See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ सारी भाषा
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

बाइबल भलाई अर बुराई कै बारै म्ह के कहवै सै? — भाग 2 · KJV पवित्रशास्त्र स्ट्रॉन्ग्स नंबरां कै गेल्या

PART 2 · मौलिक बाइबिल सिद्धांत पर आधारित एक नया अध्ययन
भलाई और बुराई — बुनियादी बाइबिल सिद्धांत

शुरूआती बात

सुण। सबतै पुराणा झूठ एक पेड़ कै तळै बोल्या गया था, अर वो झूठ ज्ञान कै बारे म्ह था। सांप नै लुगाई नै अणजाणपणे तै न्ही ललचाया — उसनै जाणण की बात तै ललचाया: थम परमेसवर के समान हो ज्याओगे, भला-बुरा जाणण आळे। अर वो ज्ञान सच्चा था — परमेसवर नै खुद बाद म्ह कह्या, अब मनिख हमारे म्ह तै एक जिसा हो ग्या सै, भला-बुरा जाणण आळा — पर मनिख नै उसनै अपणे हाथ तै, एक झूठी बात पै, उस परमेसवर तै न्यारा होकै लिया जो अकेल्ला भला सै, अर उसका दाम मौत होई। उस दिन तै लेकै आदम के बेट्टे एक इसा ज्ञान ढोरे सै जो उनकै खात्तर भोत भारी सै: बुराई करण म्ह चतुर, पर भलाई करणा उनकनै नी आवै; अर मन सारी चीज्जां तै बढ़कै छळिया होया सै जो आखर म्ह बुराई नै भलाई अर भलाई नै बुराई कहवै सै। पर परमेसवर की सारी सलाह सुण। जिस परमेसवर नै जीवन कै पेड़ का राह बंद कर दिया, उसनै अपणा मुँह बंद न्ही कर्या। उसनै मनिख कै आगै एक बात धरी — बुराई नै नकार, भलाई नै चुण; बुराई तै दूर रह, अर भलाई कर — अर उसनै म्हारै आगै भारी खाणा राख्या, ताके बरतण तै म्हारी समझ इस काबिल हो ज्या के दोनूं म्ह फर्क कर सकै। अर उसनै अपणे बेट्टे नै भेज्या, वो लाड़ला जिसनै बुराई नै नकार्या अर भलाई नै चुण्या अर एक बार भी न्ही चूक्या, जो भलाई करदा फिरता रह्या, अर बुराई नै अपणे खुद कै शरीर म्ह पेड़ पै उठाया, ज्यांतक के जो राह बंद था वो फेर तै खुल गया: जो जीत ज्यागा, उसनै मै जीवन कै पेड़ तै खाण नै द्यूँगा। पहले पेड़ तै लेकै आखरी पेड़ ताहीं, याहे वो बात सै जो थारे आगै धरी सै। इसनै ढूंढ के देख।

तीन सवाल जिनका जवाब यो अध्ययन देवै सै:

1. भले-बुरे का ज्ञान कित्ते तै आया, और जिस दिन मानस नै उसे लिया, तो उसपर के आया?
2. परमेश्वर एक माणस नै भले-बुरे के बारे म्ह के करण खात्तर बुलावै सै — और के मनुष्य का मन अपने-आप ई उस बुलावटे का जवाब दे सकता है?
3. इन्द्रियां नै अच्छे अर बुरे नै पहचानने खात्तर किस तरियां प्रशिक्षित करी जावै सै, अर अन्त म्ह बुराई पै किस तरियां जीत हासिल होवै सै?

पहलमीं धरी गई नींव — भला अर बुरा

बाग्गां म्ह दो किसम के दरखत --> जीवन का दरखत + भले-बुरे कै ज्ञान का दरखत (उत्पत्ति 2:9).
हरेक रूख का तै तू खुल्लम-खुल्ला खा सकै सै + पर भला अर बुरा जाणण आळे रूख का तै तू ना खइये (उत्पत्ति 2:16-17)।
› साँप बोल्या, तू नाश नहीं होगा --> माणस नै परमेश्वर नै छोड़कर ज्ञान लिया + मौत आगी (Genesis 3:4-7; Romans 5:12).
› उननै मन्नै नहीं जाण्या --> बुराई करण म्ह होशियार + भलाई करण की कोई जाण-पहचान नहीं (Jeremiah 4:22).
› उन पै धिक्कार है जो बुराई नै भलाई अर भलाई नै बुराई कहवैं (यशायाह 5:20)।
› जो कोई सुणै वो सुरक्षित रहवैगा + बुराई के डर स्ां शांत रहवैगा (नीतिवचन 1:33)।
इन्द्रियां जो अभ्यास के कारण साधी गई हों --> भला-बुरा दोन्यां की पहचान करैं (इब्रानियों 5:12-14).
यह भाग 2 उसी सच्चाई की पुष्टि गवाहां के एक नये समूह की मदद ले करै करता है।

ओपनिंग एंकर

इब्रानियों 5:14बांटो↗ पर जिस माणस की तुलना श्याणे माणस तै करी जा सै, जो ठीक तै खाण चबा-चबा कै खा सकै सै, वो यो माणस सै जिसका बिश्वास पक्का सै अर जो खरी शिक्षा नै समझ सकै सै, उसनै आच्छे अर बुरे की पिच्छाण करणा सीखा लिया सै।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G2556 kakos — बुराई · ⚑ G2570 kalos — भला · ⚑ G1253 diakrisis · ⚑ G1128 gymnazo · ⚑ G145 aistheterion · ⚑ G5046 teleios
ठोस खाण → प्रयोग के कारण इन्द्रियां का अभ्यास होणा → आच्छे अर बुरे की पिच्छाण करणा।
(मेरे निजी विचार — "व्यायाम करया" gymnazo (G1128, exercise) है, जिस तरीके से किसी माणस नै लम्बी प्रैक्टिस के जरिये ट्रेन करया जावै, अर "इन्द्रियां" aistheterion (G145, senses) है, वे हिस्से जो अनुभव करै। भेद-बुद्धि आळसी नै न्ही दी जावै; वो उपयोग करण से बढ़ै। एक नान्हा बालक मीठे अर कड़वे का फरक जाणै है; पर पूरे पके हुए ज्ञान अच्छे अर बुरे का भेद जाणै हैं — अर सिखाणिये ओ धर्म का वचन है (इब्रानियों 5:13)।)

1. रुक्ख — भला (H2896 TOWB) अर घाट (H7451 RA) का ज्ञान परमेसवर तै न्यारा करकै लिया गया

1. 2 कुरिन्थियों 11:3बांटो↗ पर मै डरुँ सूं के जिस तरियां तै साँप नै अपणी श्याणपत तै पैहली बिरबान्नी हव्वा ताहीं भकाया, उस्से तरियां ए थारे मन उस सीधाई अर पवित्रता तै जो मसीह कै साथ चालण तै आवै सै, उसतै कदे बहक न्ही जाओ।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G1818 exapatao — बहकाया
सांप नै अपणी चतुराई सारे हव्वा नै भरमा दिया → मन उस सादगी तै भ्रष्ट होगे जो मसीह म्ह है।
(मेरे निजी विचार — पौल बाग की ओर मुड़कर देखै अर पावै के वोहीं खतरा आज भी काम कर रहा। जो मन परमेश्वर के सीधे वचन तै हटा दिया जावै, वो मन दुबारा बहकाए जाण खात्तर तैयार रहवै। पेड़ ज्ञान का लालच दिखाया, पर सांप का असली मकसद तो स्त्री नै उस सादगी तै हटाना था जो परमेश्वर नै साच्ची में कही थी।)
2. रोमियों 6:23बांटो↗ क्यूँके पाप का नतिज्जां तो मौत सै, पर परमेसवर का वरदान म्हारै प्रभु मसीह यीशु म्ह अनन्त जीवन सै।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G3800 opsonion — मजदूरी
क्यूँके पाप का नतिज्जां तो मौत सै → पर परमेसवर का वरदान म्हारै प्रभु मसीह यीशु म्ह अनन्त जीवन सै.
(मेरे निजी विचार — जो चेतावनी उस पेड़ पै दी गई थी, वो कोए धमकी न्ही थी जो अदन कै गैल्या खतम हो गी। पौलुस उसी नियम नै उसके पूरे नाम स्याँ बुलावै सै: पाप की मजदूरी मौत सै। पर वोए आयत दूसरा दरवाजा भी खुल्ला छोड़ै सै — मुफ्त का दान जीवन सै।)
3. 1 यूहन्ना 2:16बांटो↗ क्यूँके जो किमे दुनिया म्ह सै, यानी देह की अभिलाषा, आँखां की अभिलाषा अर रोजी रोटी का घमण्ड, वो पिता परमेसवर की ओड़ तै कोनी पर दुनिया की ए ओड़ तै सै।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G1939 epithumia — lalsa
देह की लालसा + आंख्यां की लालसा + जिंदगी का घमंड → बाप की ना है, बल्कि दुनिया की है।
(मेरे निजी विचार — यूहन्ना की तीन भाग की सूची भोत सटीक तरियां तै उस पेड़ तै मिलै सै: खाण खात्तर अच्छा होणा माँस की लालसा सै, आँख्या नै भावै लागणा आँख्या की लालसा सै, अर बुद्धिमान बणावण खात्तर वांछनीय होणा जीवन का घमंड सै। वे ए तीन दरवाजे जो साँप नै पहल्ले पेड़ पै खोल्ले थे, वो आज ताहीं हरेक परीक्षा में उन्हैं ए खोल्या करै सै।)
4. Genesis 3:22बांटो↗ ↗ read this in your Bible
मानिख म्हारे म्ह़ स एक जैसा हो गया, भला-बुरा जाणण खात्तर → ना हो वो जीवन के रूख का फल भी खा ले, अर खाकै सदा खात्तर जीवै।
(मेरे निजी विचार — राह का बंद होणा दया थी। एक माणस जो बुराई म्ें पड़ग्या, अर जीवन के फळ नै खाकै उस टूटी दशा म्ें सदा जीवै, तो वो बिना अन्त की बुराई म्ें रहवै। परमेश्वर नै राह ताहीं बंद करी ताके वो इसनै अपणे पुत्र म्ें फेर तै खोल सकै — प्रकाशितवाक्य 2:7 उस ताहीं खोल्लै सै जो उत्पत्ति 3:22 नै बंद कर्या था।)

2. मान्नस का मन — लगातार बुरा (H7451 RA) ए हो सै

1. मरकुस 7:21बांटो↗ क्यूँके भीत्त्तर तै, यानिके माणस कै मन तै, भुन्डे़-भुन्डे़ ख्याल, जारी, चोरी, हत्या, बिगान्नी बिरबान्नी कै धोरै जाणा (22) लोभ, दुष्टता, छळ, लुचपण, जलन, बुराई, घमण्ड, अर बेअक्ली लिकड़ै सै। (23) ये सारी भुंडी बात भीत्त्तर तै ए लिकड़ै सै अर माणस नै अशुद्ध करै सै।”
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G2556 kakos — बुराई
क्यूँके भीत्त्तर तै, यानिके माणस कै मन तै, भुन्डे़-भुन्डे़ ख्याल → ये सारी भुंडी बात भीत्त्तर तै ए लिकड़ै सै अर माणस नै अशुद्ध करै सै.
(मेरे निजी विचार — यीशु सीधे स्रोत का नाम बताड़ता है: के जो चीज माणस के भीतर जावै, वो नहीं, पर जो हिरदे तै बाहर आवै। पेड़ का ज्ञान ठीक उस्से जगां, हिरदे म्ह, बैठ गया, और हिरदा उस ताहीं जिब तै बुराई की तरफ मोड़ता आया है।)
2. Jeremiah 4:22बांटो↗ ↗ read this in your Bible
बुराई करण म्ह चतुर + भलाई करण की कोए समझ कोनी।
(मेरे निजी विचार — दोनूं जानण आळी बात्तां ने साथ-साथ धर के देखो: उननै मन्नै नहीं जाण्या, अर भला करण खात्तर उननै कोए ज्ञान कोनी — yada (H3045, जाणना) दोनूं जगहां पै, अर या वोहि शब्द सै जो उत्पत्ति 3:22 म्ह सै। माणस नै बुराई का ज्ञान तो राख लिया अर परमेश्वर का ज्ञान खो दिया; न्यू ए सै उस पेड़ की सारी फसल।)
3. Jeremiah 17:9बांटो↗ ↗ read this in your Bible
दिल = सारी चीज्जां नै बढ़ के छलिया + बुरी तरियां तै दुष्ट।
(मेरे निजी विचार — "अत्यंत दुष्ट" शब्द anash (H605, wicked) से है: ऐसा बिमार जो ठीक ही ना हो सकै। और ध्यान दे यो सवाल पै — इसे कौन जान सकै है? जिसने भला-बुरा का ज्ञान लिया, वो अपने खुद के मन नै भी नहीं जान सकता।)
4. Malachi 2:17बांटो↗ ↗ read this in your Bible
हरेक बुराई करण आळा प्रभु की नजर म्ह भला सै → न्याय का परमेश्वर कित सै?
(मेरे निजी विचार — छली मन बुराई करण पै ए न्ही रुकदा। आखर म्ह वो बुराई नै भला कह देवै सै, अर योहां तक दावा भी करै सै के प्रभु उसनै मंजूर करै सै। दो अलग-अलग नबी, पर चेतावनी एक ए सै।)

3. बुलावा — बुराई नै त्याग दे (H3988 MA'AS), भलाई नै छांट ले (H977 BACHAR)

1. Isaiah 7:15बांटो↗ ↗ read this in your Bible
बुराई नै नकारणा अर भलाई नै अपणाणा जाणो।
(म्हारे निजी विचार — यह वचन उस बालक के बारे में कह्या गया, जिसका नाम इसके ठीक पहल्या बताया गया: देख, एक कुंवारी गर्भवती होगी, और एक बेटा जनेगी, और उसका नाम इम्मानुएल राखेगी (यशायाह 7:14)। एक आया जो बुराई नै छाँटना अर भलाई नै चुनना जानता था, अर वो एक भी बार असफल नहीं हुआ।)
2. Psalm 97:10बांटो↗ ↗ read this in your Bible
जो थम प्रभु तै प्रेम करो सो → बुराई तै बैर राखो।
3. Proverbs 3:7बांटो↗ ↗ read this in your Bible
अपणी नजरां म्ह बुद्धिमान ना बण → यहोवा का भय मान + बुराई तै दूर रह।
(म्हारे निजी विचार — "अपनी नजर म्ं समझदार" वाळा शब्द ओड़ई पैड़ पर ले जावै सै जो उस पेड़ के अपने लालच की ओड़ इशारा करै सै: आँख्यां ल्यार भावै, अर बुद्धिमान बनाणे खात्तर लालसा जोग्गा — वोए जीवन का घमंड जिसका नाम 1 यूहन्ना 2:16 म्ं दिया गया सै। म्हार प्रभु का भय अब उस जागां खड़ा सै जित्त पहल्यां वो झूठी बुद्धि खड़ी थी।)
4. Psalm 37:27बांटो↗ ↗ read this in your Bible
बुराई ते दूर हो + भलाई कर → सदा-सर्वदा खां बस।
(मेरे निजी विचार — इसे उत्पत्ति 3:22 के साथ धर दो, जित मनुष्य नै टूटी हालत म्ह सदा खाण और जीण से रोक दिया गया था। इस्सा शब्द कहवै है, बुराई ते दूर हो, अर भलाई कर, अर सदा-सर्वदा बस। "सदा" की ओड़ लोटण का राह बुराई ते दूर होण ते शुरू होवै है।)

4. वचन तै पिछाणो — प्रयोग की बजह तै अभ्यास करे होड़ इन्द्रियां (G1128 GYMNAZO)

1. 1 Kings 3:9बांटो↗ ↗ read this in your Bible
एक समझदार दिल → भले अर बुरे म्ह भेद करण खात्तर।
(मेरे निजी विचार — इस्सै "समझ" का मतलब सामा (H8085, सुणना) सै: एक सुणण आळा दिल। पतन कान तै आया, जिब बाईं नै सांप की आवाज सुणी; समझ भी उस्सी दरवज्जे तै आवै सै, जिब दिल परमेसवर की सुणै सै। अर "बुरा" का मतलब रा (H7451, बुराई) सै — यो वोई शब्द सै जो पेड़ की बुराई खात्तर बरता गया।)
2. इब्रानियों 5:13बांटो↗ याद राक्खों जो माणस इब भी वचन की शरुआती शिक्षा नै सीखण लागरे सै, वे न्ही जाणदे, के परमेसवर धर्मी बणण के बारें म्ह के कहवै सै, वो दूध पीन्दे बाळक की तरियां सै।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G1343 dikaiosyne · ⚑ G3056 logos · ⚑ G552 apeiros
दूध → धार्मिकता के वचन में अनाड़ी।
(म्हारे निजी विचार — भला-बुरा पिछाणना शब्द का हुनर है। यो साधन साल्लां का नहीं, ना भावनां का, बल्कि धार्मिकता के शब्द का बरतण में लाया जाणा है।)
3. 1 थिस्सलुनीकियों 5:21बांटो↗ इन सारी बात्तां ताहीं परखो; जो आच्छी सै उसनै थाम्बे राक्खो।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G2570 kalos — भला · ⚑ G2722 katecho · ⚑ G1381 dokimazo
इन सारी बात्तां ताहीं परखो → जो आच्छी सै उसनै थाम्बे राक्खो.
4. 1 थिस्सलुनीकियों 5:22बांटो↗ सारी ढाळ की बुराई तै बचे रहो।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G4190 poneros — बुराई · ⚑ G1491 eidos · ⚑ G567 apecho
सारी ढाळ की बुराई तै बचे रहो.
(मेरे निजी विचार — "प्रोव" यानी dokimazo (G1381, प्रमाणित करणा): परखणा, जिस तरीक्यां धात नै आग म्ह परखी जावै। प्रशिक्षित इन्द्रिय पहल्या परखै अर पाच्छै मजबूती से थाम लेवै; अर जो कुछ बुरा साबित होवै, चाहे वो सिर्फ उस्की सूरत ही होवै, उसनै दूर कर दिया जावै।)
5. रोमियों 16:19बांटो↗ थारा, परमेसवर के हुकम मानण का जिक्र सारे माणसां म्ह फैल गया सै, ज्यांतै म्ह थारे बारै म्ह आनन्द करुँ सूं, पर मै न्यू चाहूँ सूं के थम भलाई कै खात्तर अकलमंद, पर बुराई कै खात्तर भोळे बणे रहो।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G2556 kakos — बुराई · ⚑ G185 akeraios · ⚑ G18 agathos — भला · ⚑ G4680 sophos
भलाई की ओर बुद्धिमान + बुराई के बारे म्ह भोळा।
(मेरे निजी विचार — "सीधा-साधा" का मतलब है akeraios (G185, simple): बिना मिलावट का। सांप नै बुराई नै जान के बुद्धि देण का वादा करया; पर परमेश्वर एक बढ़िया बुद्धि देवै है — भले के बारै म्ह बुद्धिमान, अर बुराई के बारै म्ह सीधा-साधा। पर बुराई म्ह तो बालकां जैसे बणो, पर समझ म्ह सियाणे बणो (1 कुरिन्थियों 14:20)।)

5. जीत लो (G3528 NIKAO) — मसीह म्ह भलाई बुराई नै लील ल्यावै सै

1. प्रेरितों के काम 10:38बांटो↗ परमेसवर नै किस तरियां तै यीशु नासरी ताहीं पवित्र आत्मा अर सामर्थ तै अभिषेक करया, वो भलाई करदा अर सारया ताहीं जो शैतान के सताए होड़ थे, आच्छा करदा फिरया, क्यूँके परमेसवर उसकै गेल्या था।”
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G1228 diabolos · ⚑ G2616 katadynasteuo · ⚑ G2390 iaomai · ⚑ G2109 euergeteo
यीशु भलाई करदा फिरया → सारया ताहीं जो शैतान के सताए होड़ थे, आच्छा करदा फिरया।
(मेरे निजी विचार — भलाई अर बुराई एक जगहां मिलै सै, अर हर मुलाकात म्ह भलाई की ए जीत होवै सै: उसनै सारे दबे-कुचले लोग्गां नै ठीक करया। इस्से मकसद खात्तर परमेश्वर का बेट्टा प्रगट होया — शैतान के काम्मां नै नाश करण खात्तर (1 यूहन्ना 3:8)।)
2. 3 यूहन्ना 1:11बांटो↗ हे प्यारे मित्तर, बुराई करण आळे न्ही, पर भलाई करण आळे बणो। जो भलाई करै सै, वो परमेसवर की ओड़ तै सै, पर जो बुराई करै सै, वो परमेसवर ताहीं कोनी जाणदा।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G2554 kakopoieo · ⚑ G15 agathopoieo · ⚑ G18 agathos — भला · ⚑ G2556 kakos — बुराई · ⚑ G3401 mimeomai
बुराई का पीछा ना करो + भलाई का पीछा करो → जो कोई भलाई करता है वो परमेश्वर का है।
3. 1 पतरस 3:11बांटो↗ जो बुरे काम सै, उन ताहीं करणा छोड़ दे, इसकी बजाए वो भले काम करै, अर एक-दुसरे के साथ शान्ति तै रहण का पूरा जतन करै।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G1377 dioko · ⚑ G1515 eirene · ⚑ G2212 zeteo · ⚑ G18 agathos — भला · ⚑ G2556 kakos — बुराई · ⚑ G1578 ekklino
बुराई नै छोड़ + भलाई कर → मेल-मिलाप नै तोप, अर उसके पाच्छै पड़ जा।
(मेरे निजी विचार — याके भजन संहिता 34:14 के वे ही शब्द सै, जिननै पतरस नै फेर सूं परदेशियाँ खात्तर लिख्या। दो वाचावां, एक ही आवाज।)
4. रोमियों 12:21बांटो↗ बुराई तै ना जीत हासिल करो, पर भलाई तै बुराई नै जीत ल्यो।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G18 agathos — भला · ⚑ G3528 nikao — काबू करणा · ⚑ G2556 kakos — बुराई · ⚑ G3528 nikao — काबू करणा
बुराई तै ना जीत हासिल करो → पर भलाई तै बुराई नै जीत ल्यो.
(मेरे निजी विचार — nikao (G3528, overcome): जीतणा, जीत हासिल करणा। बुराई नै सिर्फ नकारना ही नहीं है; उसनै जीतणा है, और उसका हथियार भलाई है। ध्यान दो कि यही शब्द अगली जगह कित्त प्रयोग होया है: जो जीत लेगा — nikao — उस नै जीवन के पेड़ का फल खाण का अधिकार दिया जावैगा (प्रकाशितवाक्य 2:7)। वो मरण नै जीत में लीन कर देगा (यशायाह 25:8)।)
दो के मुहं — बुराई तै दूर रहो, भलाई करो, दो अर तीसरे के मुहं म्ह स्थापित
Amos 5:14बांटो↗ ↗ read this in your Bible
भलाई की टोह लो, बुराई की न्ही → ताके थम जिन्दा रहो + अर परमेश्वर थारे गेल्या रहवैगा।
Amos 5:15बांटो↗ ↗ read this in your Bible
बुराई तै नफरत करो + भलाई तै प्यार करो।
Psalm 34:14बांटो↗ ↗ read this in your Bible
बुराई तै दूर रह्, अर भलाई कर।
रोमियों 12:9बांटो↗ प्यार करण का दिखावा ना करो, बुराई तै नफरत करो, भलाई म्ह उत्सुक रहो।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G18 agathos — भला · ⚑ G2853 kollao · ⚑ G4190 poneros — बुराई · ⚑ G655 apostygeo · ⚑ G505 anypokritos · ⚑ G26 agape
बुराई तै नफरत करो + भलाई म्ह उत्सुक रहो.
(मेरे निजी विचार — तेकोआ का एक चरवाहा (आमोस 7:14), इस्राएल का एक राजा, अर अन्यजातियाँ खात्तर एक प्रेरित। दो या तीन गवाहां के मुंह तै हरेक बात पक्की ठहरैगी (2 कुरिन्थियों 13:1), अर तीन लड़ी की डोरी जल्दी न्ही टूटै (सभोपदेशक 4:12)। तीन मुंह, दो नियम, एक हुकम: बुराई तै मुड़ ज्या, भलाई नै पकड़े रहौ — अर बिना दिखावे का प्रेम ए इसनै पूरा करै सै।)

छाया अर अर पूर्ति

5. Genesis 3:13बांटो↗ ↗ read this in your Bible
साँप नै मन्नै धोक्खा दिया, अर मैं खा लिया।
6. रोमियों 5:19बांटो↗ क्यूँके जिसा एक माणस कै हुकम ना मानण तै भोत-से माणस पापी बणे, उस्से तरियां ए एक माणस कै हुकम मानण तै भोत-से माणस धर्मी बणैगें।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G5218 hypakoe · ⚑ G3876 parakoe
क्यूँके जिसा एक माणस कै हुकम ना मानण तै भोत-से माणस पापी बणे → उस्से तरियां ए एक माणस कै हुकम मानण तै भोत-से माणस धर्मी बणैगें.
7. 1 पतरस 2:24बांटो↗ वो आप ए म्हारै पापां नै अपणी देह पै लिये होए क्रूस पै चढ़ गया, जिसतै हम पापां कै खात्तर मरकै धार्मिकता कै खात्तर जीवन बितावां, उस्से कै मार खाण तै थम चंगे होए।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G2390 iaomai · ⚑ G3468 molops · ⚑ G3586 xylon — पेड़ · ⚑ G399 anaphero
वो आप ए म्हारै पापां नै अपणी देह पै लिये होए क्रूस पै चढ़ गया → ताके हम धार्मिकता कै खात्तर जीवन बितावां।
(मेरे निजी विचार — छाया: बिरबान नै साफ कह दिया, साँप नै मन्नै भरमा दिया, अर मन्नै खा लिया। पूर्ति: एक माणस की आज्ञा ना मानण तै घणखरे पापी बणाए गए, पर एक की आज्ञा मानण तै घणखरे धर्मी बणाए जावै सैं — अर उस आज्ञाकारी नै आपणे शरीर पै म्हारे पापां नै क्रूस पै उठा लिया, ताके हम पाप कै तांई मरकै धार्मिकता कै तांई जिवां। बाग्गां म्ह भरमाणा क्रूस पै आज्ञा मानण तै मिटा दिया गया।)

समापन

प्रकाशित वाक्य 2:7बांटो↗ जिसके कान हों, वो ध्यान तै सुण ले, के परमेसवर का आत्मा कलीसिया तै के कहवै सै: वे लोग जो बुराई की ताकत पै जीत पावै सै, मै जीवन कै दरखत म्ह तै जो जीवन देवै सै, जो सुर्गलोक म्ह सै, उस ताहीं उस फळ म्ह तै खाण नै दियुँगा।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G3857 paradeisos · ⚑ G2222 zoe · ⚑ G3586 xylon — पेड़ · ⚑ G5315 phago · ⚑ G3528 nikao — काबू करणा
जो जीत सै वाके → परमेश्वर के स्वर्ग कै बीचोंबीच जीवन के रुक्ख का फळ खान खात्तर।
प्रकाशित वाक्य 22:2बांटो↗ वो नदी नगर के बीचों बीच सड़क कै बिचाळै बहवै थी। अर नदी कै इस पार, अर उस पार, उसके दोन्नु किनारां पै जीवन का दरखत था, जो जीवन देवै सै, उस म्ह बारहा ढाळ के फळ लाग्गै थे, अर वो हरेक महिन्ने फळ ल्यावै था, अर उस दरखत के पत्त्यां तै हरेक देश के माणस चंगे होवै थे।
यूनानी मुख्य शब्द ⚑ G1484 ethnos · ⚑ G2322 therapeia · ⚑ G2222 zoe · ⚑ G3586 xylon — पेड़
जीवन का पेड़ → इसका फळ हर महीना + पत्ते जात्तां की चंगाई खात्तर।
(मेरे निजी विचार — ले, सारा अध्ययन एक ई सांस म्ह: बाग के बीचाँ म्ह दो पेड़ खड़े थे। माणस नै एक झूठी आवाज सुनी, अर परमेश्वर तळ हटकर भला-बुरा का ज्ञान ले लिया; अर उस दिन मौत उसपै आ गई। चोरी करया ज्ञान उसके दिल म्ह बैठ गया, अर जो दिल बणा वो सब बात्तां तळे धोखेबाज था, बुराई करण म्ह होशियार, इस हद तक के उसनै बुराई नै भलाई अर भलाई नै बुराई कहणा शुरू कर दिया। पर परमेश्वर नै माणस नै उस पेड़ के हाल्ल पै नहीं छोड़्या जो उसनै चुण्या था। उसनै अपणा वचन उसके स्याम्ही राख्या — बुराई नै नकारो, भलाई नै चुणो; बुराई तळ दूर रहो, अर भलाई करो — अर उसनै गाढ़ी खुराक दी, ताकि बरतण के जरिये ज्ञानेन्द्रियां दोनूं नै पिच्छाणण खात्तर सिखाई जा सकैं। फेर कुंवारी के छोरा आया। उसनै बुराई नै नकार दिया अर भलाई नै चुण लिया, अर कदे बी असफल न्ही होया। वो भलाई करता-करता घूमता रहा, अर हमारी बुराई नै अपणे ए बदन म्ह पेड़ पै ढो लिया। अर उस पेड़ के जरिये उस जीवन के पेड़ का राह, जो अदन तळ बंद था, खुल्ला खड़ा है। जो माणस नै खाण से खोया, वो परमेश्वर खाण से ए फेर देवै है: जो जीत्तै उसनै वो जीवन के पेड़ तळ खाण का हक देवैगा। किताब की शुरुआत म्ह एक पेड़ पहरे तळ खड़ा है; किताब के आखिर म्ह एक पेड़ हर उस माणस खात्तर खुल्ला खड़ा है जो जीत्तै है, अर उसके पत्ते जात्तां की भलाई खात्तर हैं। भलाई नै सिर्फ बुराई तळ बचाव ए नहीं करया — भलाई नै उसनै जीत लिया है। कान तळ शुरू करो, वचन नै पकड़े रहो, अर आखिर म्ह उस पेड़ तळ खा लो।)

यूनानी मुख्य शब्द

ये इस अध्ययन के मुख्य शब्द सैं। ऊपर की आयतां म्ह किसे भी बिंदी वाळे शब्द पै दबाओ, उसका मतलब इब्बे देखण खात्तर।
“भला”G18 agathosअपने सुभाव और काम म्ह भला, लाभदायक
जो भलाई बुराई नै जीत सै, वा भलाई भली करण आळी सै (Romans 12:21; Acts 10:38)
“भला”G2570 kalosअच्छा — निर्मल, ईमानदार, योग्य
अनुभवी इन्द्रियां जो भला-बुरा परख के भले नै थाम्बे राखै (इब्रानियों 5:14; 1 थिस्सलुनीकियों 5:21)
“बुराई”G2556 kakosबुरा, गलत, स्वभाव में निकम्मा
बुराई के पाछै ना चालणा (3 John 11) अर बुराई तेरै पै हावी ना हो पावै (Romans 12:21)
“बुराई”G4190 ponerosबुरा, दुष्ट, हानिकारक — नुकसान करण म्ह लाग्या रहणा
बुराई नै तिरस्करणीय समझणा चाहिये (Romans 12:9), और उसकी हरेक सूरत नै दूर राखणा चाहिये (1 Thessalonians 5:22)
“काबू करणा”G3528 nikaoजीतणा, जीत हासिल करणी, विजय पाना
रोमियों 12:21 अर अधिकाश 2:7 म्ह एके ए शब्द आवै सै — जो जीत लेवै सै, वो जीवन के बिरख म्ह तै खावै सै।
“पेड़”G3586 xylonलकड़ी, इमारती लकड़ी, एक पेड़
वो पेड़ जिसपै उसने आपणे पापां को उठाया (1 Peter 2:24) और जीवन का पेड़ (Revelation 22:2) एक ही शब्द सै
“बहकाया”G1818 exapataoको पूरी तरियां तै धोका देणा, भटका देणा
सांप का तरीका कभी नहीं बदल्या — एक मन नै परमेश्वर के सीधे-सादे वचन तै भरमा के दूर करणा (2 Corinthians 11:3)
“मजदूरी”G3800 opsonionmajduri dee gee, uचित badla
पेड़ की चेतावनी पूरे रूप म्ह बताई गई: पाप की मजदूरी मौत सै (रोमियों 6:23)
“lalsa”G1939 epithumiaतेज इच्छा, लालसा, वासना
1 यूहन्ना 2:16 (1 John 2:16) म्ह बताए तीन दरवाजां म्ह तै एक दरवाजा जो पेड़ नै पैहल्या खोल्या

HEBREW KEYWORDS ke ibrani shabd

“बुराई”H7451 raदुष्ट, बुरा, विपत्ति, दुःख
एक शब्द बुरे काम अर घणे दिन के खात्तर सै — पेड़ की समझ का काळा आधा हिस्सा (Genesis 2:9; Genesis 6:5)
“भला”H2896 towbअच्छा — सुहावणा, मन-भावणा, ठीक-ठाक
इसा शब्द जो परमेश्वर नै अपणे सारे काम पै मान्दे के बोल्या था, जिब तक माणस नै अकल का ग्यान कोन्या लिया था (उत्पत्ति 1:31)
“जान”H3045 yadaजाणणा, समझणा, भेद करणा
ज्ञान होणा पाप कोनी न्ही सै — परमेश्वर तै हट के ज्ञान होणा ए पाप सै (Genesis 3:5; Genesis 3:22)
“इनकार”H3988 ma'asइनकार करना, ठुकराना, तिरस्कार करना
परमेश्वर का अपणा वचन बुराई कै खिलाफ (यशायाह 7:15)
“चुनणा”H977 bacharचुणणा, चुनाव करणा, छाँटणा
परमेश्वर का अपणा वचन भले पै आधारित सै (Isaiah 7:15; Deuteronomy 30:19)
“विदा होणा”H5493 surमोड़ना, टाळणा, दूर करणा
पैर वो करै सै जो दिल पिच्छाणै सै — बुराई तै दूर हो जा (भजन संहिता 34:14; नीतिवचन 3:7)
“बहकाया”H5377 nashaठगणा, भरमाणा
औरत का खुद का गिरण (पतन) का ब्यौरा, उसके खुद के मुँह तै (Genesis 3:13)
“सुण”H8085 shamaसुणना, कान धरणा, समझणा
सुलेमान नै जो समझण आळा दिल माँग्या, वो, इब्रानी म्ह, एक सुणण आळा दिल सै (1 राजा 3:9)

अभ्यास प्रश्नोत्तरी

1. उत्पत्ति 2:17 — जिस दिन तू उसे खा लेगा, उस दिन तू निश्चय ही:
a) बुद्धिमान बणै
b) मरणा
c) परमेश्वर के समान होणा
2. यशायाह 7:15 — वो मक्खन अर मधु खावैगा, ताके वो जाणै:
a) बुराई नै मन्ना करणा, अर भलाई नै अपनाणा
b) बुराई नै चुणै, अर भलाई नै तज दे
c) मन की भावनां नै समझणा
3. आमोस 5:14 — भलाई की टोह में रहो, बुराई की नहीं, ताकि थम:
a) फाटक पै खड़े होणा
b) बचे हुए लोगां पै दयावान होणा
c) जीणा
4. यर्मियाह 17:9 — मन तो सारी चीज़ां नै बढ़कै धोखेबाज़ है, अर बड़ा ही:
a) दुष्ट
b) मूर्ख
c) कमजोर
5. इब्रानियों 5:14 — पर जिस माणस की तुलना श्याणे माणस तै करी जा सै, जो ठीक तै खाण चबा-चबा कै खा सकै सै, वो यो माणस सै जिसका बिश्वास पक्का सै अर जो खरी शिक्षा नै समझ सकै सै, उसनै:
a) ज्ञान
b) उपयोग करण
c) युग
6. रोमियों 16:19 — मै न्यू चाहूँ सूं के थम भलाई कै खात्तर अकलमंद, पर:
a) खामोश
b) अलग करणा
सीधा-साधा
7. प्रकाशितवाक्य 2:7 — जो बुराई की ताकत पै जीत पावै सै, उसनै मै खाण नै दियुँगा:
a) लुक्या होड़ मन्ना
जीवन का दरखत
c) बेल का फळ
सही जवाब: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-b, 6-c, 7-b

यो अध्ययन कस्यां शाखावां म्ं बंट्ता सै

कियाँ छाया तै चाणन आवै सै: बगीचा म्ह दो पेड़ खड़े थे। ज्ञान के पेड़ तै मौत आई; क्रूस के पेड़ पै, मौत नै दूर करया गया, अर जीवन का पेड़ खुल्या खड़ा सै। पहल्या पेड़ देखणा म्हारी मदद करै सै यो देखण म्ह के आखरी पेड़ कितना भला सै (उत्पत्ति 2:9 → 1 पतरस 2:24 → प्रकाशितवाक्य 2:7)।
नये करार में भी वो ए बात कायम रहवै: पतरस उन परदेसियाँ नै वे ई शब्द लिखै जो दाऊद नै गाए थे — बुराई तै मुँह मोड़ ले, और भलाई कर (भजन संहिता 34:14 → 1 पतरस 3:11)। यो हुकम कदी नहीं बदल्या। पर नये करार में शक्ति भी जुड़ गी, क्यूँकि परमेश्वर नै नासरत के यीशु नै अभिषेक करया, जो भलाई करदा हुआ फिरता था (प्रेरितों के काम 10:38)।
शब्दां का मतलब कस्या सै: रोमियों 5:19 म्ह "अनाज्ञाकारिता" parakoe (G3876, disobedience) सै, यानी सुणण म्ह गलती होणा; "आज्ञाकारिता" hypakoe (G5218, obedience) सै, यानी सुणकै मानणा। पतन कान तै आया, अर बिश्वास भी कान तै ए आवै सै (रोमियों 10:17)। अर 1 राजा 3:9 का समझदार दिल इब्रानी म्ह एक सुणण आळा दिल सै, shama (H8085, to hear)।
यहूदी और गैर-यहूदी पर इसका असर कैसे पड़ै है: प्रेरितों के काम 10:38 कुरनेलियुस के घर म प्रचार करया गया था, जो एक गैर-यहूदी था। और जीवन के पेड़ की पत्तियां जातियों के आरोग्य खात्तर हैं (प्रकाशितवाक्य 22:2)। हरेक जाति म, जो उसका डर मान्नै है और जो सही है वो करै है, वो उसकै मान्य है (प्रेरितों के काम 10:35)।
यो थारे पै किस्यां लागू होवै सै: सारी चीज्जां नै परख लियो; जो बढिय़ा सै, उस ताहीं पकड़े राख्खो (1 थिस्सलुनीकियों 5:21)। इन्द्रियां अभ्यास तै साधी जावै सै (इब्रानियों 5:14)। वचन पै चालण आळा बणो, ना के सिर्फ सुणण आळा (याकूब 1:22), अर समझ बढ़ती जावैगी।
इसका अनन्तकाल खात्तर के मतलब सै: जो खाण तै खोया गया, वो खाण तै फेर दिया जावै सै। जो जीत ले, उस ताहीं मै जीवन के पेड़ में तै खाण का हक द्यूँगा (प्रकाशितवाक्य 2:7)। बुराई तै दूर हो ज्या, अर भलाई कर, अर सदा खात्तर बस्या रह (भजन संहिता 37:27)।
रैबिट ट्रेल: भजन संहिता 34 कहवै है, हे स्वाद लेओ अर देखो कि यहोवा भला है (भजन संहिता 34:8), अर उसके बाद कहवै है, बुराई तै दूर हो जा, अर भलाई कर (भजन संहिता 34:14)। जिस मुख नै भलाई का स्वाद ले लिया, उसकी बुराई की परख करण की नई नजर हो जावै है। सारी किताब म्ह खाणे की इस बात नै पकड़ के देखो: उत्पत्ति 3:12 → भजन संहिता 34:8 → यूहन्ना 6:51 → प्रकाशितवाक्य 2:7।
→संभावित प्रकाशन: वो पेड़ जिसपे उसनै म्हारे पापां नै उठाया (1 पतरस 2:24) अर जीवन का पेड़ (प्रकाशितवाक्य 2:7; 22:2) दोनुए एक्कीए यूनानी शब्द सैं, xylon (G3586, tree)। [आयतां नै आपस म् h जोड़्या गया सै — कोए एक आयत अकेल्ली या न्ही कहवै] (मेरे निजी विचार — एक पेड़ पै, बुराई नै भलाई पै अपणा जोर लगाया, अर हार गी। उस पेड़ तै आगै, दुसरे पेड़ का राह खुल्या पड़्या सै। एक पेड़ नै म्हारे खात्तर मौत ली, ताके दुसरा पेड़ म्हारे नै जीवन दे सकै।)
तन्नै बचण खात्तर के करणा जरूरी सै?
"मन्नै बचणे खात्तर के करणा चाहिए" - म्हारे इस बाइबिल अध्ययन नै देक्खो

बढ़िया करया — लाग्या रहो।

इस स्टडी की ग्रेडेड बाइबल क्विज़ दे →बाइबल भला अर अशुद्ध कै बारे में के कहवै सै? — जीवण में उतारणा · KJV पवित्र शास्त्र स्ट्रॉन्ग्स नंबर कै गेल्या →
पाछला विषय← बाइबल भक्ति के बारे में के कहवै सै? — नींव · स्ट्रॉन्ग नंबरां गैल्या KJV शास्त्र
↓ यो अध्ययन डाउनलोड करो (PDF)

सबसे पहली बात, एक सवाल सबसे ज्यादा मायने रखता है: कौण है यीशु?

अध्ययन पढ़ो →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Haryanvi Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know