O mishtimos thai o nasulimos nai numai vari so trebul te zhanel pes. Si drom kai trebul te phirel pes. Iek glata chi sichol te phirel andek dies: mai anglal traden pe pun
TRIN PUŠIMATA KA DEL ANDĂRĂL AKAVA SIKAJBEN:
1. Sar o manuš sikljol o angluno drom te prinjarel o lašo katar o nasul, thai kai nachalpe kadi diskrecija?
2. So trebuil te kerel o manuš le kadala prinjarimasa kana sikljol les — sar phirel avri dive pala dive?
3. Sar o phirimos kerdol’ pe ienč hem maribasko protiv nasulimos, thai sar getol’?
1. TASULIMOS — SAR TE ARAKHES LES
(Mîrne personalone gîndurea — sako drom nachel de tele, thai kadva nachel de anda o kotor kai lel anda anglal e lila. Anglal sar te avel akharel o nasul, o lasho vunetar phendino si — efta droma ande jek shapitro. O prinjarimos na nachel katar o gustimos le nasulimasko; nachel katar o gustimos le lashimasko kai o Del vunetar sikadea. Nachel de tele, nachel xantsi, thai nachel.)
DEVLA DIKHLJA SORO KODO SO WO KERĐA SAS → DIKH, SAS BUT LAČHO.
(Mele personalone gindurja — kate počina te arakhel o mišto: na sar phanglipe kaj trubul te sledin, ale sar e verdikta kata korkoro o Manuš pe okova so vo kerdas. Anglal so o manuš avel phendino te alosarel o mišto, o Del imar dias les anav, thai dias les anav mišto.)
(Murhe personalone gindurja — o mishtimos nai numa lav kai o Del phenel; si so vov si, thai so vov kerel. Te zumaves kai o Del si lasho si o anglunipe katar sar dikhas sa okova so bushol lasho vai nasul.)
O MANUSH SI AKANA SAR JEK AMENDAR, TE ZHANEL O LASHO THAJ O NASUL → TE NA LEL VI LE KASHTESKO KATAR O TRAJO.
(Mîrne pesoške gîndurea — dikta soske kadi xaraimos trubul akana te sîkljol, a nai numa te avel les. O manuš tinzosardea vas o žiaindîpe le mištimasko thai le nasulimasko pe pesko rîg, korkoro, avri katar o Dell, thai o žiaindîpe kai lea sas mai but dekit šai anzarelas les. Dă kutkă des, o adžukărimos le mištimasko katar o nasulimos ando čačimasko drom trubul palem te arakhadel, thai či te avel numa lino sar korkoro çačimasko.)
6.Deuteronomy 30:19Share↗↗ read this in your Bible
TRAIO THAJ MERIMOS THODINE ANGLA TUTE → ANDA KODO ALOSAR O TRAIO.
ILE ANDO ODOLA KO HAJVEL → TE DIKHEL MASHKAR O MISHTO THAJ O NASUL.
(Mîrne peršutne gîndurea — o Solomono či phendea ke sî les kadea xaraimata kotor kadea; wo mangleas la katar o Dell. O arakhaimos e dičhimasqo maškar o mišto thai o nasul lelpe sar avilo vi anθa varekaste: na le pateamasa ande peskî korkorî xaraimata, ma le rudimasa.)
TUMEN SI TUMEN TREBUTNO LES SNAUK, AJ NA XAJIMOS ZORALO → SAVORE KON PIJEL SNAUK NAJ ŠTIL ANO LAV LE ĆAĆIMASKO, ĆA VOJ SI CHAVORO.
(Mله gindurja — kadi si o than kotar sa e manuşenge dživipen počina: čhavoro pel thud, bi zorale te prinjaren o lačhipen taro nasul, thaj naj lajav ande gova. O lajav si numa te ačhel oda odori. O haćaripen arakhavol, al naj arakhado sa jekhvar.)
TE ŢIPIS PALA O ĐANGLĮIMOS + TE RODES LES SAR GARADE BARVALIMATA → ARAKHES O ĐANGLĮIMOS LE DEVLESKO.
2. PHIRIMOS — SO TE KERES LESA KANA SI TUT LES
(Mîrne personalone gîndurea — o šavo si akana pe pîrne, thai o phirimos anglal si te practikil e alosarimos sako đes, na numa jekh drom. O Purano Testamento akharel kadea o odbacimos e nasulimatar thai o alosarimos e lašimasko, sar sî, thai sar sî, ande e cine odluke jekhe običajno đesehko. Dikh sode droma repetil pes e istî pareh lafenqi: dur telal katar o nasul, thai kere o mišto.)
(Mîrre gîndurja korkoro — te phirel ando lašo nai jekh deṭerminacija; si dar le Rajesθar kaj inkerel te našal kodola diela, đes pala đes, ande obično thana: barimata, jekh barimasqi rig, muj pherdo barimasθa. Khanči taro phirimos nai dramatikano. Si jekh direkcia so inkerdili.)
THOVEN TUT, KERTUT UJO → ATERDIN TE KERES O NASUL + SICHUV TE KERES O LACHO.
(Mîrre personalone gîndurea — dikh o rindo: xalâv anglal, pala oda ašav, pala oda sîkiuv. O phirimos naj numa te ačhavel o nasul; si te sîkľol jekh neve rig lašengă xasnalimatăn — kris vaš kola kai si telinde, arakhaimos vaš le bidadehko thai la phivlako. O phirimos si les vast thai pînră, na numa jekh xîzdo antćiínco.)
KO KE DEL NASUL PALAL VASH LAŠO → O NASULIMOS ČI ŽALA LEHKO ANDAL LESKO ĈHER.
8.1 Thessalonians 5:21Share↗↗ read this in your Bible
ZUMAVEN SO SVAKO ĐI → ANDE ZORES SO ANDE LAĐO SI + AČEN RIG KATAR SVAKO SFATO KAI DIKHOL SAR NASUL.
(Mîrne gîndurea korkorutne — "te dokimil" si dokimazo (G1381, te dokimil), te zumaves vareso sar o metalo si zumado ando yag. O phirimos ando lasho si masekutni zumavimos, na feri iek delimos e vôrbe: zumav les, pale nikerdes les, pale beshes dur vi katar so numa dičhol sar nasul.)
(Mîrne personalone gîndurea — o phirimos ando lašo šoha na kerdol' ando gîndo kaj o manuš ovel' o izvoro leskro. Nijekh nane lašo numa jekh, o Del korkoro. So o manuš phirel ande, aver Persona diňa angle.)
13.Бахтало Лав Лукастар 6:45Share↗Лачё мануш вылэл лачимо мищимастар, саво исин лэстэ дэ їлэ. Налачё мануш вылэл пэхкэрэ їлэстар бибахт. Кода, со пхэрдо дэ їлэ, выджял чибатар манушэстэ.
O LAŠO SO KAMAV, ČI KERAV + KANA KAMAV TE KERAV LAŠO, O NASUL SI MANDE.
(Le gindurja mande korkoro — o phirimos nai sa vrjama lokho, i kana varekas čačes kamel te kerel mišto. O Pavlo vakerel pale kadi buti ande peste korkoro. O phirimos či phenel nane kadja marimos; vov phirel te alol o mišto vi pale kadi.)
KO SHUNEL = BESHEL BIDARTA + PATSHOSHNO KATAR I DAR LE NASULIPESKI.
(Mîrne personalne gîndurea — kadi si o shinaimos angerdo anda kudo kai phirel po drom katar: traio thodino, sîgurno, thai lino katar o dar kai anklisto anglal ando manushikano ilo ando bar.)
3. NAŠAVES E RASA — DEN LES SAR ANO SOLDATO ANDE ARMIJA LE DEVLESKI
(Mله gîndurile mîrne — akana o drom kerdyol maripen, thai o nasul nai mai but ek alosarimos ando yek ilo; les si ek voia thai ek anav pe leste — o nasulo. Ek katanya či marel pe ek gîndo; ov marel pe ek dušmano. De sa tut korkoro le Devlešće, thai mekh o lašo te avel e armona.)
ATUNCI AVEL O NASUL → O LASHO SUMUNTSA = LE SHAVE LE THAGARIPNASKO + O ZIZANIA = LE SHAVE LE NASULES.
(Mîrne gîndurea korkoro — o dušmano ande kadi marimasko si les anav thaj strategija: o nasul, poneros (G4190, nasul, kaj si les vòja ande leste). Vov na numaj zumavel; vov astarel, thaj vov thol xoxamne zrna ande kodo isto kimpo kaj o lačho sămînca barjol. Te prastas ando kado prastajipe znamenil te ačhes trezno buter sar ke tiro korkoro ilo.)
TUME SAN ZORALE + O LAV LE DEVLESKO BEŠEL ANDE TUMENDE → TUME NAKHLEN PAŠ O NASUL.
(Mîrne gîndurea korkorutne — o skuto thai o divano keren o sam bući anda dui riga: o skuto atchhavel so si šudino pe tute, a o divano so bešel ande tute si so kerel jekhe manuše zurales dosta te astarel o skuto anglal sa. Khonik anda lende nai izbirime ande kadi marimasko.)
10.Бути апостолэнгири 10:38Share↗Дэвэл помакхля Свэнтонэ Фаноґа тай зораґа Исусо Назаретостар тай Вов пхирэлас, терэлас лаче рындуря и састярэлас всавэрэн, ко сля дэ копылен барэ бэнгэстэ, колэсти со Лэґа сля Дэвэл. (39) Амэ — допхэнимаря пала кода, со терэлас Исусо дэ иудеенгири пхув тай дэ Ерусалимо. Лэ амблавдэ пэ каштунэ трушулэ тай умардэ
KANA SAS PRASAIMO, ČI PRASAISARDEA PALPALE → DEA PES ANDE VASTA KODOLESKO KAI KRISINIL ČAČIMASA.
(Le personalone gindurja mîrne — kadea si sar dičhol o prastaimos kana e mardimos kerdeol personalno: na ăsto anda kovlimos, ама kado k'o dinó anθa sa e buti k'o kova kai krisînil vorta. Kodea si le catanimasqo, na o dindimos.)
TUME GINDISARDEAN NASULIMOS PA MANDE + O DEL KAMELA KODO PE MISHTIMOS → TE SKEPIL BUT MANUSHEN ZHUVINDE.
(Mîrne personalone gîndurea — chashab (H2803, te gîndil, te uriarel) si sa oto lav pe dujrig kadale lăvimahko: so von gîndisarde, o Del gîndisardea. Te prastas mishto kadala vazdimasa či motolel kă o nasul či si shudino pe tute nikanda. Motolel te pachas kă o Del, kai muklea le phralen le Josefohkă te kărăn sar kărde, shai anzarăl orta kadova nasulimos te skăpil but čive.)
NA TE AVES NIRINDO KATAR O NASULIMOS → NIRIN O NASULIMOS LE LASHIMASA.
(Mîrne pesramne godjaver ćhajbe — kadava si o jekh zapoveda kai sumizil sa e rasa: na numa te ashovel katar o nasul, ta te nikerel les, thai e armija kai sî akharen si o mishto. Nikao (G3528, te nikerel) si e alav e ketanenges — te izbedil, te ninel o kimpo. O mishto nai pasivno ande kadaya marimasko. Von marel.)
4. LINIA E GATARIMASKI — LAŠO THAJ NASUL, THAJ O LAV, AŠEL SASTIMES
(Mîrne pesчестi gîndurea — swako maratono isprăvil pe, i kadea nai isprăvime kaj o mormînto, ni kaj e sudo korkoro. Isprăvil pe kaj jekh kaš, kai ačhel phundrado, thai jekh šinaimos kai či prahol. Kova kai izbinzarel xal anda leste.)
O LAV TIRO SI ČAČO KATAR O ANGLUNIPE → SAVORE TIRE ČAČE KRISA AČHON ANDE VEKI.
(Mîrne personalne gîndurea — o mišto thai o nasul sas dine anav ăkă ando anglal la kartea, thai kadea vorba phenel kă e vorba kai dea le anav si čačimasti dă anglal, thai lešće krisurea či phirinaven pe. So o Del akhardea mišto ando Genesis 1, vi akana akharel mišto.)
O UZHO NAMAJ LIMORI KATAR O PAI LE TRAJOSKO + O KASHT KATAR O TRAJO, LE PATRINA VASH SASTIARIMOS LE NACIENDIRENGO → NAI BUTER ARMAJA.
(Mîrne pesarne gîndurea — so sas phandado ka jekh khash ando Genesis avel phutardo koče ka aver khash, thai e diferencia si sa: nai mai armaia. O gor kadala studimasko nai jekh than kai o nasulimos si numa ambroluime. Si jekh than kai o nasulimos si khonikal, ăntreg, xasardo.)
10.Revelation 22:14Share↗↗ read this in your Bible
BAHTALE SAN KOLA SAVE KERENA LESKE PORUCHIMATA → ĈAĈO KA KAŠT LE ĐIVĐIMASKO + ZAN ANDRE PRIN LE VUDARA ANDE FORO.
SAVORO LASHO DAR THAJ SAVORO PERFEKTO DAR = OPRAL, KATAR O DAD LE LUMINENGO.
(Murrhe ginduria — sa o drom line pes katar o Devlesko lasho — wo dikhlas kai sas lasho — thai getol sakadai fielo: swako lasho podarko avel telal katar leste, o Dad le swetonengo, kai chi parhuvel pes. O lashimos sas lesko de anda gor, thai si lesko bi getosko.)
MUJ KATAR DUJ — MURSHIN E NASULIMOS, KAMEN E LASHIMOS
ANDO MUJ DE DUJ VAJ TRIN MARTURJA TE AVEL SO GODI VORBA ZURALI KERDI.
(Mîrne personalne gîndurea — jekh psalmo thai jekh lil, jekh phuro angali thai jekh nevo, thai jekh glaso maškar lende: mrazin so si nasul, thai inkren zurales pe so si lačho. Ando muj le duje či trine martorenqo, kadva alavo si ačhado bi diskutasqo.)
UMBRA THAJ E ĆHALARDI
13.Deuteronomy 21:22Share↗↗ read this in your Bible
KODOLA SO SI SPINDO PE KOPACS = ARMAJIMO KATAR O DEVEL.
KRISTOS AMEN CHINDIA AMEN → KERDILO ARMAJA VAS AMENDE → ARMANO SI SAVORO KO SPINZOL PO KASHT.
(Mîrne swakone gîndurea — o zakono dea anav e kaśteski than le armaiako. O Kristo na garadea pe katar kodo kaśt; vov sas spînzime pe leste, thai kerdilo o armaia korkoro, kaśte i armaia te getil oteal ande than te buflil mai dur. O kaśt kai numa sîmbolizilas e krisa, kerdilo, ande leste, o udar karing o kaśt le traioski.)
O DEVEL LE PACEA KA PHAGEL LE SATANOS TELAL TUMARE PINRE SIGES → O LEŠALO O AMARO RAJ JEZUS KRISTOS TE AVEL TUMENSA.
(Mîrne gîndurea korkorutne — te tidav sa o drom ande jekh liniya. Kezdisardya tele: o lasho anda o Del Korkoro, phendo pe e stvorìmata mai anglal sar o nasul te avel les anav, thai jekh ilo save trubuya te sicholpe, thai te pušel, thai te alosarel. Baryolo ando dromo swako-ghesesko: te durios katar o nasul, te keres o lasho, thai te inkeres avri kadya, ande phirimasko than, ghes pala ghes. Kerdilo jekh nadyido thai jekh marimos: chachimasko nasul te akharel te reziston, jekh skuto te vazden, thai o mai phare mothovimos: te dias palpale o nasul le lashimasa, na aver nasulesa mai but. Thai getosarel kote kai swako čhungrimos, thai swako phirimos, thai swako nadyido, sas kotar sa jekh svako data ledene — ka jekh kaš, ačhado phuterdo, bi mai but armaiako, savorenge kai isprävin. E lumia thai lako nasul našaven pe. So si vazdime pe kerimos e voljako le Devlesko, či našol lasa.)
GRECHUTNE LAVA KLJUČOVE
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
6. 1 Ioan 2:14 — Me ramosardem tumende, terne murša, ke san zurale, thai o alav le Devlesko ačhel ande tumende, thai tume san:
a) prinzhardino kodoles kai si dyi anda o anglal
b) te frinel o nasul jeno
c) primisardem o Sfânto Duho
7. Revelation 21:7 — Kova kai zumavel avela le vasuno pe sa o zaraimos; ai me avava leski Del, ai:
a) ov avela mîrno šeavo
b) Me kosava sa le asva anda leske jakha
c) wo trajila anda vremi ande vremi
LAV KODOROSKO: 1-b, 2-b, 3-b, 4-b, 5-c, 6-b, 7-a
SAR PHERDEL KADI STUDIA
Sar o ushalin anel e lumina: o kaš akhardo armanime tela o zakono (Devteronomo 21:22-23) si o mesmo kaš pe savo sas spidino o Kristo, kerindoi armaia anda amende (Galateni 3:13) — thai o kaš le traiosko beshel phuterdo pe e aver rig lestar (Apokalipsa 22:2).
Sar o nevo phanglipe phenel pale leste kotor pa kotor: so sas mothodo ka o mai anglutno kaš — xa bi-dosajaki katar sako kaš, ferdi na katar jekh — kerdiol, ka o mai palutno kaš, jekh phundrado akharipe: kadalešće kon nirila, dava leske te xal katar o kaš le trajosko (Genesis 2:16-17 → Revelation 2:7).
Sar e vorbi si importantne: agathos (G18, lasho) thai kalos (G2570, lasho) phenen so si lasho pe peste thai lasho kana sikadiol; kakos (G2556, nasul) thai poneros (G4190, nasul) phenen so si bi valento thai so si le ganda curimen te kerel bibaxt — dikh save lav si ande save verso, thai sostar.
Sar kado avel pe tute: zumaven sa le dieluri, thai inkeren zurales so si mishto (1 Tesalonikonenge 5:21). Durion katar o nasulimos, thai keren o mishtimos (Psalmo 34:14). E zenzuria sikljon katar o kerimos, na katar o kamimos (Evrejenge 5:14).
So kadia rakhel anda e vešničia: so xasardilo pe iek kaš si pale dino pe aver — kodoleske kai nirisarel dava te xal anda e kašt le trajosko (Revelation 2:7), thai či mai avela
Drom pe rig: O Josef si patreto le Shavesko, o phral bikindo ando nasulimos thai bichaldo katar o Del te skepil o traio (Geneza 45:5-8; Bucha le Apostolonengo 7:9-10) — dikh sar o nasulimos so sas planime pe leste, o Del kerdas anda leste mishtimos.
→ Possibil sikaviba: chashab (H2803, te gindil, te lachil o plano) si sa e kodi vorba kai sikadyol pe dui riga andel Genesis 50:20 — so le phral gindisarde, O Del gindisardya. [VERSURI KATANE PHANDLE — CHI EK VERSO NA PHENEL KADI SINGULAR] Kodo baro nasul so sas planime katar iek voia sas pales-diňo katar ek voia mai bari, bi te ek rig te avel xasarde peski intenzia.