Шта Библија каже о трпљењу? — Темељ · KJV стихови са Strong's бројевима
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Стрпљење — Темељна библијска доктрина
OTVARAJUĆA REČ
Чујте шта је трпљење и како долази до човека. Не даје се одједном за један дан; оно се у вама изграђује кушањем ваше вере. Стара грчка реч је hupomone (G5281, трпљење) — остајање под, трпељиво издржавање. Долази искушење, и онај који остане под њим док не изврши своје дело бива остављен потпун и целовит, не оскудевајући у ничему. Али трпљење не расте само. Мора се додати, са свом ревношћу, у поретку који је Бог одредио — после уздржљивости, пре побожности. И постоји непријатељ: ђаво долази похитано да узме реч из срца, прије него што она може узрасти. Постоје и лажни пророци, који се познају по својим плодовима а не по речима; и постоји здрава наука, коју уши које сврбе неће поднети. Трпљење мора да чува реч, испита плод и понесе здраву реч кад тело жели да се окрене баснама. И кад дође огњено искушење, трпљење то не смата за чудно, него се радује; јер је карање Свемогућег за садашњост болно, али потом доноси мирни плод правде. Стојте чврсто. Онај који претрпи примиће венац живота. Истражите то.
ТРИ ПИТАЊА НА КОЈА ОВА СТУДИЈА ОДГОВАРА:
1. Како стрпљење долази до човека, и шта његово савршено дело оставља у њему?
2. Шта стрпљење мора да издржи и разазна — и по чему се познаје лажни пророк?
3. Шта искушење и караwање доносе онима који истрају?
(Моје личне мисли — трпи стоји два пута у овој студији, и то није иста реч. hupomeno (G5278, издржава) значи остати под, пребивати — уско је повезано са самим стрпљењем, hupomone (G5281), јер обе почивају на G5259, под, и G3306, пребивати: остајање под. Онај ко издржи искушење остаје под пробом све док она не изврши своје дело. anechomai (G430, трпи) значи подносити, трпети — здраво учење се мора подносити, а зажарене уши то неће трпети. Проба мора бити остана под; здрава реч мора бити подношена. Стрпљење чини обоје.)
ПОЧЕТНИ ОСЛОНАЦ
Saborna poslanica svetog apostola Jakova 1:2-4Савремена Библија↗Подели↗Svaku radost imajte, braćo moja, kad padate u različne napasti (3) znajući da kušanje vaše vere gradi trpljenje; (4) a trpljenje neka delo dovršuje, da budete savršeni i celi bez ikakve mane.
TRPLJENJE SE U VAMA GRADI KUŠANJEM VAŠE VERE, I KADA GA OSTAVITE DA DOVRŠI DELO, ONO VAS ČINI SAVRŠENIM I CELIM BEZ IKAKVE MANE.
(Моје личне мисли — сматрајте све то радошћу: искушење није послато да те сломи. докимион (G1383, испитивање) је провера, на начин на који се сребро проверава; провера твоје вере производи трпљење, а трпљење, пуштено да доврши своје дело, оставља те да не оскудеваш у ничему. Пусти је да ради.)
1. МАРЉИВОСТ СЕ МОРА ДОДАТИ ПРЕ НЕГО ШТО СТРПЉЕНОСТ МОЖЕ РАСТИ, А НЕПРИЈАТЕЉ КРАДЕ РЕЧ
1.Druga saborna poslanica svetog apostola Petra 1:5-7Савремена Библија↗Подели↗I na samo ovo okrenite sve staranje svoje da pokažete u veri svojoj dobrodetelj, a u dobrodetelji razum (6) a u razumu uzdržanje, a u uzdržanju trpljenje, a u trpljenju pobožnost (7) a u pobožnosti bratoljublje, a u bratoljublju ljubav.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
TRPLJENJE SE NE DAJE SAMO — NADODAJE SE, STARANJEM, PO REDU, POSLE UZDRŽANJA A PRE POBOŽNOSTI.
2.Druga saborna poslanica svetog apostola Petra 1:8Савремена Библија↗Подели↗Jer kad je ovo u vama, i množi se, neće vas ostaviti lene niti bez ploda u poznanju Gospoda našeg Isusa Hrista.
MARLJIVO DODAВАЊЕ ЧИНИ ВАС РОДНИМА; ЊЕГОВО ОДСУСТВО ОСТАВЉА ВАС БЕЗ ПЛОДА.
3.Sveto Jevanđelje po Luki 8:11-12Савремена Библија↗Подели↗A priča ova znači: Seme je reč Božija. (12) A koje je kraj puta to su oni koji slušaju, ali potom dolazi đavo, i uzima reč iz srca njihovog, da ne veruju i da se ne spasu.
ĐAVO ODMAH DOLAZI DA UZME REČ IZ SRCA PRE NEGO ŠTO MOŽE DA URODI VEROM I SPASENJEM.
(Моје личне мисли — приметите пожурност непријатеља: семе је посејано, и долази ђаво и узима реч из срца, да не верују и не буду спасени. Оно што пажљивост додаје, ђаво жели да одузме; зато чувајте реч, и чувајте је са трпљењем.)
2. ШТА СТРПЉЕНЈЕ МОРА ДА ПОДНЕСЕ И РАЗЛИКУЈЕ — ЛАЖНИ УЧИТЕЉИ И ТЕШКА ДОКТРИНА
1.Sveto Jevanđelje po Mateju 7:15-16,20Савремена Библија↗Подели↗Čuvajte se od lažnih proroka, koji dolaze k vama u odelu ovčijem, a unutra su vuci grabljivi. (16) Po rodovima njihovim poznaćete ih. Eda li se bere s trnja grožđe, ili s čička smokve? (20) I tako dakle po rodovima njihovim poznaćete ih.
ЛАЖНИ ПРОРОЦИ СЕ ПОЗНАЈУ НЕ ПО ЊИХОВИМ ТВРДЊАМА, НЕГО ПО РОДОВИМА ЊИХОВИМ.
2.Timotiju poslanica druga svetog apostola Pavla 4:3-4Савремена Библија↗Подели↗jer će doći vreme kad zdrave nauke neće slušati, nego će po svojim željama nakupiti sebi učitelje, kao što ih uši svrbe (4) i odvratiće uši od istine, i okrenuće se ka gatalicama.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G430 anechomai — Трпети
ZDRAVA NAUKA MORA SE PODNETI, JER SE BORI PROTIV POŽUDA TELA.
3.Titu poslanica svetog apostola Pavla 1:10-11Савремена Библија↗Подели↗Jer ima mnogo neposlušnih, praznogovorljivih, i umom prevarenih, a osobito koji su iz obrezanja (11) kojima treba usta zatvoriti; koji cele kuće izopačuju učeći šta ne treba, poganog dobitka radi.
MNOGI LAŽNI UČITELJI TO ČINE POGANOG DOBITKA RADI, I NJIMA TREBA USTA ZATVORITI.
4.Sveto Jevanđelje po Mateju 7:21-23Савремена Библија↗Подели↗Neće svaki koji mi govori: Gospode! Gospode! ući u carstvo nebesko; no koji čini po volji Oca mog koji je na nebesima. (22) Mnogi će reći meni u onaj dan: Gospode! Gospode! Nismo li u ime Tvoje prorokovali, i Tvojim imenom đavole izgonili, i Tvojim imenom čudesa mnoga tvorili? (23) I tada ću im ja kazati: Nikad vas nisam znao; idite od mene koji činite bezakonje.
СТРПЉЕЊЕ СЕ МОРА УЛАГАТИ У ЧИЊЕЊЕ ВОЉЕ ОЦА, А НЕ У ДЕЛА УЧИЊЕНА У ЊЕГОВО ИМЕ.
(Моје личне мисли — многи ће рећи Господе, Господе, и наводити чудесна дела учињена у Његово име; али не улази сваки који то каже — него онај који чини вољу Очеву. Трошите своје стрпљење на вољу Очеву, а не само на име.)
3. ШТА ПОДНОШЕЊЕ ИСКУШЕЊА И КАЖЊАВАЊА ПРОИЗВОДИ — РАДОСТ И НАГРАДУ
1.Prva saborna poslanica svetog apostola Petra 4:12-13Савремена Библија↗Подели↗Ljubazni! Ne čudite se vrućini koja vam se događa za kušanje vaše, kao da vam se šta novo događa; (13) nego se radujte što stradate s Hristom, da biste, i kad se javi slava Njegova, imali radost i veselje.
ОГЊЕНО ИСКУШЕЊЕ СЕ ДОЧЕКУЈЕ РАДОШЋУ, А НЕ ЧУЂЕЊЕМ, ЈЕР ВАС ЧИНИ ДЕОНИЦИМА ХРИСТОВИХ СТРАДАЊА.
2.Filibljanima poslanica svetog apostola Pavla 4:1Савремена Библија↗Подели↗Zato, braćo moja ljubazna i poželjena, radosti i venče moj! Tako stojte u Gospodu, ljubazni.
ОНИ КОЈИ ИСТРАЈАВАЈУ ЈЕСУ ЊЕГОВА РАДОСТ И ВЕНАЦ — ТАКО СТОЈТЕ.
3.Solunjanima poslanica prva svetog apostola Pavla 2:19-20Савремена Библија↗Подели↗Jer ko je naša nada ili radost, ili venac slave? Niste li i vi pred Gospodom našim Isusom Hristom o Njegovom dolasku? (20) Jer ste vi naša slava i radost.
RADOST KOJA PROIZLAZI IZ TRPLJENJA JE VEZANA ZA VENAC SLAVE — VIĐEN LICEM U LICE O NJEGOVOM DOLASKU.
(Моје личне мисли — радост оних који истрају није само за садашње време. Они су радост и венац онима који су их подучавали, а венац радовања се види у присуству нашег Господа Исуса Христа приликом Његовог доласка. Зато стојте чврсто и радујте се преобилном радошћу.)
УСТА ДВОЈИЦЕ — РЕЧ ЛАЖНО
4.Sveto Jevanđelje po Luki 6:22-23Савремена Библија↗Подели↗Blago vama kad na vas ljudi omrznu i kad vas rastave i osramote, i razglase ime vaše kao zlo Sina radi čovečijeg. (23) Radujte se u onaj dan i igrajte, jer gle, vaša je velika plata na nebu. Jer su tako činili prorocima očevi njihovi.
ВЕЛИКА ПЛАТА ЈЕ ОБЕЋАНА ОНОМЕ КОЈИ ПРЕТРПИ ПОНИЖЕЊЕ ЗБОГ ИМЕНА ЊЕГОВОГ.
5.Sveto Jevanđelje po Mateju 5:11-12Савремена Библија↗Подели↗Blago vama ako vas uzasramote i usprogone i kažu na vas svakojake rđave reči lažući, mene radi. (12) Radujte se i veselite se, jer je velika plata vaša na nebesima, jer su tako progonili proroke pre vas.
МАТЕЈ ЈЕ ЈЕДИНИ ДОДАО ЈЕДНУ РЕЧ КОЈУ ЛУКА НЕ ДОДАЈЕ: „ЛАЖУЋИ" — НАГРАДА ЈЕ ЗА ПРЕКОР КОЈИ ЈЕ НЕПРАВЕДАН, А НЕ ЗА НЕВОЉУ НАВУЧЕНУ СОПСТВЕНОМ КРИВИЦОМ.
[СТИХОВИ СПОЈЕНИ ЗАЈЕДНО — НИ ЈЕДАН СТИХ ТО НЕ КАЖЕ САМ ЗА СЕБЕ]
6.Knjiga Propovednikova 4:12Савремена Библија↗Подели↗I ako bi ko nadjačao jednog, dvojica će mu odoleti; i trostruka vrpca ne kida se lako.
dvojica će mu odoleti + i trostruka vrpca ne kida se lako.
(Моје личне мисли — два сведока кажу да је велика награда на небесима, а трећа реч их повезује: троструки конопац се не кида лако. Нека зло буде изговорено против вас лажно, због њега; тада се радујте у тај дан и играјте од радости.)
СЕНКА И ИСПУЊЕЊЕ — КАЖЊАВАЊЕ СВЕМОГУЋЕГ
7.Knjiga o Jovu 5:17-18Савремена Библија↗Подели↗Gle, blago čoveku koga Bog kara; i zato ne odbacuj karanje Svemogućeg. (18) Jer On zadaje rane, i zavija; On udara, i ruke Njegove isceljuju.
ХЕБРЕЈСКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ H3198 yakach — исправља
БОЖЈЕ КАРАЊЕ ЗАДАЈЕ РАНЕ САМО ДА ИСЦЕЛИ.
8.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 12:11Савремена Библија↗Подели↗Jer svako karanje kad biva ne čini se da je radost, nego žalost; ali posle daće miran rod pravde onima koji su naučeni njime.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3809 paideia — Kaznjavanje
ŠTA JOV NAZVA ISPRAVLJANJEM KOJE IZBAVLJA, JEVREJIMA NAZIVA — MIRAN ROD PRAVDE.
(Моје личне мисли — стара реч је jakach (H3198, исправља) — исправити, укорити; нова реч је paideia (G3809, кажњавање) — васпитање и поука оца. Јов каже да он рани, и његове руке исцељују; Јеврејима наводи плод тог исцељења — миран плод правде, за оне који су њим обучени. Не презри кажњавање: то је рука која исцељује.)
ZAKLJUČAK
Saborna poslanica svetog apostola Jakova 1:12Савремена Библија↗Подели↗Blago čoveku koji pretrpi napast; jer kad bude kušan primiće venac života, koji Bog obreče onima koji ga ljube.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5278 hupomeno — трпи
ЧОВЕК КОЈИ ПРЕТРПИ ПРИМИЋЕ ВЕНАЦ ЖИВОТА.
Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 5:3-5Савремена Библија↗Подели↗Ne samo, pak, to nego se hvalimo i nevoljama, znajući da nevolja trpljenje gradi; (4) a trpljenje iskustvo, a iskustvo nadanje; (5) a nadanje neće se osramotiti, jer se ljubav Božija izli u srca naša Duhom Svetim koji je dat nama.
(Моје личне мисли — ево целе студије у једном реду: искушавање ваше вере производи стрпљење, hupomone (G5281, стрпљење) — истрајавање под теретом док дело не буде завршено. Оно се додаје кроз марљивост; ђаво жели да однесе реч, али стрпљиво срце је чува. Оно доноси здраво учење, познаје лажног пророка по његовим плодовима и врши вољу Оца. Оно сусреће огњено искушење с радошћу и не презире карање које чини целовитим. И крај тога је венац: благословен је онај који претрпи, јер ће примити венац живота, а нада не посрамљује. Нека стрпљење има свршено дело, и ништа вам неће недостајати.)
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“исправља” — H3198 yakach — да исправи, да убеди, да укори, да заједно расуђује
срећан је човек кога Бог кара
ПРОБНИ КВИЗ
1. Јаков 1:3 — Кушање вере ваше гради:
a) трпљење
b) побожност
в) знање
2. Jakov 1:12 — Čovek koji pretrpi napast primiće:
a) круна радовања
б) круна живота
c) велика награда
3. 2 Petrova 1:6 — а у уздржању трпљење, а у трпљењу:
a) братољубље
b) doborodetelj
c) побожност
4. Luka 8:12 — Ali potom dolazi đavo, i uzima:
а) семе крај пута
a) reč iz srca njihovog
в) њихови плодови
5. 2. Timoteju 4:3 — Jer će doći vreme kad neće slušati:
a) zdrave nauke
б) огњено искушење
c) карање
6. Matej 5:11 — Blago vama ako kažu na vas svakojake rđave reči lažući, mene radi.
a) због Сина човечјег
лажући, мене ради
c) и извргну име ваше као зло
7. Jevrejima 12:11 — Ali posle daće:
a) preveliku radost
б) круна живота
c) miran rod pravde
ODGOVORI: 1-a, 2-b, 3-c, 4-b, 5-a, 6-b, 7-c
KAKO SE OVA STUDIJA GRANA
Како се реч чува: ђаво узима реч из њихових срца (Лука 8:12) доводи до оних који, у часном и добром срцу, чувши реч, држе је, и доносе плод са трпљењем (Лука 8:15).
→ Како марљивост чини сигурним: дајући сву марљивост, додајте својој вери (2. Петрова 1:5) води до давања марљивости да бисте учинили сигурним свој позив и избор: јер ако ово чините, никада нећете посрнути (2. Петрова 1:10).
Како трпљење поседује душу: искушавање вере ваше производи трпљење (Јаков 1:3) води ка трпљењем својим спасавајте душе своје (Лука 21:19) — потребно вам је трпљење, да, пошто извршите вољу Божију, примите обећање (Јевреји 10:36).
Како кажњавање доказује синове: кажњавање Свемогућег (Јов 5:17) води до тога да кога Господ љуби оног кажњава, и шиба сваког сина којега прима (Јеврејима 12:6).
Како се чува венац: венац живота (Јаков 1:12) води на то да будемо верни до смрти, и даћу ти венац живота (Откривење 2:10) — држи што имаш, да нико не узме венац твој (Откривење 3:11).
Како се завршава страдање: учесници страдања Христовог (1. Петрова 4:13) воде ка Богу сваке благодати, који нас позва у своју вечну славу у Христу Исусу, да ће вас, пошто мало пострадате, усавршити, утврдити, укрепити и утемељити (1. Петрова 5:10).
