ خۆی پێشکەشکردن

جێگیر بن و ڕزگارییەکی یەزدان ببینن

“بیرکردنەوە” — H1897 hagah — بۆڵەبۆڵ کردن؛ بە دەنگی نەرم قسەکردن؛ بیرکردنەوە

شەو و ڕۆژ لە تەوراتی ئەودا ورد دەبێتەوە

“هەڵگیرا” — H5375 nasa — بەرزکردنەوە؛ هەڵگرتن؛ گواستنەوە

هەڵگیراوە لە سکی دایکەوە، تەنانەت هەتا پیری

“ڕزگار کردن” — H4422 malat — هەڵاتن؛ ڕزگارکردن؛ ڕزگار کردن

من هەڵتان دەگرم و ڕزگارتان دەکەم

“یەشوع” — H3091 Yehowshuwa — یەزدان ڕزگارییە؛ یەهۆڤا-ڕزگارکراو

ئەو ناوە عیبرییەی ناوی عیسا لێوە هاتووە

(بیرۆکە کەسیەکانم — یەشوعا (H3444, ڕزگاری) ئەو وشەیەیە کە ئیسرائیل لەسەر دەریا گوتیان. ناوی عیسا لە ناوی عیبری یەهۆشوع (H3091) هاتووە، کە بەواتای یەزدان ڕزگاریە. فریشتەکە ناو و واتاکەی لە یەک ڕستەدا پێکەوە گرێدا، "ناوی ئەو بنێ عیسا: چونکە ئەو گەلەکەی خۆی لە گوناهەکانیان ڕزگار دەکات" (مەتا ١:٢١).)

باشە — بەردەوام بە.

کوییزی پیرۆزنووسی نمرەداردار بۆ ئەم وانەیە ئەنجام بدە →What Must I Do to Be Saved? — A Devotional and a Prayer · KJV Scriptures with Strong's Numbers →

بابەتی پێشوو← کتێبی پیرۆز چی دەڵێت دەربارەی دانایی؟ — بناغە · نووسینە پیرۆزەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترۆنگ

↓ داگرتنی ئەم لێکۆڵینەوەیە (PDF)

گرنگترین پرسشی که مرۆڤ دەیکات: پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارببم؟

پێوانەکە بخوێنەرەوە ←

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Notice something wrong with this translation? Let us know