Câu trả lời của các sứ đồ — Một nghiên cứu Kinh Thánh KJV với các số Strong
CÂU HỎI VÀ CÂU TRẢ LỜI — TIN, ĂN NĂN, CHỊU BÁP-TÊM, NHẬN LÃNH ĐỨC THÁNH LINH
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
Câu trả lời của các sứ đồ — Một nghiên cứu Kinh Thánh KJV với các số Strong
CÂU HỎI VÀ CÂU TRẢ LỜI — TIN, ĂN NĂN, CHỊU BÁP-TÊM, NHẬN LÃNH ĐỨC THÁNH LINH
Giáo lý Kinh Thánh Nền tảng — Phúc âm của Chúa Giê-xu Christ
BẰNG LỜI ĐƠN GIẢN
Đức Chúa Trời đã tạo dựng ngươi, và Đức Chúa Trời yêu ngươi. Mỗi người đều đã làm điều sai trái, và điều sai trái ấy cắt đứt chúng ta khỏi Đức Chúa Trời. Đức Chúa Trời đã sai Con Ngài, là Đức Chúa Jêsus Christ. Đức Chúa Jêsus chưa hề làm điều sai trái, nhưng Ngài đã chết để trả giá cho những lỗi lầm của chúng ta. Rồi Đức Chúa Trời đã khiến Ngài từ kẻ chết sống lại, và Ngài đang sống hiện nay. Đây là điều ngươi phải làm. Hãy tin tin lành này với cả lòng ngươi. Hãy từ bỏ những con đường sai trái của ngươi — Kinh Thánh gọi điều này là sự ăn năn. Hãy chịu báp-têm — chìm mình xuống dưới nước trong danh Đức Chúa Jêsus Christ — và Đức Chúa Trời sẽ tha thứ tội lỗi của ngươi. Đức Chúa Trời sẽ ban Đức Thánh Linh của Ngài để sống trong ngươi. Rồi hãy tiếp tục theo Đức Chúa Jêsus mỗi ngày, cùng với những người khác đang tin, cho đến cuối cuộc đời ngươi. Ngài sẽ giữ ngươi, và Ngài sẽ ban cho ngươi sự sống không hề chấm dứt.
LỜI MỞ ĐẦU
Bạn ơi, câu hỏi quan trọng nhất mà con người có thể hỏi đã được hỏi vào ngày Hội Thánh được sinh ra. Những người nghe được lẽ thật đều cảm thấy nhức nhối trong lòng, và họ kêu lên rằng, chúng tôi phải làm chi? Họ không được bảo rằng chỉ cần cảm nhận điều gì đó, hoặc cầu một lời nguyện rồi tiếp tục sống như trước. Họ được ban cho một câu trả lời có một cánh cửa trong đó, và cánh cửa ấy có một bước để bước qua. Hãy tin — với cả lòng mình — rằng Đức Chúa Jêsus Christ đã chết vì tội lỗi các ngươi và đã từ kẻ chết sống lại, vì đức tin đến bởi việc nghe đạo của Đức Chúa Trời. Hãy hối cải — hết lòng lìa bỏ tội lỗi mình. Hãy chịu phép báp têm trong danh Đức Chúa Jêsus Christ để được tha tội — được chôn với Ngài, và được sống lại để bước đi trong đời mới. Hãy nhận lãnh sự ban cho của Đức Thánh Linh — vì ai không có Thánh Linh của Đấng Christ thì không thuộc về Ngài. Rồi đừng ngừng lại tại cánh cửa: các sứ đồ cũng dạy những người được cứu phải tiếp tục ở với Ngài, và phải bền lòng cho đến cuối cùng — vì sự cứu rỗi bắt đầu trong lẽ thật, tiếp tục trong lẽ thật, và kết thúc trong lẽ thật. Một lời cầu nguyện là một sự khởi đầu tốt, và bạn có thể cầu nguyện điều đó ngay giờ này; nhưng hãy nghe hết mọi điều các sứ đồ đã trả lời, và làm theo, thì bạn sẽ được cứu. Đây là con đường để vào. Hãy tự mình nghiên cứu điều đó, và bước đi trong đó.
BA CÂU HỎI NGHIÊN CỨU NÀY GIẢI ĐÁP:
1. Khi dân chúng đau đớn trong lòng và kêu lên rằng, chúng tôi phải làm chi, các sứ đồ đã trả lời thế nào?
2. Tin trong lòng và xưng ra bằng miệng có nghĩa là gì, và báp-têm vào danh Đức Chúa Jêsus Christ có tác dụng gì?
3. Đấng Christ đã chịu khổ điều gì để rửa sạch tội lỗi chúng ta, và sự ban cho Đức Thánh Linh được hứa cho ai?
1. CÂU HỎI — HỠI CÁC ANH EM, CHÚNG TA PHẢI LÀM CHI?
Công-vụ các Sứ-đồ 2:36Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy, cả nhà Y-sơ-ra-ên khá biết chắc rằng Đức Chúa Trời đã tôn Jêsus nầy, mà các ngươi đã đóng đinh trên thập tự giá, làm Chúa và Đấng Christ. (37) Chúng nghe bấy nhiêu lời, trong lòng cảm động, bèn hỏi Phi -e-rơ và các sứ đồ khác rằng: Hỡi anh em, chúng ta phải làm chi?
trong lòng cảm động --> Hỡi anh em, chúng ta phải làm chi?
2. NỀN TẢNG — ĐẤNG CHRIST ĐÃ CHẾT, VÀ HUYẾT NGÀI TẨY SẠCH TỘI LỖI
1.Rô-ma 5:8Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nhưng Đức Chúa Trời tỏ lòng yêu thương Ngài đối với chúng ta, khi chúng ta còn là người có tội, thì Đấng Christ vì chúng ta chịu chết.
KHI CHÚNG TA CÒN LÀ TỘI NHÂN --> ĐẤNG CHRIST ĐÃ CHỊU CHẾT VÌ CHÚNG TA.
2.Khải-huyền 1:5Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗lại từ nơi Đức Chúa Jêsus Christ là Đấng làm chứng thành tín, sanh đầu nhứt từ trong kẻ chết và làm Chúa của các vua trong thế gian!
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G3068 louo — được rửa
ĐẤNG LÀM CHỨNG TRUNG TÍN + ĐẤNG SANH ĐẦU NHẤT TỪ TRONG NGƯỜI CHẾT --> ĐẤNG YÊU THƯƠNG CHÚNG TA --> ĐÃ RỬA SẠCH CHÚNG TA KHỎI TỘI LỖI MÌNH TRONG HUYẾT NGÀI.
3.Ê-phê-sô 1:7Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ay là trong Đấng Christ, chúng ta được cứu chuộc bởi huyết Ngài, được tha tội, theo sự dư dật của ân điển Ngài,
TRONG ĐẤNG ẤY CHÚNG TA CÓ SỰ CỨU CHUỘC BỞI HUYẾT NGÀI = SỰ THA THỨ TỘI LỖI.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — sự cứu chuộc và sự tha tội đều Ở TRONG NGÀI. Đây là lý do tại sao chúng ta được báp têm VÀO trong Ngài: huyết tẩy sạch chúng ta, và sự tha thứ mà huyết ấy mua được, đều được tìm thấy trong chính Đấng mà chúng ta được báp têm vào.)
4.Ê-sai 52:14Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Như nhiều kẻ thấy ngươi mà lấy làm lạ (mặt mày người xài-xể lắm hơn kẻ nào khác, hình dung xài-xể hơn con trai loài người),
MẶT NGƯỜI BỊ HƯ HOẠI HƠN NGƯỜI TA --> VÀ HÌNH DUNG NGƯỜI HƠN CON TRAI LOÀI NGƯỜI.
5.Ê-sai 50:6Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ta đã đưa lưng cho kẻ đánh ta, và đưa má cho kẻ nhổ râu ta; ai mắng hoặc giổ trên ta, ta chẳng hề che mặt.
TA ĐÃ ĐƯA LƯNG CHO KẺ ĐÁNH ĐẬP + ĐƯA MÁ CHO KẺ NHỔ RÂU TÓC --> TA CHẲNG CHE MẶT KHỎI SỰ SỈ NHỤC VÀ SỰ NHỔ NƯỚC BỌT.
6.Thi-thiên 22:14Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Tôi bị đổ ra như nước, Các xương cốt tôi đều rời rã; Trái tim tôi như sáp, Tan ra trong mình tôi. (15) Sức lực tôi khô như miếng gốm, Và lưỡi tôi dính nơi ổ gà; Chúa đã để tôi nằm trong bụi tro sự chết. (16) Vì những chó bao quanh tôi, Một lũ hung ác vây phủ tôi; Chúng nó đâm lủng tay và chơn tôi; (17) Tôi đếm được các xương tôi. Chúng nó xem và ngó chơn tôi; (18) Chúng nó chia nhau áo xống tôi, Bắt thăm về áo dài tôi.
MỌI XƯƠNG CỐT TÔI RÃ RỜI --> CHÚNG ĐÂM THỦNG TAY VÀ CHÂN TÔI --> CHÚNG CHIA NHAU ÁO XỐNG TÔI + BẮT THĂM LẤY ÁO DÀI TÔI.
7.Ê-sai 53:4Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Thật người đã mang sự đau ốm của chúng ta, đã gánh sự buồn bực của chúng ta; mà chúng ta lại tưởng rằng người đã bị Đức Chúa Trời đánh và đập, và làm cho khốn khổ. (5) Nhưng người đã vì tội lỗi chúng ta mà bị vết, vì sự gian ác chúng ta mà bị thương. Bởi sự sửa phạt người chịu chúng ta được bình an, bởi lằn roi người chúng ta được lành bịnh.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H7495 rapha — được chữa lành
NGÀI ĐÃ BỊ THƯƠNG VÌ CỚ SỰ PHẠM PHÁP CỦA CHÚNG TA + BỊ ĐAU ĐỚN VÌ CỚ SỰ GIAN ÁC CỦA CHÚNG TA --> BỞI SỰ ĐAU ĐỚN CỦA NGÀI CHÚNG TA ĐƯỢC LÀNH BỆNH.
8.Ma-thi-ơ 27:28Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Họ cổi áo Ngài ra, lấy áo điều mà khoác cho Ngài. (29) Đoạn, họ đương một cái mão gai mà đội trên đầu, và để một cây sậy trong tay hữu Ngài; rồi quì xuống trước mặt Ngài mà nhạo báng rằng: Lạy Vua của dân Giu-đa. (30) Họ nhổ trên Ngài, và lấy cây sậy đánh đầu Ngài.
MỘT MÃO GAI TRÊN ĐẦU NGÀI --> CHÚNG NHỔ TRÊN NGÀI + LẤY TAY ĐÁNH VÀO ĐẦU NGÀI.
9.Lu-ca 22:44Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Trong cơn rất đau thương, Ngài cầu nguyện càng thiết, mồ hôi trở nên như giọt máu lớn rơi xuống đất.
mồ hôi trở nên như giọt máu lớn rơi xuống đất.
10.Giăng 19:34Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗nhưng có một tên lính lấy giáo đâm ngang sườn Ngài, tức thì máu và nước chảy ra.
MỘT NGỌN GIÁO ĐÂM VÀO SƯỜN NGÀI --> TỨC THÌ MÁU VÀ NƯỚC CHẢY RA.
(Những suy nghĩ riêng của tôi — hãy đọc chậm, và biết rằng điều này là dành cho BẠN. Khuôn mặt đã tạo nên các vì sao đã bị biến dạng đến mức không thể nhận ra. Tấm lưng đang chống đỡ mọi vật đã bị roi vọt xé nát. Những bàn tay đã chữa lành người phong cùi đã bị đinh sắt đóng xuyên qua. Xương Ngài lộ ra để có thể đếm được. Mồ hôi rơi như máu trước khi một cây đinh nào được đóng xuống. Ngài không bị khuất phục: Ngài đã tự nguyện phó lưng mình; Ngài không giấu mặt mình. Mỗi lằn roi là tội lỗi của bạn đặt trên Ngài, mỗi vết thương là sự gian ác của bạn, mỗi giọt là nợ của bạn. Và khi mọi sự đã hoàn tất, máu và nước chảy ra từ sườn Ngài — máu để rửa bạn sạch, và nước để chôn bạn vào trong Ngài. Vậy nên khi bạn được bảo phải ăn năn và chịu báp têm, bạn không phải được yêu cầu làm một điều gì khó khăn. Bạn đang được yêu cầu tiếp nhận, trên đầu gối mình, điều đã khiến Ngài phải trả giá bằng tất cả những điều đó.)
3. TIN NƠI ĐỨC CHÚA JÊSUS CHRIST — VÀ LẤY MIỆNG XƯNG NHẬN NGÀI
1.Sáng-thế Ký 15:6Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ap-ram tin Đức Giê-hô-va, thì Ngài kể sự đó là công bình cho người.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H539 aman — đã tin
Ap-ram tin Đức Giê-hô-va --> thì Ngài kể sự đó là công bình cho người.
2.Rô-ma 4:3Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vì Kinh Thánh có dạy chi? Ap-ra-ham tin Đức Chúa Trời, và điều đó kể là công bình cho người.
Ap-ra-ham tin Đức Chúa Trời --> và điều đó kể là công bình cho người.
3.Dân-số Ký 21:8Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se rằng: Hãy làm lấy một con rắn lửa, rồi treo nó trên một cây sào. Nếu ai bị cắn và nhìn nó, thì sẽ được sống. (9) Vậy, Môi-se làm một con rắn bằng đồng, rồi treo lên một cây sào; nếu người nào đã bị rắn cắn mà nhìn con rắn bằng đồng, thì được sống.
PHÀM AI BỊ CẮN, KHI NHÌN LÊN NÓ --> ĐƯỢC SỐNG.
4.Giăng 3:14Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Xưa Môi-se treo con rắn lên nơi đồng vắng thể nào, thì Con người cũng phải bị treo lên dường ấy, (15) hầu cho hễ ai tin đến Ngài đều được sự sống đời đời. (16) Vì Đức Chúa Trời yêu thương thế gian, đến nỗi đã ban Con một của Ngài, hầu cho hễ ai tin Con ấy không bị hư mất mà được sự sống đời đời.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4100 pisteuo — tin
NHƯ MÔI-SE TREO CON RẮN LÊN --> CON NGƯỜI CŨNG PHẢI BỊ TREO LÊN NHƯ VẬY --> HỄ AI TIN ĐẾN NGÀI ĐỀU KHÔNG BỊ HƯ MẤT, NHƯNG CÓ SỰ SỐNG ĐỜI ĐỜI.
(Những suy nghĩ riêng của tôi — hãy đặt hai điều này cạnh nhau và để chúng dạy dỗ. Trong đồng vắng, những người đang chết không được bảo phải tự mình kiếm lấy phương thuốc chữa lành. Họ được bảo phải nhìn, trong đức tin, vào vật mà Đức Chúa Trời đã treo lên trên cây sào — và họ được sống. Chúa Jêsus phán rằng cây sào đó là hình bóng của thập tự giá của chính Ngài. Tin là sự nhìn xem đó. Trước khi một người ăn năn về điều gì, hay vâng theo điều gì, người ấy trước hết phải nhìn xem bằng cả tấm lòng mình vào Đấng đã được treo lên, và tin cậy Ngài. Và hãy để ý đến Áp-ra-ham: ông tin, và Đức Chúa Trời kể điều đó cho ông là sự công bình — trước khi có luật pháp, trước khi có bất cứ lễ nghi nào. Đức tin là nơi mọi sự khởi đầu. Nhưng hãy xem đức tin nhanh chóng dẫn đến sự vâng phục như thế nào trong các câu tiếp theo — cùng đêm đó, cùng giờ đó.)
5.Rô-ma 10:8Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nhưng nói làm sao? Đạo ở gần ngươi, ở trong miệng và trong lòng ngươi. Ay là đạo đức tin và chúng ta giảng dạy. (9) Vậy nếu miệng ngươi xưng Đức Chúa Jêsus ra và lòng ngươi tin rằng Đức Chúa Trời đã khiến Ngài từ kẻ chết sống lại, thì ngươi sẽ được cứu; (10) vì tin bởi trong lòng mà được sự công bình, còn bởi miệng làm chứng mà được sự cứu rỗi.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G3670 homologeo — xưng
XƯNG ĐỨC CHÚA JÊSUS RA BẰNG MIỆNG NGƯƠI + TIN TRONG LÒNG NGƯƠI RẰNG ĐỨC CHÚA TRỜI ĐÃ KHIẾN NGÀI TỪ KẺ CHẾT SỐNG LẠI --> NGƯƠI SẼ ĐƯỢC CỨU.
7.Rô-ma 10:17Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Như vậy, đức tin đến bởi sự người ta nghe, mà người ta nghe, là khi lời của Đấng Christ được rao giảng.
Như vậy, đức tin đến bởi sự người ta nghe --> là khi lời của Đấng Christ được rao giảng.
8.Công-vụ các Sứ-đồ 16:29Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Người đề lao bèn kêu lấy đèn, chạy lại, run sợ lắm, gieo mình nơi chơn Phao-lô và Si-la. (30) Đoạn, đưa hai người ra ngoài, mà hỏi rằng: Các chúa ơi, tôi phải làm chi cho được cứu rỗi? (31) Hai người trả lời rằng: Hãy tin Đức Chúa Jêsus, thì ngươi và cả nhà đều sẽ được cứu rỗi. (32) Hai người truyền đạo Đức Chúa Trời cho người, và cho những kẻ ở nhà người nữa. (33) Trong ban đêm, chính giờ đó, người đề lao đem hai người ra rửa các thương tích cho; rồi tức thì người và mọi kẻ thuộc về mình đều chịu phép báp-tem.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4100 pisteuo — tin
CÁC CHÚA, TÔI PHẢI LÀM CHI CHO ĐƯỢC CỨU RỖI? --> HÃY TIN NƠI CHÚA JÊSUS CHRIST --> VÀ CHỊU PHÉP BÁP-TÊM, NGƯỜI VÀ CẢ NHÀ, NGAY TRONG GIỜ ĐÓ.
(Suy nghĩ riêng của tôi — trong suốt cả Kinh Thánh, chỉ có hai lần câu hỏi này được hỏi ra thành lời: ở đây, trong ngục tại Phi-líp, và vào ngày Lễ Ngũ Tuần trong sách Công vụ 2. Hãy đặt hai câu trả lời cạnh nhau. Đoàn dân trong ngày Lễ Ngũ Tuần đã nghe và đã tin rồi — đó là lý do họ cảm động trong lòng — nên Phi-e-rơ bắt đầu từ bước kế tiếp: hãy hối cải và chịu phép báp-têm. Người cai ngục chưa biết gì cả, nên Phao-lô bắt đầu từ bước đầu tiên: hãy tin — rồi giảng đạo của Chúa cho người, và ngay trong giờ đó, ban đêm, người ấy đã chịu phép báp-têm. Hai điểm khởi đầu, một con đường. Tin không phải là đối thủ của phép báp-têm, và phép báp-têm không phải là đối thủ của việc tin; đức tin là lòng vâng phục, và ngay trong giờ đó là đủ sớm.)
9.Hê-bơ-rơ 11:6Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vả, không có đức tin, thì chẳng hề có thế nào ở cho đẹp ý Ngài; vì kẻ đến gần Đức Chúa Trời phải tin rằng có Đức Chúa Trời, và Ngài là Đấng hay thưởng cho kẻ tìm kiếm Ngài.
KHÔNG CÓ ĐỨC TIN THÌ CHẲNG THỂ NÀO ĐẸP LÒNG NGÀI ĐƯỢC --> VÌ KẺ ĐẾN GẦN ĐỨC CHÚA TRỜI PHẢI TIN RẰNG NGÀI THỰC HỮU.
4. CÂU TRẢ LỜI — HÃY ĂN NĂN, CHỊU PHÉP BÁP-TÊM, NHẬN LÃNH ĐỨC THÁNH LINH
Công-vụ các Sứ-đồ 2:38Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Phi -e-rơ trả lời rằng: Hãy hối cải, ai nấy phải nhơn danh Đức Chúa Jêsus chịu phép báp-tem, để được tha tội mình, rồi sẽ được lãnh sự ban cho Đức Thánh Linh. (39) Vì lời hứa thuộc về các ngươi, con cái các ngươi, và thuộc về hết thảy mọi người ở xa, tức là bao nhiêu người mà Chúa là Đức Chúa Trời chúng ta sẽ gọi.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G859 aphesis — sự tha thứ · ⚑ G907 baptizo — được báp têm · ⚑ G3340 metanoeo — Ăn năn
HÃY HỐI CẢI + CHỊU PHÉP BÁP-TÊM NHÂN DANH ĐỨC CHÚA JÊSUS CHRIST ĐỂ ĐƯỢC THA TỘI --> CÁC NGƯƠI SẼ NHẬN LÃNH SỰ BAN CHO ĐỨC THÁNH LINH.
5. ĂN NĂN
1.Công-vụ các Sứ-đồ 3:19Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy, các ngươi hãy ăn năn và trở lại, đặng cho tội lỗi mình được xóa đi,
HÃY ĂN NĂN + HÃY TRỞ LẠI --> ĐẶNG CHO TỘI LỖI CÁC NGƯƠI ĐƯỢC XÓA ĐI.
2.Lu-ca 13:3Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ta nói cùng các ngươi, không phải; song nếu các ngươi chẳng ăn năn, thì hết thảy sẽ bị hư mất như vậy.
NẾU CÁC NGƯƠI CHẲNG AĂN NĂN --> CÁC NGƯƠI CŨNG SẼ BỊ HƯ MẤT NHƯ VẬY.
3.2 Cô-rinh-tô 7:10Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vì sự buồn rầu theo ý Đức Chúa Trời sanh ra sự hối cải, và sự hối cải dẫn đến sự rỗi linh hồn; về sự đó người ta chẳng hề ăn năn, còn sự buồn rầu theo thế gian sanh ra sự chết.
Vì sự buồn rầu theo ý Đức Chúa Trời sanh ra sự hối cải --> còn sự buồn rầu theo thế gian sanh ra sự chết.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — đừng nghĩ đây là một từ nhỏ nhặt, nói một lần rồi xong. Ăn năn, và những từ giống như vậy, vang lên suốt cả Kinh Thánh một trăm mười hai lần — bốn mươi sáu lần trong Cựu Ước, và sáu mươi sáu lần trong Tân Ước. Từ các tiên tri kêu gọi hãy trở lại, hãy trở lại, đến Giăng kêu gọi hãy ăn năn, đến chính Chúa, đến các sứ đồ, đến Đấng Christ phục sinh viết cho các hội thánh — một tiếng gọi xuyên suốt từ Sáng Thế Ký đến Khải Huyền: HÃY TRỞ LẠI. Đức Chúa Trời chưa bao giờ ngừng kêu gọi con người làm điều đó. Và không ai được phép ngừng làm điều đó.)
6. CHỊU PHÉP BÁP-TÊM VÀO TRONG ĐẤNG CHRIST ĐỂ ĐƯỢC THA TỘI
1.Công-vụ các Sứ-đồ 22:16Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Bây giờ, anh còn trễ nải làm chi? Hãy chờ dậy, cầu khẩn danh Chúa mà chịu phép báp-tem và làm sạch tội lỗi mình đi.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G907 baptizo — được báp têm
HÃY CHỖI DẬY, CHỊU PHÉP BÁP-TÊM, VÀ RỬA SẠCH TỘI LỖI MÌNH --> KÊU CẦU DANH CHÚA.
2.Rô-ma 6:4Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy chúng ta đã bị chôn với Ngài bởi phép báp tem trong sự chết Ngài, hầu cho Đấng Christ nhờ vinh hiển của Cha được từ kẻ chết sống lại thể nào, thì chúng ta cũng sống trong đời mới thể ấy.
ĐƯỢC CHÔN VỚI NGÀI BỞI PHÉP BÁP-TÊM TRONG SỰ CHẾT --> THÌ CHÚNG TA CŨNG NÊN BƯỚC ĐI TRONG SỰ MỚI MẺ CỦA SỰ SỐNG VẬY.
3.Cô-lô-se 2:12Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Anh em đã bởi phép báp-tem được chôn với Ngài, thì cũng được sống lại với Ngài bởi đức tin trong quyền phép Đức Chúa Trời, là Đấng đã khiến Ngài từ kẻ chết sống lại.
CÙNG CHỊU CHÔN VỚI NGÀI TRONG PHÉP BÁP-TÊM --> CÙNG SỐNG LẠI VỚI NGÀI BỞI ĐỨC TIN TRONG SỰ VẬN HÀNH CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI.
4.1 Phi-e-rơ 3:21Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Phép báp-tem bây giờ bèn là ảnh tượng của sự ấy để cứu anh em, phép ấy chẳng phải sự làm sạch ô uế của thân thể, nhưng một sự liên lạc lương tâm tốt với Đức Chúa Trời, bởi sự sống lại của Đức Chúa Jêsus Christ,
PHÉP BÁP-TEM BÂY GIỜ BÈN LÀ ẢNH TƯỢNG CỦA SỰ ẤY ĐỂ CỨU ANH EM = MỘT SỰ LIÊN LẠC LƯƠNG TÂM TỐT VỚI ĐỨC CHÚA TRỜI.
(Những suy nghĩ riêng của tôi — không phải nước cứu rỗi. Đó là sự bảo đảm của một lương tâm tốt đối với Đức Chúa Trời: huyết được áp dụng vào lương tâm qua sự vâng phục trong phép báp-têm, và con người được sống lại trong một đời sống mới.)
2 Các Vua 5:10Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ê-li-sê sai một sứ giả nói với người rằng: Hãy đi tắm mình bảy lần dưới sông Giô-đanh, thịt ngươi tất sẽ trở nên lành, và ngươi sẽ được sạch.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H2891 taher — sạch
HÃY ĐI TẮM MÌNH BẢY LẦN DƯỚI SÔNG GIÔ-ĐANH --> THỊT NGƯƠI SẼ TRỞ NÊN LÀNH, VÀ NGƯƠI SẼ ĐƯỢC SẠCH.
2 Các Vua 5:13Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Những tôi tớ đến gần người, mà thưa rằng: Cha ơi, nếu tiên tri có truyền cho cha một việc khó, cha há chẳng làm sao? Phương chi rày người bảo cha rằng: "Hãy tắm, thì được sạch."
NẾU TIÊN TRI ĐÃ TRUYỀN CHO NGƯƠI LÀM MỘT VIỆC LỚN, NGƯƠI CÓ LÀM CHĂNG? --> HUỐNG CHI NGƯỜI CHỈ NÓI: HÃY TẮM, RỬA MÌNH SẠCH?
2 Các Vua 5:14Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Người bèn xuống sông Giô-đanh, và tắm mình bảy lần, theo như lời truyền của người Đức Chúa Trời. Người liền được sạch, và thịt người trở nên như trước, giống như thịt của một đứa con nít nhỏ.
Người bèn xuống sông Giô-đanh, và tắm mình bảy lần --> và thịt người trở nên như trước, giống như thịt của một đứa con nít nhỏ.
(Suy nghĩ riêng của tôi — đây là cùng một chân lý được hình dung từ xưa. Na-a-man là một người vĩ đại, và là người phong hủi, và ông được bảo phải làm một việc nhỏ: đi tắm dưới sông Giô-đanh bảy lần, thì sẽ được sạch. Ông đã giận dữ, và mong đợi một hành động lớn lao nào đó, và nghĩ rằng các con sông của xứ mình tốt hơn nước của Y-sơ-ra-ên — cũng như người ta ngày nay vẫn còn vấp phải một mệnh lệnh đơn giản như vậy. Nhưng chẳng phải nước sông Giô-đanh đã chữa lành ông; ấy là sự vâng theo lời Đức Chúa Trời trong dòng nước mà Đức Chúa Trời đã chỉ định. Ông đi xuống và trầm mình bảy lần, và da thịt ông trở lại như da thịt của MỘT ĐỨA TRẺ NHỎ. Đó là cách một người được tái sinh: không phải bởi một nỗ lực lớn lao nào của chính mình, mà bởi đi xuống trong sự vâng phục, rồi bước lên như một đứa trẻ mới, và được sạch.)
5.Mác 16:16Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ai tin và chịu phép báp-tem, sẽ được rỗi; nhưng ai chẳng tin, sẽ bị đoán phạt.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G907 baptizo — được báp têm
AI TIN VÀ CHỊU PHÉP BÁP-TÊM --> SẼ ĐƯỢC CỨU.
6.Giăng 3:5Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Quả thật, quả thật, ta nói cùng ngươi, nếu một người chẳng nhờ nước và Thánh Linh mà sanh, thì không được vào nước Đức Chúa Trời.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G1080 gennao — sinh ra
nếu một người chẳng nhờ nước và Thánh Linh mà sanh --> thì không được vào nước Đức Chúa Trời.
7.Ga-la-ti 3:27Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vả, anh em thảy đều chịu phép báp tem trong Đấng Christ, đều mặc lấy Đấng Christ vậy.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G907 baptizo — được báp têm
Vả, anh em thảy đều chịu phép báp tem trong Đấng Christ --> đều mặc lấy Đấng Christ vậy.
8.Tít 3:4Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nhưng từ khi lòng nhơn từ của Đức Chúa Trời, là Cứu Chúa chúng ta, và tình thương yêu của Ngài đối với mọi người ta đã được bày ra, thì Ngài cứu chúng ta, (5) không phải cứu vì việc công bình chúng ta đã làm, nhưng cứ theo lòng thương xót Ngài, bởi sự rửa về sự lại sanh và sự đổi mới của Đức Thánh Linh
SỰ NHÂN TỪ VÀ TÌNH YÊU THƯƠNG CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI, CỨU CHÚA CHÚNG TA, ĐÃ BÀY RA --> KHÔNG PHẢI BỞI VIỆC CÔNG BÌNH --> NGÀI CỨU CHÚNG TA BỞI LÒNG THƯƠNG XÓT NGÀI, BỞI SỰ RỬA VỀ SỰ LẠI SANH.
9.Ê-phê-sô 2:8Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vả, ấy là nhờ ân điển, bởi đức tin, mà anh em được cứu, điều đó không phải đến từ anh em, bèn là sự ban cho của Đức Chúa Trời. (9) Ay chẳng phải bởi việc làm đâu, hầu cho không ai khoe mình; (10) vì chúng ta là việc Ngài làm ra, đã được dựng nên trong Đức Chúa Jêsus Christ để làm việc lành mà Đức Chúa Trời đã sắm sẵn trước cho chúng ta làm theo.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G5485 charis — ân điển
BỞI ÂN ĐIỂN, ANH EM ĐƯỢC CỨU BỞI ĐỨC TIN = SỰ BAN CHO CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI --> CHẲNG PHẢI BỞI CÔNG VIỆC, HẦU CHO KHÔNG AI KHOE MÌNH --> CHÚNG TA LÀ VIỆC NGÀI LÀM RA, ĐƯỢC DỰNG NÊN TRONG ĐỨC CHÚA JÊSUS CHRIST ĐỂ LÀM VIỆC LÀNH.
(Suy nghĩ riêng của tôi — hãy giữ hai lẽ thật này cùng nhau, thì chẳng có sự mâu thuẫn nào giữa chúng. Ân điển là món quà; đức tin tiếp nhận món quà ấy; còn phép báp-têm không phải là một việc làm để đạt được điều gì, cũng như Na-a-man không nhờ việc trầm mình dưới sông mà tự mình xứng đáng được chữa lành, hay những kẻ hấp hối không nhờ việc nhìn lên con rắn bằng đồng mà tự mình xứng đáng được sống. Đức Chúa Trời đã ban cho mọi sự; con người chỉ vâng lời và tiếp nhận. Người bước lên khỏi nước chẳng có gì để khoe khoang — người ấy đã bị chôn, và Đức Chúa Trời đã khiến người ấy sống lại. Điều này đã được nói ở trên về 1 Phi-e-rơ 3:21, và ở đây cũng đúng như vậy: chẳng phải là nước, cũng chẳng phải là công việc của tay chúng ta. Ấy là ân điển, được tiếp nhận qua sự vâng phục của đức tin. Và câu ngay sau đó nói rõ các việc làm ấy để làm gì: không phải là nền tảng của sự cứu rỗi, mà là bông trái của nó — chúng ta là công việc của Đức Chúa Trời, được dựng nên mới trong Đức Chúa Jêsus Christ, để chúng ta bước đi trong các việc lành mà Ngài đã sắm sẵn cho chúng ta từ trước. Không ai vâng theo mạng lệnh mà lại tự cho mình xứng đáng được món quà ấy, và không ai gọi đó là công lao mà lại hiểu được mạng lệnh ấy.)
10.1 Ti-mô-thê 1:13Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗ta ngày trước vốn là người phạm thượng, hay bắt bớ, hung bạo, nhưng ta đã đội ơn thương xót, vì ta đã làm những sự đó đương lúc ta ngu muội chưa tin.
MỘT KẺ PHẠM THƯỢNG + MỘT KẺ BẮT BỚ + KẺ HAY LÀM ĐIỀU VÔ LỄ --> NHƯNG TÔI ĐÃ ĐƯỢC THƯƠNG XÓT.
(Suy nghĩ riêng của tôi — hãy chú ý XEM tội lỗi của AI đã được rửa sạch bởi sự vâng phục này. Sau-lơ thành Tạt-sơ đã bắt bớ đạo Đấng Christ cho đến chết. Ông bắt bớ đàn ông lẫn đàn bà, lôi họ vào ngục tù, là kẻ phạm thượng và bắt bớ dân sự của Đức Chúa Trời. Chính Chúa đã gặp ông trên đường đi, đánh ngã ông xuống đất, và phán với ông từ trời. Vậy MÀ, ba ngày sau, A-na-nia được sai đến để nói: hãy chờ dậy, chịu phép báp-têm, và rửa sạch tội lỗi mình, kêu cầu danh Chúa. Nếu ánh sáng trên đường đến Đa-mách không rửa sạch tội lỗi của Sau-lơ, mà chính nước của sự vâng phục đã làm điều đó, thì đừng ai tưởng rằng tội lỗi của chính mình được cất đi bằng một cách dễ dàng hơn cách mà Đức Chúa Trời đã ban cho kẻ có tội nặng nhất.)
7. NHẬN LÃNH ÂN TỨ ĐỨC THÁNH LINH
1.Công-vụ các Sứ-đồ 19:5Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chúng nghe bấy nhiêu lời, bèn chịu phép báp-tem nhơn danh Đức Chúa Jêsus. (6) Sau khi Phao-lô đã đặt tay lên, thì có Đức Thánh Linh giáng trên chúng, cho nói tiếng ngoại quốc và lời tiên tri.
ĐƯỢC BÁP-TÊM TRONG DANH CHÚA GIÊ-XU --> ĐỨC THÁNH LINH GIÁNG TRÊN HỌ.
2.Rô-ma 8:9Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Về phần anh em, nếu thật quả Thánh Linh Đức Chúa Trời ở trong mình, thì không sống theo xác thịt đâu, nhưng theo Thánh Linh; song nếu ai không có Thánh Linh của Đấng Christ, thì người ấy chẳng thuộc về Ngài.
NẾU AI KHÔNG CÓ THÁNH LINH CỦA ĐẤNG CHRIST --> THÌ NGƯỜI ẤY CHẲNG THUỘC VỀ NGÀI.
3.Công-vụ các Sứ-đồ 2:39Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vì lời hứa thuộc về các ngươi, con cái các ngươi, và thuộc về hết thảy mọi người ở xa, tức là bao nhiêu người mà Chúa là Đức Chúa Trời chúng ta sẽ gọi.
Vì lời hứa thuộc về các ngươi + con cái các ngươi + và thuộc về hết thảy mọi người ở xa.
4.Ê-phê-sô 1:13Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ay lại cũng trong Ngài mà anh em sau khi đã nghe đạo chơn thật, là đạo Tin Lành về sự cứu rỗi anh em, ấy là trong Ngài mà anh em đã tin và được ấn chứng bằng Đức Thánh Linh là Đấng Chúa đã hứa, (14) Đấng ấy làm của cầm về cơ nghiệp chúng ta, cho đến kỳ chuộc lấy những kẻ mà Ngài đã được để khen ngợi sự vinh hiển Ngài.
ANH EM ĐÃ ĐƯỢC ĐÓNG ẤN VỚI ĐỨC THÁNH LINH CỦA SỰ HỨA --> LÀ TIỀN CỌC CỦA CƠ NGHIỆP CHÚNG TA.
5.2 Cô-rinh-tô 1:22Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ngài cũng lấy ấn mình mà đóng cho chúng tôi và ban của tin Đức Thánh Linh trong lòng chúng tôi.
ĐÃ ĐÓNG ẤN CHÚNG TA + BAN CHO SỰ LÀM TIN CỦA THÁNH LINH TRONG LÒNG CHÚNG TA.
ĐÓNG LẠI
Ê-phê-sô 4:30Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Anh em chớ làm buồn cho Đức Thánh Linh của Đức Chúa Trời, vì nhờ Ngài anh em được ấn chứng đến ngày cứu chuộc.
Anh em chớ làm buồn cho Đức Thánh Linh của Đức Chúa Trời --> vì nhờ Ngài anh em được ấn chứng đến ngày cứu chuộc.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — Đức Thánh Linh không phải là phần thưởng dành cho một số ít người được chọn. Ngài là ẤN của Vua trên những kẻ thuộc về Ngài, và là TIỀN ĐẶT CỌC — phần đầu tiên của cơ nghiệp được trả trước — rằng bạn thuộc về Ngài cho đến ngày cứu chuộc. Vì vậy câu hỏi vẫn hiện rõ, và phải được đặt ra: bạn đã nhận được Đức Thánh Linh chưa? Bởi vì lời Chúa nói rõ ràng: ai không có Thánh Linh của Đấng Christ thì không thuộc về Ngài. Một bức thư không có ấn thì không phải là thư của Vua. Một người không có Thánh Linh thì chưa thuộc về Đấng Christ. Hãy tìm kiếm Ngài cho đến khi bạn có được Ngài.)
BÀI KIỂM TRA THỰC HÀNH
1. Khi nghe điều đó, họ đau đớn trong lòng, và nói rằng —
a) Sao ngươi trì hoãn?
b) Hỡi anh em, chúng ta phải làm chi?
c) Các chúa ơi, tôi phải làm chi cho được cứu rỗi?
2. Hãy hối cải, và chịu phép báp-têm, mỗi người trong danh Đức Chúa Jêsus Christ để —
a) sự tha tội
b) sự bảo đảm của lương tâm tốt
c) sự cứu chuộc của cơ nghiệp đã được mua
3. Người run sợ, đến sấp mình xuống, và nói: Các chúa ơi, tôi phải làm chi cho được cứu rỗi? Hai người trả lời rằng: Hãy tin Đức Chúa Jêsus. Ngay giờ đó, ban đêm, người —
a) đã được đóng ấn cho đến ngày cứu chuộc
b) tắm mình trong sông Giô-đanh bảy lần
c) đã chịu báp têm, người và cả nhà người, ngay lập tức
4. Na-a-man liền xuống trầm mình dưới sông Giô-đanh bảy lần, thịt người trở nên —
a) khi kỳ yên nghỉ đã đến
b) như thịt của một đứa trẻ nhỏ, và người được sạch
c) bởi sự rửa về sự lại sanh
5. Vậy, các ngươi hãy hối cải và trở lại —
a) đặng tội lỗi các ngươi được xóa đi
c) các ngươi hết thảy cũng sẽ bị hư mất như vậy
c) sự buồn rầu theo thế gian sanh ra sự chết
6. Nếu ai không có Thánh Linh của Đấng Christ —
a) người được đóng ấn cho đến ngày cứu chuộc
b) thì không thể vào nước Đức Chúa Trời
c) người ấy chẳng thuộc về Ngài
7. Đấng yêu thương chúng ta, đã lấy huyết mình rửa sạch tội lỗi chúng ta —
a) trong nước sông Giô-đanh
b) trong huyết mình
c) bởi lời Đức Chúa Trời
ĐÁP ÁN: 1-b · 2-a · 3-c · 4-b · 5-a · 6-c · 7-b
CÁCH NGHIÊN CỨU NÀY PHÂN NHÁNH
LỐI RẼ — Ga-la-ti 3:27 ("chịu phép báp-têm trong Đấng Christ") mở ra dòng dõi Áp-ra-ham: "Lại nếu anh em thuộc về Đấng Christ, thì anh em là dòng dõi của Áp-ra-ham, tức là kẻ kế tự theo lời hứa" (Ga-la-ti 3:29).
LỐI RẼ — Ê-phê-sô 1:14 ("của tin của Thánh Linh") mở ra sự chuộc lại cơ nghiệp đã mua — chính là cơ nghiệp ấy, và ngày mà khoản đặt cọc được trả đầy đủ.
TỪ KHÓA HY LẠP
Đây là các từ khóa của bài học này. Nhấn vào từ được đánh dấu chấm trong các câu Kinh Thánh trên để xem nghĩa tại đây.
“tin” — G4100 pisteuo — có đức tin; tin cậy; phó thác cho
Hãy tin Đức Chúa Jêsus, thì ngươi và cả nhà đều sẽ được cứu — đức tin trong lòng, trước khi có bất kỳ bước nào được thực hiện.
“xưng” — G3670 homologeo — nói cùng một điều; công nhận cách công khai
Bởi miệng thì xưng ra mà được cứu.
“Ăn năn” — G3340 metanoeo — để thay đổi tâm trí; để hối cải
Sự quay trở lại khởi đầu cho điều đó — không chỉ là sự buồn rầu, mà là một tâm trí được đổi mới hướng về Đức Chúa Trời.
“được báp têm” — G907 baptizo — rửa; được chôn trong nước và sống lại
Hành động vâng phục đầu tiên: được chôn với Ngài, và được sống lại để bước đi trong đời sống mới.
“được rửa” — G3068 louo — tắm; rửa cả người
Đã lấy huyết mình rửa sạch tội lỗi chúng ta.
“sự tha thứ” — G859 aphesis — một sự tha đi; một sự thả ra; sự tha thứ
Chịu phép báp-têm nhân danh Đức Chúa Jêsus Christ ĐỂ được tha tội — những tội lỗi đã qua được cất bỏ đi.
“sinh ra” — G1080 gennao — sinh ra; được sinh ra
Nếu một người chẳng nhờ nước và Thánh Linh mà sinh ra, thì không được vào nước Đức Chúa Trời.
“ân điển” — G5485 charis — ân huệ; một món quà nhưng không
Ấy là nhờ ân điển, bởi đức tin, mà anh em được cứu — đó là sự ban cho của Đức Chúa Trời.
TỪ KHÓA HEBREW
“đã tin” — H539 aman — tin cậy; vững vàng; trung tín — gốc của từ "a-men"
Áp-ra-ham tin Đức Giê-hô-va, thì Ngài kể sự đó là công bình cho người.
“sạch” — H2891 taher — được sạch; được tinh sạch
Hãy tắm, và được sạch — thịt của Na-a-man trở lại như thịt của một đứa trẻ nhỏ.
“được chữa lành” — H7495 rapha — chữa lành; làm cho lành mạnh hoàn toàn
