See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Sa e chibi
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Sar Phenel e Biblia pai Devlikanimos? — Kotor o Fundamento · KJV Lila le Devlesko le Strong's Numbura

THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Devlikanipen — Fundamentalno Biblijako Sikaviben

ALAV VAKERIMASKO

Ashun akana kai o godliness (e sfinţenia) chinuil. Na chinuil ande tute; chinuil ande o daro le Devlesko. Lesko Devlutno zor dinia amenge sa so si le traiosko thai le godliness — o Grekitiko lav si eusebeia (G2150, godliness), pietatea, traio kai plachal le Devles. Bare thai kuchi shinaimata sas dine, saveste te avas partaenki katar e Devlutni natura; o lav si koinonos (G2844, partakers) — jeno kai hulavel, jeno partner. Numa dikh o lav kai avel pala o daro: DEN SORO SANI SORO, THOV. Si kaste angali akate. E pachamos beshel angluno; pala kodo e vertutea, e zhanglimos, e stapinimos, e rhaboimos — thai ka o rhaboimos, o godliness; thai opral o godliness, e phralikani lashipe thai e dragostea. Swako astardo si o daro le Devlesko, thai chi iek astardo chi thodini bi sorosko. O daro trebul te avel astardino. Thai sostar dino? Saveste o Del te avel slaviime. O lav vaash e slava si doxa (G1391, glory) — slava sar but sikadi, slava kai SI DIKHLI: e vediara kai strefsal angla manusha, lashe bucha dikhline, but fruta line, o stato thai o duxo kaskodesko. Akana ashun le dui rezultaturi. Te kadala butya si ande tute thai bariol, chi san chi sterilo chi bifrutosko. Te nai les tut, san korro, thai bister ke sanas ushtiado. Anda kodo, thov chachimasko cho akharimos thai cho alosardimos; ker kadala butya, thai shoxar chi peresa. Numa le sama: manusha bidevlikane avile chordanes andre, khaste bi frutosko, mule dui data. Thai o Amperato phendia direktone: but si akharde, numa xantsi si alosarde. Iek manush avilo ka o abiav bi rhaxamiesko, thai sas shudino avri; but rodena te zhan andre, thai chi zhana. O Abraham sas akhardo, thai wo ashundilo, thai gelo avri, bi te zhanel kai. Anda kodo thov chachimasko — thai o gor le akharden si iek xamos, o abiaviko xamos le Bakriorhesko. Rode les.

TRIN PUŠIMATA KA DEL ANDĂRĂL AKAVA SIKAJBEN:

1. Katar avel e devlikanipe, thai sar si phanglo ka tumaro pachamos?
2. So kerdol le manušesa kai si les kadala buchi, thai le manušesa kai nai les len?
3. Sar si teardi ai tordini tiri akharimata thai teberimata, thai so si o gor kolen kai keren les tordo?
(Mure personalne gogǐa — thav o angluno lav pasha o palutno: eusebeia (G2150, devlikanipe) thay asebes (G765, bidevlikano). O bidevlikano manush nai jeno kai o lav "devlikanipe" nai prinjardo lestar; vov si o lav sar si xasardo. Sose o Juda sikavel lenge pala so von nagines: NAGINDE o ferdi Rai Devles. O devlikanipe thay o bidevlikanipe si iek masura — iek pherdo, aver chuchi.)
(Mîrne pesko gîndurja — kadala studiya bešel maj but sa ando Grekesko lava le Petresko; o Evreesko kaťe si iek lav ande iek akharipe. O Del phendya le Abramoske, iek phuv kai me SIKAVAV tuke — raah (H7200, te dikhes) — thai chi sikadya leske khanchi mek. O Abraham gêlo avri, bi te jinel kai jelo. Anglal o jaipe, pala kodo o dikhlyipe: o akhardo manuš phirel pel patyiv, na pel dikhlyipe.)

PUTERDI ANKORA

2 Peter 1:3Share↗ ↗ read this in your Bible
LESKI DEVLIKANI ZOR DIYA AMEN SA E BUCHYA SO TRADEN KA TRAJO THE KA DEVLIKANO TRAJO.
2 Peter 1:4Share↗ ↗ read this in your Bible
KAI TUME TE AVEN ANDARIMASA E DUMNEZOESKI FIRISKI, ROMPINDOI KATAR O CHINGARDIMOS SO SI ANDE LUMIA VASH E POFTA.
(Mîrne gîndurea korkoro — dikh o dindimos: DINYA. Kadya si arakhado kerdo. E zor si lesti, thai o musura si SAVORRE BUCHA — sa so si le trajosko thai le devlikone traimasko. Thai dikh o rosto le shinaimatengo: kaste te aves PARTASHOS — koinonos (G2844, partashi), khoshi, jeno kai delpe kotor — le devlikone naturasko. O Del na del sar te phen svato ferdi; wo del katar pesko chachimos natura. O prasavimos la lumiako si palal o partashos, thai e devlikoni natura anglal leste. Pe kadya phuv si vazdime sa i skala.)

1. E DEVLIKANIPEN SI THODINI PALA O ZHUTIPE LE MILAENGO — E SKARA

1. 2 Peter 1:5Share↗ ↗ read this in your Bible
SAR DEN SA TUMARO ZOR, THON KA TUMARO PACHIVALIPE O LACHIPEN + KA O LACHIPEN O ZHANGLIMOS.
2. 2 Peter 1:6Share↗ ↗ read this in your Bible
KE ZNANJE ZAKONOSAVDIPE + KE ZAKONOSAVDIPE TERPIME + KE TERPIME DEVLIKANIPE.
3. 2 Peter 1:7Share↗ ↗ read this in your Bible
KA DEVLIKANIPEN PHRALIKANO LAŠOPEN + KA PHRALIKANO LAŠOPEN KAMLIPEN.
(Mure personalone gindurya — o devlikanipe nai o anglutno pashyi, thai nai i palutni. Sî THODINO PARDAL. O pachamos, o lashipe, o janyimos, o stăpînimos pe peste, i rîvda — thai ka i rîvda o devlikanipe: avel katar le milale save si angla leste, thai swako mila barol avri anda i mila kai si angla late. Swako sî o daro le Devlesko, ke lesti zor dinya sa le butyanu; ta jekh vorba beshel ka o shero lengo savorenge: DEN SA TUMARI GRIJA, THON PARDAL. Jekh daro kai nai chalado, chi thol khanchi pardal. Thai dikhen ke i skala chi ashtyol ka o devlikanipe: opral lestar beshen o phralikano lashipe thai i dragostya.)

2. DEVLIKANIPE KA O LUMINACIJA — SLAVI LE DEVLES

1. Matthew 5:16Share↗ ↗ read this in your Bible
SLAVISAR LES DEVLES LE LAŠE BUČENĆA.
2. Romans 4:20Share↗ ↗ read this in your Bible
SLAVISI DEVLES POV TU ZURALO ANDO PATYAV.
3. John 15:8Share↗ ↗ read this in your Bible
SLAVIN LE DEVLES SO ANAV FRUTA.
4. 1 Corinthians 6:20Share↗ ↗ read this in your Bible
SLAVIN LE DEVLES ANDO TIRO STATOS THAJ ANDO TIRO DUHO.
(Mîrne personalone gîndurja — sostar si dino o pativalimos katar o Del? O lav phenel amenge: doxa (G1391, slava) si slava sar but SIKAVDI — slava savi si dikhli. So lesko zurallimos dea andral trubul te străfeal avri. Kadea le štar švedurja phenen jekh buti: teo švetlo strefeal, thai o them DIKHEN teo lačhe bući, thai slăvin tumare Dades; o Avraham — o akhardo manuš kadala studiako — sas zuralo ande pateamos, DINDOI slava le Devlešće; o Dad si slăvimo ande but tehai; thai teo tîlo thai teo duxo si le Devleske — slăvi les andar lidui. O pativalimos naj dino te avel garado: si dino te avel dikhlo, kaste o Del te avel slăvimo.)

3. KADALA BUCHA ANDE TUTE, VAJ NANE

1. 2 Peter 1:8Share↗ ↗ read this in your Bible
TE SI TUMENDE KADALA BUCHA THAJ TE BARJON, NA AVENA CHUCHE NI BIRODOSKE.
2. 2 Peter 1:9Share↗ ↗ read this in your Bible
KODOLA KO NAI LES KADALA BUTJA SI KORO, HAJ BISTERDJA KA VOJ SI CISTIME LESKA PURANE BEZEHENDAR.
(Mîrne personalone gîndurea — dui mursh sî katé. Ande iekh, kadala butea SÎ, thai BARION — thai vov si berekatno ando prinjeandimos amare Devlesko. O aver NAI LES — thai o nakhlimos kerel les korho: nashti dikhel dur, thai bîstărdea kă sas ujeardo katar pêske purane bezexa. Dikh kai nachel o pervo pashlimos: na ando xoxaimos, ta ando bîstărimos. Ai bîstărdea pêsko ujimos anglal; o xoxaimos avel pala kodea.)

4. KER TIRO AKHARDIPE THAJ ALOSARDIPE SIGURNO

1. 2 Peter 1:10Share↗ ↗ read this in your Bible
DEN TUMEN ZOR TE KEREN ZURALO TUMARO AKHARIPE THAJ ALOSARIMOS → NIKANA NA PERENA.
2. 2 Peter 1:11Share↗ ↗ read this in your Bible
O DRVUTNO KHER SO DEL PES BUTVAR ANDO SHIVUTNO THAGARIMOS.
3. Romans 8:29Share↗ ↗ read this in your Bible
ANDAJ FORMA KAI PORODIL PE KA LESKO ŠAVO.
4. 1 Peter 2:9Share↗ ↗ read this in your Bible
AKHARDE AVRI ANDAL TUNJERIKA ANDE LESKO ČUDITNO SVETO.
(Mumle gindurja — o akharipe si le Devlesko: wo prinjardas majanglal, wo alosardas majanglal, wo akhardas tut avri anda o kaliben. Ai barem o Petro phenel, KER te akharipe hem te alosaripe SIGURO. E lav si eklektos (G1588, alosardo) — alosardo, ćidino, alosardo: tu san jekh ALOSARDI generacia; de tuke zor kaj te avel siguro ande tute. Ai sar? TE KERES KADALA BUCHA — le buchi katar e skala. Atunchi o gor nai ande dvoime: tu shoxar chi peresa, ai o drom šipesko si dino BUTVAR. Ai savo si o akharipe le manušesko? Te avel vazdino ando kip lesko Šavesko, ai te vestil o lavutaripe kolesko so akhardas les.)

5. E ATENȚIA — BIYABIYAVĒ MURŠA ANDĒLE ANDRAL

1. Jude 4Share↗ ↗ read this in your Bible
MANUSHA BI-DEVLESKO SHUDINE PE ANDRE PE CHOREHANO DROM, PARUVINDOI O HARISME ANDO NASULIPE, TAGADINDOI LE RAYES.
2. Jude 12Share↗ ↗ read this in your Bible
KOPAČA KASKO ROD ŠUČOL, DUJVAR MULE, ČHUTE ANDAL RENJA.
3. Hebrews 6:11-12Share↗ ↗ read this in your Bible
SIKAV ZURALIPE ZHI KI AGOR + PRIN PACHA THAJ RABDIME LEN E SHINADE BUTJA.
(Mизлэ гындуря — asebes (G765, лажаво) сы контра лэ eusebeia-скэ (G2150, лажавимос): бипативало, бипобожно — лажавимос отдиниме. Тай кай сы кадала мануша? Наши аври, ай АНДРЭ: гаравдэ андрэ бисужундо, петна АНДРЭ ТУМАРЭ ПРАЗНИКУРЯ ле мищипнаске. Тхон лэ кащтэн ле Юдоскэ контра лэ лавэсти ле пхабаести: о Дад сы слаундо андэ БУТ пхабай, тай кадала сы кащта БИ пхабаести, кащтэн саво пхабай шуцёл — дуй молы мулэ, ушарадэ ку коренэнца. Дикх о лечисаримос контра лэндэ: на дар кокоро, нэ О ЖДЕ трудо, жи ко АГОР — на лэнэ, нэ традитор кола ко пасэ патявимос тай рабдимос ловэн лэ шпэраипэн.)
ŠUŠ E DUJ MUJENGO — TE AVES AKHARDO NAI DOSTA; KER TUT ŽUNGARDO
4. Matthew 22:11-14Share↗ ↗ read this in your Bible
BUT ANDA BUT ARE AKHARDE, NUMA XANCI SI ALOSARDE.
5. Бахтало Лав Лукастар 13:24Share↗ — Прытховэн зора кодэлэстэ, соб тэ заджя тумэнди набуґлэ вударэнца. Чячимаґа пхэнав тумэнди, со бут мануша закамэна тэ заджя, нэ нисо лэндэ на выджяла.
TRUDIN TUME TE ZHAN ANDRE PALA O TESNO VUDAR; BUT ZHENE RODENA, THAJ CHI SHAJ.
(Mîrne peršutne gîndurea — thon le dujen paše jekh avreste, thai mek e xançi diferenția te sîkavel amen. Ando Matthew o manuš ANDRE AVILO — akhardo, thai avilindoi ka e bijandi, ta les nas leske çoxa bijandăqi pe leste, thai sas šudino ando kalimos avriarutno. Ando Luke but nikanda naaven andre: von ROADEN te ćhon andre, thai naka aven ando standžo. Akharadimasa nai dosta, thai roadimasa nai dosta: e çoxa trebul te avel pe tute, thai o udar trebul te avel maribasa astardo. Kadea si o Lav korkoro le Thagareskro palal o lav le Petresko — den tumen zor te ćhon tumaro akharimos thai alosardimos zurales. Thai o palutno rînd si o gindo sa: but si AKHARDE, ta xançi si ALOSARDE — eklektos (G1588, alosardo), o kodo lav ramome pai neamos alosardo.)
6. Ecclesiastes 4:12Share↗ ↗ read this in your Bible
DUJ VOJ ANDŽARENA LES + O TRIN-KOTORESKO ŠELO NA PHAGĽOL SIGO.
E UMBRA THAJ O PHERDIPE — O AKHARDIPE LE ABRAHAMESKO
7. Англунимо люмлятиро 12:1Share↗ РАЙ пхэнда Аврамости: — Ачяв пэхкири пхув, пэхкиро форо, пэхкирэн манушэн тай дадэхкиро цэр тай джя дэ пхув, сави Мэ тути сикавава.
АВРАМ АКХАРДО
8. Hebrews 11:8Share↗ ↗ read this in your Bible
PAL' O PACHAMOS, O ABRAHAM, KANA SAS AKHARDO, ASHUNDA, THAJ GELOTAR.
Mîrne personalone gindurja — o Moisiya phenel o akharipe; e lil phenel so kerdea o akhardo manuš lesa: vo ASHUNDA, thai GELOTAR, bi te janel kai gelotar. O Del phendea, phuv kai me SIKAVAVA tuke — raah (H7200, te dikhel) — thai chi sikadea les khanchi anglal. Anglal o gelipe, pala kodo o dikhipe. Kate si jekh akharipe kerdo sigurno: o akhardo manuš jal. Thai o kado Avraham, zuralo ando pachamos, dea slava le Devlleske. O akhardo manuš kai ashunel phirel karing e vecera.

PHANDIPE

2 Peter 1:11Share↗ ↗ read this in your Bible
INTRARE ANDO VECHNITSA THAGARIMOS.
Revelation 19:9Share↗ ↗ read this in your Bible
BAXTALE SAS KOLA SO SI AKHARDE KA E ABIAV KHABEN LE BAKRORESKO.
(Mîrne personalne gîndurea — dikta soro sîkaimos ando un lînia: o devlikanimos, eusebeia (G2150, devlikanimos), sî dino katar lesko devlikano zuralimos — sa so kerdiol pala leste sî already dino — thai sî mai but dino kana das sa amaro zurutnimos, jekh mila pala aver, jikai o Del sî slăvime ande tumare kerimata thai ande tumaro pateaimos thai ande tumaro roado thai ande tumaro stato thai ande tumaro duxo. Kadala butea andre tumende kerdean tume rodutne; o nedoimos kerel tume korre. Bidevlikane manuș avile andre chorimasa, kašta bi roadeske, dui data mule — ama tume, den sa tumaro zurutnimos te kerdion sigurni tumaro akharimos thai alosarimos, kă akharde nai dosta: o gad musai te avel pe tumende, o udar musai te avel maribasa astardo. O Avram sas akhardo, thai pales șunda, thai gelo avri. Keren kadala butea, thai shoxar či perena; jekh drom avela dino tumenge but baro, thai blagoslovime sî kola sî akharde ka o abăvimasko xamos le Bakriorosko — ka bešen tele le Avramosa, o akhardo manuș kai pales șunda. Kadala sî le čačutne vorbi le Devleske.)

GRECHUTNE LAVA KLJUČOVE

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“devlikanipe”G2150 eusebeiaDevlikanipen, pobožnost
Sa le buteala kai pripandinen pe traio thai pesko Devlikanipe
“kotorutno”G2844 koinonoskutulno, partno, jortakoro, kova kai lel kotor
partakerya la dumnezăitska naturaça
“slava”G1391 doxaslava sar but sikadi, ćino barvalipe, pativ, lauda, rugimos
zurallo ando pakiv, dino slava le Devleske
“aleardo”G1588 eklektosalutime, birinde, kidine
o chosen kotor le manushenge; but but manush si akharde, numa xantsi si chosen
“bidevlikano”G765 asebesirreverento, bipatiaco, jungalo
Aravindile andre, chorales, manuša save nane le Devlesa.

HEBREYENGE LAVA KEYE

“arata”H7200 raahte dičhol, te sikadol, te sikavel
Ande phuv kai sikavava tuke.

ZUMAVIMOS SICHARIMASKO

1. 2 Petro 1:3 — Lesko dumnedzăsko zor dea amen sa so trăbula ka:
a) o slava thai e vertuta
b) traio thai devlikanimos
c) pakiamos thai rabdimos
2. 2 Petro 1:6 — Thai ka rivdimos:
a) e devlikanipe
b) phrala lashimos
c) o stăpînimos
3. John 15:8 — Andre kado si murro Dad slavime, kai tume:
a) si zurale ando pachamos
b) te kerel lashe buchi
c) te anen but roduno
4. 2 Petro 1:9 — Ta kodo kaste nai kadala butyi si:
a) korro, thai nashti dikhel dur
b) chukno, thai bidosto
c) nashti te zhal andre
5. 2 Petro 1:10 — Kă te kerena kadala butea, tume:
a) te len sar so si shinado
b) shoolvar te na perel
c) dikhel dural
6. Iuda 1:12 — Kaśta save o pupuza lengo šuljol, bi pupuzako, dujvar mule:
a) phirade katar e balvala
b) çhudino avri ando kaliariko tuneriko
c) tsîrdine avri anda le rada
7. Evreianură 11:8 — Anda pachiv o Abraham, kana sas akhardo te zhal avri, pachaisajlo; thai zhelotar:
a) andej phuv kai wo dikhlia sas
b) sar chi jangla kotse jelo
c) le familiasa lesqi, thai o kher le dadesko
LAV FALE ŽUVANDE: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-b, 6-c, 7-b

SAR PHERDEL KADI STUDIA

Sar chudel e skara: thon ka tumaro PACHAIPE (2 Peter 1:5) — thai o pachaipe avel katar o ašunimos, thai o ašunimos katar o Lav le Devlesko (Romans 10:17).
Sar si dino o gada: jekh manuš nai les pe peste svatbako gada (Matthew 22:11) — ali la borake sas dino te avel xureardi andel šukar poxtan, ujo thai parno: kaj o šukar poxtan si o čačimos le svuntonengo (Revelation 19:8) — o gada thai o xamos beshen jekhethane (Revelation 19:8-9).
Sar kola so si akharde ačhon alosarde: but džene si akharde, ale xançi si alosarde (Matthew 22:14) — thai kola kai si leça, si akharde, thai alosarde, thai pačivale (Revelation 17:14).
Sar getol o gjaripe le Avraamosko: ov gelo avri, na žanindoj kaj džala (Hebrews 11:8) — kaj ov rodelas jek diz savi si la temelurja, kaskro vazditoj thaj kerdo si o Del (Hebrews 11:10).
Sode fruta anel pe: andre kado si murho Dad slavime, kaj tumen anen but fruta (Ioan 15:8) — kova so achel ande mande anel but fruta: ke bi mande nashtin te keren khanchi (Ioan 15:5).
Sar si dino o thagarimos: jekh drom kai si dino baripen ando vekitno thagarimos (2 Peter 1:11) — na daran, tsigne stado; ke si e kamlipe che Dadesko te del tumen o thagarimos (Luke 12:32).

Well done — keep going.

Take the graded Bible Quiz on this study →So Phenel E Biblia Pala Devlikanipe? — Falata 2 · KJV Lila Svintsone kai Strong's Numbura →
Previous Subject← Так Phenel E Biblia Pала E Rabdimasko? — E Fundacia · KJV Lila le Devlesko le Strong-oske Numburenca
↓ Download this study (PDF)

O maj baro pučhimos kaj vareko šai pučhel: So trubul te kerav te avav skepime?

Citi e phendimasko →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Servi Romani Bible portions (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know