Ania ti Kuna ti Biblia Maipapan iti Nasayaat ken Dakes? — Panangyannatup Iti Biag · Dagiti Nasantoan a Surat iti KJV nga addaan Numero ni Strong
PANNAKAIYAPLIKAR ITI BIAG · TI PANAGNA A KADUA TI DIOS — AGKAROD, AGNA, AGTARAY, AGLEPPAS
Naimbag ken Dakes — Pundasion a Doktrina ti Biblia
NAUNA A SAO
Ti naimbag ken dakes ket saan laeng a banag a maammoan. Maysa daytoy a dalan a pagnaan. Ti maysa nga ubing ket saan a masursuruna ti magna iti maysa laeng nga aldaw: umuna, agkarayamkarayam iti im-ima ken tumeng; kalpasanna, iggaman ti amana isuna kadagiti takiag ket isuroanna nga magna; kalpasanna, magnan a bukbukodna; kalpasanna, dumakkel isuna, ket agtaray. Ket ti agtaray a nasayaat ket agpartisipar iti maysa a lumba, ket adda ngudo ti lumba, ket iti ngudo, adda pannakadisso wenno pannakaleppas. Iti daan a pagsasao, dua a bassit a sao ti mangibaklay iti intero a banag: towb (H2896, naimbag) ken ra (H7451, dakes). Iti baro a pagsasao, adda uppat: agathos (G18, naimbag) ken kalos (G2570, naimbag); kakos (G2556, dakes) ken poneros (
TALLO A SALUDSOD A SUNGBATAN DAYTOY NGA ADAL:
1. Kasano nga umuna a masursuro ti maysa a tao ti mangilasin iti nasayaat manipud iti dakes, ken sadino ti pangrugian dayta a pannakailasin?
2. Ania ti rumbeng nga aramiden ti maysa a tao iti dayta a pannakailasin no naadalen ti daytoy — kasano a maipatungpal daytoy iti inaldaw-aldaw?
3. Kasano nga agbalin a lumba ken gubat maibusor iti dakes ti pannagna, ken kasano ti pananggibusna?
1. AGKARAYAM — KASANO A MASARAKAN
(Dagitoy dagiti personal a kapanunotak — tunggal panagbiag ket mangrugi iti nababa, ket daytoy ket mangrugi iti mismo a pangrugian ti libro. Sakbay a mairaman ti dakes, naibaga metten ti nasayaat — pito a daras iti maymaysa a kapitulo. Ti kabaelan a mangilasin ket saan nga agrugi iti panagramanan iti dakes; agrugi iti panagramanan iti nasayaat nga impakita ti Dios. Rugian iti nababa, rugian iti bassit, ket rugian.)
1.Genesis 1:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nakita ti Dios ti lawag, a daytoy ket nasayaat. Pinagsinana ti lawag ken ti sipnget.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2896 towb — Nasayaat
Nakita ti Dios ti lawag, a daytoy ket nasayaat → Pinagsinana ti lawag ken ti sipnget.
2.Genesis 1:31Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nakita ti Dios ti amin nga inaramidna. Pudno a nakasaysayaat daytoy. Daytoy ket rabii ken bigat, ti maika-innem nga aldaw.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2896 towb — Nasayaat
NAKITA TI DIOS DAGITI AMIN A BINANGONNA → ADTOY, NAIMBAG UNAY.
(Dagitoy dagiti personal a panunotko — ditoy ti pangrugian ti panangbirok iti naimbag: saan a babaen ti pagannurotan a surotem, ngem babaen ti bukod a panangukom ti maysa a Persona iti inaramidna. Sakbay a naibaga iti maysa a tao a pilienna ti naimbag, nainganan ti Dios daytoy, ken naimbag ti pananginganna iti daytoy.)
3.Dagiti Salmo 34:8Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ramanan ken kitaenyo a ni Yahweh ket naimbag; nagasat ti tao a kumamang kenkuana.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2896 towb — Nasayaat
Ramanan ken kitaenyo a ni Yahweh ket naimbag → nagasat ti tao a kumamang kenkuana.
4.Dagiti Salmo 119:68Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nagimbagka, ket sika ti mangar-aramid iti naimbag; isurom kaniak dagiti alagadem.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3190 yatab · ⚑ H2896 towb — Nasayaat
(Dagiti personal a panunotko — ti nasayaat ket saan laeng nga isu ti sao nga ibalikas ti Dios; isu ti kaadduanna, ken isu ti ar-aramidenna. Ti panangraman a ti Apo ket nasayaat isu ti pangrugian ti baro a wagas ti panangukom iti amin a sabali pay a banag a naawagan a nasayaat wenno dakes.)
5.Genesis 3:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kinuna ni Yahweh a Dios, “Ita, nagbalin a kasla kadatayo ti lalaki, ammona ti naimbag ken dakes. Isu nga ita, masapul a saanen isuna a mapalubusan a mangigaw-at iti imana a mangala manipud iti kayo ti biag, kanenna daytoy, ket agbiag iti agnanayon.”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3045 yada — ammo
nagbalin a kasla kadatayo ti lalaki, ammona ti naimbag ken dakes → masapul a saanen isuna a mapalubusan a mangigaw-at iti imana a mangala manipud iti kayo ti biag, kanenna daytoy.
(Dagiti personal a kapanunotak — daytoy ti gapuna a masapul a maadal ita daytoy a pannakaammo imbes a basta adda laeng kadatayo. Ininnut ti tao ti pannakaammo ti naimbag ken dakes babaen ti bagina, sina-sina iti Dios, ket ti pannakaammo a nagun-odna ket ad-adu ngem iti kabaelanna nga awiten. Manipud iti dayta nga aldaw, ti umno a wagas a panangilasin iti naimbag ken dakes ket masapul a masarakan manen, saan a maibilang laeng nga adda.)
6.Deuteronomio 30:19Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Awagak ti langit ken daga tapno agsaksi maibusor kadakayo ita nga aldaw nga inkabilko iti sangoananyo ti biag ken patay, dagiti bendision ken dagiti lunod; pilienyo ngarud ti biag tapno agbiagkayo, dakayo ken dagiti kaputotanyo.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H977 bachar — pilien
INKABIL TI BIAG KEN PATAY ITI SANGOANANYO → PILIENYO NGARUD TI BIAG.
7.1 Ar-ari 3:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ikkam koma ngarud ti adipenmo iti mannakaawat a puso a mangikeddeng kadagiti tattaom, tapno ammok a paggidiaten ti nasayaat ken dakes. Ta siasino ti makabael a mangikeddeng kadagitoy nakaad-adu unay a tattaom?”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7451 ra — dakes · ⚑ H2896 towb — Nasayaat · ⚑ H995 bin
ANNAKAMAN A PUSO → TAPNO MAILASIN TI NAIMBAG ITI DAKES.
(Dagitoy dagiti bukodko a panunot — Saan nga imbaga ni Solomon nga adda kenkuana ti daytoy a pannakaammo; dinawatna daytoy iti Dios. Ti panangbirok iti nagdumaan ti nasayaat ken dakes ket agrugi iti isu met laeng a wagas para iti siasinoman: saan nga babaen iti panagtalek iti bukod a panangukom, no di ket babaen iti panagdawat.)
8.Isaias 7:15Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Manganto isuna iti gatas ken diro inton ammonan nga agkedked nga agaramid iti dakes ken pilienna ti kinaimbag.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2896 towb — Nasayaat · ⚑ H977 bachar — pilien · ⚑ H7451 ra — dakes · ⚑ H3988 ma'as — Agmedmedma · ⚑ H3045 yada — ammo
AMMOEN A MANGILAKSID ITI DAKES + MANGPILI ITI NAIMBAG.
9.Hebreo 5:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗No pay mangisursurokayo koman kadagitoy a tiempo, nasisita pay laeng nga adda mangisuro kadakayo kadagiti nasken a sursuroenyo maipanggep iti sasao ti Dios. Masapulyo ti gatas, saan a natangken a taraon. (13) Ta ti siasinoman a makainom laeng iti gatas ket awan kapadasanna iti mensahe iti kinalinteg, ta maladaga pay laeng isuna.
MASAPULYO TI GATAS, SAAN A NATANGKEN A TARAON → TI TUNGGAL MAYSA A MANGUS-USAR ITI GATAS KET SAAN A NALAING ITI SAO TI KINALINTEG, TA MALADAGA PAY LAENG.
(Dagitoy dagiti bukodko a panunot — daytoy ti nangrugian a kasasaad ti tunggal maysa a tao a sibibiag: maysa nga ubing nga inum-inumen ti gatas, saan a nalaing a mangilasin iti nasayaat manipud iti dakes, ket awan ti bain iti dayta. Ti bain ket adda laeng no agtalinaed sadiay. Masarakan ti kinasirib, ngem saan a masarakan a namimpinsan.)
10.Dagiti Proverbio 2:3Moderno a Biblia↗Ibinglay↗No umawagka a dumawat iti pannakaawat ken ipigsam ti timekmo para iti daytoy (4) no birokem daytoy a kas iti panagbirokmo iti pirak ken sapulem ti pannakaawat a kas iti panangbirokmo kadagiti nakalemmeng a gameng (5) ket maawatamto ti panagbuteng kenni Yahweh ken mabirokamto ti pannakaammo iti Dios.
AGUIKKISKA ITI PANNAKAAMMO + SAPULEM A KAS ILEMMENG A GAMENG → MASARAKAM TI PANNAKAAMMO ITI DIOS.
2. PANNAGNA — ANIA TI ARAMIDEN ITI DAYTA NGA ADDA KENKA
(Dagiti personal a kapanunotak — nakatakder itan ti ubing, ket ti panagna ket kayat na a sawen ti panagsanay ti panangpili iti inaldaw, saan laeng a naminsan. Awagan ti Daan a Tulag daytoy iti panangilaksid iti dakes ken panangpili iti nasayaat, iti maulit-ulit, kadagiti bassit a desision iti gagangay nga aldaw. Kitaenyo no mano a daras nga agsubli-subli ti isu met laeng a sagut ti sasao: umadayo iti dakes, ken agaramid iti naimbag.)
1.Dagiti Salmo 34:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Adaywam ti kinadakes ket agaramidka iti kinaimbag; birukem ti kappia ket surotem daytoy.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2896 towb — Nasayaat · ⚑ H7451 ra — dakes · ⚑ H5493 sur — umadayo
PANAWAN TI DAKES + AGARAMID TI NAIMBAG → BIRUKEM TI TALNA, KA ANITEN.
2.Amos 5:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Sapulenyo ti naimbag, saan a ti dakes tapno agbiagkayo. Ket ni Yahweh, ti Dios a mannakabalin amin ket addanto kadakayo a kas kunkunayo. (15) Guraenyo ti dakes, ayatenyo ti naimbag, ipasdekyo ti hustisia idiay ruangan iti siudad. Nalabit a maasianto ni Yahweh, ti Dios a mannakabalin amin, kadagiti nabati a kaputotan ni Jose.
AGSAPULKAYO ITI NASAYAAT, KET SAAN A DAKES → GURAENYO TI DAKES, KET AYATENYO TI NASAYAAT.
3.Dagiti Proverbio 3:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanmo nga ipagarup a masiribka; agbutengka kenni Yahweh ket tallikudam ti kinadakes.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7451 ra — dakes · ⚑ H5493 sur — umadayo · ⚑ H3372 yare — amok · ⚑ H2450 chakam
DIKA AGBALIN A MASIRIB ITI BAGIM -→ AGBUTENGKA ITI APO + PANAWAM TI DAKES.
4.Dagiti Proverbio 8:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ti panagbuteng kenni Yahweh ket pananggura iti dakes- kagurgurak ti napannakkel ken natangsit, ti dakes a wagas, ken makaallilaw a panagsasao- kagurgurak dagitoy.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7451 ra — dakes · ⚑ H8130 sane
TI PANAGBUTENG ITI APO = MANGGURA ITI DAKES.
(Dagiti personal a panunotko — ti panagpagna iti nasayaat ket saan a maymaysa a desision; maysa daytoy a panagbuteng iti Apo a mangtultuloy a manggura kadagiti isu met laeng a banag, inaldaw-aldaw, kadagiti ordinaryo a lugar: kinatangsit, natangsit a wagas, natangsit a ngiwat. Awan ti nakaskasdaaw iti panagpagna. Maysa daytoy a direksion a naitalinaed.)
5.Job 28:28Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kinunana kadagiti tattao, 'Kitaenyo, ti panagbuteng iti Apo- dayta ti kinasirib; ti umadayo iti dakes ket pannakaawat.'”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H998 binah · ⚑ H7451 ra — dakes · ⚑ H5493 sur — umadayo
TI PANAGBUTENG ITI APO = SIRIB + TI PANAGSINA ITI DAKES = PANANGAWAT.
6.Isaias 1:16Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Agbuggokayo, dalusanyo dagiti bagbagiyo; ikkatenyo dagiti dakes nga aramidyo manipud iti imatangko; isardengyo ti kinadakesyo; (17) sursuroenyo ti agaramid iti naimbag; ipakatyo ti hustisia, tulunganyo dagiti maidaddadanes, ikalinteganyo dagiti ulila iti ama, salaknibanyo dagiti balo.”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3190 yatab · ⚑ H3925 lamad · ⚑ H2308 chadal · ⚑ H7451 ra — dakes
AGDALUSKAYO, DALUSANYO TI BAGIYO → ISARDENGYO TI AGARAMID ITI DAKES + ADALENYO TI AGARAMID ITI NAIMBAG.
(Dagiti personal a panpanunotko — imutektekan ti urnos: agdalus nga umuna, kalpasanna isardeng, kalpasanna agsursuro. Ti panagna ket saan laeng a panangisardeng iti dakes; panagsursuro met daytoy iti baro a paset dagiti nasayaat nga ugali — panangukom para iti maidaddadanes, panangaywan iti ulila ken balo. Ti panagna addaan im-ima ken saka, saan laeng a nadalus a konsiensia.)
7.Dagiti Proverbio 17:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗No adda maysa a tao a mangisupapak iti dakes iti naimbag, saanto a pulos a panawan ti kinadakes ti balayna.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2896 towb — Nasayaat · ⚑ H7451 ra — dakes
No adda maysa a tao a mangisupapak iti dakes iti naimbag → saanto a pulos a panawan ti kinadakes ti balayna.
8.1 Taga-Tesalonica 5:21Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Padasenyo dagiti amin a banbanag. Salimetmetanyo ti naimbag. (22) Liklikanyo iti aniaman a kita iti dakes.
Padasenyo dagiti amin a banbanag → Salimetmetanyo ti naimbag + Liklikanyo iti aniaman a kita iti dakes.
(Dagiti personal a kapanunotak — ti "prove" ket dokimazo (G1381, to prove), a mangsubok iti maysa a banag a kas iti pannakasubok ti metal babaen ti apuy. Ti pannagna iti naimbag ket inaldaw a pannakasubok, saan a maymaysa a desision: subokem, kalpasanna igammu, ket kalpasanna liklikam uray pay dagiti banag a kaslakayo la ketdi dakes.)
9.Mateo 5:16Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Pagraniagenyo dagiti silawyo iti imatang dagiti tattao iti wagas a makitada dagiti nasayaat nga aramidyo ket dayawenda ti Dios Ama nga adda sadi langit.
BAY-AM NGA AGRANIAG TI SILAWYO → MAKITADA DAGITI NASAYAAT NGA ARAMIDYO + DAYAWENDA TI AMAYO.
10.Taga-Galacia 6:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saantayo koma a mabannog nga agaramid iti naimbag, ta agapittayonto iti umiso a tiempo no saantayo a sumardeng. (10) Isu ngarud, no adda gundawaytayo, agaramidtayo iti nasayaat iti tunggal maysa. Nangnangruna nga agaramidtayo iti nasayaat kadagiti adda iti bumalay iti pammati.
SAANTAYO KOMA A MABANNOG NGA AGARAMID ITI NAIMBAG → BAYAT NGA ADDA GUNDAWAYTAYO, ARAMIDENTAYO TI NAIMBAG KADAGITI AMIN A TAO.
11.Roma 2:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗kadagiti maipapan iti kinatunos, nagun-od ti nasayaat nga ar-aramidda ti pammadayaw, pannakaitan-ok, ken saan a pannakadadael, ikkannanto iti awan patinggana a biag. (8) Ngem kadagiti bukbukodda laeng ti panpanunotenda, nga agsuksukir iti kinapudno ngem agtultulnog iti kinakillo, umayto ti pungtot ken nakaro nga unget. (9) Mangiyegto ti Dios ti nalabes a panagrigrigat ken riribuk iti tunggal kararua ti tao a nangaramid iti dakes, umuna kadagiti Judio, ken kasta met kadagiti Griego. (10) Ngem pammadayaw, pannakaitan-ok ken kapia ti umayto kadagiti amin nga agar-aramid iti naimbag, umuna kadagiti Judio, ken kasta met kadagiti Griego.
NAANUS A PANAGTALINAED ITI PANAGARAMID ITI NAIMBAG → DAYAG, DAYAW, KEN TALNA, ITI TUNGGAL TAO NGA AGARAMID ITI NAIMBAG.
12.Mateo 19:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kinuna ni Jesus kenkuana, “Apay a salsaludsodem kaniak no ania ti naimbag? Maysa laeng ti naimbag, ngem no kayatmo ti sumrek iti biag, salimetmetam dagiti bilbilin.”
SAO-SAO A GREEK⚑ G18 agathos — Nasayaat
ADDA MAYSA LATTA NGA IMBAG = DIOS.
(Dagiti personal a kapanunotak — ti magna iti naimbag ket saan a nagbaliw a mangipatarus a nagbalin a gubuayan daytoy ti maysa a tao. Awan ti naimbag no di la maysa, ti Dios a mismo. Ti pagnaan ti maysa a tao, imted nga immuna ti sabali a Persona.)
13.Lucas 6:45Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ti nasayaat nga tao paruarenna iti nasayaat manipud iti nasayaat nga kinabaknang iti pusona, ken ti dakes nga tao paruarenna ti kinadakes manipud iti dakes nga kinabaknang iti pusona. Ta manipud iti kinabaknang iti pusona, agsao ti ngiwatna.
MANIPUD ITI NAIMBAG A GAMENG TI PUSONA → DAYDIAY NAIMBAG + GAPU ITI KINAWADWAD TI PUSO, AGSAO TI NGIWATNA.
14.Roma 7:19Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ta saanko nga ar-aramiden ti nasayaat a kayatko, ngem ti dakes a diak kayat, dayta ti ar-aramidek. (20) Ita, no aramidek ti diak koma kayat nga aramiden, ket saanen a siak ti mangar-aramid, ngem ketdi, ti basol nga agnanaed kaniak. (21) Natakuatak ngarud a ti pagannurotan nga adda kaniak ket kayatko nga aramiden ti nasayaat, ngem iti kinapudnona ket dakes ti adda kaniak.
Ta saanko nga ar-aramiden ti nasayaat a kayatko + ngem iti kinapudnona ket dakes ti adda kaniak.
(Dagiti bukodko a panunot — ti pannagna ket saan a kanayon a nalinak, uray pay iti maysa a pudno a mayat nga agaramid iti naimbag. Ni Pablo ket dinakamatna daytoy met laeng a rikna iti bagina. Ti pannagna ket saanna nga ilibak dayta a gubat; agtultuloy latta a mangpili iti naimbag uray adda dayta.)
15.Dagiti Proverbio 1:33Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem ti siasinoman a dumngeg kaniak ket agbiagto a sitatalged ken aginananto a sitatalged nga awanan iti panagbuteng iti didigra.”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7451 ra — dakes · ⚑ H8085 shama — dumngeg
ISIASINO A DUMDUMNGEG = AGNAED A NATALGED + NATALNA NGA AWAN BUTENG TI DAKES.
(Dagitoy dagiti bukodko a panpanunot — daytoy ti kari a naipaay iti siasinoman a padasenna ti agtultuloy a magna iti daytoy a dalan: napakleb a biag, natalged, ken naulimek manipud iti mismo a buteng a nangrugi a simrek iti puso ti tao idiay minuyongan.)
3. AGTARAY ITI RACE — ITEDMO A KAS SOLDADO ITI ARMADA TI DIOS
(Dagiti personal a kapanunotak — ita, ti pannagna agbalinen a gubat, ken ti dakes saanen laeng nga maysa a pili iti uneg ti maysa a puso; addaan iti nakem ken nagan a maibusor iti dayta — ti nadangkes. Ti maysa a soldado saan a mangraut iti maysa a kapanunotan; guyudenna ti maysa a kabusor. Ipaimam ti intero a bagim iti Dios, ket bay-am nga ti naimbag ti agbalin nga igam.)
1.Roma 6:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanyo nga idatag dagiti paset ti bagiyo iti basol a maaramat iti kinaawan linteg, ngem idatagyo dagiti bagbagiyo iti Dios, kas sibibiag manipud iti patay. Ket idatagyo dagiti paset ti bagiyo a maaramat iti kinalinteg a maipaay iti Dios.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3936 paristemi
ngem idatagyo dagiti bagbagiyo iti Dios + Ket idatagyo dagiti paset ti bagiyo a maaramat iti kinalinteg a maipaay iti Dios.
2.Mateo 6:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ket saannakami nga ipan iti sulisog, ngem isalakannakami manipud iti managdakdakes.'
3.Juan 17:15Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanko nga ikararag a masapul nga alaem ida manipud ditoy lubong ngem masapul nga iyadayom ida manipud iti maysa a dakes.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4190 poneros — dakes
DI GAPUANAN TI LUBONG → SALAKNIBAN IDA MANIPUD ITI DAKES.
4.1 Juan 5:19Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ammotayo a datayo ket iti Dios, ken ti sangalubongan ket adda iti tengngel daydiay managdakdakes.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4190 poneros — dakes
DATAYO KADI DIOS + AMIN A LUBONG AGID-IDDA ITI KINADAKES.
5.Mateo 13:19Moderno a Biblia↗Ibinglay↗No adda makangngeg iti sao maipanggep iti pagarian ngem saanna met a maawatan daytoy, umay ti managdakdakes ket takawennna ti naimula iti pusona. Daytoy ti naimula a bukel iti igid ti dalan. (20) Ti naimula iti kabatbatoan ket ti tao a nakangngeg iti sao ken dagus a nangawat iti daytoy nga addaan iti rag-o (21) ngem saan isuna a rimmamut ket apagbiit laeng a nagtalinaed. Idi adda ti nakaro a panagrigat wenno pannakaidadanes gapu iti sao, dagus a maupay. (22) Ti naimula kadagiti nasiit a mula ket ti tao a nakangngeg iti sao, ngem ti sao lineppes dagiti pakaringgoran iti lubong ken ti panangallilaw dagiti kinabaknang, ket saan isuna a makapagbunga. (23) Ti naimula iti nadam-eg a daga, ket ti tao a dumngeg iti sao ken maawatanna daytoy. Agbungbunga isuna ken makapagpataud iti mula, makapagpataud iti sangagasut a daras iti naimula, dadduma ket innem a pulo, ken ti dadduma ket tallopulo a daras ti kaadu ti naimula.” (24) Nangibaga pay ni Jesus kadakuada iti sabali pay a pangngarig. Kinunana, “Ti pagarian ti langit ket maiyarig iti maysa a tao a napan nagmula iti nasayaat a bukel iti talonna. (25) Ngem bayat a matmaturog dagiti tattao, immay ti kabusorna ket nagmula met kadagiti ruot iti nagbabaetan dagiti trigo sa pimmanaw. (26) Idi nagrusing dagiti bulongna ken agbungadan, ket nagparang met dagiti ruot. (27) Immay dagiti adipen ti makinkukua iti daga ket kinunada kenkuana, 'Amo, saan kadi a nasayaat a bukel ti immulam iti talonmo?' Kasano nga adda nagtubo a ruotna?' (28) Kinunana kadakuada, ‘Maysa a kabusor ti nangaramid iti daytoy.' Kinuna dagiti adipen kenkuana, 'Kayatmo kadi a mapankami ket parutenmi dagitoy?' (29) Kinuna ti makinkukua iti daga, 'Saan. Gapu ta bayat a parparutenyo dagiti ruot, amangan no mairaman a maparutyo dagiti trigo. (30) Bay-anyo a dumakkelda nga agpada agingga iti panagapit. Iti tiempo ti panagapit, ibagakto kadagiti agapit, “Umuna a parutenyo dagiti ruot ket reppeten dagitoy tapno mapuoranda, ngem urnongenyo dagiti trigo idiay kamaligko.”” (31) Ket nangibaga ni Jesus iti sabali pay a pangngarig kadakuada. Kinunana, “Ti pagarian ti langit ket maiyarig bukel ti mustasa nga innala ti maysa a tao ket napanna immula iti talonna. (32) Daytoy a bukel ket pudno a kababassitan kadagiti amin a bukbukel. Ngem no dumakkel daytoy, dakdakkel daytoy ngem kadagiti mula iti minuyongan. Agbalin daytoy a kayo, isu nga umay agumok dagiti bilbillit iti tangatang kadagiti sangana.” (33) Ket nangibaga ni Jesus kadakuada iti sabali pay a pangngarig. “Ti pagarian ti langit ket kasla lebadura nga innala ti maysa a babai sana inlaok kadagiti tallo a rukod a namasa nga arina agingga nga immalsa ti namasa nga arina.” (34) Imbaga ni Jesus amin dagitoy a banbanag kadagiti adu a tattao babaen kadagiti pangngarig. Saan nga agsao isuna kadakuada a saan nga agaramat iti pangngarig. (35) Daytoy ket tapno pumudno ti naisao idi babaen iti profeta, idi kinunana, “Kadagiti pangngarig iyungapkonto ti ngiwatko. Ibagakto dagiti banbanag a nailemmeng manipud idi naparsua ti lubong.” (36) Kalpasanna, pinanawan ni Jesus dagiti adu a tattao ket simrek iti balay. Immay kenkuana dagiti adalanna ket kinunada, “Ilawlawagmo kadakami ti pangngarig dagiti ruot iti talon.” (37) Simmungbat ni Jesus ket kinunana, “Ti agmulmula iti nasayaat a bukel ket ti Anak ti Tao. (38) Ti talon ket ti lubong; ket ti nasayaat a bukel, dagitoy dagiti annak ti pagarian. Dagiti ruot ket dagiti annak ti managdakdakes
KALPASANNA UMAY TI MANAGDAKDAKES → TI NASAYAAT A BIN-I = DAGITI ANNAK TI PAGARIAN + DAGITI RUOT = DAGITI ANNAK TI MANAGDAKDAKES.
(Dagitoy dagiti bukodko a panunot — addaan iti nagan ken estratehia ti kabusor iti daytoy a gubat: ti nadangkes, poneros (G4190, dakes, nga adda pagayatanna). Saan laeng nga isuna ti mangsulisog; agtakaw isuna, ken agmula kadagiti sinulog iti isu met laeng a talon a pagtuboan ti nasayaat a bin-i. Ti panagtaray iti daytoy a lumba ket kaipapananna ti panagtalinaed a siaannad iti ad-adu pay ngem iti bukodmo a puso.)
6.Mateo 6:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ti mata ket isu ti silaw ti bagi. Ngarud, no nasayaat ti matayo, ti sibubukel a bagi ket napnoan iti lawag. (23) Ngem no saan a nasayaat ti matayo, ti sibubukel a bagiyo ket napnoan iti kinasipnget. Ngarud, no ti lawag nga adda kadakayo ket kinasipnget gayam, anian a nagkaro dayta a kinasipnget!
TI MATAM NASAYAAT → NAPNO ITI LAWAG TI SIBUBUKEL A BAGIM + TI MATAM DAKES → NAPNO ITI SIPNGET.
7.Mateo 12:35Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ti nasayaat a tao ket agaramid iti nasayaat gapu iti kinasayaat nga adda iti pusona, ken ti dakes a tao ket agaramid iti dakes gapu iti kinadakes nga adda iti pusona.
TI NAIMBAG A TAO MANIPUD ITI NAIMBAG A GAMENG → NAIMBAG A BANBANAG + TI DAKES A TAO MANIPUD ITI DAKES A GAMENG → DAKES A BANBANAG.
8.Taga-Efeso 6:16Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti amin a pasamak alaenyo ti kalasag iti pammati, baben iti daytoy ket mabaelanyo a sanggaen dagiti amin a gumilgil-ayab a pana iti kabusor.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4190 poneros — dakes
TI KALASAG TI PAMMATI → IDDEPEN AMIN DAGITI GUMIL-GAYAB A PANA TI NADANGKES.
9.1 Juan 2:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nagsuratak kadakayo, amma, gapu ta ammoyo isuna nga addan idi punganay. Nagsuratak kadakayo, agtutubo, gapu ta napigsakayo, ken ti sao ti Dios ket agtaltalinaed kadakayo, ken napagballigianyo ti diablo.
gapu ta napigsakayo + ken ti sao ti Dios ket agtaltalinaed kadakayo → ken napagballigianyo ti diablo.
(Dagiti personal a panunotko — ti kalasag ken ti sao agtrabahoda iti isu met la nga aramid manipud iti dua a bangir: ti kalasag isu ti manangsardeng iti maibato kenka, ken ti sao nga agnaed kenka isu ti mangaramid iti maysa a tao a napigsa a mangiggem iti dayta a kalasag iti umuna a gundaway. Awan ti maysa kadagitoy a pagpilian iti daytoy a gubat.)
10.Dagiti Aramid 10:38Moderno a Biblia↗Ibinglay↗dagiti pasamak a mainaig kenni Jesus ti Nasaret, no kasano nga inikkan isuna ti Dios iti Espiritu Santo ken iti pannakabalin. Napan isuna nagar-aramid iti nasayaat ken pinaimbagna amin nga indadanes ti diablo, gapu ta kaduana ti Dios. (39) Saksikami kadagiti amin a banag nga inaramidna iti pagilian dagiti Judio ken idiay Jerusalem-daytoy Jesus a pinatayda, babaen iti panangibitinda kenkuana iti kayo.
NAGNA A NANGA-ARAMID ITI NAIMBAG, MANGAGAS ITI AMIN A NAIRURUMEN TI DEMONYO → NGA IMPAPATAYDA ken IMBITINDA ITI KAYO.
11.Lucas 23:41Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Rebbengna laeng nga agsagabata gapu kadagiti inaramidta. Ngem awan ti madi nga inaramid daytoy nga tao.”
SAO-SAO A GREEK⚑ G824 atopos
DATAYO KETDI KETDI NAINKALINTEGAN + AWAN INARAMID DAYTOY A TAO A DAKES.
12.1 Pedro 2:23Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Idi naumsi isuna, saan isuna a bimmales a nangumsi. Idi nagsagaba isuna, saan namutbuteng, ngem intedna ti bagina iti mangukom a sililinteg.
Idi naumsi isuna, saan isuna a bimmales a nangumsi → ngem intedna ti bagina iti mangukom a sililinteg.
(Dagitoy dagiti bukbukodko a panunot — daytoy ti langa ti panagtaray iti lumba no ti gubat ket agbalin a personal: saan a kinaulimek gapu iti kinakapoy, no di ket naiparbeng a panangiyawat iti sibubukel a banag iti Daydiay hustisia nga agukom. Dayta ket panagsoldado, saan a panagsuko.)
13.Mateo 5:44Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem ibagak kadakayo, ayatenyo dagiti kabusoryo ken ikararaganyo dagiti mangparparigat kadakayo (45) tapno agbalinkayo nga annak ti Amayo nga adda sadi langit. Ta inaramidna ti initna nga agraniag kadagiti dakes ken naimbag, ken mangmangted iti tudo kadagiti nalinteg ken saan a nalinteg.
AYATEM DAGITI KABUSOR YO + AGARAMID KAYO NAIMBAG KADAGIDIAY GUMURA KADAKAYO → PATTAUDEN NA TI INITNA KADAGITI DAKES KEN KADAGITI NAIMBAG.
14.1 Pedro 3:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanyo a supapakan ti dakes iti dakes wenno lais iti lais. No di ket, ituloyyo ti mangbendision, ta naawagankayo gapu iti daytoy, tapno matawidyo ti bendission. (10) “Ti agtarigagay nga agayat iti biag ken mangkita iti nasayaat nga al-aldaw ket rumbeng nga isardengna ti dilana manipud iti dakes ken dagiti bibigna manipud iti manangallilaw a panagsasao.
DI PANNANGISUBAD ITI DAKES BABAEN TI DAKES → NO DIKAY, PANANGBENDISION → AYATEN TI BIAG KEN KITAEN DAGITI NAIMBAG NGA AL-ALDAW.
15.Genesis 50:20Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ket no maipapan met kadakayo, panangdangran ti pinanggepyo nga aramiden kaniak, ngem pinagbalin ti Dios daytoy a naimbag, tapno maisalbar ti biag ti adu a tattao, a kas makitayo ita.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2896 towb — Nasayaat · ⚑ H2803 chashab — tignay · ⚑ H7451 ra — dakes · ⚑ H2803 chashab — tignay
NAGPANUNOTKAYO DAKES MAIBUSOR KANIAK + INGGAGARA ti DIOS DAYTA NGA AGBALIN A NAIMBAG → TAPNO MAISALAKAN ti ADU NGA TATTAO A SIBIBIAG.
(Dagitoy dagiti bukodko a panunot — ti chashab (H2803, mangpanunot, mangdisenio) ket isu met laeng a sao iti agdua a paset daytoy a bersikulo: ti indisenioda, indisenio met ti Dios. Ti umno a panagtaray iti daytoy a lumba ket saan a kayatna a sawen nga awan ti dakes a maipuruak kenka. Kayatna a sawen ti panagtalek nga ti isu met laeng a Dios a nangpalubos kadagiti kakabsat ni Jose nga agtignay ket kabaelanna a balbaliwan uray pay dayta a dakes tapno maisalakan dagiti adu a biag.)
16.Roma 8:28Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ammotayo a para kadagiti agay-ayat iti Dios, pagtitimpuyogenna dagiti amin a banbanag para iti pagimbagan, para kadagiti naayaban segun iti panggepna.
SAO-SAO A GREEK⚑ G18 agathos — Nasayaat
ITI AMIN A BANBANAG, AGTIMPUYOG A NAIMBAG PARA KADAKUAKDA A MANGAYAT ITI DIOS.
17.Roma 12:21Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanka nga agpaabak iti dakes, ngem abakem ti dakes babaen iti nasayaat.
Saanka nga agpaabak iti dakes → ngem abakem ti dakes babaen iti nasayaat.
(Dagiti bukod a panunotko — daytoy ti maymaysa a bilin a mangibuksil iti intero a lumba: saan laeng a lumasat manipud iti dakes, ngem parmeken daytoy, ket ti armas a nailanad ket ti nasayaat. Ti Nikao (G3528, overcome) ket sao ti maysa a soldado — a mangparmek, a mangabak iti away. Saan a napaspasip ti nasayaat iti daytoy a gubat. Agraut daytoy.)
4. TI PAGGIBUSAN — SIASINNO A NAIMBAG ken DAKES, KEN TI SAO, AGTALINAED NGA AGNANAYON
(Dagiti personal a panpanunotko — agpatingga ti tunggal lumba, ket daytoy ket saan nga agpatingga iti tanem, wenno iti panangukom laeng. Agpatingga daytoy iti maysa a kayo, nga agtaktakder a nalukatan, ken maysa a kari a saan nga agkupas. Ti agballigi mangan manipud iti daytoy.)
1.1 Juan 3:8Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Isuna nga agar-aramid iti basol ket kukua ti diablo, ta ti diablo ket nagbasol manipud idi punganay. Daytoy ti makagapu a naiparangarang ti Anak ti Dios, tapno dadaelenna dagiti trabaho ti diablo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1228 diabolos · ⚑ G3089 luo
NAIPARANGARANG TI ANAK TI DIOS → TAPNO DADAELENNA DAGITI TRABAHO TI DIABLO.
2.Maika-dua a Timoteo 3:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Amin dagidiay kayatna nga agbiag iti nadiosan a wagas kenni Cristo Jesus ket maparigat.
DAGITI AMIN A KAYATDA TI AGBIAG A NADIOS ITI KADDUA NI CRISTO JESUS → MASAGABAANDANTO.
(Dagiti pribado a kapanunotak — ti pagpatinggaan ket saan nga aginsingpet a nalaka ti lumba. Ti panagaramid iti nasayaat iti maysa a lubong a kabaelan pay laeng nga agdakes ket mangyeg iti pudno a gasto. Daytoy a bersikulo ket adda ditoy tapno ti pagpatinggaan ket saan pulos a mabasa a kasla awan ti gimmatang ti gubat.)
3.1 Pedro 2:24Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Inawitna mismo dagiti basbasoltayo iti bagina idiay kayo, tapno awanen ti pasettayo iti basol, ken tapno agbiagtayo para iti kinalinteg. Naagasankayo babaen kadagiti sugatna.
INAWITNA MISMO DAGITI BASBASOLTAYO ITI BAGINA IDIAY KAYO → AWANEN TI PASETTAYO ITI BASOL, AGBIAGTAYO PARA ITI KINALINTEG.
4.Paltiing 2:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanmo a pagbutngan ti maipanggep iti umadani a sagabaem. Kitaem! Ipurwaken ti diablo ti dadduma kadakayo iti pagbaludan tapno masuotkayo, ken agsagaba kayo iti sangapulo nga aldaw. Agtalinaedka a napudno agingga iti patay, ket itedkonto kenka ti balangat ti biag.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4735 stephanos
AGBALINKA A MATALEK AGINGGA ITI PATAY → ITEDKO KENIKA ITI KORONA TI BIAG.
5.Dagiti Salmo 119:160Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Naan-anay ti kinapudno ti saom; tunggal bilinmo ket agpa-ut iti agnanayon. SHIN
SAO-SAO A GREEK⚑ H5975 amad
Naan-anay ti kinapudno ti saom → tunggal bilinmo ket agpa-ut iti agnanayon. SHIN.
(Dagiti personal a kapanunotak — nanaganan ti naimbag ken dakes idi damdamo unay iti libro, ket kuna daytoy a bersikulo a ti sao a nanagan kadagitoy ket pudno manipud iti punganay, ken saan nga aglapsat dagiti panangukomna. Ti inawagan ti Dios a naimbag idiay Genesis 1, isu latta ti awagana a naimbag agingga ita.)
6.Paltiing 2:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗No addaanka iti lapayag, denggem ti ibagbaga ti Espiritu kadagiti iglesia. Iti daydiay nagballigi, palubosakto a mangan manipud iti kayo ti biag, nga adda idiay paraiso ti Dios.'
ITI MANGABAK → MANGAN ITI KAYO TI BIAG NGA ADDA IDI TENGNGA TI PARADISO TI DIOS.
7.Paltiing 21:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Punasennanto ti tunggal lua manipud kadagiti matada, ken awanen iti pannakatay, wenno panagladladingit, wenno panagsangsangit, wenno ut-ot. Dagiti sigud a banbanag ket naglabasen.
SAO-SAO A GREEK⚑ G2288 thanatos
AWAN TI PATAY, WEN LADDAY → NALPASEN DAGITI IMPARBENG A BANBANAG.
8.Paltiing 21:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Tawidento ti agballigi dagitoy a banbanag, ken siakto ti Diosna, ket isunanto ti anakko.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3528 nikao — Abakan
Tawidento ti agballigi dagitoy a banbanag + ken siakto ti Diosna.
9.Paltiing 22:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kalpasanna impakita kaniak ti anghel ti karayan ti danum ti biag, danum a nalitnaw a kas kristal. (2) Agay-ayus daytoy manipud iti trono ti Dios ken ti Kordero a simmalput iti tengnga ti kalsada iti siudad. Iti nagsinumbangir nga igid ti karayan ket ti kayo ti biag, nga addaan iti sangapulo ket dua a kita ti bunga, ket binulan daytoy nga agbunga. Dagiti bulong ti kayo ket maipaay a mangpaimbag kadagiti nasion. (3) Awanton ti aniaman a lunod. Addanto ti trono ti Dios ken ti Kordero iti siudad, ken agserbinto kenkuana dagiti adipenna.
TI NALITNAW A KARAYAN TI DANUM TI BIAG A KAS KRISTAL + TI KAYO TI BIAG, BULONG A PAAGAS KADAGITI NASION → AWANEN TI LUNOD.
(Dagiti pribado a kapanunotak — no ania ti naisara iti maysa a kayo idiay Genesis ket nailukatan iti sabali a kayo ditoy, ket ti nagdumaanda ket naan-anay: awanen ti lunod. Ti pagpatinggaan daytoy intero nga panagadal ket saan a maysa a lugar a ti dakes ket maar-aramid laeng a maiturayan. Isu ket maysa a lugar a ti dakes ket kamaudiananna, naan-anay a napukaw.)
10.Paltiing 22:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nabendisionan dagiti mangilaba kadagiti kawesda tapno addanto karbenganda a mangan manipud iti kayo ti biag ken sumrek iti siudad babaen kadagiti ruangan.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3586 xylon — kayo
NABENDISIONAN DAGITI MANGARAMID KADAGITI BILBILINNA → KALINTEGAN NGA AGTURONG ITI KAYO TI BIAG + SUMREK KADAGITI RUANGAN NGA AGTURONG IDI SIUDAD.
11.Dagiti Salmo 23:6Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Awan iti duadua a kinaimbag ken kinapudno ti tulag ti agtultuloy iti amin nga aldaw iti biagko; ken agtaengakto iti balay ni Yahweh iti mabayag unay a tiempo!
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2896 towb — Nasayaat
KINAIMBAG KEN KINAMANANGNGAASI TI SUROTENNAKTO → AGNAEDAKTO ITI BALAY NI APO INFINITE NGA AGNANAYON.
12.Santiago 1:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ti tunggal nasayaat a sagut ken tunggal naan-anay a sagut ket manipud idiay ngato, a bumabbaba manipud iti Ama dagiti lawag. Saan nga agbalbaliw isuna a kasla kadagiti agsukat-sukat nga aniniwan.
SAO-SAO A GREEK⚑ G18 agathos — Nasayaat
TUNGGAL NASAYAAT A SAGUT KEN TUNGGAL NAAN-ANAY A SAGUT = AGGAPU IDI NGATO, MANIPUD ITI AMA TI SILAW.
(Dagiti bukodko a panunot — ti sibubukel a pannagna ket nangrugi babaen iti bukod a kinaimbag ti Dios — nakitana a nagimbag — ken nagpatingga met laeng iti kasta a wagas: tunggal naimbag a sagut ket bumaba manipud kenkuana, ti Ama dagiti silaw, saan a nagbaliw. Kukuana ti kinaimbag manipud pay idi punganay, ken kukuana daytoy nga awan patinggana.)
APAL DAGITI DUA — GURAEM TI DAKES, AYATEM TI NAIMBAG
Dagiti Salmo 97:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Dakayo a mangay-ayat kenni Yahweh, guraenyo ti dakes! Salsalaknibanna dagiti biag dagiti sasantona, ken ispalenna ida manipud iti ima dagiti nadangkes.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H8104 shamar · ⚑ H7451 ra — dakes · ⚑ H8130 sane · ⚑ H157 ahab
DAKAYO A MANGAY-AYAT ITI APO, GURAENYO TI DAKES → ISALAKANNA DAGITI KARARUA DAGITI SANTOS NGA ADIPENNA.
Roma 12:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Awan koma ti panaginsisingpet ti ayat. Guraenyo ti dakes; salimetmetanyo ti nasayaat.
2 Corinto 13:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Daytoy ti maikatallo a tiempo nga umayak kadakayo. “Masapul a patibkeren ti dua wenno tallo a saksi ti aniaman a pammabasol.”
SAO-SAO A GREEK⚑ G3144 martus
Masapul a patibkeren ti dua wenno tallo a saksi ti aniaman a pammabasol.
(Dagiti bukod a panunotko — maysa a salmo ken maysa a surat, maysa a daan a tulag ken maysa a baro, ken maysa a timek iti nagbaetanda: guraen ti dakes, ket agtalinaed a sititibker iti naimbag. Iti ngiwat dagiti dua wenno tallo a saksi, mapasingkedan daytoy a sao a saan nga agduadua.)
ANINIWAAN KEN PANNAKATUNGPAL
13.Deuteronomio 21:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗No nakaaramid ti maysa a lalaki iti basol a maikari iti pannakatay ken mapapatay isuna, ket ibitinyo isuna iti kayo (23) masapul ngarud a saan nga agpatpatnag ti bagina iti kayo. Ngem ketdi, masapul nga itabonyo isuna iti dayta met laeng nga aldaw; ta inlunod ti Dios ti siasinoman a naibitin. Tungpalenyo daytoy a bilin tapno saanyo a tulawan ti daga nga it-ited ni Yahweh a Diosyo kadakayo a kas tawidyo.
SAO-SAO A GREEK⚑ H7045 qelalah · ⚑ H6086 ets
TI NABITIN ITI KAYO = INLUNOD ITI DIOS.
14.Taga-Galacia 3:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Sinubbotnatayo ni Cristo manipud iti lunod ti linteg idi nagbalin isuna a lunod para kadatayo. Ta naisurat, “Nailunod ti tunggal maysa a nakabitin iti kayo.”
NI CRISTO PINASUBBOTNATAYO → NAGBALIN A LUNOD MAIGAPU KADATAYO → NAILUNOD TI TUNGGAL MAYSA A MAIBITIN ITI KAYO.
(Dagitoy personal a kapanunotak — inawagan ti linteg ti kayo a paset ti lunod. Saan nga inliklikan ni Cristo dayta a kayo; nailansa isuna iti dayta, ken nagbalin a lunod met laeng, tapno ti lunod ket agpatingga idiay imbes nga agwaras pay iti ad-adu. Ti kayo a naminsan ket mangibaga laeng iti pannakaukom, babaen kenkuana ket nagbalin a ruangan nga agturong iti kayo ti biag.)
PANANGRIKEP
1 Juan 2:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ti lubong ken ti tarigagayna ket mapukaw. Ngem siasinoman nga agaramid iti pagayatan ti Dios ket agtalinaed iti agnanayon.
AGLABASEN TI LUBONG → ISU A MANGARAMID ITI PAGAYATAN TI DIOS AGTALINAED NGA AGNANAYON.
Roma 16:20Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Rumekento ti Dios iti kapia ni Satanas iti mabiit babaen kadagiti sakayo. Adda koma kadakayo ti parabur ni Apotayo a Jesu-Cristo.
Rumekento ti Dios iti kapia ni Satanas iti mabiit babaen kadagiti sakayo → Adda koma kadakayo ti parabur ni Apotayo a Jesu-Cristo.
(Dagiti personal a panunotko — urnongen ti sibubukel a pannagna iti maysa a linia. Nangrugi daytoy iti nababa: ti bukod a kinaimbag ti Dios, naibaga iti rabaw ti parsua sakbay pay a naaddaan iti nagan ti dakes, ken maysa a puso a nasken a makasursuro, ken agdamag, ken agpili. Dimmakkel daytoy a nagbalin a inaldaw a pannagna: umadayo iti dakes, agaramid iti naimbag, ken itultuloy dayta, kadagiti gagangay a lugar, aldaw-aldaw. Nagbalin daytoy a lumba ken gubat: maysa a pudno a nadangkes a pasetan a labanan, maysa a kalasag a itag-ay, ken ti nakarkaro pay a bilin nga sungbatan ti dakes babaen ti naimbag imbes nga ad-adu pay a dakes. Ket aggibus daytoy sadiay a kanayon a papananna ti tunggal panagkarayam, tunggal pannagna, ken tunggal lumba — iti maysa a kayo, sisisilnag a nakalukat, nga awanen ti lunod, para iti tunggal maysa a mangparmek. Ti lubong ken ti kinadangkesna ket agpukpukaw. Ti naibangon iti panangaramid iti pagayatan ti Dios ket saan a mapukaw a kaduana daytoy.)
SAO-SAO A GREEK
Dagitoy dagiti kangrunaan a sasao para iti daytoy nga estudio. Idokdok ti aniaman a naikuritan a sao kadagiti bersikulo iti ngato tapno makita ti kayatna a sawen ditoy.
ti panagbuteng iti Apo a mangiadayo iti dakes, saan a ti panagbuteng nga aglemmeng manipud iti Dios
PADAS A PANNUBOK
1. Genesis 1:31 — Nakita ti Dios ti amin nga inaramidna, ket, pudno, daytoy ket:
a) sangsangkamaysa a naimbag ken dakes
b) nakasaysayaat unay
c) dakes laeng a dakes iti agtultuloy
2. Salmo 34:8 — Ramanan ken kitaenyo a ni Yahweh ket:
a) manangngaasi
b) naimbag
c) napudno
3. 1 Ari 3:9 — Ikkam koma ngarud ti adipenmo iti mannakaawat a puso a mangikeddeng kadagiti tattaom, tapno ammok a paggidiaten ti:
a) dagiti panpanunot ti puso
b) nasayaat ken dakes
c) dagiti ulila ken balo
4. Roma 12:21 — Saanka nga agpaabak iti dakes, ngem:
a) saan a supapak ti dakes iti dakes
b) abakem ti dakes babaen iti nasayaat
c) kagurada ti dakes
5. Genesis 50:20 — panangdangran ti pinanggepyo nga aramiden kaniak, ngem pinagbalin ti Dios daytoy a naimbag, tapno maisalbar ti biag ti adu a tattao, a kas makitayo ita.
a) supapakan ti dakes iti dakes
b) ispalenna ida iti ima dagiti nadangkes
c) mangisalakan kadagiti adu a tattao
6. 1 Juan 2:14 — Nagsuratak kadakayo, agtutubo, gapu ta napigsakayo, ken ti sao ti Dios ket agtaltalinaed kadakayo, ken napagballigianyo ti:
a) ammona daydiay adda manipud iti punganay
b) napagballigianyo ti diablo
c) inawatda ti Espiritu Santo
7. Apocalipsis 21:7 — Tawidento ti agballigi dagitoy a banbanag, ken siakto ti Diosna, ket:
a) isunanto ti anakko
b) Punasak ko amin dagiti lua manipud kadagiti matana
c) agnarinto isuna iti agnanayon nga agnanayon
TULBEK TI SUNGBAT: 1-b, 2-b, 3-b, 4-b, 5-c, 6-b, 7-a
ANIA TI PAKAIBATAYAN TI DAYTOY ADAL
Kasano nga iyeg ti aniniwan ti lawag: ti kayo a naawagan a nailunod iti linteg (Deuteronomio 21:22-23) isu met laeng ti kita ti kayo a nangibitinan ken Cristo, nagbalin a lunod maigapu kadatayo (Galacia 3:13) — ket ti kayo ti biag ket nakalukat iti bangir daytoy (Apocalipsis 22:2).
No kasano nga ilawlawag daytoy ti baro a tulag: ti naibilin idi immuna a kayo — mabalinmo ti mangan iti tunggal kayo a nawaya, malaksid iti maysa — agbalin, iti maudi a kayo, a nalukatan nga awis: iti mangabak ket itdek kenkuana ti mangan iti kayo ti biag (Genesis 2:16-17 → Apocalipsis 2:7).
Kasano a napateg dagiti sasao: ti agathos (G18, naimbag) ken ti kalos (G2570, naimbag) ibagbagada ti naimbag iti bagina ken naimbag no maiparang; ti kakos (G2556, dakes) ken ti poneros (G4190, dakes) ibagbagada ti awan serserbina ken ti addaan pagayatan a nakillo a mangdangran — markaam no ania a sao ti adda iti tunggal bersikulo, ken no apay.
Kasano nga agaplikar daytoy kenka: suten ti amin a bambanag, ket salimetmetanyo ti nasayaat (1 Tesalonica 5:21). Umadaywakayo iti dakes, ket agaramidkayo iti naimbag (Salmo 34:14). Dagiti rikna ket masanay babaen ti ar-aramat, saan a babaen ti tarigagay (Hebreo 5:14).
→ Ti kayat a sawen daytoy para iti kinaagnanayon: ti napukaw iti maysa a kayo ket maited manen iti sabali — iti agballigi ikkakto a mangan iti kayo ti biag (Revelation 2:7), ket awanton ti lunod (Revelation 22:3).
Sabali a Dalan: Ni Jose ket ladawan ti Anak, ti kabsat a nailako gapu iti dakes ngem imbaon ti Dios tapno isalakanna ti biag (Genesis 45:5-8; Aramid 7:9-10) — sukimatem no kasano nga inyaman ti Dios iti naimbag ti dakes a naipanggep kenkuana.
Nailatak a paltiing: ti chashab (H2803, panagpanunot, panangrikna) isu met laeng ti sao a naaramat kadagiti dua a sikigan ti Genesis 50:20 — no ania ti rinikna dagiti kakabsat, isu met laeng ti rinikna ti Dios. [VERSES JOINED TOGETHER — NO ONE VERSE SAYS THIS ALONE] Ti isu met laeng a dakes a naplano iti maysa a pagayatan ket linabanan ti nabilbileg pay a pagayatan, nga awan iti sikigan a nailibas ti gandatna.
