THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Nyui kple Vɔ̃ɖi — Biblia Ƒe Nufiafia Gɔmeɖoɖo
NYA GBALẼNYA
Nu eve le tsitre ɖe amesiame si le dziƒoʋĩ te ŋkume: agbe kple nyui le akpa ɖeka, ku kple vɔ̃ le akpa evelia. Aƒetɔ la di be eƒe amewo, ne wotsi ɖe edzi keŋkeŋ la, woahe wo ƒe nukpɔsusuwo be woanya woƒe vovototo. Kpɔ ame siwo wɔa nu vɔ̃ ŋu nyuie, elabena Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe la ɖe wo fia kɔtɛe. Wonya ale si woawɔ nu vɔ̃, gake nunya aɖeke mele wo si tso ale si woawɔ nyui ŋu o. Woɖo vɔ̃ɖivɔ̃ɖi ɖi tam. Woɖoa asi edzi va se ɖe esime wòzuna kpɔkuiwo ƒe akpa aɖe, abe woawo ŋutɔ ƒe ŋutigbalẽ ene. Le nuwuwu la womate ŋu adɔ alɔ̃ o negbe ɖeko wowɔ nu gbegblẽ aɖe hafi. Afi ka dzi ƒe ale si sia dze egɔme le? Trɔ yi abɔ la me. Afi ma la, agbeti nɔ tsitre, eye nyui kple vɔ̃ ƒe nunyati nɔ tsitre, kple sedede kɔtɛ ɖeka. Da la gblɔ be ku maava o, eye be woƒe ŋkuwo aʋu. Nyɔnu la kpɔe, tsɔe, ɖui, eye wòna eŋutɔ hã ɖui; eye ŋutsu kple nyɔnu la siaa woƒe ŋkuwo ʋu vavã. Gake nunya ma na wo nu geɖe wu ale si woate ŋu atsɔ. Wonya nyui la, gake ŋusẽ mele wo si be woawɔe o. Wonya vɔ̃ɖi la, gake ŋusẽ mele wo si be woatsi tre ɖe eŋu o. Ŋukpe va, vɔvɔ̃ hã va, eye woɣla wo ɖokui tso ŋkume si wowɔ wo be woatsi tre ɖe la nu. Le dzidzime ʋɛ aɖewo megbe la, ɖoɖo ɖesiaɖe si dzɔ le amegbetɔ ƒe dzi me la trɔ ɖe vɔ̃ɖinyenye ŋu ɣeaɖewoɣi katã, eye wòvevi Aƒetɔ la le eƒe dzi me. Gake esi ʋɔnudɔdrɔ̃ la va yi vɔ la, ŋutsu ɖeka tu vɔsamlekpui, eye Aƒetɔ la se vɔsa la ƒe ʋeʋẽ nyui, eye wògblɔ ŋugbedodo aɖe le eƒe dzi me. Aleke Noa nya be vɔsa aɖeke ate ŋu aɖo nya vɔ̃ɖi la ŋu? Lé nya sia me ɖe asi va se ɖe nuwuwu, elabena woɖo eŋuɖoɖo na le ati bubu gbɔ, to vɔsa bubu me, zi ɖeka hena ɣeyiɣiawo katã. Ŋugbe la li ke kokoko be: ame sia ame si aɖo to la anɔ agbe le dedinɔnɔ me, eye wòadzudzɔ tso vɔ̃ɖinyenye ƒe vɔvɔ̃ me. Di nu sia me kɔtɛe.
NYA ETƐ̃ SIWO NUSƆSRƆ̃ SIA ƊO NAWO ŊU:
1. Nu eve kawoe le ame sia ame ŋkume egbe, eye dzi ka tɔgbie vɔ̃ɖivɔ̃ɖi tona?
2. Nu ka nyui kple vɔ̃ nyanya wɔ ɖe ŋutsu la kple nyɔnu la ŋu, eye nu ka tae woɣla wo ɖokui tso Aƒetɔ la ŋkume?
3. Esime amegbetɔ ƒe dzi me tameɖoɖo ɖe sia ɖe nye vɔ̃ ko le ɣeyiɣi ɖe sia ɖe la, nu kae ɖo vɔ̃ la ŋu, eye ame kae le gbɔdzɔe axɔ tso vɔvɔ̃na na nu vɔ̃ me?
GƆMEDZEDZE SEKE
Hebritɔwo 5:14Modern Bible↗Share↗Ke nuɖuɖu sesẽ nye ame tsitsiwo tɔ, ame siwo to eŋudɔwɔwɔ atraɖii me he wo ɖokuiwo be woate ŋu ade vovototo nyui kple vɔ̃ dome.
NUƉUƉU SESẼ = AME TSITSIWO TƆ → WO TO EŊUDƆWƆWƆ ATRAƉII ME HE WO ƉOKUIWO BE WOATE ŊU ADE VOVOTOTO NYUI KPLE VƆ̃ DOME.
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — esiae nye numeɖeɖe si le nusɔsrɔ̃ blibo la katã te: woyɔ nyui kple vɔ̃ ɖekae le Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe me. Menye be ame nato vɔ̃ o, ke boŋ be woahe nugɔmesesewo ɖe eŋu be woate ŋu adze si eve la, akpɔ vovototo le wo dome, atsri vɔ̃ la. Nusɔsrɔ̃ la kpɔ ame siwo wɔa vɔ̃ gbã, emegbe wòyi abɔ si me sidzedze ge ɖo, eye emegbe wòyi vɔsamlekpui si dzi woɖo nya ŋu na vɔ̃ la le.)
1. AGBE KPLE NYUI, KU KPLE VƆ̃ — ƐVE SIA WOTSƆ ƐE ƐKLE KPO NA WO
1.Mose 5 30:15Modern Bible↗Share↗“Kpɔ ɖa, metsɔ agbe kple dzɔgbenyui, ku kple dzɔgbevɔ̃e da ɖe mia ŋkume egbea. Nu siawo ku ɖe miaƒe seawo dzi wɔwɔ kple wo dzi mawɔmawɔ ŋu.
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H7451 ra — vɔ̃ɖi · ⚑ H2896 towb — nyui
TSO ƒU DA ƐSI EGBE: AGBE + NYUI → KU + VƆ̃.
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — vɔ̃ɖinyenye, ra (H7451, vɔ̃ɖi), wonye ŋkɔ na nu si tsi tsitre ɖe nyuinyenye, towb (H2896, nyui), ŋu zi geɖe le Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe la me. Wotsɔ nu evea siawo ɖo kplikplikpli be ame nate ŋu asrɔ̃ ale si woade dzesii wo dome vovototo, abe ale si wome kekeli ɖa tso viviti gbɔ ene.)
2.Mika 3:1Modern Bible↗Share↗Eye megblɔ be: “Miɖo to, mi Yakob ƒe kplɔlawo. Mi ame siwo le Israel ƒe aƒe dzi ɖum. Miawoe wòdze be mianya nyui tso vɔ̃ gbɔ (2) gake miawo boŋue gbe nu le nyui gbɔ eye mielɔ̃ vɔ̃. Mievuvu ayi le nye amewo ŋu ye mievuvu lã le woƒe ƒuwo ŋuti.
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H7451 ra — vɔ̃ɖi · ⚑ H2896 towb — nyui · ⚑ H3045 yada — nya
MENYE MI TO NYA ƆKUAWO O MAWO?→ AME SIWO LƆ̃A NYUI, HELÉ FU VƆ̃ƐA.
3.Lododowo 1:24Modern Bible↗Share↗Ke esi miegbe tɔtɔ nam esi meyɔ mi, esi meke nye abɔwo me, mietsɔ ɖeke le eme o (25) eye miedo toku nye aɖaŋuɖoɖowo, hegbe nye mokaname ta la (26) nye hã mako mi le miaƒe gbegblẽ ta eye maɖe alɔme le mia ŋu ne dzɔgbevɔ̃e ƒo ɖe mia dzi (27) ɛ̃, ne eƒo ɖe mia dzi abe ahom sesẽ ene, gbegblẽ hã zɔ to mia dzi abe yali ene, eye xaxa kple hiã va mia dzi kpoyi! (28) “Ekema woayɔm gake nyematɔ o, woadim gake womakpɔm o.
(Nye ŋutɔ nye susuwo — xaxa, tsarah (H6869, xaxa), tso gbɔgblɔ ɖeka si fia dodo, gbɔ: luʋɔ si le ɣeaɖeke me le teteɖeanyi te ɖe ame dzi la ƒe teƒe dodo, xaɖe. Vevesese, tsuqah (H6695, vevesese), nye teteɖeanyi si tso ete dzidziamedidi ma me. Ɖe dodo blibo ma me la, Aƒetɔ la hea eƒe ɖeɖekpɔkpɔ ƒe kekeli vɛ, ne ame la lalɔ eƒe nya.)
4.Lododowo 1:29Modern Bible↗Share↗Le esi wolé fu sidzedze eye wometia Yehowavɔvɔ̃ o (30) le esi wogbe nye aɖaŋuɖoɖo hedo vlo nye mokaname ta. (31) Azɔ la woaɖu woƒe mɔwo ƒe kutsetse eye woƒe ɖoɖowo ƒe kutsetse aɖi ƒo na wo (32) elabena gegemewo ƒe afɔɖeɖe baɖawo awu wo eye bometsilawo ƒe ɖekematsɔleme atsrɔ̃ wo. (33) Ke ame sia ame si ɖoa tom la, anɔ agbe le dedinɔnɔ me eye aɖe dzi ɖi bɔkɔɔ, mavɔ̃ na dzɔgbevɔ̃e o.”
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H7451 ra — vɔ̃ɖi · ⚑ H8085 shama · ⚑ H1847 daath — 知(nunya)
WOLƆ̃ NUNYA O + METIA MAWUVƆVƆ̃ O → GAKE AME SI ƁƆ TO ANA LA ANƆ DZIDZEME LE VƆ̃VƆ̃ ƑƐ VƆ̃ ƑE TA.
5.Yesaya 5:20Modern Bible↗Share↗Baba na ame siwo yɔ vɔ̃ be nyui, eye woyɔ nyui be vɔ̃, ame siwo tsɔ viviti ɖɔli kekeli, eye wotsɔ kekeli ɖɔli viviti. Ame siwo yɔa veve be vivi, eye woyɔa vivi be veve.
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H2896 towb — nyui · ⚑ H7451 ra — vɔ̃ɖi
BABA = WOYƆ VƆ̃ BE NYUI + WOYƆ NYUI BE VƆ̃ → WOTSƆ VIVITI ƉƆLI KEKELI.
1.Yeremia 4:22Modern Bible↗Share↗“Nye amewo nye movitɔwo eye womenyam o. Wole abe ɖevi abunɛtɔwo ene elabena womenyam o. Wobi ɖe nu vɔ̃ɖi wɔwɔ me eye womenya nu nyui wɔwɔ o.”
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H3045 yada — nya
WOBI ÐE NU VƆ̃ÐI WƆWƆ ME + WOMENYA NU NYUI WƆWƆ O = WOMENYAM O.
2.Lododowo 24:8Modern Bible↗Share↗Ame si ɖo vɔ̃ be yeawɔ lae woyɔna be ame vɔ̃ɖi.
HELLENIKE NYAGBEGBLƆWO⚑ H2803 chashab
AME SI ƲƆƐA NƆƐ AƁƐ VÔ WƆWƆ ƁA = AME VÔÐIWƆLA.
3.Yeremia 13:23Modern Bible↗Share↗Ɖe Etiopiatɔ ate ŋu atrɔ eƒe ŋutigbalẽ alo lãkle natrɔ agbalẽ ŋɔtaŋɔta si le eŋutia? Nenema kee mi ame siwo vɔ̃wɔwɔ ma la, miate ŋu awɔ nyui o.”
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H3928 limmud — manɔmanɔ
VƆ̃WƆWƆ MA = ETIOPIATƆ ƑE ŊUTIGBALẼ + LÃKLE ƑE AGBALẼ ŊƆTAŊƆTA SIWO METRƆ O.
4.Lododowo 4:14Modern Bible↗Share↗Mègaka afɔ ame vɔ̃ɖiwo ƒe toƒewo alo nàzɔ ame vɔ̃ɖiwo ƒe mɔ dzi o. (15) Ƒo asa na woƒe mɔwo, mègazɔ wo dzi o, lé wò mɔ tsɔ nàyi afi si yim nèle (16) elabena ne womewɔ nu vɔ̃ɖi o kpaa, womedɔa alɔ̃ o eye womedɔa akɔlɔ̃e teti hã o va se ɖe esime woana ame aɖe nadze anyi. (17) Woɖua vɔ̃ɖinyenye ƒe abolo eye wonoa nu sesẽ wɔwɔ ƒe wain.
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H7451 ra — vɔ̃ɖi
MÈGE ƊE EME O + TRƆ LE EŊU → ELABENA WOMEDƆA ALƆ̃ O, NE WOMEWƆ NU VƆ̃ƊI O.
5.Lododowo 4:18Modern Bible↗Share↗Ke ame dzɔdzɔewo ƒe toƒe le abe ŋdi kanya ƒe ɣetotoe ene, eklẽna, gaklẽna ɖe edzi ne ŋu ɖe le eme nyuie. (19) Ke ame vɔ̃ɖiwo ƒe mɔ le abe viviti tsiɖitsiɖi ene eye womenya nu si na wole nu klim o.
AME DZƆDZƆETƆ ƑE MƆ = KEKELI SI ƑOA DZI ƖLA, YI ƖLA VA SESẼ ƑOM VA SE ƐSI WÒAVA ZU ZI KATA MAWU → AME VƆƐATƆ ƑE MƆ = VIVITI.
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — esiawoe nye dzesi siwo fia amesiwo wɔa nu vɔ̃. Sidzedze mele wo si be woawɔ nyui o. Wodaa ɖoɖo ɖe nuvevi wɔwɔ ŋu tsitotsito. Wozuna vɔ̃ɖitɔe le eŋu ale gbegbe be, ezua abe woƒe ŋutilã ŋutɔŋutɔ ene. Le nuwuwu la, womate ŋu adɔ alɔ̃ o negbe be wowɔ nu gbegblẽ. Eye nu ɖeka si wo hã mese egɔme o lae nye esi: womekpɔa nuvevi si wowɔna na woawo ŋutɔ ƒe luʋɔ la o, va se ɖe esime wòtsi megbe akpa.)
1.Mose 1 2:8Modern Bible↗Share↗Esia megbe la, Yehowa Mawu wɔ abɔ aɖe ɖe Eden le ɣedzeƒe lɔƒo, eye wòtsɔ ame si wòwɔ la da ɖe abɔ la me. (9) Yehowa Mawu do ati siwo nya kpɔna la ƒomeviwo katã ɖe abɔ la me. Ati siawo tsea ku viviwo. Agbeti kple ati si nana wodzea si nyui kple vɔ̃ la le abɔ la titina.
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H7451 ra — vɔ̃ɖi · ⚑ H1847 daath — 知(nunya) · ⚑ H2896 towb — nyui
ATI SIA ATI SI NYA KPƆKPƆ NA EYE WÒNYO NA NUÐUÐU + AGBEATI LA + NUNYA VƆ ƉOÐOE KPLE VƆƉIƐ SITI LA.
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — de dzesi atiawo. Ati sia ati nyo hena nuɖuɖu. Emegbe agbe ƒe atia le eɖeka. Eye nyui kple vɔ̃ sinu ƒe atia hã le eɖeka. Ati eve nɔ titina, eye ɖeka koe wode se ɖo be woagbe.)
2.Mose 1 2:15Modern Bible↗Share↗Yehowa Mawu tsɔ ame la da ɖe Edenbɔ la me abe abɔdzikpɔla ene.
AƑETƆ MAWU TSƆ ŊUTSU LA + DA ƐE ABƆ LA ME → BE WÒAƐLE EƐU ANE WÒALE EFE.
3.Mose 1 2:16Modern Bible↗Share↗Yehowa Mawu de se na ame la be, “Èkpɔ mɔ aɖu ati sia ati le abɔ sia me (17) gake mèkpɔ mɔ aɖu ati si nana wodzea si nyui kple vɔ̃ ya o, elabena ne èɖui la, ku kee nàku.”
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H7451 ra — vɔ̃ɖi · ⚑ H2896 towb — nyui · ⚑ H1847 daath — 知(nunya)
Èkpɔ mɔ aɖu ati sia ati le abɔ sia me → gake mèkpɔ mɔ aɖu ati si fia nu nyui kple nu vɔ̃ dzedze o → elabena gbe si gbe àɖui, àku godoo.
(Nye ŋutɔ nye susuwo — Aƒetɔ la na nu geɖe: ati SIA ati ƒe ku, miɖu faa. Ati ɖeka ko wòde se ɖo. Eye wode se sia na ŊUTSU LA, elabena womewɔ nyɔnu la haɖeke o.)
4.Mose 1 3:1Modern Bible↗Share↗Da nye lã si dze aye wu lã bubu siwo katã Yehowa Mawu wɔ la. Da va nyɔnu la gbɔ, eye wòbiae be, “Ɖe wònye nyateƒe be Mawu de se na mi be migaɖu ati siwo katã le abɔa me la dometɔ aɖeke ƒe tsetsea oa?” (2) Nyɔnu la gblɔ na da la be, “Míate ŋu aɖu ati ɖe sia ɖe si le abɔ sia me la ƒe tsetse (3) gake Mawu gblɔ be, ‘Migaɖu ati si le abɔ la titina ƒe tsetse o, migaka asi eŋu hã o, ne menye nenema o la, miaku.’” (4) Da la gblɔ be, “Miele kuku ge akpɔ o! (5) Mawu nya nyuie be ne mieɖui ko la, miazu abe ye ene, elabena miaƒe ŋkuwo aʋu, eye mianya nyui kple vɔ̃.”
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H3045 yada — nya
MAWU GBLƆ BE → DA LA GBLƆ BE: MIAKU KURA O + MIANƆ ABE MAWUWO ENE, ADZE SI NYUI KPLE VƆ̃.
5.Mose 1 3:6Modern Bible↗Share↗Esi nyɔnu la kpɔ be ati la ƒe tsetse nyo na ɖuɖu, eye wònya kpɔ, eye wònana wodzea nunya la, egbe ɖe ɖu. Ena ɖe srɔ̃a si le egbɔ la hã wòɖu. (7) Esi woɖu kutsetsea ko la, wodze sii enumake be yewole amama, eye ŋu de asi wo kpekpe me. Ale wotɔ aŋgbawo hesa ɖe ali.
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H3045 yada — nya · ⚑ H2896 towb — nyui
EKPƆ +
(Nye ɖokuinye ƒe susu siwo—ŋukpe menɔ anyi o hafi va se ɖe fifia. Sidzedze la va, eye nu gbãtɔ si wòɖe fia wo lae nye woawoŋutɔ ƒe amamanɔamedzi. Nyui kple vɔ̃ nunya, ne ŋusẽ mele asi o be woatsi tsitre ɖe vɔ̃ ŋu, la hea ŋukpe vɛ.)
6.Mose 1 3:8Modern Bible↗Share↗Gbe ma gbe ƒe ɣetrɔ la, amea kple srɔ̃a se Yehowa Mawu ŋkɔ wònɔ tsa ɖim le abɔ la me. Ale woɣla wo ɖokuiwo ɖe atiawo dome.
WOSE AƑETƆ MAWU LA ƑE GBƐ → WOƑE WOÐOKUI ƐME LE AƑETƆ MAWU LA ŊKUME.
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — nɔnɔme le ŋkume la nye panim (H6440, ŋkume), mo la. Toboɖoɖometsimazi na wobe ɖe mo si ŋu wowɔ wo ɖo be woatsi tsitre ɖe ŋkume la ŋu. Eye "ŋkeke la ƒe fafa" la, le Hebrigbe me la, enye ŋkeke la ƒe ya.)
7.Mose 1 3:9Modern Bible↗Share↗Yehowa Mawu yɔ amea, eye wòbiae bena, “Afi ka nèle?” (10) Adam ɖo eŋu be, “Mese ŋkɔwò nègbɔna, vɔvɔ̃ ɖom, eye nyemedi be nàkpɔm manɔ amama o, eya ta meɣla ɖokuinye.”
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — vɔvɔ̃, yare (H3372, vɔvɔ̃): vɔvɔ̃ gbãtɔ le Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe blibo la me kplɔ toboxɔ gbãtɔ ɖo. Vɔvɔ̃ va do ge kple vɔ̃nyanya sinya.)
8.Psalmowo 56:3Modern Bible↗Share↗Maka ɖe dziwò ne vɔvɔ̃ ɖom. (4) Wò Mawu si ƒe nya mekafu, Mawu si dzi meka ɖo; nyemavɔ̃ akpɔ o. Nu ka amegbetɔ, ŋutilã kple ʋu, awɔm ma?
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H982 batach — ka ŋu ɖo · ⚑ H3372 yare — Vɔ̃ vɔ̃m
ÐE ÐEKA MA ME VƆ̃ ƐA = MAÐO ŊU ÐE ŊUWO ME → NYE MAVƆ̃ NU SI ŊUTILÃ ATE ŊU AWƆ NYE Ŋ.
9.Psalmowo 56:11Modern Bible↗Share↗Mawu, ame si dzi meka ɖo; nyemavɔ̃ o. Nu ka amegbetɔ ate ŋu awɔm?
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H3372 yare — Vɔ̃ vɔ̃m · ⚑ H982 batach — ka ŋu ɖo
MAWU DZI MEKA ÐO = NYEMAVƆ̃ NU KA AMEGBETƆ ATE ŊU AWƆM O.
(Nye ame ŋutɔ ƒe susuwo — tsɔ psalmo sia ƒe fli eve la ɖo anyi ɖe wo nɔewo gbɔ. Le gɔmedzedzea: "gbe si gbe vɔvɔ̃ ɖoam la, made dzi ɖe ŋuwò." Le nuwuwua: "nyemavɔ̃ o." Ŋuɖoɖo le fli eveawo dome — lɔlɔ̃nu si wotsɔ ɖo vɔvɔ̃ la teƒe, be wòadzɔ dzi ŋuti. Esia ɖo Adam ƒe "mevɔ̃, eye meɣla ɖokuinye" ŋu nyanyanya be: menye be woaɣla ɖokui ɖa tso ŋkume la gbɔ o, ke boŋ be woaka ɖe nya la dzi.)
10.Mose 1 3:22Modern Bible↗Share↗Yehowa Mawu gblɔ be, “Esi ame la zu abe míawo ene, eye wònya nyui kple vɔ̃ la, nya kae adzɔ ne aɖu agbeti la, eye wòanɔ agbe tegbetegbe?” (23) Esia ta Yehowa Mawu nyae ɖa tso Edenbɔ la me, eye wòɖoe ɖa be wòayi aɖade agble ɖe anyigba si me woɖee tsoe la dzi. (24) Ale Mawu nya ame la, eye wòtsɔ mawudɔla sesẽ siwo wòde yi dadzowo asi na la da ɖe Edenbɔ la ƒe ɣedzeƒe lɔƒo be woadzɔ mɔ woato aɖo ta agbeti la gbɔ la nu.
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H3045 yada — nya
AME LA ZU ABE MÍAWO ENE, EYE WÒNYA NYUI KPLE VƆ̃ → WONYA WO DO GOE + YI SI LE DZO DZAM, BE WOADZƆ MƆ SI YI AGBETI LA GBƆ LA ŊU.
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — nane le nyui kple vɔ̃ sɔsrɔ̃ me la na amegbetɔ nu geɖe wu esi wòate ŋu atsɔ. Eƒe sidzedze de ŋgɔ wu eƒe ŋusẽ. Ate ŋu anya nyui la fifia, gake mate ŋu awɔe o. Ate ŋu anya vɔ̃ɖi la, gake mate ŋu atsi tsitre ɖe eŋu o. Eye yi la dzɔ agbeti la ƒe mɔ ŋuti, be maɖu eme tsetse le eƒe gbegblẽ nɔnɔme sia me, anɔ agbe tegbetegbe o.)
11.Mose 1 6:5Modern Bible↗Share↗Esime Yehowa kpɔ ale si gbegbe amegbetɔwo vɔ̃ɖie, eye wòkpɔ be woƒe agbenɔnɔ ɖo ta nu vɔ̃ wɔwɔ ko gbɔ la (6) evee ŋutɔ be yewɔ amegbetɔ. Nu sia gbã dzi nɛ.
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H6087 atsab · ⚑ H7451 ra — vɔ̃ɖi · ⚑ H3336 yetser — Susu
SUSU SIWO KATÃ WOBU LE EƑE DZI ME LA = VƆ̃ƉI KO WONYE ƉAA → EYE WÒVEVI EƑE DZI.
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — ŋugbledede nye yetser (H3336, ŋugbledede), nu si wowɔ: taɖodzinuwo kple didiwo siwo wowɔ ɖe dzi me. Mawu kpɔ vɔ̃ɖinyenye, si nye vɔ̃ɖivɔ. Vɔ̃ɖivɔ la tsoa taɖodzinu siwo wowɔ ɖe dzi me. Eye wòve eƒe dzi me nɛ. Fifi laa gɔ̃ hã la, ne Gbɔgbɔ Kɔkɔe la ƒe dzi le veve ɖem la, esia va tso susu vɔ̃wo, didi vɔ̃wo kple taɖodzinu vɔ̃wo siwo wolé ɖe dzi me ta.)
12.Mose 1 8:20Modern Bible↗Share↗Esia megbe la, Noa ɖi vɔsamlekpui, eye wòsa vɔ le edzi na Yehowa kple lã kple xevi siwo dzi Yehowa da asi ɖo hena vɔsasa la dometɔ aɖewo. (21) Yehowa kpɔ ŋudzedze le vɔsa la ŋu, eye wògblɔ na eɖokui be, “Nyemagaƒo fi ade anyigba o, eye nyemagatsrɔ̃ nu gbagbewo katã le edzi azɔ o, togbɔ be amegbetɔ ƒe dzɔdzɔme henɛ dea nu vɔ̃ me tso keke eƒe ɖevime ke, eye wòwɔa nu vɔ̃wo tsyo ƒomevi gɔ̃ hã. (22) Zi ale si anyigba aganɔ anyi ko la, nuƒãɣi kple nuŋeɣi, vuvɔŋɔli kple fifiawɔɣi, pepime kple dzomeŋɔli, ŋkeke kple zã aganɔ anyi kokoko.”
NOA SA VƆ NA YEHOWA → YEHOWA SE VƆSA LA ƑE ƒUDƐ VIVI → NYEMATƆ ANYIGBA LA O AZƆ.
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — biabia si dze be woadi eŋu nyuie: aleke Noa nya be wòasa vɔ? Ðe wòse gbe aɖe? Ðe vɔsasa la kuvia vɔ̃ɖinyenye lae? Ame ƒe dzi gakpɔtɔ nye vɔ̃ tso eƒe ɖekakpuime ke. Gake esime wosa numevɔ la, Aƒetɔ la ƒo nu ƒoe le eƒe dzi me, abe ɖe wòle nyanui gblɔm be vɔsasa koe ate ŋu aɖo vɔ̃ɖinyenye la ŋu ene, elabena dzo la fia numevɔsa la keŋkeŋ. Lé biabia sia me ɖe asi. Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe ɖo eŋu le ati bubu aɖe gbɔ.)
NUTAMEƐ
Lododowo 1:33Modern Bible↗Share↗Ke ame sia ame si ɖoa tom la, anɔ agbe le dedinɔnɔ me eye aɖe dzi ɖi bɔkɔɔ, mavɔ̃ na dzɔgbevɔ̃e o.”
EBLEGBE NYA VEVIWO⚑ H7451 ra — vɔ̃ɖi · ⚑ H8085 shama
AME SI ƉO TO NYA LA = ANƆ ANYI TATÃ + ADZE DZI KPLƉ VƆVƆ MEGBE TSO VƆ̃ ƉO GBEGBLƐ VƆ̃ ŊUTI O.
Petro 1 2:24Modern Bible↗Share↗Ke eya ŋutɔ tsɔ míaƒe nu vɔ̃wo ɖe eƒe ŋutilã me le ati ŋuti, ale be míaku na nu vɔ̃, eye míanɔ agbe na dzɔdzɔenyenye, eye to eƒe abi si wòxɔ me la, míekpɔ dɔyɔyɔ.
HELLENIKE NYAGBEGBLƆWO⚑ G3586 xylon — ati · ⚑ G399 anaphero
TSƆ MÍAƑE NU VƆ̃WO ƁE EƑE ŊUTILÃ ME LE ATI ŊUTI → MÍAKU NA NU VƆ̃, EYE MÍANƆ AGBE NA DZƆDZƆENYENYE + TO EƑE ABI SI WƆXƆ ME LA, MÍEKPƆ DƆYƆYƆ.
(Nye ŋutɔ ƒe susuwo — Noa ƒe vɔsamlekpui ƒe nyabiase ƒe ŋuɖoɖo le afi sia. Atilɔƒoƒo me wotsɔ vɔ̃ɖinyanya va. Ati dzie wotsɔ vɔ̃ɖinyenye la ɖe ɖa le. Vɔsa si ŋu Noa lé asi ɖo la, Mawu ŋutɔ na wo: eya ŋutɔ ɖokui, eƒe ŋutilã ŋutɔ, vɔsa ɖeka. Ame si aɖo to la, agbɔ ɖe eme tso vɔ̃ vɔvɔ̃ me, elabena woɖo nya ŋu na vɔ̃ɖinyenye la xoxo.)
HELLENIKE NYAGBEGBLƆWO
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Dzesidede” — G1253 diakrisis — una nyanya, ʋɔnudɔdrɔ̃ le nu eve dome
Nusrɔ̃nya blibo la le nya ɖeka me: seselelãme siwo wode dɔ na be woade nu nyui kple vɔ̃ dome (Hebritɔwo 5:14)
“didiwɔwɔ” — G145 aistheterion — ŋusẽ si nàkpɔ nu kple si, seselelãme
native wɔwɔ tsina to eƒe zazã me — ele be woafia nusi le nusiwo dometɔ agbagbadzedze la nu ame
“nyui” — G2570 kalos — nyui, nuteƒe, dze bubu
Nyuiedodo si ame tsitsi aɖe ate ŋu adze si
“vɔ̃ɖi” — G2556 kakos — vɔ̃ɖi, gbegblẽ, nu si wɔa nuvevi
Vɔ̃ si ame tsitsi ate ŋu adze si eye wòagbe.
“ati” — G3586 xylon — Ati, atikple, tikplo aɖe
Le atikpo ŋu wonya nu si sɔ gbɔ na ŋutsu; le atikpo ŋu wotsɔ eƒe nu vɔ̃wo ɖo (1 Petro 2:24)
EBLEGBE NYA VEVIWO
“vɔ̃ɖi” — H7451 ra — vɔ̃, gbegblẽ, xaxa, fuwɔame, hiãtuame
Nya blibliagbe si le nuŋɔŋlɔ bliboa me, wotsɔe ɖo kame ɖe nyui la ŋu zi gedegbe
“nyui” — H2896 towb — nyui, dzeami, nyuie
Aƒo nu tso agbe ŋu tsɔ ɖo mía ŋkume (Deuteronomiawo 30:15) — nu si Aƒetɔ la yɔ be enyo la, enyo vavã
“nya” — H3045 yada — be nya, be, be woakpɔ eme
fofome nya vovo tso nyui kple vɔ̃ ŋu — da la ƒe nya, kple amegbetɔ ƒe agba
“知(nunya)” — H1847 daath — sidzedze, nugɔmesese
atikuti la ƒe ŋkɔ — nusɔsrɔ̃ dzeaɖekeye kple vɔ̃ ƒe atikuti la
“Vɔ̃ vɔ̃m” — H3372 yare — vɔ̃ vɔ̃, be dɔmedzoe le eŋu; bubu ɖo eŋu
Nublenumeɖeameƒomevi gbãtɔ si tso toɖoɖometemasɔmasɔ me: Mevɔ̃, eye meɣla ɖokuinye.
“Nɔnɔme” — H6440 panim — ŋkume, mo
das ɣla ɖe eƒe ŋkume la fifia enye be woaɣla ɖe eƒe mo la ŋu
“ka ŋu ɖo” — H982 batach — ka ɖe dzi, ka ɖe ame dzi, se le dzi eme
Ŋɔdzi ƒe tsitretsitsi: Ɣeyiɣi si dzi mele vɔvɔ̃m la, mele ɖoɖom ɖe ŋuwò (Psalmowo 56:3)
teƒe xaxɛ si vɔ̃ɖivɔ̃ɖi tsɔ tu ame ɖe eme (Lododowo 1:27)
“Vevesese” — H6695 tsuqah — xaxa, veve
Futɔ la ƒe zizidzedze ɖe luʋɔ la dzi (Lododowo 1:27)
“manɔmanɔ” — H3928 limmud — fiawo, ewɔ eŋu dɔ
Vɔ̃ɖivɔ̃wɔwɔ si wòsrɔ̃ va se ɖe esime wòzu abe ame ƒe ŋutigbalẽ ŋutɔ ene (Yeremiya 13:23)
“Susu” — H3336 yetser — susu, tame ɖoɖo, taɖodzinu
Nu si Mawu kpɔ le amegbetɔ ƒe dzi me hafi tsiɖɔɖɔ la va do, kple emegbe hã (Genesis 6:5; 8:21)
DZIDZEDOKPƆKPƆ
1. Deuteronomy 30:15 — Kpɔ ɖa, metsɔ agbe kple dzɔgbenyui, ku kple dzɔgbevɔ̃e da ɖe mia ŋkume egbea:
a) yayra kple fiƒode koe
Agbe kple dzɔgbenyui, kple ku kple dzɔgbevɔ̃e
c) se la kple sedede la
2. Genesis 2:16-17 — Àte ŋu aɖu abɔ la me ati sia ati dometɔ ɖe sia ɖe faa, negbe:
a) agbeti la
b) atilã sia sia si le nyanya kpɔɔ ge le ŋku me
Ati si nana wodzea si nyui kple vɔ̃
3. Nyagbalẽ Lododowo 1:33 — Ame kae anɔ agbe le dedinɔnɔ me eye wòaɖe dzi ɖi bɔkɔɔ, mavɔ̃ na dzɔgbevɔ̃e o?
Ame sia ame si ɖoa tom
b) ame siwo dia gbɔnye kaba
(c) tabalɛtɔwo la, le woƒe kesinɔnu me
4. Yeremia 13:23 — Mi ame siwo vɔ̃wɔwɔ ma la, miate ŋu awɔ nyui, ne:
a) wofia nu wo be woawɔ nyui.
Ɖe Etiopiatɔ ate ŋu atrɔ eƒe ŋutigbalẽ alo lãkle natrɔ agbalẽ ŋɔtaŋɔta si le eŋutia?
c) woɖe woƒe avɔtowo ɖe go
5. Genesis 3:8 — Adam kple srɔ̃a ɣla wo ɖokuiwo ɖa le:
Yehowa Mawu ƒe nɔnɔme, le atiawo dome
b) yi si le dzo mem le abɔ la ƒe ɣedzeƒe
c) da la gbe
6. 1 Mose 3:22-24 — Nu ka ta wonya ame la ɖa tso abɔ la me?
a) be womaɖu nu le sidzedze vɔ̃ kple nyui ƒe ati la ƒe ati la me eƒe eve o
b) elabena da la ganɔ abɔ la me ɣemaɣi
c) ne nya kae adzɔ ne aɖu agbeti la, eye wòanɔ agbe tegbetegbe
7. Genesis 8:21 — Esi Yehowa kpɔ ŋudzedze le vɔsa la ŋu la, egblɔ be amegbetɔ ƒe dzɔdzɔme nye:
a) vɔ̃ɖoɖo ko ɖaa
b) nu vɔ̃ me tso keke eƒe ɖevime ke
c) trɔ ɖe nyui wɔwɔ ŋu
ŊUŊLƆDZI ƉOKUI: 1-b, 2-c, 3-a, 4-b, 5-a, 6-c, 7-b
ALEKE NUSƆSRƆ̃ SIA MAA LIƆ ƐME
→ Aleke vɔvɔli hea kekeli vɛ: agbeti la nɔ titina (1 Mose 2:9) → Ame si ɖu dzi la, mana wòaɖu agbeti la ƒe ku (Nyaɖeɖefia 2:7). Woʋu ati si yi nɔ dzɔdzɔ ɖo la ake le Kristo me.
Ale si nyawo le vevie: Noa ƒe vɔsa ƒe ʋeʋẽ vivi la (1 Mose 8:21) → Kristo tsɔ eɖokui na abe vɔsa kple numevɔsa ene na Mawu be wòanye ʋeʋẽ vivi aɖe (Efesotɔwo 5:2). Ʋeʋẽ si Noa na la, Vi la wu enu.
Ale si esia ku ɖe ŋuwò: woɣla wo ɖokui ɖe Aƒetɔ la ƒe ŋkume, si nye eƒe nɔnɔme la, nu (1 Mose 3:8), gake ame siwo ƒe dzi me dza la akpɔ Mawu (Mateo 5:8), eye eƒe dɔlawo akpɔ eƒe ŋkume (Nyaɖeɖefia 22:4). Vɔvɔ̃ ɣla ŋkume la ɖa. Kakaɖedzi gaɖoe te (Psalmo 56:11).
Ale si esia ka asi dzi ŋu: dzi me tamesusu ɖe sia ɖe nye vɔ̃ ko (Mose I, 6:5) → Mawu ƒe nya nye nu si ate ŋu adzro dzi me tamesusuwo kple eƒe taɖodzinuwo me kɔ (Hebritɔwo 4:12). Nu si de veve na eƒe dzi me tsã la, nya la le edzrom kɔ egbea.
Nu si esia fia hena mavɔmavɔ enye: seselelãme siwo wode dzedzeme na be woatsɔ ade vovototo nyui kple vɔ̃ domee la ɖo nyanya si wu amegbetɔ ƒe ŋusẽ nu la ŋu (Hebritɔwo 5:14), eye ame sia ame si ɖo to la, agbɔ ɖe eme tso vɔ̃ɖivɔ̃ me (Lododowo 1:33). Vɔvɔ̃ si ge ɖe abɔ la me la, tɔ dzudzɔ ɖe dzi si ɖoa to la me.
