See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ جميع اللغات
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

ماذا يقول الكتاب المقدس عن الخير والشر؟ — الأساس · نصوص الملك جيمس (KJV) مع أرقام سترونغ

THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
الخير والشر — عقيدة كتابية أساسية

كلمة افتتاحية

يقف أمران أمام كل إنسان تحت السماء: الحياة والخير من جهة، والموت والشر من جهة أخرى. يريد الرب لشعبه، متى بلغوا سنّ الرشد، أن يدرّبوا حواسهم على التمييز بين الاثنين. تأمّل جيدًا في الذين يفعلون الشر، فإن الكتاب يكشفهم بوضوح. إنهم يعرفون كيف يفعلون الشر لكن ليس لهم معرفة بكيفية فعل الخير. يدبّرون الأذى عن قصد. ويألفونه حتى يصير جزءًا منهم، كجلدهم ذاته. وفي النهاية لا يستطيعون النوم إلا إذا فعلوا أمرًا سيئًا. فمن أين بدأ قلبٌ كهذا؟ ارجع إلى الجنة. هناك كانت شجرة الحياة، وهناك كانت شجرة معرفة الخير والشر، ووصية واحدة واضحة. قالت الحية إن الموت لن يأتي، وإن أعينهما ستنفتح. فرأت المرأة، وأخذت، وأكلت، وأعطت؛ فانفتحت أعين كليهما حقًا. لكن تلك المعرفة أعطتهما أكثر مما يستطيعان حمله. عرفا الخير، لكن لم تكن لهما قوة على فعله. عرفا الشر، لكن لم تكن لهما قوة على مقاومته. جاء الخجل، وجاء الخوف، فاختبآ من ذات الحضرة التي خُلقا ليقفا أمامها. وفي غضون أجيال قليلة، صار كل تصوّر يتكوّن في قلب الإنسان شريرًا كل يوم، فحزن الرب في قلبه. لكن عندما مضى الدينونة، بنى رجلٌ واحد مذبحًا، فشمّ الرب رائحة القربان، وتكلّم بوعدٍ في قلبه. كيف عرف نوح أن الذبيحة ستجيب على الشر؟ احتفظ بهذا السؤال إلى النهاية، فإنه يُجاب عند شجرة أخرى، بقربان آخر، مرة واحدة إلى الأبد. الوعد ثابت وأكيد: كل من يسمع سيحيا آمنًا، ويستريح من خوف الشر. فتّش عن ذلك.

أسئلة ثلاثة تجيب عنها هذه الدراسة:

1. ما هما الأمران الماثلان أمام كل إنسان اليوم، وما الذي يفعله الشر بالقلب؟
2. ماذا فعلت معرفة الخير والشر في الرجل والمرأة، ولماذا اختبآ من وجه الرب؟
٣. عندما كانت كل خواطر قلب الإنسان شريرة كل الأوقات، ماذا أجاب عن الشر، ومن يستريح من خوف الشر؟

ركيزة الافتتاح

اَلرِّسَالَةُ إِلَى ٱلْعِبْرَانِيِّينَ 5:14ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَأَمَّا ٱلطَّعَامُ ٱلْقَوِيُّ فَلِلْبَالِغِينَ، ٱلَّذِينَ بِسَبَبِ ٱلتَّمَرُّنِ قَدْ صَارَتْ لَهُمُ ٱلْحَوَاسُّ مُدَرَّبَةً عَلَى ٱلتَّمْيِيزِ بَيْنَ ٱلْخَيْرِ وَٱلشَّرِّ.
الكلمات اليونانية المفتاحية ⚑ G2556 kakos — شرير · ⚑ G2570 kalos — جيد · ⚑ G1253 diakrisis — تمييز · ⚑ G145 aistheterion — الحواس
الطَّعَامُ ٱلْقَوِيُّ = لِلْبَالِغِينَ → ٱلْحَوَاسُّ مُدَرَّبَةٌ بِسَبَبِ ٱلتَّمَرُّنِ عَلَى ٱلتَّمْيِيزِ بَيْنَ ٱلْخَيْرِ وَٱلشَّرِّ.
(أفكاري الشخصية — هذا هو إطار الدراسة كلها: الخير والشر مذكوران معًا في الكتاب. لا لأن الإنسان ينبغي أن يتذوق الشر، بل لأن الحواس ينبغي أن تُدرَّب على التمييز بينهما ورفضه. تنظر الدراسة أولًا إلى الناس الذين يفعلون الشر، ثم إلى الجنة التي دخلت فيها المعرفة، ثم إلى المذبح الذي أُجيب فيه عن الشر.)

1. الحياة والخير، الموت والشر — الاثنان الموضوعان أمامك

1. اَلتَّثْنِيَة 30:15ترجمة حديثة↗مشاركة↗ «اُنْظُرْ. قَدْ جَعَلْتُ ٱلْيَوْمَ قُدَّامَكَ ٱلْحَيَاةَ وَٱلْخَيْرَ، وَٱلْمَوْتَ وَٱلشَّرَّ،
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H7451 ra — شرير · ⚑ H2896 towb — جيد
وَضَعْتُ أَمَامَكَ اليَوْمَ: الحَيَاةُ + الخَيْرُ → المَوْتُ + الشَّرُّ.
(أفكاري الشخصية — إن الشر، رع (H7451، شر)، يُذكر مقابل الخير، طوب (H2896، خير)، مرارًا وتكرارًا عبر الكتاب. الاثنان يوضعان جنبًا إلى جنب لكي يتعلم الإنسان كيف يميّز بينهما، كما فُصل النور عن الظلمة.)
2. مِيخَا 3:1ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَقُلْتُ: «ٱسْمَعُوا يَا رُؤَسَاءَ يَعْقُوبَ، وَقُضَاةَ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ. أَلَيْسَ لَكُمْ أَنْ تَعْرِفُوا ٱلْحَقَّ؟ (2) ٱلْمُبْغِضِينَ ٱلْخَيْرَ وَٱلْمُحِبِّينَ ٱلشَّرَّ، ٱلنَّازِعِينَ جُلُودَهُمْ عَنْهُمْ، وَلَحْمَهُمْ عَنْ عِظَامِهِمْ.
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H7451 ra — شرير · ⚑ H2896 towb — جيد · ⚑ H3045 yada — يعرف
أَلَيْسَ لَكُمْ أَنْ تَعْرِفُوا الْقَضَاءَ؟ → الَّذِينَ يُبْغِضُونَ الْخَيْرَ، وَيُحِبُّونَ الشَّرَّ.
3. أَمْثَالٌ 1:24ترجمة حديثة↗مشاركة↗ «لِأَنِّي دَعَوْتُ فَأَبَيْتُمْ، وَمَدَدْتُ يَدِي وَلَيْسَ مَنْ يُبَالِي، (25) بَلْ رَفَضْتُمْ كُلَّ مَشُورَتِي، وَلَمْ تَرْضَوْا تَوْبِيخِي. (26) فَأَنَا أَيْضًا أَضْحَكُ عِنْدَ بَلِيَّتِكُمْ. أَشْمَتُ عِنْدَ مَجِيءِ خَوْفِكُمْ. (27) إِذَا جَاءَ خَوْفُكُمْ كَعَاصِفَةٍ، وَأَتَتْ بَلِيَّتُكُمْ كَٱلزَّوْبَعَةِ، إِذَا جَاءَتْ عَلَيْكُمْ شِدَّةٌ وَضِيقٌ. (28) حِينَئِذٍ يَدْعُونَنِي فَلَا أَسْتَجِيبُ. يُبَكِّرُونَ إِلَيَّ فَلَا يَجِدُونَنِي.
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H6695 tsuqah — ضيق · ⚑ H6869 tsarah — ضيق
دَعَوْتُ فَأَبَيْتُمْ → حِينَئِذٍ يَدْعُونَ فَلا أُجِيبُ.
(أفكاري الشخصية — الضيق، تسارة (H6869، ضيق)، يأتي من جذر يعني ضيّق: المكان الضيّق المُطبَق على نفسٍ محاصَرة. الكرب، تسوقاه (H6695، كرب)، هو ضغط ذلك الحصار. وفي ذلك الظلام الضيّق يأتي الرب بنور خلاصه، إن أصغى الإنسان.)
4. أَمْثَالٌ 1:29ترجمة حديثة↗مشاركة↗ لِأَنَّهُمْ أَبْغَضُوا ٱلْعِلْمَ وَلَمْ يَخْتَارُوا مَخَافَةَ ٱلرَّبِّ. (30) لَمْ يَرْضَوْا مَشُورَتِي. رَذَلُوا كُلَّ تَوْبِيخِي. (31) فَلِذَلِكَ يَأْكُلُونَ مِنْ ثَمَرِ طَرِيقِهِمْ، وَيَشْبَعُونَ مِنْ مُؤَامَرَاتِهِمْ. (32) لِأَنَّ ٱرْتِدَادَ ٱلْحَمْقَى يَقْتُلُهُمْ، وَرَاحَةَ ٱلْجُهَّالِ تُبِيدُهُمْ. (33) أَمَّا ٱلْمُسْتَمِعُ لِي فَيَسْكُنُ آمِنًا، وَيَسْتَرِيحُ مِنْ خَوْفِ ٱلشَّرِّ».
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H7451 ra — شرير · ⚑ H8085 shama · ⚑ H1847 daath — معرفة
لَقَدْ كَرِهُوا الْمَعْرِفَةَ + لَمْ يَخْتَارُوا مَخَافَةَ الرَّبِّ → وَلَكِنَّ مَنْ يَسْمَعُ لِي يَسْكُنُ آمِنًا مُسْتَرِيحًا مِنْ خَوْفِ الشَّرِّ.
5. إِشَعْيَاءَ 5:20ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَيْلٌ لِلْقَائِلِينَ لِلشَّرِّ خَيْرًا وَلِلْخَيْرِ شَرًّا، ٱلْجَاعِلِينَ ٱلظَّلَامَ نُورًا وَٱلنُّورَ ظَلَامًا، ٱلْجَاعِلِينَ ٱلْمُرَّ حُلْوًا وَٱلْحُلْوَ مُرًّا.
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H2896 towb — جيد · ⚑ H7451 ra — شرير
وَيْلٌ = قَائِلُونَ لِلشَّرِّ خَيْرًا + لِلْخَيْرِ شَرًّا → جَاعِلُونَ ٱلظَّلَامَ نُورًا.

2. الرجال الذين يفعلون الشر — أربع علامات، وطريق الأبرار

1. إِرْمِيَا 4:22ترجمة حديثة↗مشاركة↗ «لِأَنَّ شَعْبِي أَحْمَقُ. إِيَّايَ لَمْ يَعْرِفُوا. هُمْ بَنُونَ جَاهِلُونَ وَهُمْ غَيْرُ فَاهِمِينَ. هُمْ حُكَمَاءُ فِي عَمَلِ ٱلشَّرِّ، وَلِعَمَلِ ٱلصَّالِحِ مَا يَفْهَمُونَ».
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H3045 yada — يعرف
حُكَمَاءُ فِي عَمَلِ ٱلشَّرِّ + وَلِعَمَلِ ٱلصَّالِحِ مَا يَفْهَمُونَ = إِيَّايَ لَمْ يَعْرِفُوا.
2. أَمْثَالٌ 24:8ترجمة حديثة↗مشاركة↗ اَلْمُتَفَكِّرُ فِي عَمَلِ ٱلشَّرِّ يُدْعَى مُفْسِدًا.
الكلمات اليونانية المفتاحية ⚑ H2803 chashab
الَّذِي يَتَفَكَّرُ فِي فِعْلِ الشَّرِّ = شَخْصٌ مُؤْذٍ.
3. إِرْمِيَا 13:23ترجمة حديثة↗مشاركة↗ هَلْ يُغَيِّرُ ٱلْكُوشِيُّ جِلْدَهُ أَوِ ٱلنَّمِرُ رُقَطَهُ؟ فَأَنْتُمْ أَيْضًا تَقْدِرُونَ أَنْ تَصْنَعُوا خَيْرًا أَيُّهَا ٱلْمُتَعَلِّمُونَ ٱلشَّرَّ!
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H3928 limmud — معتاد
المُتَعَلِّمُونَ ٱلشَّرَّ = جِلْدُ ٱلْكُوشِيِّ + رُقَطُ ٱلنَّمِرِ، لَا تَتَغَيَّرُ.
4. أَمْثَالٌ 4:14ترجمة حديثة↗مشاركة↗ لَا تَدْخُلْ فِي سَبِيلِ ٱلْأَشْرَارِ، وَلَا تَسِرْ فِي طَرِيقِ ٱلْأَثَمَةِ. (15) تَنَكَّبْ عَنْهُ. لَا تَمُرَّ بِهِ. حِدْ عَنْهُ وَٱعْبُرْ، (16) لِأَنَّهُمْ لَا يَنَامُونَ إِنْ لَمْ يَفْعَلُوا سُوءًا، وَيُنْزَعُ نَوْمُهُمْ إِنْ لَمْ يُسْقِطُوا أَحَدًا. (17) لِأَنَّهُمْ يَطْعَمُونَ خُبْزَ ٱلشَّرِّ، وَيَشْرَبُونَ خَمْرَ ٱلظُّلْمِ.
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H7451 ra — شرير
لَا تَدْخُلْ + حِدْ عَنْهُ <-- لِأَنَّهُمْ لَا يَنَامُونَ إِنْ لَمْ يَفْعَلُوا سُوءًا.
5. أَمْثَالٌ 4:18ترجمة حديثة↗مشاركة↗ أَمَّا سَبِيلُ ٱلصِّدِّيقِينَ فَكَنُورٍ مُشْرِقٍ، يَتَزَايَدُ وَيُنِيرُ إِلَى ٱلنَّهَارِ ٱلْكَامِلِ. (19) أَمَّا طَرِيقُ ٱلْأَشْرَارِ فَكَالظَّلَامِ. لَا يَعْلَمُونَ مَا يَعْثُرُونَ بِهِ.
طريق الصديقين = نور ساطع، يزداد أكثر فأكثر إلى النهار الكامل → طريق الأشرار = ظلام.
(أفكاري الشخصية — هذه هي علامات الذين يفعلون الشر. تنقصهم المعرفة لفعل الخير. يخططون للأذى عن قصد. ويعتادون عليه حتى يصير كجلدهم. وفي النهاية لا يستطيعون النوم إلا بعد أن يفعلوا الشر. وجزء مما يعجزون عن فهمه هو هذا: لا يرون، حتى يفوت الأوان، الأذى الذي يلحقونه بنفوسهم.)

3. أسفار موسى الخمسة — التكوين: الشجرة، السقوط، والقلب الشرير

1. اَلتَّكْوِينُ 2:8ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَغَرَسَ ٱلرَّبُّ ٱلْإِلَهُ جَنَّةً فِي عَدْنٍ شَرْقًا، وَوَضَعَ هُنَاكَ آدَمَ ٱلَّذِي جَبَلَهُ. (9) وَأَنْبَتَ ٱلرَّبُّ ٱلْإِلَهُ مِنَ ٱلْأَرْضِ كُلَّ شَجَرَةٍ شَهِيَّةٍ لِلنَّظَرِ وَجَيِّدَةٍ لِلْأَكْلِ، وَشَجَرَةَ ٱلْحَيَاةِ فِي وَسَطِ ٱلْجَنَّةِ، وَشَجَرَةَ مَعْرِفَةِ ٱلْخَيْرِ وَٱلشَّرِّ.
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H7451 ra — شرير · ⚑ H1847 daath — معرفة · ⚑ H2896 towb — جيد
كُلُّ شَجَرَةٍ شَهِيَّةٍ لِلنَّظَرِ وَجَيِّدَةٍ لِلْأَكْلِ + شَجَرَةُ الْحَيَاةِ + شَجَرَةُ مَعْرِفَةِ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ.
(أفكاري الشخصية — لاحظوا الأشجار. كانت كل شجرة جيدة للأكل. ثم شجرة الحياة وقفت منفردة. وشجرة معرفة الخير والشر وقفت منفردة أيضاً. وقفت شجرتان في الوسط، وواحدة فقط كانت محرَّمة.)
2. اَلتَّكْوِينُ 2:15ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَأَخَذَ ٱلرَّبُّ ٱلْإِلَهُ آدَمَ وَوَضَعَهُ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ لِيَعْمَلَهَا وَيَحْفَظَهَا.
فَأَخَذَ الرَّبُّ الإِلَهُ الإِنْسَانَ + وَضَعَهُ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ → لِيَعْمَلَهَا وَيَحْفَظَهَا.
3. اَلتَّكْوِينُ 2:16ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَأَوْصَى ٱلرَّبُّ ٱلْإِلَهُ آدَمَ قَائِلًا: «مِنْ جَمِيعِ شَجَرِ ٱلْجَنَّةِ تَأْكُلُ أَكْلًا، (17) وَأَمَّا شَجَرَةُ مَعْرِفَةِ ٱلْخَيْرِ وَٱلشَّرِّ فَلَا تَأْكُلْ مِنْهَا، لِأَنَّكَ يَوْمَ تَأْكُلُ مِنْهَا مَوْتًا تَمُوتُ».
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H7451 ra — شرير · ⚑ H2896 towb — جيد · ⚑ H1847 daath — معرفة
مِنْ جَمِيعِ شَجَرِ ٱلْجَنَّةِ تَأْكُلُ أَكْلًا → وَأَمَّا شَجَرَةُ مَعْرِفَةِ ٱلْخَيْرِ وَٱلشَّرِّ فَلَا تَأْكُلْ مِنْهَا → لأَنَّكَ يَوْمَ تَأْكُلُ مِنْهَا مَوْتًا تَمُوتُ.
(أفكاري الشخصية — لقد أعطى الرب الكثير: من كل شجرة، كُلْ بحرية. لم يمنع سوى شجرة واحدة. وقد أُعطيت الوصية للرجل، لأن المرأة لم تكن قد تكوّنت بعد.)
4. اَلتَّكْوِينُ 3:1ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَكَانَتِ ٱلْحَيَّةُ أَحْيَلَ جَمِيعِ حَيَوَانَاتِ ٱلْبَرِّيَّةِ ٱلَّتِي عَمِلَهَا ٱلرَّبُّ ٱلْإِلَهُ، فَقَالَتْ لِلْمَرْأَةِ: «أَحَقًّا قَالَ ٱللهُ لَا تَأْكُلَا مِنْ كُلِّ شَجَرِ ٱلْجَنَّةِ؟» (2) فَقَالَتِ ٱلْمَرْأَةُ لِلْحَيَّةِ: «مِنْ ثَمَرِ شَجَرِ ٱلْجَنَّةِ نَأْكُلُ، (3) وَأَمَّا ثَمَرُ ٱلشَّجَرَةِ ٱلَّتِي فِي وَسَطِ ٱلْجَنَّةِ فَقَالَ ٱللهُ: لَا تَأْكُلَا مِنْهُ وَلَا تَمَسَّاهُ لِئَلَّا تَمُوتَا». (4) فَقَالَتِ ٱلْحَيَّةُ لِلْمَرْأَةِ: «لَنْ تَمُوتَا! (5) بَلِ ٱللهُ عَالِمٌ أَنَّهُ يَوْمَ تَأْكُلَانِ مِنْهُ تَنْفَتِحُ أَعْيُنُكُمَا وَتَكُونَانِ كَٱللهِ عَارِفَيْنِ ٱلْخَيْرَ وَٱلشَّرَّ».
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H3045 yada — يعرف
قَالَ ٱللهُ → ٱلْحَيَّةُ تَقُولُ: لَنْ تَمُوتَا + تَكُونَانِ كَٱللهِ عَارِفَيْنِ ٱلْخَيْرَ وَٱلشَّرَّ.
5. اَلتَّكْوِينُ 3:6ترجمة حديثة↗مشاركة↗ فَرَأَتِ ٱلْمَرْأَةُ أَنَّ ٱلشَّجَرَةَ جَيِّدَةٌ لِلْأَكْلِ، وَأَنَّهَا بَهِجَةٌ لِلْعُيُونِ، وَأَنَّ ٱلشَّجَرَةَ شَهِيَّةٌ لِلنَّظَرِ. فَأَخَذَتْ مِنْ ثَمَرِهَا وَأَكَلَتْ، وَأَعْطَتْ رَجُلَهَا أَيْضًا مَعَهَا فَأَكَلَ. (7) فَٱنْفَتَحَتْ أَعْيُنُهُمَا وَعَلِمَا أَنَّهُمَا عُرْيَانَانِ. فَخَاطَا أَوْرَاقَ تِينٍ وَصَنَعَا لِأَنْفُسِهِمَا مَآزِرَ.
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H3045 yada — يعرف · ⚑ H2896 towb — جيد
رَأَتْ + أَخَذَتْ + أَكَلَتْ + أَعْطَتْ → فَٱنْفَتَحَتْ أَعْيُنُهُمَا كِلَيْهِمَا، وَعَلِمَا أَنَّهُمَا عُرْيَانَانِ.
(أفكاري الشخصية — لم يكن هناك خجل قبل هذا. جاءت المعرفة، وأول ما أظهرته لهما كان عريهما. معرفة الخير والشر، بدون قوة ضد الشر، تنتج الخجل.)
6. اَلتَّكْوِينُ 3:8ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَسَمِعَا صَوْتَ ٱلرَّبِّ ٱلْإِلَهِ مَاشِيًا فِي ٱلْجَنَّةِ عِنْدَ هُبُوبِ رِيحِ ٱلنَّهَارِ، فَٱخْتَبَأَ آدَمُ وَٱمْرَأَتُهُ مِنْ وَجْهِ ٱلرَّبِّ ٱلْإِلَهِ فِي وَسَطِ شَجَرِ ٱلْجَنَّةِ.
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H6440 panim — حضور · ⚑ H7307 ruach
سَمِعُوا صَوْتَ الرَّبِّ الإِلَهِ → فَتَوَارَوْا مِنْ وَجْهِ الرَّبِّ الإِلَهِ.
(أفكاري الشخصية — الحضور هو بانيم (H6440، حضور)، الوجه. المعصية جعلتهم يخفون أنفسهم عن ذاك الوجه الذي خُلقوا للوقوف أمامه. و"عند هبوب ريح النهار" هي، في العبرية، ريح النهار.)
7. اَلتَّكْوِينُ 3:9ترجمة حديثة↗مشاركة↗ فَنَادَى ٱلرَّبُّ ٱلْإِلَهُ آدَمَ وَقَالَ لَهُ: «أَيْنَ أَنْتَ؟». (10) فَقَالَ: «سَمِعْتُ صَوْتَكَ فِي ٱلْجَنَّةِ فَخَشِيتُ، لِأَنِّي عُرْيَانٌ فَٱخْتَبَأْتُ».
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H3372 yare — خائف
سَمِعْتُ صَوْتَكَ + فَخَشِيتُ لأَنِّي عُرْيَانٌ → فَاخْتَبَأْتُ.
(أفكاري الشخصية — خائف، يارِء (H3372، خائف): أول خوف في كل الكتاب المقدس يأتي بعد أول معصية. الخوف دخل مع معرفة الشر.)
8. اَلْمَزَامِيرُ 56:3ترجمة حديثة↗مشاركة↗ فِي يَوْمِ خَوْفِي، أَنَا عَلَيْكَ أَتَّكِلُ. (4) ٱللهُ أَفْتَخِرُ بِكَلَامِهِ. عَلَى ٱللهِ تَوَكَّلْتُ فَلَا أَخَافُ. مَاذَا يَصْنَعُهُ بِي ٱلْبَشَرُ؟
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H982 batach — ثقة · ⚑ H3372 yare — خائف
فِي يَوْمِ خَوْفِي = أَنَا عَلَيْكَ أَتَّكِلُ → مَاذَا يَصْنَعُهُ بِي ٱلْبَشَرُ؟.
9. اَلْمَزَامِيرُ 56:11ترجمة حديثة↗مشاركة↗ عَلَى ٱللهِ تَوَكَّلْتُ فَلَا أَخَافُ. مَاذَا يَصْنَعُهُ بِي ٱلْإِنْسَانُ؟
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H3372 yare — خائف · ⚑ H982 batach — ثقة
التَّوَكُّلُ عَلَى ٱللهِ = فَلَا أَخَافُ. مَاذَا يَصْنَعُهُ بِي ٱلْإِنْسَانُ؟
(أفكاري الشخصية — أضع السطرين من هذا المزمور الواحد جنبًا إلى جنب. في الأول: "في وقت خوفي عليك أتوكل". وفيما بعد: "لا أخاف". الثقة تقف بين الاثنين — الإرادة موضوعة على الخوف، لتحرس القلب. هذا يجيب على قول آدم: "خفت فاختبأت": ليس للاختباء من الحضرة، بل للثقة بالكلمة.)
10. اَلتَّكْوِينُ 3:22ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَقَالَ ٱلرَّبُّ ٱلْإِلَهُ: «هُوَذَا ٱلْإِنْسَانُ قَدْ صَارَ كَوَاحِدٍ مِنَّا عَارِفًا ٱلْخَيْرَ وَٱلشَّرَّ. وَٱلْآنَ لَعَلَّهُ يَمُدُّ يَدَهُ وَيَأْخُذُ مِنْ شَجَرَةِ ٱلْحَيَاةِ أَيْضًا وَيَأْكُلُ وَيَحْيَا إِلَى ٱلْأَبَدِ». (23) فَأَخْرَجَهُ ٱلرَّبُّ ٱلْإِلَهُ مِنْ جَنَّةِ عَدْنٍ لِيَعْمَلَ ٱلْأَرْضَ ٱلَّتِي أُخِذَ مِنْهَا. (24) فَطَرَدَ ٱلْإِنْسَانَ، وَأَقَامَ شَرْقِيَّ جَنَّةِ عَدْنٍ ٱلْكَرُوبِيمَ، وَلَهِيبَ سَيْفٍ مُتَقَلِّبٍ لِحِرَاسَةِ طَرِيقِ شَجَرَةِ ٱلْحَيَاةِ.
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H3045 yada — يعرف
الْإِنْسَانُ قَدْ صَارَ كَوَاحِدٍ مِنَّا عَارِفًا ٱلْخَيْرَ وَٱلشَّرَّ → مَطْرُودٌ + لَهِيبُ سَيْفٍ مُتَقَلِّبٍ، لِحِرَاسَةِ طَرِيقِ شَجَرَةِ ٱلْحَيَاةِ.
(أفكاري الشخصية — إن شيئًا ما في معرفة الخير والشر أعطى الإنسان أكثر مما كان يستطيع احتماله. لقد تجاوزت معرفته قدرته. فقد صار بإمكانه أن يعرف الخير، لكن لا يفعله. وأن يعرف الشر، لكن لا يقف في وجهه. والسيف كان يحرس طريق شجرة الحياة، لئلا يأكل ويحيا إلى الأبد في تلك الحالة المنكسرة.)
11. اَلتَّكْوِينُ 6:5ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَرَأَى ٱلرَّبُّ أَنَّ شَرَّ ٱلْإِنْسَانِ قَدْ كَثُرَ فِي ٱلْأَرْضِ، وَأَنَّ كُلَّ تَصَوُّرِ أَفْكَارِ قَلْبِهِ إِنَّمَا هُوَ شِرِّيرٌ كُلَّ يَوْمٍ. (6) فَحَزِنَ ٱلرَّبُّ أَنَّهُ عَمِلَ ٱلْإِنْسَانَ فِي ٱلْأَرْضِ، وَتَأَسَّفَ فِي قَلْبِهِ.
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H6087 atsab · ⚑ H7451 ra — شرير · ⚑ H3336 yetser — التخيل
كُلُّ تَصَوُّرِ أَفْكَارِ قَلْبِهِ = شِرِّيرٌ فَقَطْ كُلَّ يَوْمٍ → فَحَزِنَ فِي قَلْبِهِ.
(أفكاري الشخصية — الخيال هو "يصر" (H3336، تصوّر)، الشيء المُصاغ: المقاصد والرغبات المصوغة في القلب. رأى الله الشر، وهو ثمرة الشر. فالشر يأتي من مقاصد القلب المصوغة. وتأذى في قلبه. وحتى الآن، عندما يُحزَن الروح القدس، فذلك لأن الأفكار والرغبات والمقاصد الشريرة تُحفَظ في الداخل.)
12. اَلتَّكْوِينُ 8:20ترجمة حديثة↗مشاركة↗ وَبَنَى نُوحٌ مَذْبَحًا لِلرَّبِّ. وَأَخَذَ مِنْ كُلِّ ٱلْبَهَائِمِ ٱلطَّاهِرَةِ وَمِنْ كُلِّ ٱلطُّيُورِ ٱلطَّاهِرَةِ وَأَصْعَدَ مُحْرَقَاتٍ عَلَى ٱلْمَذْبَحِ، (21) فَتَنَسَّمَ ٱلرَّبُّ رَائِحَةَ ٱلرِّضَا. وَقَالَ ٱلرَّبُّ فِي قَلْبِهِ: «لَا أَعُودُ أَلْعَنُ ٱلْأَرْضَ أَيْضًا مِنْ أَجْلِ ٱلْإِنْسَانِ، لِأَنَّ تَصَوُّرَ قَلْبِ ٱلْإِنْسَانِ شِرِّيرٌ مُنْذُ حَدَاثَتِهِ. وَلَا أَعُودُ أَيْضًا أُمِيتُ كُلَّ حَيٍّ كَمَا فَعَلْتُ. (22) مُدَّةَ كُلِّ أَيَّامِ ٱلْأَرْضِ: زَرْعٌ وَحَصَادٌ، وَبَرْدٌ وَحَرٌّ، وَصَيْفٌ وَشِتَاءٌ، وَنَهَارٌ وَلَيْلٌ، لَا تَزَالُ».
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H7451 ra — شرير · ⚑ H3336 yetser — التخيل · ⚑ H7381 reyach · ⚑ H5207 nichoach · ⚑ H5930 olah
نُوحٌ أَصْعَدَ مُحْرَقَاتٍ → الرَّبُّ شَمَّ رَائِحَةَ الرِّضَا → لاَ أَعُودُ أَلْعَنُ الأَرْضَ أَيْضًا.
(أفكاري الشخصية — سؤال يستحق البحث: كيف عرف نوح أن يقدّم ذبيحة؟ هل سمع صوتًا؟ هل كانت الذبيحة متعلقة بالشر؟ فقلب الإنسان كان بعد شريرًا منذ صباه. ومع ذلك، عندما قُدّمت المحرقة، تكلّم الرب بالسلام في قلبه، كما لو أن الذبيحة وحدها تجيب عن الشر، لأن النار أكلت القربان. احفظ هذا السؤال. فالكتاب يجيب عنه عند شجرة أخرى.)

الخاتمة

أَمْثَالٌ 1:33ترجمة حديثة↗مشاركة↗ أَمَّا ٱلْمُسْتَمِعُ لِي فَيَسْكُنُ آمِنًا، وَيَسْتَرِيحُ مِنْ خَوْفِ ٱلشَّرِّ».
الكلمات المفتاحية العبرية ⚑ H7451 ra — شرير · ⚑ H8085 shama
من يستمع = يسكن آمنا + مستريحا من خوف الشر.
رِسَالَةُ بُطْرُسَ ٱلرَّسُولِ ٱلْأُولَى 2:24ترجمة حديثة↗مشاركة↗ ٱلَّذِي حَمَلَ هُوَ نَفْسُهُ خَطَايَانَا فِي جَسَدِهِ عَلَى ٱلْخَشَبَةِ، لِكَيْ نَمُوتَ عَنِ ٱلْخَطَايَا فَنَحْيَا لِلْبِرِّ. ٱلَّذِي بِجَلْدَتِهِ شُفِيتُمْ.
الكلمات اليونانية المفتاحية ⚑ G3586 xylon — شجرة · ⚑ G399 anaphero
الَّذِي حَمَلَ هُوَ نَفْسُهُ خَطَايَانَا فِي جَسَدِهِ عَلَى ٱلْخَشَبَةِ → نَمُوتُ عَنِ ٱلْخَطَايَا فَنَحْيَا لِلْبِرِّ + الَّذِي بِجَلْدَتِهِ شُفِيتُمْ.
(أفكاري الشخصية — إن سؤال مذبح نوح يُجاب هنا. فبشجرةٍ جاءت معرفة الشر. وعلى شجرةٍ حُمل الشر بعيدًا. والذبيحة التي مدّ نوح يده نحوها، قدّمها الله نفسه: ذاته هو، جسده هو، تقدمة واحدة. فمن يسمع يستريح من خوف الشر، لأن الشر قد أُجيب عنه.)

الكلمات اليونانية المفتاحية

هذه هي الكلمات المفتاحية لهذا الدرس. انقر أي كلمة منقطة في الآيات أعلاه لترى معناها هنا.
“تمييز”G1253 diakrisisتمييزٌ، حُكمٌ بين
الدراسة كلها في كلمة واحدة: حواس مُدرَّبة على التمييز بين الخير والشر (عبرانيين 5: 14)
“الحواس”G145 aistheterionالقوة على الإدراك، الحس
تنمو المَلَكة على التمييز باستخدامها — يجب تدريب الحواس
“جيد”G2570 kalosجيّد، صادق، مستحق
القادر المتمرّس هو الذي يميّز الخير
“شرير”G2556 kakosشرير، سيء، ضار
يستطيع الشخص الناضج تمام النضج أن يميّز الشرَّ ويرفضه
“شجرة”G3586 xylonخشب، شجرة، عصا
من شجرةٍ جاءت المعرفة التي كانت أكثر من أن يحملها الإنسان؛ وعلى خشبةٍ حُملت خطاياه (1 Peter 2:24)

الكلمات المفتاحية العبرية

“شرير”H7451 raشرّ، سوء، بلاء، ضيق، شقاء
تتكرر كلمة هذه الدراسة كلها مرارًا وتكرارًا في مقابل الخير
“جيد”H2896 towbجيد، سارّ، حَسَن
موضوع أمامنا مع الحياة (تثنية 30: 15) — ما يدعوه الرب صالحًا هو صالح حقًا
“يعرف”H3045 yadaأن تعرف، أن تدرك، أن تميز
معرفة الخير والشر — كلمة الحية، وعبء الإنسان
“معرفة”H1847 daathمعرفة، تمييز
اسم الشجرة — شجرة معرفة الخير والشر
“خائف”H3372 yareيخاف، يرتعب؛ يهاب
خوفت واختبأت: أول ثمار العصيان
“حضور”H6440 panimالوجه، المحيّا
الاختفاء من حضرته هو الاختفاء من وجهه
“ثقة”H982 batachأن يثق، أن تكون له ثقة، أن يشعر بالأمان
الجواب في مواجهة الخوف: في يوم أخاف، أنا عليك أتوكل (مزمور 56: 3)
“ضيق”H6869 tsarahضيق، شدة، كرب
المكان الضيق الذي يحصر الشر الإنسان فيه (أمثال 1: 27)
“ضيق”H6695 tsuqahضيق، كرب
ضيق العدو على النفس (أمثال 1: 27)
“معتاد”H3928 limmudعُلِّم، اُستُخدِم
الشر متعلَّمًا حتى يصير كجلد الإنسان نفسه (إرميا 13: 23)
“التخيل”H3336 yetserخيال، تصوّر، مقصد
ما رآه الله في قلب الإنسان قبل الطوفان وبعده (تكوين 6:5؛ 8:21)

اختبار تدريبي

1. تثنية 30:15 — «اُنْظُرْ. قَدْ جَعَلْتُ ٱلْيَوْمَ قُدَّامَكَ:
أ) البركة واللعنة فقط
الحياة والخير، والموت والشر
ج) الناموس والوصية
2. تكوين ٢: ١٦-١٧ — مِنْ جَمِيعِ شَجَرِ ٱلْجَنَّةِ تَأْكُلُ أَكْلًا، إِلَّا مِنْ:
أ) شجرة الحياة
ب) كل شجرة شهية للنظر
شجرة معرفة الخير والشر
3. أمثال 1: 33 — من الذي يسكن آمنًا ويستريح من خوف الشر؟
أ) أَمَّا ٱلْمُسْتَمِعُ لِي
ب) الذين يطلبونني باكرًا
ج) البسطاء، في رخائهم
4. إرميا 13: 23 — إن الذين اعتادوا فعل الشر يمكنهم أن يفعلوا خيرًا، بمجرد أن:
أ) يتعلمون أن يفعلوا الخير
ب) يستطيع الكوشي أن يغيّر جلده، والنمر رقطه
ج) قد انكشفت أذيالهنَّ
5. تكوين 3: 8 — اختبأ آدم وامرأته من:
أ) وجه الرب الإله، في وسط شجر الجنة
ب) السيف الملتهب في شرقي الجنة
ج) صوت الحية
6. تكوين 3: 22-24 — لماذا طُرد الإنسان من الجنة؟
أ) لكي لا يأكل ثانية من شجرة معرفة الخير والشر
ب) لأن الحية كانت لا تزال في الجنة
لِئَلاَّ يَمُدَّ يَدَهُ وَيَأْخُذَ مِنْ شَجَرَةِ ٱلْحَيَاةِ أَيْضًا وَيَأْكُلَ وَيَحْيَا إِلَى ٱلْأَبَدِ
7. تكوين 8: 21 — لَمَّا تَنَسَّمَ ٱلرَّبُّ رَائِحَةَ ٱلرِّضَا، قَالَ إِنَّ تَصَوُّرَ قَلْبِ ٱلْإِنْسَانِ:
أ) الشر فقط في كل حين
شِرِّيرٌ مُنْذُ حَدَاثَتِهِ
ج) تحول ليفعل الخير
مفتاح الإجابات: 1-b، 2-c، 3-a، 4-b، 5-a، 6-c، 7-b

كيف تتفرع هذه الدراسة

كيف يجلب الظل النور: شجرة الحياة كانت في وسط الجنة (تكوين 2:9) → من يغلب سأعطيه أن يأكل من شجرة الحياة (رؤيا 2:7). الشجرة المحروسة بالسيف تُفتح من جديد في المسيح.
<-- كيف تهم الكلمات: رائحة السرور من تقدمة نوح (Genesis 8:21) → قد أحبنا المسيح وسلّم نفسه لأجلنا قربانًا وذبيحة للّه رائحة طيّبة (Ephesians 5:2). الرائحة التي قدّمها نوح، أكملها الابن.
كيف ينطبق هذا عليك: اختبآ من حضرة، من وجه، الرب (تكوين 3: 8)، لكن الأنقياء القلب سيعاينون الله (متى 5: 8)، وعبيده سيرون وجهه (رؤيا 22: 4). الخوف حجب الوجه. الثقة تعيده (مزمور 56: 11).
كيف يمس هذا القلب: كل تصور أفكار قلبه إنما هو شرير (التكوين 6: 5) → وكلمة الله مميزة أفكار القلب ونياته (العبرانيين 4: 12). ما أحزنه إذ ذاك، تفحصه الكلمة الآن.
ما يعنيه هذا للأبدية: إن المعرفة التي تجاوزت طاقة الإنسان يُجاب عليها بحواس مُدرَّبة على تمييز الخير والشر (عبرانيين 5: 14)، ومن يسمع فإنه يستريح من خوف الشر (أمثال 1: 33). فالخوف الذي دخل في الجنة يهدأ في القلب المُصغي.
ماذا يجب أن تفعل لكي تخلص؟
انظر إلى دراستنا الكتابية — "ما الذي يجب أن أفعله لأخلص"

أحسنت — استمر.

خذ اختبار الكتاب المقدس المُقيَّم على هذه الدراسة →ماذا يقول الكتاب المقدس عن الخير والشر؟ — الجزء الثاني · نصوص كنج جيمس (KJV) مع أرقام سترونج →
الموضوع السابق← ماذا يقول الكتاب عن التقوى؟ — الأساس · نصوص كتابية بحسب الترجمة الملكية (KJV) مع أرقام سترونغ
↓ تحميل هذه الدراسة (PDF)

السؤال الأهم الذي يمكن لأي إنسان أن يطرحه: ماذا يجب أن أفعل لِأَخلُص؟

اقرأ الإجابة ←

SOURCES & CREDITS

Scripture: Arabic Van Dyck Bible (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know