🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Semua bahasa
See More Jesus
bahasa Indonesia

Tentang Kami

bahasa Indonesia

See More Jesus adalah situs studi Alkitab gratis dengan satu tujuan: membantu Anda benar-benar mengenal siapa Yesus itu — dengan mempelajari firman Allah itu sendiri.

See More Jesus adalah pelayanan pemuridan Alkitab yang gratis dan berbahasa banyak. Situs ini menerbitkan kajian ayat demi ayat dari Alkitab King James, yang masing-masing disertai makna kata asli dalam bahasa Yunani dan Ibrani, kuis berjenjang, dan pujian yang bisa didengarkan sambil belajar — semuanya tersedia dalam sekitar 88 bahasa, tanpa biaya, dan tidak ada yang dikunci di balik pendaftaran atau donasi. Kajian-kajian ini disusun berdasarkan tema, bukan ayat satu per satu — kasih karunia, iman, pertobatan, baptisan, dan masih banyak lagi — sehingga pembaca bisa mendalami satu tema pada satu waktu dan benar-benar mengingat apa yang telah dipelajari, sebab pikiran lebih mudah menyimpan gagasan ketika dikelompokkan menurut topik daripada tersebar di seluruh kitab. Kajian, kuis, dan target di sini sengaja dirancang untuk saling melengkapi: membaca saja jarang benar-benar melekat, tetapi membaca, diuji, dan memantau kemajuan sendiri akan melekat.

Situs ini adalah kurikulum pemuridan Alkitab gratis yang disusun langkah demi langkah. Setiap pelajaran menelusuri Kitab Suci ayat demi ayat, lengkap dengan makna kata asli dalam bahasa Yunani dan Ibrani, kuis di akhir supaya Anda bisa menguji apa yang telah Anda pelajari, renungan harian, serta kesaksian dari pembaca di seluruh dunia. Ada pemutar musik bawaan yang memungkinkan Anda mendengarkan lagu-lagu pujian lama sambil membaca, dalam gaya musik khas daerah Anda sendiri. Tidak ada iklan, tidak perlu mendaftar, dan tidak dipungut biaya — sekarang maupun nanti. Pelajaran-pelajaran ini sudah diterbitkan dalam sekitar 88 bahasa hingga saat ini, dan terus bertambah karena selalu ada yang sedang ditulis dan diterjemahkan.

Situs ini juga dirancang menjadi meja belajar Anda, bukan sekadar halaman bacaan. Sambil belajar, Anda bisa membuat catatan Anda sendiri langsung di sini, di buku catatan Anda — lalu mengunduh catatan itu bersama pelajarannya, supaya apa yang Anda pelajari tidak hanya tertinggal di layar. Bacalah, bawalah, dan pergilah beritakan.

Makna kata-kata itu lebih penting daripada yang terdengar. Di banyak tempat di dunia, seorang percaya tidak memiliki cara untuk mengakses kamus Alkitab, leksikon, atau tafsiran yang sesungguhnya — alat-alat semacam itu memerlukan biaya, tersedia dalam bahasa yang salah, atau memang tidak dapat ditemukan. Setiap pelajaran di sini menyusun makna yang lebih utuh dari bahasa Yunani dan Ibrani asli langsung ke dalam halaman, dalam bahasa Anda sendiri, secara gratis. Jika Anda belum pernah bisa memiliki perpustakaan studi di rak buku Anda, situs ini dimaksudkan untuk menaruhnya di tangan Anda.

Ada satu hal yang sangat kami jaga: kami tidak pernah menerjemahkan Alkitab itu sendiri dengan mesin. Setiap ayat di situs ini, dalam bahasa apa pun, diambil kata demi kata dari edisi Alkitab yang asli dan berlisensi resmi dalam bahasa tersebut. Jika untuk suatu bahasa belum ada edisi yang bisa dipercaya, kami mengarahkan Anda ke sumber lain daripada asal menerka-nerka. Ajaran yang menyertai ayat-ayat itu diterjemahkan dengan sangat hati-hati — tetapi Firman tetaplah Firman, dan itu tidak kami ubah sedikit pun.

Kisah di Balik Situs Ini

Saya tidak dibesarkan di gereja. Saya bertemu Tuhan pada malam Halloween — malam yang oleh dunia diserahkan pada kegelapan — dan tidak lama setelah itu, wanita yang kemudian menjadi istri saya berdiri di samping saya ketika saya menyerahkan seluruh hidup saya kepada-Nya. Pada tahun 2000 kami pindah dan bergabung dengan sekelompok orang percaya yang setia, dipimpin oleh seorang pengkhotbah Yahudi, yang berdoa dan belajar Firman bersama-sama setiap hari. Bersama mereka saya ikut dalam perjalanan misi ke Israel, membagikan Injil, bahkan membawanya sampai ke Tepi Barat, untuk dibagikan kepada orang-orang Palestina.

Firman Tuhan menjadi hidup bagi saya dengan cara yang baru. Saya melihat bahwa Yesus adalah benih Abraham — “Dan kepada benihmu, yaitu Kristus” (Galatia 3:16) — dan bahwa dalam baptisan kita dibaptis ke dalam kematian-Nya, supaya kita pun boleh hidup dalam hidup yang baru (Roma 6:3-4), setelah mengenakan Kristus sendiri (Galatia 3:27). Kita menjadi, sebagaimana dikatakan Paulus, anggota-anggota dari tubuh-Nya sendiri: “Sekarang kamu adalah tubuh Kristus dan anggota-anggotanya masing-masing” (1 Korintus 12:27). Semakin saya belajar dan berdoa, semakin saya haus. Saya tidak pernah merasa cukup dengan Firman Allah.

Setelah bertahun-tahun melayani, saya mulai menyadari ada yang tidak beres. Ingatan saya mulai berkurang, dan lama-kelamaan saya tahu bahwa ada kista langka yang tumbuh di otak saya. Beberapa tahun lalu saya menjalani operasi otak. Sakit kepalanya memang hilang, tetapi untuk waktu yang lama saya bergumul dengan sesuatu yang lebih dalam: saya tidak lagi yakin dengan kemampuan saya sendiri untuk berkhotbah, atau untuk memikul apa yang telah dipercayakan kepada saya.

Sekitar waktu yang sama, saya menyadari bahwa dua orang yang membangun dasar dari apa yang kemudian menjadi situs ini tidak bisa melanjutkannya lagi. Sang pengkhotbah Yahudi yang telah mengajari saya selama bertahun-tahun itu — orang yang sama yang menulis tangan semua pelajaran ini — telah meninggal dunia, setelah 50 tahun berkhotbah tentang Firman. Sementara orang yang dengan tekun mengubah halaman-halaman tulisan tangannya menjadi bentuk digital, terkena stroke. Seseorang harus meneruskan apa yang mereka tinggalkan. Mengambil alih apa yang tampak sudah mati, saya mulai menyiapkan dan mengunggah pelajaran-pelajaran yang penuh kuasa ini di sini, menyempurnakannya dan menerjemahkannya ke dalam 88 bahasa. Saya tidak mengambil pujian apa pun — pekerjaan ini semata-mata dipercayakan ke tangan saya, dan tujuan saya adalah menyelesaikan perlombaan hidup saya dengan memuliakan Tuhan. Merupakan kebahagiaan dan kehormatan bagi saya untuk membagikan kepada Anda pelajaran-pelajaran yang telah begitu mendalam memengaruhi saya dan seluruh keluarga saya. Seluruh situs ini terbuka, gratis, dan tersedia bagi Anda. Tidak diperlukan sumbangan apa pun — Tuhan sudah membayar semuanya, untuk kita semua.

Menoleh ke belakang, saya bisa melihat bahwa Allah memakai operasi otak itu untuk membebaskan saya — bebas dari pekerjaan yang telah menyita seluruh hidup saya, dan bebas untuk mencurahkan seluruh waktu saya bagi hal yang jauh lebih berarti. Saya belum pernah sebahagia ini sepanjang hidup saya. Istri saya, yang telah bersama saya sekian tahun, masih berdiri di samping saya dan mendukung saya hingga hari ini, dan saya masih menghabiskan berjam-jam di ruang bawah tanah agar renungan-renungan ini bisa menjangkau dunia. Apa pun yang Anda temukan di sini, jika itu memberkati Anda, berikanlah pujian kepada Allah — sebab halaman-halaman ini memuat kumpulan karya terbaik dari tiga orang sepanjang hidup mereka, dan Dialah penulis dari semuanya itu.

Ini adalah kisah saya. Para pembaca di seluruh dunia juga sedang menuliskan kisah mereka sendiri — Anda bisa membacanya, atau membagikan kisah Anda sendiri, di halaman Kesaksian kami.

Bagaimana situs ini dibuat dan diperiksa

Setiap kajian di sini berawal dari catatan Alkitab yang ditulis tangan, yang terus bertambah selama lima puluh tahun pelayanan yang sesungguhnya. Halaman-halaman tulisan tangan itu kemudian diketik ulang, dan sekarang sedang disiapkan untuk situs ini satu bahasa demi satu bahasa. Ayat-ayat Kitab Suci sendiri tidak pernah diterjemahkan lewat mesin penerjemah: setiap ayat, dalam setiap bahasa, disalin kata demi kata dari edisi Alkitab yang resmi dan berlisensi, dan setiap halaman kajian mencantumkan edisi mana yang dikutip (lihat halaman Sumber & Lisensi kami). Ajaran yang menyertai ayat-ayat itu diterjemahkan dengan hati-hati, dan diperiksa lewat pengujian otomatis sebelum diterbitkan. Ketika seseorang mengirimkan kesaksiannya sendiri, ada orang sungguhan yang membacanya sebelum tampil di situs ini. Jika Anda menemukan kesalahan di mana pun di sini, tuliskan kepada kami — [email protected] — dan kami akan memeriksanya kembali dengan sumber aslinya lalu memperbaikinya.

Harapan sepuluh tahun kami — dengan angka yang jujur

Kami lebih memilih mengatakan yang sebenarnya kepada Anda daripada angka yang mengesankan.

Situs ini masih muda. Kami baru mulai menghitung pengunjung sejak Agustus 2026, jadi kami belum punya data bertahun-tahun untuk dijadikan proyeksi — dan kami tidak akan berpura-pura punya. Yang bisa kami sampaikan dengan jujur adalah dari mana kami memulai dan ke mana kami menuju:

  • Dari mana kami memulai: per Agustus 2026, hampir tidak ada orang yang menemukan situs ini lewat mesin pencari. Kami masih benar-benar di awal.
  • Apa yang telah kami bangun untuk menjangkau orang-orang: pelajaran dalam sekitar 88 bahasa — bahasa-bahasa yang, jika digabungkan, dituturkan oleh miliaran orang. Rencana lengkap kurikulumnya adalah 12 seri dan 76 topik; masing-masing, dalam setiap bahasa, menjadi pintu lain yang bisa dilalui seseorang.
  • Tujuan sepuluh tahun kami: jika kami terus menerbitkan secara konsisten dan karya ini menjadi mudah ditemukan di setiap bahasa sebagaimana yang sedang kami usahakan, harapan dan doa kami adalah menjangkau ratusan ribu pembaca dalam sepuluh tahun ke depan — dan dengan berkat Tuhan, jauh lebih banyak lagi. Angka itu adalah sebuah harapan yang dibangun atas asumsi, bukan perkiraan yang terukur.
  • Janji kami: kami akan memperbarui halaman ini dengan angka-angka sebenarnya begitu datang — pembaca yang nyata, bahasa yang nyata, pertumbuhan yang nyata. Tidak ada klaim yang dilebih-lebihkan. “Sebab kita harus memperhatikan apa yang baik, bukan hanya di hadapan Tuhan, tetapi juga di hadapan manusia” (Roma 12:17).
  • Karya ini ada karena kami percaya bahwa Alkitab benar-benar berarti seperti apa yang dikatakannya: “Kamu menyelidiki Kitab-kitab Suci… dan Kitab-kitab Suci itu memberi kesaksian tentang Aku” (Yohanes 5:39). Entah Anda datang ke sini untuk belajar, menguji diri sendiri, membuat catatan, mendengarkan, atau membagikan kesaksian Anda — selamat datang. Tinggallah sejenak, dan lihatlah lebih banyak Yesus.

    Ada pertanyaan? Tulis kepada kami: [email protected]