Ania ti Kuna ti Biblia Maipapan iti Anus? — Ipapasar Dayta iti Panagbiag · KJV a Kasuratan nga adda Numero ti Strong's
PANNAKAIYAPLIKAR ITI BIAG · TI PANAGNA A KADUA TI DIOS — AGKAROD, AGNA, AGTARAY, AGLEPPAS
Anus — Nasarunuan a Doktrina ti Biblia
NAUNA A SAO
Ti anus ket panagpagna sakbay a saan a sabali pay a banag. Awan ubbing a magna iti maysa nga aldaw: umuna a agkarawkaraw babaen dagiti ima ken tumeng; kalpasanna innalana ti amana kadagiti takkiag ket isuroanna nga magna, addang iti addang; kalpasanna magna nga agmaymaysa; kalpasanna dumakkel, ket agtaray. Ket ti tao a nasayaat ti panagtarayna, agtaray iti lumba, ket adda pagpatinggaan ti lumba, ket iti pagpatinggaanna, adda korona. Kasta ti anus. Ti Griego a sao ket hupomone (G5281, patience) — kuna ni Strong, naragsak (wenno addaan iti namnama) a panagibtur, kinatibker — ket naaramid manipud iti dua a sao, G5259, iti baba, ken G3306, agtalinaed: maysa a panagtalinaed iti baba. Adda kaduana, makrothumia (G3115, longsuffering) — atiddog ti espiritu, nabannayat ti pungtot. Ti Hebreo, ti panagurayna ket awagan da a qavah (H6960, wait) — kuna ni Strong, mangbalut agpada, kas iti nasilpo a tali — ti kararua nga aguray ket nasilpo iti Dios a kas iti tali; ket ti tao a naanus ket arek (H750, patient) — atiddog: atiddog ti espiritu, ken nabannayat ti pungtot. Daytoy nga adal ket iyaw-awirna ti anus iti intero a panagbiag ti maysa a tao: kasano a masarakanna daytoy no laeng makabael nga agkarawkaraw; kasano nga magna iti daytoy no naaddaanen isuna iti dayta; kasano nga agtaray iti lumba nga naisaad iti sangoananna nga addaan iti anus, ken idatonna daytoy a kas soldado iti armada ti Dios; ken kasano a lasatenna ti linia iti panungpalan, sadiay a naawat ti kari, natenglan a napigsa ti korona, ket ti sao ti Diostayo ket agtalinaed nga agnanayon. Sukimatem daytoy.
TALLO A SALUDSOD A SUNGBATAN DAYTOY NGA ADAL:
1. Sadino ti pakasarakan ti anus, ken kasano a masarakan ti maysa a tao daytoy iti umuna?
2. Ania ti rumbeng nga aramiden ti maysa a tao iti anus no adda kenkuana daytoy, ken kasano a maipakita daytoy iti inaldaw-aldaw?
3. Kasano't panungpal ti lumba — ania ti maawat ti anus iti pagpatinggaan, ken ania ti agnanayon nga adda?
(Dagiti pribado a panunotko — imutektekan no kasano a naaramid dagiti dua a sao. Kuna ni Strong a ti hupomone (G5281, patience) agtaod iti dua a sao — G5259, iti baba, ken G3306, agtalinaed — maysa a agtalinaed iti baba: ti napasnek a tao agtalinaed iti baba iti dagsen agingga a malpas ti trabaho. Ket ti makrothumia (G3115, longsuffering) agtaod iti G3117, atiddog, ken G2372, pungtot — atiddog sakbay ti pungtot: ti napasnek a tao atiddog ti espirituna, ken saan nga apagdarikmat a makapungtot. Ti umuna agawit iti maysa a dagsen; ti maikadua aguray iti maysa a panawen. Ket dagitoy dua ket naipatarus a patience: idiay Hebreo 12:1 tumaraytayo nga addaan iti patience (G5281), ken idiay Hebreo 6:12 tawidentayo babaen ti pammati ken patience (G3115) — ti lumba kalikagumanna ti agtalinaed iti baba, ket ti kari kalikagumanna ti atiddog nga espiritu. Maysa a linia mangiggem kadagitoy a dua a mainaig — amin a patience ken longsuffering nga addaan iti rag-o (Colosas 1:11).)
(Dagiti bukod a kapanunotak — ti qavah (H6960, aguray) iti Strong's ket agtali, kas iti tali a naikawit manipud iti adu a sarukod; ken ti anakna a babai ket ti tiqvah (H8615, namnama) — literal a tali, ket iti kasta, namnama. Ti panagurayen iti kasuratan ket saan nga awan-serbi a panagtugtugaw; maysa a panangigalut ti kararua iti Dios, agingga a ti panagurayen a mismo ket agbalin a tali a mangig-iggem: saanto a mapukaw ti namnamayo (Proverbio 23:18). Ken ti arek (H750, naanus) ket kayatna laeng a sawen ti ATIDDOG — atiddog ti espiritu, nabannayat nga agpungtot; agpaay met laeng daytoy a sao iti bukod a nagan ti APO, idi inawaganna ti bagina a naasi ken managparabur, naanus (Exodo 34:6). Ti naanus a tao ket ikawkawesna ti langa ni Amana.)
1. AGKARAYAM — KASANO A MASARAKAN
(Dagiti bukodko a panunot — tunggal panagbiag ket mangrugi iti nababa, ket awan ti maiyanak a nataengan a naan-anay iti anus. Masapul nga umuna a MASARAKAN daytoy; ket ipakita dagitoy a saksi no sadino a masarakan daytoy: masarakan daytoy kadagiti nasantoan a surat, itden ti Dios ti anus, ken maaramid daytoy kenka babaen ti pannubok ti pammatim. Ti maladaga ket saan a makapagtaray; makaasug isuna, ken makauray a maala. Manipud sadiay ti pangrugiam. Ket paliiwem daytoy iti amin: sakbay pay a naguraskam iti Dios, inuray ti Dios kenka nga umuna.)
1.Roma 15:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ta no ania iti naisurat iti naglabas ket naisurat para iti pakasursuroantayo, tapno maaddaantayo ti talged babaen iti kinaanus ken babaen iti panangpabileg iti nasantoan a sursurat.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3874 paraklesis · ⚑ G5281 hupomone — Anus
ANIA MAN A BANBANAG A NAISURAT IDI UNAY A TIEMPO NAISURAT DA A PAGADALAN → BABAEN TI ANUS KEN LIWLIWA DAGITI KASURATAN = NAMNAMA.
(Dagiti bukodko a panunot — ditoy masarakan ti anus: kadagiti KASURATAN. Dagiti banag a naisurat idi un-unana ket naisurat para iti pannakasursurom; ti anus ket AGGAPU kadagiti kasuratan — masarakamto daytoy iti libro, kadagidiay nagurayen sadiay sakbay kenka. Lukatam daytoy iti wagas ti panaglukat ti maysa nga ubing iti ridaw ni amana.)
2.Roma 15:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ipaay koma ita ti Dios kadakayo iti kinaanus ken pannakapabileg iti agpada a panunot ti tunggal maysa a maiyannurot kenni Cristo Jesus.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3874 paraklesis · ⚑ G5281 hupomone — Anus
DIOS TI ANUS KEN LIWLIWA → ITEDNA KADAKAYO TI AGMAYMAYA A PANUNOT TI MAYSA KEN MAYSA SIGUN KEN CRISTO JESUS.
(Dagiti bukodko a panunot — imutektekan ti nagan: ti Dios TI ANUS. Ig-iggem daytoy dagiti kasuratan, ngem ti Dios ti mangmangted iti daytoy; ti libro ket ti imana nga umas-asideg iti nababa. Ti nangaramid iti ubing ti mangisursuro iti ubing: birukem ti sagut manipud iti mismo a nangted.)
3.Santiago 1:2Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ibilangyo amin a rag-o, kakabsatko, no makapadaskayo iti nadumaduma a pakariribukan
SAO-SAO A GREEK⚑ G3986 peirasmos
Ibilangyo amin a rag-o, kakabsatko → no makapadaskayo iti nadumaduma a pakariribukan.
4.Santiago 1:3Moderno a Biblia↗Ibinglay↗nga ammoyo a iti pannakasuot ti pammatiyo ket mangpataud iti panagibtur.
SAO-SAO A GREEK⚑ G5281 hupomone — Anus · ⚑ G2716 katergazomai — agdaramo · ⚑ G1383 dokimion — panangsubok
TI PANANGSUOT ITI PAMMATIYO = MANGPATAUD ITI ANUS.
5.Santiago 1:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Palubosanyo a leppasen ti panagibtur ti trabahona, tapno agbalinkayo koma a naan-anay a nataengan, nga awan pagkuranganna.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3648 holokleros · ⚑ G5046 teleios · ⚑ G5281 hupomone — Anus
Palubosanyo a leppasen ti panagibtur ti trabahona → tapno agbalinkayo koma a naan-anay a nataengan, nga awan pagkuranganna.
(Dagiti bukodko a kapanunotan — kitaenyo no kasano ti pannakaited ti anus iti maladaga: NAARAMID daytoy. Ti dokimion (G1383, trying) ket maysa a pannakasuot, kas iti pannakasuot ti landok; ken ti katergazomai (G2716, works) ket segun iti Strong's ket agtrabaho iti kompleto, mangileppas. Ti pannakasuot ket saan a naibaon tapno dutdutokannaka; daytoy ket ti panagtrabaho ti anus kenka. Ken ti holokleros (G3648, entire) kaipapananna ket sibubukel iti tunggal paset — bay-am nga malpas, ket awanto ti paset kenka a masapulan.)
6.Maikaddua a Pedro 1:5-6Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Gapu iti daytoy, aramidenyo ti amin a kabaelanyo a manginayon iti kinaimbag iti pammatiyo, ken iti kinaimbagyo, inayonyo ti pannakaammo. (6) Iti pannakaammoyo, inayonyo ti kinamanagteppel, ken iti kinamanagteppelyo, inayonyo ti panagibtur, ken iti panagibturyo, inayonyo ti nadiosan a panagbiag.
SAO-SAO A GREEK⚑ G5281 hupomone — Anus · ⚑ G4710 spoude
ITED AMIN A KINAGAGET, INAYON → ITI PANNAKATEPPEL TI ANUS + ITI ANUS TI KINADIOSAN.
(Dagiti bukodko a panunot — ti anos ket saan a mainaig nga agmaymaysa; NAINAYON, iti urnos, kas iti panagdakkel ti maysa a ubing, suli iti suli. Agtakder daytoy kalpasan ti panagteppel iti bagi ken sakbay ti kinadiosan iti dalan nga agpangato; saanmo a malaktawan ti maysa nga addang daytoy.)
7.Lucas 8:15Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem dagiti bukbukel nga natinnag iti nasayaat a daga, dagitoy dagiti tattao nga, addaan iti napudno ken naimbag a panagpuspuso, kalpasan nga nangngeganda iti sao, salimetmetanda ken agbungada nga adda ti panagan-anus.
SAO-SAO A GREEK⚑ G5281 hupomone — Anus · ⚑ G2592 karpophoreo · ⚑ G2722 katecho
NAPUDNO KEN NASAYAAT A PUSO + KALPASAN A NANGNGEG TI SAO, SALIMETMETAN DAYTOY → AGBUNGA BABAEN ITI ANUS.
(Dagiti pribado a kapanunotak — ti sao ket masarakan babaen ti panagdengngeg, ngem maisalimetmet babaen ti anus. katecho (G2722, keep) ket Strong's a kaipapananna ti panangigiddan a sititibker, panangipetteng. Ti maladaga a kayatna ti dumakkel ket masapul nga isalimetmetanna ti nangngegna; ket ti bunga ket saan nga umay iti dayta met laeng nga oras — umay daytoy A NAIKANKANA TI ANUS.)
8.Isaias 30:18Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem agur-uray ni Yahweh a tapno kaasiannakayo. Ngarud, maitan-okto isuna, ken sisasagana a mangaasi kadakayo. Ta ni Yahweh ket Dios ti hustisia; nagasat dagiti amin a manguray kenkuana.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2442 chakah — Aguray · ⚑ H2442 chakah — Aguray
9.Isaias 64:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Sipud pay idi un-una a tiempo, awan ti nakangngeg wenno nakaammo, kasta met nga awan ti mata a nakakita iti aniaman a Dios no di laeng sika, nga agar-aramid kadagiti banbanag a maipaay kenkuana nga agtaltalek kenka.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2442 chakah — Aguray
SAAN NGA NAKITA TI MATA, O DIOS, MALAKSID KENKA → ISU A INSAGANAM ITI AGUR-URAY KENKA.
(Dagiti bukodko a panunot — iyurnos ti dua nga agpada, gapu ta ti sao a panagurayen ket maymaysa a sao, chakah (H2442, wait) — kitaen dagiti tag. AGURAY NI APO, tapno maasianna kenka; ken adda IN-INSAGANANA para iti maysa a mangur-uray kenkuana. Sakbay pay a naguray ti maladaga iti Amana, naguray ti Ama iti maladaga. Sursuroem ti panagitured manipud iti Maysa a nangipakita kenkan iti daytoy.)
10.Dagiti Salmo 40:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Siaanusak a naguray kenni Yahweh, dimngeg isuna kaniak ken dinengngegna ti sangitko.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H5186 natah · ⚑ H6960 qavah — Aguray
Siaanusak a naguray kenni Yahweh → dimngeg isuna kaniak ken dinengngegna ti sangitko.
(Dagiti pribado a panpanunotko — iti pagsasao a nakaisuratanna nga umuna — nadoble ti sao — iti panagurayko inurayko — qavah (H6960, aguray) iti rabaw ti qavah. Awan ti pigsa ti ubing malaksid ti sangit; ket ti APO NANGINGGON — natah (H5186, imminggon) ket kadagiti Strong ket agmeans nga mangyunnat, mangidumog — imminggon isuna iti nababa a tao, iti wagas a panagrukob ti ama iti anak nga adda iti daga. Aguray, ket agsangit: denggenna.)
11.Un-unnoy 3:25Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nasayaat ni Yahweh kadagiti mangur-uray kenkuana, kadagiti biag a mangsapsapul kenkuana.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H6960 qavah — Aguray
Nasayaat ni Yahweh kadagiti mangur-uray kenkuana + kadagiti biag a mangsapsapul kenkuana.
12.Un-unnoy 3:26Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nasayaat ti siuulimek nga aguray iti panangisalakan ni Yahweh.
SAO-SAO A GREEK⚑ H1748 duwmam
NAIMBAG → AGSAPUL A SITATALNA KEN URAYEN TI PANANGISALAKAN NI APO.
13.Un-unnoy 3:27Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nasaysayaat a baklayen ti maysa a tao ti sangolna iti kinaagtutubona.
SAO-SAO A GREEK⚑ H5271 naur · ⚑ H5923 ol
NASAYAAT PARA ITI MAYSA A TAO → A BAKLAYENNA TI SANGOL IDI KINAAGTUTUBONA.
(Dagiti bukod a kapanunotak — tallo a NASAYAAT ti agtiptipon iti maymaysa a lugar: ti APO ket nasayaat kadagiti aguray kenkuana; nasayaat ti aganamong ken sitatalna nga aguray; nasayaat ti mangawit iti sangol iti KINAAGTUTUBO ti maysa a tao. duwmam (H1748, sitatalna nga aguray) ket Strong's a naulimek, siuulimek — ti naulimek nga aguray ket maysa a naulimek nga aguray, saan a managriri. Ket ti sangol ket maiyawat iti sipapardas: ti anus a naisursuro idi ubing ket maawit a naan-anay. Mangrugi iti nababa, mangrugi iti bassit, ket mangrugi; kalpasanna, tumakderka, sa magnaka.)
2. AGUM-MAGNA — ANIA TI ARAMIDEM ITI DAYTA NO ADDA KENKA
(Dagiti bukod a panunotko — nakatakder itan ti maladaga; ket sumaganad ti ipapan na. Ti anus ket saan a banag a maidulin iti kaban; maysa a kawes daytoy a masapul a MAIKAWES, ken maysa a wagas nga inaldaw a papananan, kadagiti tattao. Paliiwenyo dagiti dua a trabaho iti daytoy a tukad kadagiti saksi: taginayonen ti kararruam babaen iti daytoy, ken ikawesmo daytoy iti isu-amin — gapu ta ti dana ti anus ket papananan kadagiti kapammatian, ken kadagiti mangsuot kenka.)
SAO-SAO A GREEK⚑ G2932 ktaomai · ⚑ G5281 hupomone — Anus
Gapu iti panagibturyo → magun-odyonto ti kararruayo.
(Dagiti bukodko a panunot — ti ktaomai (G2932, possess) ket Strong's a kayatna a sawen ti aggun-od, tumagikua, kukuaen. Ti bukod a kararua ti maysa a tao ket iggaman babaen ti panag-anus na: no mapukaw ti panag-anus, maipan ti kararua iti lugar a saanna a kayat a papanan. Iggamam nga umuna ti bukodmo a balay; kalpasanna rummuarka iti ridaw.)
2.Dagiti Taga-Colosas 3:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Isuotyo ngarud, a kas maysa a pinili ti Dios, nasantoan ken maipatpateg, paggapgapuan ti asi, kinaimbag, kinapakumbaba, kinaemma ken kinaanus.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3115 makrothumia — Anus a panagsagaba · ⚑ G1746 enduo
ISUOTYO, KAS DAGITI PILI TI DIOS → KINAIMBAG + KINAPAKUMBABA TI PANUNOT + KINAEMMA + KINAANUS.
(Dagiti personal a panunotko — enduo (G1746, isuot) ket Strong's a mangikayat iti panangikawes, ti wagas nga isuot ti maysa a kawes. Ti kinaanus ket paset ti kawes dagiti napili: isuot dayta iti inaldaw-aldaw, iti wagas a panangisuot ti maysa a tao iti kagayna sakbay a rummuar. Magna a nakawesan.)
3.Taga-Efeso 4:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngarud, kas ti balud para iti Apo, guyuguyenkayo nga agbiag a maikari iti ayab a nangayaban ti Dios kadakayo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4043 peripateo
MAGNA A NAINKALINTEGAN → ITI PANAWAG A NAAWagan KADAKAYO.MAGNA A MAIYANNATUP → ITI AYAB A NAKAAYABANYO.
4.Taga-Efeso 4:2Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Agbiagkayo nga addaan iti naindaklan a kinapakumbaba ken kinaemma ken kinaanus. Awatenyo iti tunggal maysa iti ayat.
SAO-SAO A GREEK⚑ G430 anechomai · ⚑ G3115 makrothumia — Anus a panagsagaba
Agbiagkayo nga addaan iti naindaklan a kinapakumbaba ken kinaemma ken kinaanus → Awatenyo iti tunggal maysa iti ayat.
(Dagiti bukodko a kapanunotan — adtoy ti mismo a pannagna: ti pannagna a maikari iti pannakaayab ket mapagna KABAYATAN TI ANUS. Ken ti anechomai (G430, forbearing) ket Strong's a mangibaga a mangibturan ti bagim a maibusor, mangituray—masapul a MABAKLAY ti maysa ken maysa, iti wagas a maawit ti maysa a dagsen, ken maawit iti ayat. Ti kabsatmo ti talon a pagnaan ti anusmo.)
5.Dagiti Taga-Colosas 1:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ikarkararagmi a mapapigsakayo koma iti amin a kabaelan segun iti bileg ti dayagna iti amin a kinaregget ken kinaanus.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3115 makrothumia — Anus a panagsagaba · ⚑ G5281 hupomone — Anus
NAPABILEG KABAYATAN ITI AMIN A PIGSA, SIGUN ITI NADAYAG A PANNAKABALINNA → AGINGGA ITI AMIN A ANUS KEN LEWLEW TI PANUNOT NGA ADDAAN RAGSAK.
(Dagiti bukodko a panunot — agpada nga agtakder ti dua a sao ti panagadal iti maysa a linya — kitaen dagiti tag: amin a pannakaanus (G5281) ken kinaanus (G3115) — ti panagtalinaed iti sirok ken ti atiddog nga espiritu a sangsangkamaysa. Ket ti pigsa para iti dua ket saan a bukodmo, no di ket ti nadayag a pannakabalinNA; ket ti pagbanagan ti dua ket saan a nadagsen a rupa, no di ket KINARAGSAK.)
6.Taga-Galacia 5:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem dagiti bunga ti Espiritu ket ayat, rag-o, kapia, kinaanus, kinamanangngaasi, kinaimbag, pammati
SAO-SAO A GREEK⚑ G3115 makrothumia — Anus a panagsagaba
THE FRUIT OF THE SPIRIT → LOVE + JOY + PEACE + LONGSUFFERING + GENTLENESS + GOODNESS + FAITH.
(Dagiti bukodko a panpanunot — ti panagibtur ket agtubo iti bukodna a kayo ti Espiritu. Magna iti Espiritu, ket ti bunga umay bayat ti panagmagnam: saan a naaramid babaen dagiti ima; NAIN-EBBAT, a kas iti sanga a mangibunga.)
8.Dagiti Salmo 37:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Agtalnaka iti sangoanan ni Yahweh ket urayem isuna a siaanus. Saanka nga agdanag no mapagballigi ti maysa a tao dagiti dakes a wagasna, no agaramid ti dakes a tao kadagiti dakes a panggep.
SAO-SAO A GREEK⚑ H2342 chuwl · ⚑ H1826 damam
AGSARDENGKA IDIAY APO + AGURAYKA A NAANUS KENKUANA → DIKA MARIRIRIAW.
(Dagiti personal a panunotko — ti damam (H1826, panaginana) ket Strong's a mangibaga iti agulimek, agtalna: ti inana ti anus ket naulimek nga ngiwat. Ken ammo ti salmo no ania ti makita dagiti matam iti dalan — ti tao a rumang-ay ti dalanna, uray no saan a nalinteg. SAANMO NGA PAKAPUNGTOTAN: ti anus ket lumabas iti panagrang-ay ti nadangkes nga awan ti pananggun-od ti addangna.)
9.Dagiti Proverbio 16:32Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nasaysayaat ti saan a nalaka a makaunget ngem ti agbalin a maingel, ken ti tao nga iturturayanna ti espirituna ket napigpigsa ngem iti tao a makababael a mangsakup iti maysa a siudad.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H4910 mashal · ⚑ H1368 gibbor · ⚑ H750 arek — manakem-anus
Nasaysayaat ti saan a nalaka a makaunget ngem ti agbalin a maingel → ken ti tao nga iturturayanna ti espirituna ket napigpigsa ngem iti tao a makababael a mangsakup iti maysa a siudad.
(Dagiti personal a panunotko — ti lubong ibilangna a natan-ok ti maingel a tao, ti mangparmek iti siudad; ti sao ibilangna a nataytayag ti tao a naanus. arek (H750, slow) kaipapananna ATIDDOG — atiddog ti espirituna sakbay ti pungtot; ken mashal (H4910, rules) iti Strong's ket agturay, addaan iti panagturay. Ti tao a naanus ket addaan tay iti pagarian: bukodna nga espiritu, siturturayan.)
10.Eclesiastes 7:8Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nasaysayaat ti panagleppas ti maysa a banag ngem ti rugrugi; ken nasaysayaat dagiti tattao a naanus ti espirituda ngem dagiti natangsit ti espirituda.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H750 arek — manakem-anus
Nasaysayaat ti panagleppas ti maysa a banag ngem ti rugrugi → ken nasaysayaat dagiti tattao a naanus ti espirituda ngem dagiti natangsit ti espirituda.
(Dagitoy a personal a kapanunotak — ti kinaanus ken ti kinapalangguad ket agsinnungbat, gapu ta ti kinapalangguad ket saan a makaanus; masapul nga adda dagon a KITAENNA. Ngem nasaysayaat ti PAGGIBUSAN ti maysa a banag — ket ti tao laeng nga naanus iti espirituna ti makakita iti panagpatingga. Ig-iggamam daytoy a sao; ti linia ti pagpatinggaan isu ti manglukat iti daytoy.)
11.Santiago 5:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngarud aganuskayo, kakabsat, agingga iti iyaay ti Apo, kasla iti mannalon nga agur-uray iti napateg nga apit iti daga, agur-uray a siaanus para iti daytoy, agingga a dagiti nasapa ken naladaw a tudo ket agtinnag.
Aganuskayo met + patalgedenyo dagiti pusoyo → gapu ta asidegen ti iyaay ti Apo.
(Dagiti bukod a panunotko — ti mannalon isursurona ti magmagna. Agur-uray isuna — ekdechomai (G1551, agur-uray), Strong's to expect, to look for — ket ti bunga nga inur-urayna ket NAPATEG; awan ti agur-uray iti nabayag para iti awan serserbina a banag. Isu a ti pannagna ti anus ket maysa a panagna nga agturong iti panagsangpet; agan-anuskayo met, ta ti Apo a mismo ket umas-asideg. Ket ti sterizo (G4741, mangpasingked) ket Strong's to set fast — maysa a puso a napasingked ket saan a maiyaw-awan iti dalan. Isakbay ita ti bagim para iti aramid; ti lumba ket adda iti sangom.)
3. AGTARAY ITI RACE — ITEDMO A KAS SOLDADO ITI ARMADA TI DIOS
(Dagiti bukodko a panunot — ita ti pannagna agbalin a lumba, ken ti lumba agbalin a gubat. Paliiwenyo ti naindaklan a sao iti daytoy a paset: ti lumba ket taripatoen KEN ANUS — ken ti mismo a sao ti lumba, kitaen ti tag iti sirok ti umuna a saksi, G73, ket Strong's a riri, panagsupsuppiat, gubat, lumba: ti panagtaray iti daytoy a lumba ket isu met laeng ti panakigubat iti daytoy a gubat. Ti tumataray ti Dios ket soldado ti Dios: ibturanna dagiti rigat, saan a mausisal, ken idatonna dagiti paset ti bagina iti Dios — ken dagiti alikamen nga idatagna, kitaen ti tag, G3696, ket ig-igam ti gubat iti daan a pagsasao.)
1.Hebreo 12:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngarud, agsipud ta napalikmutantayo kadagiti adu a saksi, iwaksitayo amin dagiti mangpadpadagsen kadatayo ken ti basol a nalaka a mangsilsilo kadatayo. Anusantayo a tarayen ti salisal nga adda iti sangoanantayo.
IKKATENTAYO AMIN A DAGSEN + TI BASOL A NALAKA A MAKAALLILAW KADATAYO → AGTARAYTAYO NGA ADDAAN ANUS ITI PAGSAGATEN A NAIPASDEK KADATAYO.
(Dagiti personal a panunotko — ditoy ti sibubukel a panagadal ket agtakder babaen ti lima a sao: TAKIAGEN A SITITURED TI LUMBA. Ti anus ket saan laeng a bertud ti nabuntog a tao; isu ti pigsa ti agtaray. Ket ti agtaray ket lag-an ti sagutna — maikkat ti tunggal dagsen, tapno ti anus ket maus-usar iti lumba, ken saan a iti dagsen.)
2.Hebreo 12:2Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kumitatayo laeng kenni Jesus, ti nagtaudan ken mangan-anay iti pammatitayo, a gapu ti rag-o a naisagana para kenkuana, inibturanna ti krus, saanna nga inkan-kano ti pannakaibabain, ken nagtugaw iti makannawan nga ima iti trono ti Dios.
AGKITA ITI JESUS, TI NANGRUGI KEN MANGPALPAS ITI PAMMATITAYO → GAPU ITI RAGSAK A NAIKABIL KENKUANA, INIBTURANNA TI KRUS.
3.Hebreo 12:3Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ta ibilangyo isuna a nangibtur iti kasta a nasasakit a sasao manipud kadagiti managbasol a maibusor kenkuana tapno saankayo a mabannog wenno nalaka a masaktan.
PANUNOTEN NGA ISU TI NAGIBTUR → TAPNO SAAN KAYO A MABANNOG WEN AGKAPUY DAGITI PANUNOTYO.
(Dagiti bukodko a panunot — sadino ti pagkitaan ti agtaray? Saan a kadagiti sakana, ken saan met kadagiti sabali a managtaray: AGKITA KEN JESUS. Naitaray ti lumba sakbay kenka babaen ti autor ken manangileppas iti daytoy: nagibtur isuna — hupomeno (G5278, nagibtur), nagtalinaed isuna iti sirok — ti mismo a krus, gapu iti rag-o a naikabil iti sangoananna. No kimmapuy ti kinaanus mo, panunotem NGA ISU; ti panagkita ket isu ti pigsa.)
4.Hebreo 10:36Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ta masapulyo ti panaganus, tapno maawatyonto ti inkari ti Dios, kalpasan a maaramidyo amin ti pagayatanna.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1860 epaggelia · ⚑ G5281 hupomone — Anus
Ta masapulyo ti panaganus → tapno maawatyonto ti inkari ti Dios, kalpasan a maaramidyo amin ti pagayatanna.
(Dagiti pribado a kapanunotak — ti kasapulan ti tumaray ket saan a kinapardas; ti mangasaba ket kinunana, ti lumba ket saan nga para kadagiti napardas. Ti kari ket agtakder iti ngudo ti AR-ARAMIDEN, ket ti anus ti mangitalek iti agar-aramid manipud iti panagar-aramid agingga iti pananggun-od. KASAPULAM daytoy: awan ti makaturpos nga awan daytoy.)
5.Maika-dua a Timoteo 2:3Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Makipagsagabaka iti rigat kaniak, a kas nasayaat a suldado ni Cristo-Jesus.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4757 stratiotes · ⚑ G2553 kakopatheo
AGTURED KA ITI RIGAT = KAS NASAYAAT A SOLDADO NI JESU-CRISTO.
6.Maika-dua a Timoteo 2:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Awan ti soldado nga agserbi kabayatan a karaman isuna kadagiti aramid iti daytoy a biag, tapno mabalin a maay-ayona ti kangatoan nga opisialna.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1707 empleko · ⚑ G4754 strateuomai
DIAY MASERBIAN A SOLDADO SAAN NGA MAILIPIT ITI BAGIDA KADAGITI BANAG TI DAYTOY BIAG → TAPNO MAAY-AYO KENKUANA DIAY NAGPILI KENKUANA.
(Dagiti bukbukodko a panunot — ti tumaray ken ti soldado ket maymaysa a tao. Iwaywayat ti tumaray ti tunggal dadagsen; saan a maiyabet ti soldado: agpadada nga aglaklakay iti awit, ken agpadada nga ar-aramidenda daytoy para kadagiti mata ti MAYSA — daydiay nangpili kenkuana. Ti kinaanus a naidaton iti Dios ket kinaanus ti maysa a soldado: agtakder a sititibker no kayat ti lasag ti aglibas, a kas iti panagtakder ti soldado iti saadna iti dakes nga aldaw.)
7.Maika-dua a Timoteo 2:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngarud, inibturak dagiti amin a banbanag gapu kadagidiay a napili, tapno magun-odda met ti pannakaisalakan nga adda kenni Cristo Jesus, nga addaan iti agnanayon a gloria.
IBTUREK AMIN A BANBANAG GAPU KADAGITI NAPILI → TAPNO MAGUNGGONAANDA MET LATTA ITI ISALAKAN NGA ADDA KEN NI CRISTO JESUS.
(Dagiti bukodko a panunot — imutektekan no APAY nga agibtur ti soldado: saan a para laeng iti bagina, no di ket para kadagiti PINILI, tapno MAGUNGGONAANDA daytoy. Ti kinaanus a maidatag kas soldado ket kinaanus a maibusor para kadagiti sabali a tattao. Ti agtaray ket agtaray para iti gunggona; ti soldado ket agibtur para iti sibubukel nga armada.)
8.Maika-dua a Timoteo 2:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗No makaibturtayo, makipagturaytayto met kenkuana. No ilibaktayo isuna, ilibaknatayto met.
(Dagiti pribado a kapanunotak — kitaenyo ti tag, ken usarenyo dayta a nasayaat: ti sao a naipatarus a SUFFER ditoy ket G5278, ti mismo nga endure-a-sao ti isu-amin nga adal — no ENDURE-tayo, makipagturaytayto met kenkuana. Ti panagsagaba ti soldado ken ti kinaanus ti santo ket maymaysa a sao; ket ti pagpatinggaan ti dayta maymaysa a sao ket maysa a TRONO.)
9.Roma 6:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanyo nga idatag dagiti paset ti bagiyo iti basol a maaramat iti kinaawan linteg, ngem idatagyo dagiti bagbagiyo iti Dios, kas sibibiag manipud iti patay. Ket idatagyo dagiti paset ti bagiyo a maaramat iti kinalinteg a maipaay iti Dios.
ngem idatagyo dagiti bagbagiyo iti Dios, kas sibibiag manipud iti patay + Ket idatagyo dagiti paset ti bagiyo a maaramat iti kinalinteg a maipaay iti Dios.
(Dagiti personal a kapanunotak — hoplon (G3696, instruments) ket Strong's armour, instrument, WEAPON: dagiti paset ti bagi ti naisurender a tao ket ig-igam ti kinalinteg iti ima ti Dios. Ti anos ket kasta a ig-igam — isurender daytoy, ket ti gubat ket kukua ti APO. Ti maysa nga ig-igam ket saan a makigubat para iti bagina; naan-anay nga adda daytoy iti ima a mangig-iggem iti daytoy.)
10.Taga-Galacia 6:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saantayo koma a mabannog nga agaramid iti naimbag, ta agapittayonto iti umiso a tiempo no saantayo a sumardeng.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1590 ekluo · ⚑ G1573 ekkakeo
Saantayo koma a mabannog nga agaramid iti naimbag → ta agapittayonto iti umiso a tiempo no saantayo a sumardeng.
(Dagiti bukodko a panunot — ti sao ti mannalon ket agsubli iti aglumba: ITI NAITUDING A TIEMPO. Ti panagapit ket adda naikeddeng a panawenna, kas iti lumba nga adda naikeddeng a naggibusan; ket ti laeng wagas a mapukaw ti panagapit ket ti panangibbat sakbay iti dayta. Ti panagaramid iti nasayaat, a naigian iti panagibtur, ket saan pulos a naimula nga awan serserbina.)
11.Paltiing 14:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kasapulan ditoy ti addaan anus a panagibtur dagiti namati, dagiti agtulnog kadagiti bilbilin ti Dios ken pammati kenni Jesus.”
SAO-SAO A GREEK⚑ G5083 tereo — Idulin · ⚑ G5281 hupomone — Anus
Kasapulan ditoy ti addaan anus a panagibtur dagiti namati → dagiti agtulnog kadagiti bilbilin ti Dios ken pammati kenni Jesus.
(Dagiti personal a panunotko — Adda ehersito ti Dios, ken ti pagilasinanna ket ti anos: ADTOY ti anos dagiti santo. Saan a maysa nga anos nga agtalinaed a sitatakder, no diket MANGSALIMETMET — kadagiti bilbilin ti Dios, ken ti pammati ni Jesus — a kas iti maysa a soldado a mangbanbantay iti naitalek kenkuana.)
12.Isaias 40:31Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ngem dagiti agur-uray kenni Yahweh ket pabaroenda ti pigsada; agtayabda nga addaan iti payyak a kasla kadagiti agila; agtaraydanto ket saanda a mabannog; magnadanto ket saanda a matalimudaw.
DAGITI AGURAY ITI APO PABARUENDA TI PIGSADA → AGTARAYDA, KEN SAANDA A MABANNOG + MAGNADA, KEN SAANDA A MAKAPSUT.
(Dagiti bukbukodko a panunot — ti agtaray a saan nga umsukat ket adda kenkuana ti palimed ti agur-uray: dagiti AGUR-URAY iti APO ket mapabaro ti pigsada. Ti panagur-uray isu ti pigsa a pagtaray. Ti chalaph (H2498, renew) ket Strong's a sao a mangibaga iti agbalbaliw, aglabas — ti pigsa ti agur-uray ket masukatan iti Kukuana. Agtaraykayo iti kasta, ket ti linia ti gibus ket adda iti sanguananyo.)
4. TI PAGGIBUSAN — TI PAINAYAD, KEN TI SAO, AGTALINAED NGA AGNANAYON
(Dagiti bukodko a panunot — tunggal lumba ket adda pagpatinggaanna, ket daytoy a pagpatinggaan ket saan a maysa a diding; maysa daytoy a pannakaawat. Denggem ti agtaktakder iti labes ti linia para iti naanus a tao: ti tawid a kari, ti korona a naited, ti namnama a saan a mapukaw — ken iti sirok ti amin dagitoy, ti sao a nangikari kadagitoy amin, nga agpaut iti agnanayon. Ti naanus a tao ken ti agtultuloy a sao ket agkukuyogda: ti mangar-aramid iti pagayatan ti Dios ket agtalinaed iti agnanayon, kas met laeng iti sao nga sinalimetmetanna.)
1.Hebreo 6:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanmi a kayat nga agbalinkayo a sadut, ngem ketdi tuladenyo dagiti agtawid kadagiti kari gapu iti pammati ken panaganus.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3115 makrothumia — Anus a panagsagaba · ⚑ G3576 nothros
SAANKAYO NGA AGSADUT → AGBALIN NGA AGSURSURUT ITI DAYDAY NGA AGTAWID ITI KARKARI BABAEN TI PAMMATI KEN ANUS.
2.Hebreo 6:15Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti kastoy a wagas, nagun-od ni Abraham ti naikari kenkuana kalpasan ti naanus a panagur-urayna.
SAO-SAO A GREEK⚑ G2013 epitugchano · ⚑ G3114 makrothumeo
KALPASAN NGA SITITURED NGA INANUS NA → NAGUN-ODNA TI KARI.
(Dagiti pribado a kapanunotak — ti dalan ti kari ket napaneknekan babaen iti maysa a tao a nangleppas iti daytoy: KALPASAN nga sinabidong na daytoy nga addaan anus, INAWATNA daytoy. Awan ti sabali a dalan a mapan kadagiti kari ti Dios malaksid iti daytoy — pammati ken anus — ket daytoy ket dalan a nalpas nen dadduma sakbay kenka: agbalinka a mannurot kadagiti nangleppas.)
3.Roma 5:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Patauden iti panagibtur iti panaganamong, ken patauden iti panaganamong ti talged para iti masakbayan.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1382 dokime · ⚑ G5281 hupomone — Anus
PANAGIBTUR, PANAGANAMONG → PANAGANAMONG, TALGED PARA ITI MASAKBAYAN.
4.Roma 5:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saan a makaupay daytoy a kinatalged, gapu ta naibukbok iti ayat ti Dios kadagiti puspusotayo babaen iti Espiritu Santo, a naited kadatayo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1680 elpis
TI SAPA SAAN NGA IBABAIN → TI AYAT TI DIOS NAIBUKBOK ITI PUSPUSOTAYO BABAEN TI ESPIRITU SANTO.
(Dagiti bukodko a panunot — pagannurotanyo no sadino ti pagpatinggaan ti kawar. Ti anos ket mangpataud iti dokime (G1382, experience) — kuna ti Strong's a pammaneknek, maysa a banag a nasuot ken napaneknekan a pudno; ket ti pammaneknek mangpataud iti namnama; ket ti namnama saannatayo nga ibabain. Ti anos saan nga aggibus iti kinabannog; aggibus iti namnama a saan a mabalin a maibabain, naibukbok iti puso babaen ti Espiritu Santo.)
5.Santiago 1:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nagasat ti tao a makaibtur iti pannakasuot, ta kalpasan a malasatanna ti suot, awatennanto ti balangat ti biag, a naikari kadagiti agay-ayat iti Dios.
Nagasat ti tao a makaibtur iti pannakasuot → ta kalpasan a malasatanna ti suot, awatennanto ti balangat ti biag.
(Dagiti bukodko a panunot — ti dokimos (G1384, tried) ket Strong's APPROVED, kas iti landok a naglasat iti apuy. Ti pannubok iti immuna a milia ket nagbalin a pananganamong iti maudi; ket ti korona ket saan a tangdan — daytoy ket NAIKARI, kadagiti mangayat kenkuana.)
6.Paltiing 2:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanmo a pagbutngan ti maipanggep iti umadani a sagabaem. Kitaem! Ipurwaken ti diablo ti dadduma kadakayo iti pagbaludan tapno masuotkayo, ken agsagaba kayo iti sangapulo nga aldaw. Agtalinaedka a napudno agingga iti patay, ket itedkonto kenka ti balangat ti biag.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4735 stephanos · ⚑ G4103 pistos
DIKA AGBUTENG KADAGITOY A BANBANAG → AGBALINKA A MATALEK AGINGGA ITI PATAY, KET ITEDKO KENKA TI KORONA TI BIAG.
7.Paltiing 3:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Agsipud ta sinalimetmetam ti bilinko ken nagibturka a siaanus, aywanankanto met iti oras ti pannakapadas nga umay iti entero a lubong, tapno padasenna dagiti agnanaed ditoy daga.
SINALIMETMETAM TI SAO TI KINAANUSKO → SIAK MET SALIMETMETANKANTO ITI ORAS TI SULISOG.
(Dagiti bukodko a panunot — denggenyo ti kapatgan a sao iti panagadal: ti sao ti KINAANUSKO — ti anus ket KUKUANA sakbay a kukuayo. Ket ti panangsalimetmet ket namindua — kitaenyo dagiti tag, maysa a sao, G5083, namindua: sinalimetmetanyo ti saok; salimetmetankayo met. Ti tao a mangsalsalimetmet iti sao ti anusna ket salsalimetmetan met ti Apo daytoy.)
8.Paltiing 3:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Umayak iti mabiit. Salimetmetam a naimbag ti adda kenka tapno awan ti makaipanaw iti koronam.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4735 stephanos · ⚑ G2902 krateo
IGGEMMO A SITITIBKER TI ADDA KENKA → TAPNO AWAN TI SIASINOMAN A MANGALA ITI CORONAM.
(Dagiti personal a panunotko — iti linia ti ledda ti bilin ket ababa: SALIMETMETAN. Ti krateo (G2902, salimetmetan) ket Strong's a mangusar ti pigsa, mangitalimeng — ti gemgem ti maysa a napigsa a tao. Ti korona ket naibaga metten a KUKUAM — ti koronam; ti anus ket ti ima a mangig-igem iti daytoy agingga nga umay isuna.)
9.Dagiti Proverbio 23:18Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Awan duadua nga adda masakbayan ket saanto a mapukaw ti namnamam.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H8615 tiqvah — kalikaguman
ADDA GARUD PAGGIBUSAN → SAAN A MAPUKAW TI NAMNAMAM.
(Dagiti bukod a panunotko — laglagipek ti sao manipud iti tukad ti pannagna, nasaysayaat ti PAGGIBUSAN ti maysa a banag — ket adtoy ti kari ti panaggibus: SIGURADO NGA ADDA PAGGIBUSAN. Ket kitaenyo ti tag: tiqvah (H8615, namnama) ket anak a babai ni qavah, ti sao ti panagur-uray, ket kuna ni Strong nga literal a daytoy ket MAYSA A TALI. Ti agur-uray nga kararua ket naigalut iti Diosna a kas iti tali; ket ti maysa a tali ket mabalin a mapugsat — ngem DAYTOY a tali ket SAAN a MAPUGSAT. Ti namnama ti naanus a tao ket agtalinaed agingga iti pagpatinggaan.)
10.1 Juan 2:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ti lubong ken ti tarigagayna ket mapukaw. Ngem siasinoman nga agaramid iti pagayatan ti Dios ket agtalinaed iti agnanayon.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3306 meno — Agtalinaed
AGLABASEN TI LUBONG → ISU A MANGARAMID ITI PAGAYATAN TI DIOS AGTALINAED NGA AGNANAYON.
(Dagiti bukodko a panunot — iyabay daytoy iti kasapulan ti agtaray: adda kasapulanyo ti anus, tapno, KALPASAN NGA NAARAMIDYO TI PAGAYATAN TI DIOS, maawatyo koma ti karkari. Ti tao nga naanus ket isu ti agar-aramid ti pagayatan; ken ti agar-aramid ti pagayatan ket AGTALINAED NGA AGNANAYON — meno (G3306, agtalinaed), ti mismo a sao ti panagtalinaed nga nailemmeng iti uneg ti hupomone. Ti lubong ket agtartaray iti bukodna a lumba ken aglabas; ngem ti tao nga naanus ket agtalinaed no ti lubong ket napukaw min.)
11.1 Pedro 1:25Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ngem ti sao ti Apo ket agtalinaed nga agnanayon.'' Daytoy ti mensahe ti ebanghelio a naipablaak kadakayo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3306 meno — Agtalinaed
ngem ti sao ti Apo ket agtalinaed nga agnanayon + Daytoy ti mensahe ti ebanghelio a naipablaak kadakayo.
12.Isaias 40:8Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Magango ti ruot, malaylay ti sabong ngem ti sao ti Dios ket mataginayon.”
SAO-SAO A GREEK⚑ H1697 dabar
MALAYLAY TI RUOT, AGRUSING TI SABONG → NGEM TI SAO TI DIOSTAYO AGTALINAED NGA AGNANAYON.
(Dagiti bukod a panunotko — iyabay ni Pedro ken Isaias, ket denggem ti maymaysa a timek: agtalinaed nga agnanayon ti sao ti Diostayo; ti sao ti Apo agnanayon nga agtalinaed — ken ti agtalinaed-a-sao, kitaem ti tag, G3306, isu ti agtaltalinaed-a-sao. Ti sao nga inkeddengmo iti anus agtalinaed nga agnanayon, ken ti mangar-aramid iti pagayatan ti Dios agtalinaed nga agnanayon a KADUANA. Awan iti naguray iti Dios a mapukaw iti pagpatinggaan.)
BIBBIG NGIWAT
Santiago 1:3Moderno a Biblia↗Ibinglay↗nga ammoyo a iti pannakasuot ti pammatiyo ket mangpataud iti panagibtur.
SAO-SAO A GREEK⚑ G5281 hupomone — Anus · ⚑ G2716 katergazomai — agdaramo · ⚑ G1383 dokimion — panangsubok
TI PANANGSUOT ITI PAMMATIYO = MANGPATAUD ITI ANUS.
Roma 5:3Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saan laeng a daytoy, ngem agragrag-otayo met kadagiti panagsagsagabatayo. Ammotayo a patauden ti panagsagsagaba iti panagibtur.
SAO-SAO A GREEK⚑ G5281 hupomone — Anus · ⚑ G2716 katergazomai — agdaramo · ⚑ G2347 thlipsis
AGRAGRAGSAKAMI KADAGITI RIGAT → ISU-BUNGA TI RIGAT TI ANUS.
1 Pedro 1:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Tapno mapadas ti pammatiyo, pammati a napatpateg pay ngem balitok, a mapukaw iti apuy a mangpadas iti pammatiyo. Agparang daytoy tapno agbanag ti pammatiyo a pakaidayawan, dayag ken tan-ok iti pannakaiparangarang ni Jesu Cristo.
THE PANNUBOK ITI PAMMATIYO = NABALIGDA NGA AD-ADDA NGEM ITI BALITOK → MASARAKAN NGA AGBANAG ITI DAYDAYAW KEN IGAGAR KEN PADAYAW ITI PANNAKAIPARANG NI JESU-CRISTO.
2 Corinto 13:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Daytoy ti maikatallo a tiempo nga umayak kadakayo. “Masapul a patibkeren ti dua wenno tallo a saksi ti aniaman a pammabasol.”
SAO-SAO A GREEK⚑ G3144 martus
Masapul a patibkeren ti dua wenno tallo a saksi ti aniaman a pammabasol.
(Dagiti bukodko a panunot — tallo a saksi, ken dua a pares ti maymaysa a sao. Kuna ni Santiago, ti pannubok ti pammatiyo mangpataud iti anus; kuna ni Pablo, ti rigat mangpataud iti anus — ket ti sao a "mangpataud" ket maymaysa a sao, kitaenyo dagiti tag, G2716, nga aramiden a naan-anay. Ken ti PANNUBOK ni Santiago ken ti PADAS ni Pedro ket maymaysa met laeng a sao, G1383: ibaga ni Santiago no ania ti IPATAUD ti pannubok — anus; ibaga ni Pedro no ania ti KATEDDEP ti pannubok — nakaad-adda pay a napateg ngem iti balitok. Iti ngiwat dagiti dua wenno tallo a saksi, mapaneknekan ti banag: ti pannubok isu ti agtrabaho, ti anus isu ti trabaho, ken ti kinapategna ket nangatngato ngem iti balitok.)
ANINIWAAN KEN PANNAKATUNGPAL
13.Job 13:15Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kitaenyo, no patayennak, awanen ti nabati a namnamak; nupay kasta, ikalintegak dagiti wagasko iti sangoananna.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3176 yachal — Panagtalek
Kitaenyo, no patayennak, awanen ti nabati a namnamak.
14.Santiago 5:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kitaenyo, awagantayo dagiti agibtur, a “nagasat.” Nangngeganyo ti kinaanus ni Job, ken ammoyo ti panggep ti Apo ken ni Job, no kasano a ti Apo ket napnoan iti ayat ken asi.
SAO-SAO A GREEK⚑ G5056 telos · ⚑ G5281 hupomone — Anus · ⚑ G5278 hupomeno — nagibtur
BILANGENMI A NAGASAT DAGITI AGIBTUR → TI ANUS NI JOB + TI PAGGIBUSAN TI APO = NAPNOAN KAASI, KEN NALUKNENG A KAASI.
15.1 Pedro 2:21Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ta naayabankayo a maipaay iti daytoy, gapu ta nagsagaba met ni Cristo gapu kadakayo, a nangibati kadakayo ti ulidan tapno surotenyo dagiti dalanna.
SAO-SAO A GREEK⚑ G2487 ichnos · ⚑ G5261 hupogrammos
NAGSAGABA MET NI CRISTO GAPU KADATAYO → NANGIBATI KADATAYO ITI ULIDAN, TAPNO SURUTENTAYO DAGITI ADDANGNA.
(Dagiti bukod a kapanunotak — kitaenyo ti sao ti mismo anniniwan: ti TALEK ni Job, kitaenyo ti tag, H3176, isu ti sao-ti-panagurat — kuna ti Strong's, aguray, agpakumbaba, agnamnama. Uray patayennak, AGURAYAK latta kenkuana — adda ditoy ti amin a kinaanus ni Job iti maysa laeng a linia. Ket ilawlawag ni Santiago ti nagbanagan daytoy: NAKITAYO ti nagbanagan nga inted ti Apo, a ti Apo ket kadduana ti kaadu ti asi ken napno iti nadungngo a ngayangay — ti pannakatay ket saan pulos a nagbanagan; ti asi ti nagbanagan. Ken ti pudno a banag ket dakdakkel ngem ti anniniwan: maysa a natantan-ok ngem ni Job ti nagsagaba, ket nangibati kadatayo iti maysa a pagulidanan — hupogrammos (G5261, pagulidanan), kuna ti Strong's, maysa a kopia a naikabil iti baba, tapno pagbatayan a suraten — tapno surotenyo dagiti ADDANGNA. Ti panagbiag iti kinaanus ket maysa a pannagna kadagiti addang a naipatit ken naimaldit; surotenyo dagitoy agingga iti panungpalan, ket ti panungpalan ket asi.)
PANANGRIKEP
1 Pedro 5:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kalpasan nga agsagabakayo iti apagbiit, ti Dios iti amin a parabur, a nangayab kadakayo iti agnanayon a gloriana kenni Cristo, ket palaingennakayonto, patibkerennakayonto, ken papigsaennakayonto.
DIOS TI AMIN A PARABUR → KALPASAN NGA NAGSAGABAKAYO ITI BASSIT A TIEMPO → PAGBALINENNAKAYO A NATALGED, PAPIGSAENNAKAYO, PATIBKERENNAKAYO, PATAKDERENNAKAYO.
Roma 15:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Punoennakayo koma ti Dios iti talged iti amin rag-o ken kapia iti panamatiyo, tapno dumakkel ti talgedyo, babaen iti pannakabalin ti Espiritu Santo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4137 pleroo · ⚑ G1680 elpis
Punoennakayo koma ti Dios iti talged iti amin rag-o ken kapia iti panamatiyo → tapno dumakkel ti talgedyo.
Dagiti personal a kapanunotak — ita ngarud, ummongek ti sibubukel a dana nga agpapan iti balay, ken paliiwek dagiti nagan ti Dios a nangyeg iti daytoy. Ti panagkarayam ket nangrugi iti Dios ti ANUS, a mangmangted iti anus babaen kadagiti kasuratan, ken nangur-uray kenka sakbay pay a nakabaelka nga aguray kenkuana. Ti panagpagna ket inkabilna nga inaldaw: taginayonem ti kararruam, agbalinka a naanus iti amin a tao, aginanaka iti APO ken saanka nga agdanag. Ti lumba ket naitaray a kaduana ken naidatag: agtarayka nga addaan anus, ibturam dagiti rigat kas naimbag a soldado, ken no agsagabatayo, makipagturaytayonto met kenkuana. Ket ti pagpatinggaan ket awatenna babaen daytoy: babaen ti pammati ken anus, tawidem dagiti kari; sigurado nga adda pagpatinggaanna, ken saanto a maputed ti namnamam. Ita ngarud denggem dagiti dua a nagan nga agtakder iti linia: ti Dios ti AMIN A PARABUR, a kalpasan ti sumagmamano a panagsagabam ket pagbalinennaka a naan-anay, ipasdekna, papigsaenna, ken papatgennaka; ken ti Dios ti NAMNAMA, a mangpunno kenka iti amin a rag-o ken kappia iti panamati. Ti nangisuro kenka nga magna ti mangiyeg kenka a lumasat iti linia — kalpasan ti panagsagaba, ti pannakaipatakder; ket ti namnama saannatayo nga ipabain. Agtultuloyka a magna, ken aguray a nasayaat: asidegen ti Apo.
SAO-SAO A GREEK
Dagitoy dagiti kangrunaan a sasao para iti daytoy nga estudio. Idokdok ti aniaman a naikuritan a sao kadagiti bersikulo iti ngato tapno makita ti kayatna a sawen ditoy.
1. Santiago 1:3 — Ammoyo daytoy, a iti pannakasuot ti pammatiyo ket mangpataud iti:
a) nadiosan a panagbiag
b) anus
c) namnama
2. Lucas 21:19 — Gapu iti panagibturyo, magun-odyonto ti kararruayo.
a) kararrua
b) puso
c) kari
3. Hebrayo 12:1 — Iwaksitayo amin dagiti mangpadpadagsen kadatayo ken ti basol a nalaka a mangsilsilo kadatayo, ken anusantayo a tarayen ti salisal:
a) dagiti banag ti daytoy a biag
b) ti rag-o a naisagana kenkuana
ti salisal nga adda iti sangoanantayo
4. Hebreo 10:36 — Ta masapulyo ti panaganus, tapno maawatyonto ti inkari ti Dios, kalpasan a maaramidyo amin ti pagayatanna:
a) ti korona ti biag
b) ti inkari
c) ti nasapa ken naladaw a tudo
5. Colosas 1:11 — Mapapigsakayo koma iti amin a kabaelan segun iti bileg ti dayagna iti amin a kinaregget ken kinaanus, agraman:
a) kinaemma
b) kinaalumamay
c) kinaragsak
6. 2 Timoteo 2:12 — No makaibturtayo, makipagturaytayto met:
a) makipagturay kenkuana
b) magun-od iti salvasion
c) awaten ti kari
7. Rebelacion 3:10 — Agsipud ta sinalimetmetam ti bilinko ken nagibturka a siaanus, aywanankanto met iti:
a) ti basol nga nalaka a mangallilaw kadatayo
b) ti oras ti pannakapadas
c) ti lubong nga aglabas
TUDINGAN TI SUNGBAT: 1-b, 2-a, 3-c, 4-b, 5-c, 6-a, 7-b
ANIA TI PAKAIBATAYAN TI DAYTOY ADAL
Kasano nga iyeg ti anniniwan ti lawag: Kinuna ni Job, uray patayennak, agtalekakto latta kenkuana (Job 13:15), ken ti sao a panagtalekna ket ti sao a panag-urayna (H3176 — namnama, aguray, agtalek, aguray) — iyaramidmo daytoy iti abay ti nagasat dagiti amin nga aguray kenkuana (Isaias 30:18) ken nangngegyo ti kinaanus ni Job (Santiago 5:11), nakasagana para iti bukodna nga adal.
No kasano nga ilawlawag daytoy ti baro a tulag: kadagiti ammatayo idi un-unana naibaga, aginana ka iti APO, ket urayem isuna nga addaan iti anus (Salmo 37:7); kadatayo naibaga, agtaraytayo nga addaan iti anus iti lumba a naisaad iti sangoananta (Hebreo 12:1) — ti panaguray ket nagbalin a panagtaray, ket agpada dagitoy iti maysa a kinaanus.
No kasano nga agpateg dagiti sasao: ti anos iti Hebreo 12:1 (G5281) ket panagibtur iti sirok, ket ti anos iti Hebreo 6:12 (G3115) ket nabayag nga espiritu, nabannayat nga agpungtot — ti lumba agkiddaw iti maysa, ti kari agkiddaw iti sabali; ket ti Colosas 1:11 ikabilna ti dua iti maysa a linia — kitaen no ania a sao ti agtakder iti ania a lugar, ken no apay.
No kasano a dumanon iti kinaagnanayon: ti mangaramid iti pagayatan ti Dios agtalinaed nga agnanayon (1 Juan 2:17), ket kasapulanyo ti anus, tapno, kalpasan ti panangaramidyo iti pagayatan ti Dios, maawatyo ti kari (Hebreo 10:36) — ti naanus a managaramid iti pagayatan isu ti tao nga agbiag nga agnanayon.
Rabbit trail: ti mannalon nga aguray iti napateg a bunga ti daga (Santiago 5:7) ket agtaktakder iti abay ti nasayaat a daga a mangpataud iti bunga buyogen ti anus (Lucas 8:15) — ti agmulmula, ti daga, ken ti apit ti anus, nakasagana para iti bukodna nga adal.
Nalabit a paltiing: ti sao a naipatarus a agsagaba iti 2 Timoteo 2:12 (G5278) isu met laeng ti sao ti panagibtur iti daytoy nga adal — no agsagabatayo, dayta ket no agibturtayo, ket ti nagpatinggaan dayta ket maysa a trono; ket ti namnama nga adda iti Proverbio 23:18 (H8615, tiqvah) iti daan a pagsasao ket literal a MAYSA A TALI, ti anak a babai ti sao ti panagur-uray a qavah (H6960) — ti kararua nga agur-uray ket naigalot iti Dios a kas iti tali, ket dayta a tali ket saan a maputed.
