Dui buchia ačhon anglal savorenge tela o rajo: o trajo thaj o mišto pe jekh rig, o merimos thaj o nasul pe aver rig. O Del kamel te lesko narodo, kana si bare thaj vazde, te sicharen pengre ginduri te prinjaren e diferenca maškar lende. Dikh mišto pe manuša kaj keren nasul, ke o Lil sikavel len čačimasa. Won džanen sar te keren nasul, ali naj len prinjarimos sar te keren o mišto. Won planjinen o nasul sar dujstvo. Won bararen pe kadaleste dži kaj kerdol lengo del, sar lengri korkoro morči. Ke agor našti dži sovel bijek so na kerdas varesosko nasul.
Kaj kerdilo kasavo ilo? Dža parpal karing o baxčaj. Odoj sas o kaš le trajosko, thaj odoj sas o kaš le prinjarimasko le mištosko thaj le nasulesko, thaj jekh čačo mothovipe. O sap phendas kaj o merimos či avela, thaj lengre jakha phundravena pe. E rromni dikhlas, lelas, xalas, thaj dinas; thaj le jakha lengre duje phundrade pe čačes. Ali kodo prinjarimos dinas len majbut sar so šaj phiraven. Won džanenas o mišto, ali nas len zor te keren les. Won džanenas o nasul, ali nas len zor te ačhaven pes anglal leste. Avilas e ladž, thaj avilas e dar, thaj won garade pes katar kodo prezentimos angle savo sas kerde te ačhon.
Andre xanci themuri, sa e planurja kerde ande le manušesko ilo sas banges karing o nasul sa e vrjama, thaj kodo dukhavelas le Devles ande lesko ilo. Ali kana o krisi nakhlas, jekh manuš vazdas altari, thaj o Del sungadas o anerimos, thaj phendas jekh šegaripe ande peski ilo.
Sar o Noje džanglas kaj jekh žrtva del anglal pe o nasul? Ašav kadi pučhipe dži ko agor, ke phenel pe pale ande aver kaš, katar aver anerimos, jekhvar palem sa. O šegaripe ačhol čačo: kaskoro ka ašunel, kodo trajola bibaxtales, thaj xodinila katar e dar le nasulesko. Roden les.
TRIN PUŠIMATA KA DEL ANDĂRĂL AKAVA SIKAJBEN:
1. Save duj butyi save si angla sako manush adyes, thai savo si o ilo kai kerel o nasul?
2. So kerdas o zhanglimos le mishtimasko thai le nasulimasko ando manush thai ande zhuvli, thai sostar garade pe angla o mui le Devlesko?
3. Kana swako plano le manushikane ilesko sas numa nasul sa o vriama, so dias anglal koa nasulimos, thai kon ka hodinil katar e dar le nasulimastar?
ZORALO XABEN = KODOLENGE SO SI BARE → SIMTURA SIKADE PALA O ANAV LE SIKIMASKO, TE PINŽARDEN VOJ O LAČHO VOJ O NASUL.
(Mîrne personalone gîndurea — kadî si o kadro le sa studiosko: o mišto thai o nasul si dine anav andekhethe ando Ramosardo Lav. Na kaj o manuš trubul te zumavel o nasul, ma kaj le simturi trubun te sîkļon te aveltar farbo mashkar lende thai te odbacinen les. O studio dikhel anglal ka o manuša kai keren nasul, pala kodova ka-i bar kai o žanglipe šutilo andre, thai pala kodova ka-o altari kai o nasul sas dino anglal.)
1. TRAJO THAJ MIŠTO, MERIBA THAJ NASUL — LE DUJ ANDE ANGLA TUTE
1.Deuteronomy 30:15Share↗↗ read this in your Bible
THODEM ANGLA TUTE ADYES: TRAIYO + LASHIMOS → MERIMOS + NASULIMOS.
(Mîrre peskéske gîndurea — o nasul, ra (H7451, nasul), sî phendino opozit le lašéske, towb (H2896, lašo), pale thaj pale prekal e Vorba le Devlésko. Le dui sî thodine paše jekh avrăstar kaj o manuš te sîkl'ol te prinjarel len, sar o vediměso sas dividime katar o kalimo.)
ME AKHARDEM, THAJ TUME NAI KAMLEN → ATUNCHI ON KA AKHAREN, NUMA ME NA KA DAV DUMA.
(Mîrne gîndurea korkorutne — o chinuimos, tsarah (H6869, chinuimos), avel anda jekh koreno kai xacharel tang: e tang, phandado than kai jekh duxo si telal atako. O nekazo, tsuqah (H6695, nekazo), si o presimos kadale atakosko. Ande kodo tang kaliko o Rai anel o vediimos peske skepimasko, te si kai jekh manuš ašunela.)
O DROM E ĆAĆIMASKORO = LUMINĂŢIA SO STRAFIL, MAJ BUT THAJ MAJ BUT ĐI KO PERFEKTNO ĐES → O DROM E ŽUNGALIMASKORO = KALJARDO.
(Mure personalone gindurja — kadala si e semnurja e manušengo save keren nasul. Len nai i xaraiba te keren mišto. Von planosaren o nasul anda-vast. Von sikljon pes kadea but ke kerdiol lenge sar lenđi korkoro morči. Ando gor našti soven te na kerde nasul. Thai jekh kotor anda so von či haćaren si kado: von či dičhen, dži kaj si but bilačhes, o nasul so keren lenđe korkoro dušake.)
3. O PENTATEUKO — GENEZA: O KAŠT, O PERĂSAG, THAJ O NASUL VOJO
SAVORO KOPAČI ŠUKAR TE DIKHEL PE THAJ LAČHE PA HABE + O KOPAČI E ŽIVIMASKO + O KOPAČI E ĐANGLIMASKO E LAČHIMASKO THAJ E NASULIMASKO.
(Mизлэ гндуря — дикхэн лэ копачен. Каждо копачи сас лащо ко хабэ. Атунчи о копачи и ЖИВИМАСКО ачиля рицгардо. Тай о копачи е ГОДЯВЕРИМАСКО пала лашимос тай наласимос ачиля риго тоже. Дуй копачя ачилэ андэ машкар, тай екх ферма сас пхандадо.)
2.Англунимо люмлятиро 2:15Share↗РАЙ Дэвэл тховда манушэ дэ Эдэмско садо, соб вов тэ терэл бути дэ садо тай тэ дыкхэл пала лэстэ.
RAJ O DEVEL LIA E MURŠES + THODIA LES ANDO BAR → TE VORBERINEL LES THAJ TE ARAKHEL LES.
3.Англунимо люмлятиро 2:16Share↗РАЙ Дэвэл прыпхэнда манушэсти: — Ту ґалювэх тэ ха плодуря всаворэндар рандятар дэ садо. (17) Кацик на ха рандятар, сави дэл тэ уджянэ лачимо тай врытимо, пала када со дэ дивэ, кала ту схаґа плодо латар, ту мэрэґа.
ТЭ ХА ПЛОДУРЯ ВСАВОРЭНДАР РАНДЯТАР ДЭ САДО → НО НА РАНДЯТАР ПИНЬЖЯРДЫМАСКО ПАЛА ЛАШЫПЭ ТАЙ ЖУЖЫПЭ → ДЭ ОДЫВА ДЭС, КАНА ТУ ХАСА ЛЭСТАР, ТУ ЧЯЧЭС МЭРЭСА.
(Mîrne personalno gîndurea — o Rai dea but: anda SAVORO kaš, xan po vòia. Vov dičisardea numa jekh kaš. Thai e zapoveda sas dini ĐE MURŠES, anda ke i žuvli sa naj sas kărdi.)
4.Англунимо люмлятиро 3:1Share↗Всаворэндар дыконэндар зверёнэндар, савэн стерда РАЙ Дэвэл, хрантэдэр всаворэндар сля сап. Вов пхучля джювля: — Чяче ли пхэнда Дэвэл: «На хан всаворэндар рандендар дэ садо"? (2) Джювли пхэнда сапэсти: — Амэ ґалювах тэ ха плодуря рандэндар дэ садо. (3) Нэ Дэвэл пхэнда: «На хан плодуря рандятар, саво помашкар дэ садо. Тай на лэнпэ лэндэ, соб тэ на мэрэ тумэнди». (4) — Нат, тумэ на мэрэна, — пхэнда сап джювляти. (5) — Дэвэл джянэл, со кала тумэ схана лэн, тумарэ якха оттерэнапэ тай тумэ ачена, сар дэвла, савэ джянэн лачимо тай врытимо.
HEBREYENGE LAVA KEYE⚑ H3045 yada — jánel
O DEVEL PHENDAS → O SAP PHENEL: NA MERENA CHACHES + AVENA SAR DEVLA, PRINJARENA O LASHO THAJ O NASUL.
5.Англунимо люмлятиро 3:6Share↗Тунчи джювли удыкхля, со плодо рандятар сля лачё дэ хама тай мишто тэ дыкхэ пэ лэстэ. Джювли кади ж закамля плодо рандятар, пала када со вов дэлас годи. Вой лиля екх плодо тай схаля. Тунчи дэня плодо и ромэсти, саво сля лаґа, и вов халас лэ. (7) Лэндэ дуендэ якха оттердэпэ, тай вонэ полиле, со нангэ. Тунчи вонэ ссювдэ листонэндар инжыростар їда тай ушаравдэ пэхкиро нангимо.
(Mîrne personalne gîndurea — nas lazhau angla kadea. E zhanglîmata avili, thai o pervo diel kai sikadea lenge sas lenqi nakhadimos. E zhanglîmos le lashimasko thai le nasulimasko, bi zor kontra o nasulimos, kerel lazhau.)
6.Англунимо люмлятиро 3:8Share↗Бельвеляґа, кала ачиля шылалэдэр тай пхурда балвалёры, вонэ ушундэ, сар РАЙ Дэвэл пхирэл пав садо. Адамо и лэхкири ромни гаравдэпэ РАЕСТАР Дэвлэстар машкар ранден дэ садо.
VON O GLASO LE RAJASKO DEVLESKO → HAJ GARADILE ANGLA MUJ LE RAJASKO DEVLESKO.
(Mîrî personalno gîndo — o prezenca si panim (H6440, prezenca), o mui. O neposluşïmos kărdea len te garaven pes katar o mui angla savo sas kărde te bešen. Thai "o šîlalimos le đesesqo" si, ando hebreicko, e balval le đesesqi.)
7.Англунимо люмлятиро 3:9Share↗Нэ РАЙ Дэвэл акхарда Адамо: — Тев ту? (10) Адамо пхэнда: — Мэ шундом Тут дэ садо тай пэрэдарынём, пала када со мэ нанго. Акэ мэ и гаравдомпэ.
(Mine personalne gindurya — daral, yare (H3372, daral): o pervo dar ande sasti Skriptura avel pala o pervo neangline. O dar avilo sar o divano le nasulimasko.)
(Mîrne peskă gîndurea — vareso ande o jeanglimos e mišimasko thai e nasulimasko dea le manušes mai but sar so šaj sî te ledžarel. Lesko jeanglimos đeltar mai dur sar lesko zoralimos. Akana šaj jeangleles o mišimos, ta našti kărdeles les. Šaj jeangleles o nasulimos, ta našti bešlino angle leste. Thai i sabia arakhlas o drom kai o kašt le čivimasko, kaj te na hal thai te train ando veako ande kodo phago stato.)
SAVORO O GÎNDO LE GÎNDURENGO ANDAL O ILO LESKO = ŽUNGALO SO ŽI KA KA VREMEA → THAJ O ILO LESKO DUKHAILO.
(Mîrne personalne gîndurea — o imagination (o gîndo) si yetser (H3336, imagination), o sar si kerdo: le rovlimata thai le kamblimata kerde ando ilo. O Del dikhlea o nasulimos, kai si o fruta le jungalimasko. O jungalimos avel andal rovlimata kerde ando ilo. Thai wo simas nekăzime ando pesko ilo. Orta akana, kana o Sfînto Duho si nekăzime, kadea si kă le jungale gîndurea, le kamblimata, thai le rovlimata si garade andral.)
НОЁ ЗАЧИНДА ТАЙ СПХАБАРДА ЖЕРТВА ПЭ ЯГ → О РАЙ СУНГАРДА ГУЛО КХАНДИМО → МЭ НА МАЙ ДАВА АРМАЯ ПЭ ПХУВ.
(Mure personalne gindurja — jekh pučhimos vredno te rodel pes: sar žanglas o Noe te anel žertva? Ašundas jekh glaso? Sas li e žertva phandli le nasulimasa? O ilo le manušesko sas inke nasul katar lesko terniben. Ali kana kerdili i phabarutni žertva, o Rai phendas smireno ande lesko ilo, sar te ferdi jekh žertva te dela anglal e nasulimatar, kaj i jag phabardas i žertva. Ačhav o pučhimos. E Skriptura phenel pe leste ande aver kaš.)
VO ANDARDA AMARE BEZEXA ANDO PESKO STATOS PO KASHT → MULE KA BEZEXA, TRAJILE KA CHACHIMOS + KATAR KASKE RANJA SASTILE TUME.
(Mola gindurja — o pučhimos katar o altari le Noyehko si dino anglal kade. Katar jekh kaš avilo o žanglimos le nasulimasko. Pe jekh kaš sas ligardo o nasulimos. E žertva kaj o Noye rodelas, o Del korkoro dija: pesko korkoro Del, pesko korkoro stato, jekh dendo. Kon ašunel, ka hodinil katar e dar le nasulimasko, kaj o nasulimos avilo phendino.)
GRECHUTNE LAVA KLJUČOVE
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Te dikhel avri” — G1253 diakrisis — o dikhlimos, o sudimos maškar
sa o siklǒvipen andek lav: e simcurǎ sikade te pindžarel vov si o mišto thaj vov si o nasul (Hebrews 5:14)
“simțurea” — G145 aistheterion — o zor te haline, o simto
discriminaciya barjol kana avel iuzime — le senturi trubun te aven sikade
7. Genesis 8:21 — Kana o RAY ashunda lacho fano, wo phenda ke i cirdyimos le manushehko ilesko si: "їло тай годи лэхкири цырдэлпэ тэ терэ врытимо."
a) numa nasul sa timpo
Nasul katar lesko chororipe
c) amboldisajlo te kerel mishtimos
LAV KOREKTO: 1-b, 2-c, 3-a, 4-b, 5-a, 6-c, 7-b
SAR PHERDEL KADI STUDIA
Sar o uchal anel e vediba: o kaš le traiosko ačhelas ando maškar (Genesis 2:9) → kodoleske kai izbinel dava te has katar o kaš le traiosko (Apokalipsa 2:7). O kaš so sas arakhado le sabiasa si phundado pale ando Kristos.
Sar si important le vorbi: o gugло miros le jertfasko le Noesko (Genesis 8:21) → O Kristo dinyape korkoro sar jertfa thai sar podarko le Devleske anda gugло miros (Ephesians 5:2). O miros kai dinya o Noe, o Shav pherdo les.
→Sar kado avel pe tute: von garade pe katar o mui, katar e fatsa, le Rayesko (Genesis 3:8), ale kodola kai san vuzhe ando ilo dikhena le Devles (Matthew 5:8), thai leske slugi dikhena lesko mui (Revelation 22:4). E dar garade o mui. O pachamos anel les palpale (Psalm 56:11).
→ Sar kado azbal o ilo: swako imaginatsia le gindurenge le ilesko sas numa nasul (Genesis 6:5) → o alav le Devlesko si sikavno le gindurenge thai le ginduren le ileske (Hebrews 4:12). So brigosardia les atunchi, o alav rodel akana.
So kadja si e importantsa vash e vecia: o zhanglimos kai nakhlo opre katar e zor le manushesko si dino anglal katar e senzurya kai si sikade te prinjanen o mishtimos thai o nasulimos (Evrejenge 5:14), thai kon ashunel ka hodinil katar e dar le nasulimasko (Paremii 1:33). E dar kai dine ando bar si ashadi ando ilo kai ashunel.
