Hafa Ilelek-ña i Biblia Put i Pasensia? — Lâlâlâ yan i Guinaha · KJV na Testamento yan i Numeron Strong
LIBIENDO PARA MAPÓS · I MAMOKKAT YAN YU'OS — CHACHAGON, MAMOKKAT, MALALAGO, MAKAKA'BALES
Patience — Fondasion na Dotrinan Biblia
PALABRA INAUGURAL
Un paseo gi mo'na i pasensia antes di todu i palaila. Un patgon ti mamokkat gi un ha'ani: finena ha kokolo gi kanai yan patas; despues i tatan-ña ha kuentuse gi kanai-ña ya ha fanagüe para u mamokkat, chalan-chalan; despues mamokkat maisa; despues lumala'la', ya malago'. Ya i taotao ni malago' mauleg, malago' gi un karera, ya i karera guaha uttimo-ña, ya gi uttimo guaha un korona. Parehu yan este i pasensia. I fino' Griego hupomone (G5281, patience) — ilek-ña Strong's, magof (pat mangge esperansa) na sinienten, tumátanchi — ya mafatinas guine dos na fino', G5259, gaige gi papa, yan G3306, sumaga: un sumasaga gi papa. Guaha kompañero-ña, makrothumia (G3115, longsuffering) — anako' i espiritu, ñateng para lalalo'. I fino' Hebreo ilek-ña i nanangga qavah (H6960, wait) — ilek-ña Strong's, dumuhok, taiguihi un kadena na madoko — i anten mannanangga magogode gi as Yu'os taiguihi un kadena; ya i taotao ni mannanangga arek (H750, patient) — anako': anako' i espiritu, yan ñateng para lalalo'. Este na estudio ha chule' i pasensia gi todu i chalan un taotao: taimanu ha sodda' anai un patgon ha' siña kokolo; taiman
TULU FAFAÑA' UMOPPE ESTE NA ESTUDIO:
1. Manu nae masoda i pasensia, yan taimanu i taotao gi finena mafato ginen guiya?
2. Håfa siña na debe di u cho'gue un taotao yan i pasensia yanggen guaha gui' güiya, yan håfa muna' lalâlâ este todo dia?
3. Taimanu i finakpo' i karera — hafa i risibin i pasensia gi finakpo', yan hafa para taiguini para taimanu?
(Y personal na hinasosso-ku — atituye taimanu i dos na palabra manma-fatinas. Ilek-ña i Strong na i hupomone (G5281, patience) mangge gi ha'ani na dos na palabra — G5259, gapotpot, yan G3306, para u sisigi — un sisisigi gapotpot: i taotao ni' pasensioso, sisiga gapotpot i minakat asta ki kumpleto i checho. Ya i makrothumia (G3115, longsuffering) mangge gi G3117, chalan, yan G2372, linalalo — chalan antes di linalalo: i taotao ni' pasensioso, chalan i espirituña, ya ti mamaila' i linalaloña rapido. Y fine'nena chumule un catga; y mina'dosña na'sungon ki final i tiempo. Ya todu dos ma tradusi komo "patience": gi Hebreo 12:1 manmalak ham yan pasensia (G5281), yan gi Hebreo 6:12 hita in erensia pot i hinengge yan pasensia (G3115) — i karera na'lie na sen nesesita i sisisigi gapotpot, ya i promesa na'lie na sen nesesita i chalan na espiritu. Un lina'la' na linia mantietini este dos na palabra huntos — todu i pasensia yan i chalan na espiritu yan minagof (Colosas 1:11).)
(Gi hinasso-ho, i qavah (H6960, wait) na Strong's ni "para umadokot" ha' ya umafna', taegüije un kotdon ni ma tuhong guinin megai na fitgos; ya i famalao'an-ña na kotdon ha' tiqvah (H8615, expectation) — literalmente un kotdon, ya pot enao, hope. I na'susedo na inanangga gi Tinige' Santos ti kalang un dangkulo na fangongong sin che'cho'; kalang un binübu i ante para as Yu'os, asta ki i inanangga lokkue' mafa'tinas kotdon ni gumuguot: i inangokko-mu ti umapedasa (Proverbs 23:18). Ya i arek (H750, patient) simple na kumekeilek-ña LONG — chago' na espiritu, ñañaila para lalalo'; i mismo na palabra manhahafot gi na'an-ña i Señot, anai ha' agang güe maseha yan grasiosu, longsuffering (Exodus 34:6). I taotao ni siña ha na'sungon ha na'chalapon i pinilan-ña Tatan-ña.)
1. CRAWLING — MOSTA MASODA
(Y hinasso-ku ni personåt — todu na fina'pos ha' tumutuhon gi papa, ya taya' finañagu na completu dumesaroya gi pasiensia. Debe di u FINEÑA' guihan; ya este siha na testigo manfanuena mano nai: masoda' gi kinalulula'na na sinangan, manae ni Yu'us y pasiensia, ya machocho'gue gi hinasso-mu pot i chinigit y hinengge-mu. Un patgon dikike' ti siña malago; siña ha' umagang, ya siña ha' numanangga na ufan'a'godde. Tutuhon ayo na lugåt. Ya atituyi este mås ki todu: antes di un nangga si Yu'us, si Yu'us munangga hao.)
TODU I güinaja ni matugue antes, matugue para i finanågüonmame → PUT MEDIU I PASENSIA YAN I CONSUELON I ESKRITURA = ESPERANSA.
(Y personal na hinasso-ku — este na lugát nae mansiña masodda' i pasensia: gi SAGRADO NA TININA. Todo i güinaiya ni' matugue' antes gi manmalofan na tiempo, matugue' para i finanagüe-mo; i pasensia gof gaige GUINE gi sagrado na tinigue' — un sodda' gue' gi lepblo, gi entalo' ayo sija ni' manmannangga güine antes di hao. Baba este taegüenao un påtgon ha baba i petta i tata-ña.)
GOD I PASENSIA YAN CONSOLASION → UNAE JAMYO NA MANPAREHU HAMYO NA JINASO UNU YAN OTRO SIGUN JESUCRISTO.
(Y personåt na hinasosso-ku — atituyi i naan: i Yu'us SIHA I PASENSIA. Mantiene este gi eskritura, lao si Yu'us fumafanue este; i lepblo i kanai-ña na machuchule papa para i dikike'. Ayu na tumaotao i påtgon, fanå'gue i påtgon: aligao i rregålu guinin i mannåe.)
POLO Y PASENSIA NA U FATTO PERFETTO CHECHO-ÑA → PARA UN FAMANTIENE PERFETTO YAN CUMPLETO, TA'YA GUINEFES-MIYO.
(Y ha'ane na hinasso—atan taimano na mafañagu i pasensia gi patgon: MAFATINAS este. i dokimion (G1383, trying) i chatpayon, taegüije i chatpayon i metal; ya i katergazomai (G2716, works) i Strong's para u fatinas kumpleto, para u kumple. I chinatsaga ti matago' para u yulang hao; i che'cho' este na fumatinas i pasensia gi sanhalommo. Ya i holokleros (G3648, entire) muna'sinifika todu gi kada patte—na'funhayan, ya taya' patten hao siha na ufalta.)
NA'FANMATATNGA TODO I DILIGENSIA, AUMENTA → GI TINEMPERANSIA I PASENSIA + GI PASENSIA I LINÂLÂ PARA YU'US.
(Y personal na hinasso-ku — i pasensia ti manae na gaigueya nu guiya; ma AÑADI, gi otden, taegüije un patgon na dumangkolo, junto yan junto. Gaigue gui tatte gui minagof gui sasa yan gi menan i deboto na mannae ni tinemtom; ti siña un pula un pinecho gi menagi.)
7.San Lucas 8:15Share↗Lao ayo y mangaegue gui mauleg na tano, este sija na guinin jumungog y sinangan gui corason ni mauleg yan tunas, jamantietiene, ya manogcha yan manpasensia.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G5281 hupomone — Pasensia · ⚑ G2592 karpophoreo · ⚑ G2722 katecho
UN KORASON MAGAJET YAN MAULEG + ANAI MAHUNGOK I FINO', ADAHIÑÑA → MANMAMROMOTA TINEKCHA' YAN PASENSIA.
(Y hinasso-ku personåt — i sinangan ma sodda' pot humungok, lao ma go'te pot pasensia. katecho (G2722, keep) i Sinangan Griego para pot dinaña ha' u guaha, para umagu'ot fitme, para uma'poddong papa. I patgon ni' malago' u dumångkulo debe ni' u go'te i hiningok-ña; ya i tinekcha' ti mamaila' gi este ha' na ora — mamaila' PUT PASENSIA.)
TI LOKKUE MALIE NI MATA, O YUUS, GUIYA JAO → JAFA GUAJA JAFANANANA PARA AYO Y MANANANGGA GUIYA.
(Y hinasso-ku, na para bai u na'fanachaka i dos, sa' i palabran "nanangga" ta'lo na palabra, chakah (H2442, wait) — atan i tags. I SEÑOT MAÑÅSAGA MAÑÅNGGA, para u siña ni' gracia-ña para hagu; ya HA PRIPARA un kosa para ayu na taotao na mañåssaga mañånggga nu Güiya. Antes ki ma nangga i patgon i Tata-ña, ha nangga i Tata i patgon. Un ekungok i pasensia gui' Uno ni' esta ha fanue hao nu ayu na pasensia.)
10.Y Salmo Sija 40:1Share↗JUNANGGA nu y siningon as Jeova; ya janaegueng maesa güe guiya guajo, ya jajungog y inagangjo.
JUNANGGA nu y siningon as Jeova → ya janaegueng maesa güe guiya guajo, ya jajungog y inagangjo.
(Y personat na hinasso-ku — gi lengguahi ni annok ha' matugue', dobble na sinangan i finu — gi nanangga hu nanangga — qavah (H6960, nanangga) gi hilo' qavah. Ti gai fitme i patgon dikike' sino esta i katen-ña; ya i YU'OS SIHA NATTAH-ña — natah (H5186, natta) na finu-ña Strong para umestira, para uttuhon papa' — ha ttuhon papa' guato gi taotao ni dikike', taegüenao i pale' ha ttuhon papa' guato gi patgon-ña gi tano'. Nangga, ya agang: ha hungok.)
11.Lamentations 3:25Share↗↗ read this in your Bible
MAULEG SI JEOVA PARA SIHA NA MAÑANANGGA GUIYA + PARA I ANTE NA MAÑALIAG GUIYA.
12.Lamentations 3:26Share↗↗ read this in your Bible
MAOLEK → ANTES I ANGOKKO YAN I FINAMÅTQUILO NA NANANGGA PARA I SATBASION-ÑA I SEÑOT.
13.Lamentations 3:27Share↗↗ read this in your Bible
MAOLEK PARA UN TAOTAO → NA U CHATSAGA HALOM I YUGO GI PATGON EDAT-ÑA.
(Y personal na hinasosoko — tres na MAOLEK manestaba gi un lugat: y Jeova maolek para ayo sija ni manespeʼa; maolek na numanangga ya maquilo umespeʼa; maolek na uchule y yugo gi manbata na edaki. duwmam (H1748, quilo umespeʼa) na palaʼbra Strong's kumeke'ilek-ña quieto, chetnot — y quilo na espeʼa un espeʼa ni sumaga chetnot, ti un espeʼa ni umuugong. Ya y yugo mapolo gi ineddaki: y pasensia na maleʼalek gi manbata na edaki, mafañagüe gi mangaan. Tutuhon gi papa, tutuhon gi didide', ya tutuhon; despues, cajulo gi adengmo, ya falagu.)
2. MAMOKAT — HAFA UN CHOGUE YANGGEN GUAJA GUE' GUIYA HAGO
(Y hinason-hu — i patgon gaige gi addeng-ña; pa'go mamaela i mamocat. I pasensia ti un tago' gi kaohao; magagu para un PONGGE, yan un chalan para un mamocat guihe, dia-dia, gi entalo taotao. Atan i dos chechu' gi este na estaho gi testigo sija: gaehilo' i anti-mu nu ayu, yan pongge para todo taotao — sa' i chalan i pasensia mamamocat gi entalo mangilisyano yan gi entalo ayu sija ni matietienta hao.)
1.San Lucas 21:19Share↗Ya y manpasensianmiyo nae, inganaye y antenmiyo.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G2932 ktaomai · ⚑ G5281 hupomone — Pasensia
Ya y manpasensianmiyo nae → inganaye y antenmiyo.
(Y personal na hinasosso-ku — ktaomai (G2932, possess) i Strong's para umagana, para uchule para güe, para gaiya. Y kalulot-ña taotao mismo mafañagüe gi paciencia-ña: yanggen malingu i paciencia, i kalulot mapocno para y lugat ni ti malago' guato. Cho'gue fine'nena i gimamu; despues fanjanao gi petta.)
NA'FANMAGAGO, TAOTAO SI YUUS MA'AYIG → KATANATAN + INAPMAM + MANSO NA HININASSO + INAPMAM I MA'AÑAGUE.
(Y personal na hinasso-ho — enduo (G1746, put on) i Sinangan-ña Strong para umagagu, taegüe na un bestido ma po'lo. I saga-dångkolo na pinite (longsuffering) parte gui magago i manma'ayig: ma po'lo cada diha, taegüe na un taotao ma po'lo i chaketa-ña antes de humanao gui sanhiyong. Fanmamocat na maagagu.)
GI TODU HUMILDÅT YAN MANSO, YAN AN APMÅM I INAGGUANTA → MANSUSUFRE UNU YAN OTRU GI MINAGOF.
(Y hinasosso-ko na personåt — güine nai i mamokkat guihe: i mamokkat dignu ni inagang mamokkat MAÑÅGA LÅHYAN. Ya i anechomai (G430, na siña sumåga) i Fuetsan Palåbra: para un fanatuk maisa hao contra, para un sungon — todu i taotao siha debi na u FANSUNGUNON, taegüe ni un catga na maccatga, ya maccatga GI GUINAIYA. I che'lu-mo i fangualu'an nai mamomokkat i pasensiå-mo.)
NINAMETGOT YAN TODU I MINETGOT, SIGUN I MA'LAK NA GINASIÑA-ÑA → PARA TODU I PASENSIA YAN I TININAS, YAN MINAGOF.
(Y personal na hinasso-ho — todu i dos na palabra gi este na estudio manesta gi un linia — atan i mga tag: todu i pasensia (G5281) yan i tolerånsia (G3115) — i sinaga gi papa' yan i månso na espiritu ha' dumangkulo. Ya i minetgot para todu i dos ti iyon-mo, lao i minagas na ninasiña-ña GUIYA; ya i uttimo na resulta para todu i dos ti macat na mata, lao MINAGOF.)
TENGCHA GI ESPIRITU → GUINAIYA + MINAGOF + PAS + PASENSIA + KAREÑU + MAULEK + FINENA.
(Y personat na hinasso-ku — i mumo na sumesetta lokka' gi trongkon Espiritu. Fanmamokat gi Espiritu, ya i tinegcha' mafato anai magpo hao: ti finatinas gi kannai; MACHOCHO'CHO'-ÑA, taegüije un ramas na muna'lakka' i tinegcha'.)
7.1 Thessalonians 5:14Share↗↗ read this in your Bible
A'AMKO SIHA I MANAI DISIPLINA + NA'MAGOF I MANDEBIL I HINASSOSO + APOYA I MANLALALO + SETBE PASENSIA PARA TODU I TAOTAO.
8.Y Salmo Sija 37:7Share↗Quieto jao as Jeova, ya nanggagüe nu y siningon: chamo umestotban mamaesa jao ni y mumegae, gui chalanña ni y taotao ni fumatitinas y dinague.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ H2342 chuwl · ⚑ H1826 damam
DESKANSA GI LOKKUE' + NANGGA MAÑENÑENGGON PARA GUIYA → CHA'MO ESTOTBA MAISA HAO.
(Y personal na hinasoso-ko — damam (H1826, dinescansa) mafa'na'an ni Strong para u sinaonao, para u sinaga: i dinescansa gi pasensia i sinaonao na pachot. Ya i psalm tumungo' ha' hafa u lie' i matamu gi jinanao-mu — i taotao ni' mangganansia gi kaminuña, achok ha' ti tunas gue'. CHA'MU NA MA'A'AÑAO: i pasensia manmalofan gi ginanansia i taelaye sin ma yulang i pinaso-ña.)
AYU NA MAÑÃGO PARA U LALALO MAS MAÑAINA QUE UN GUAFAK -- AYU NA MANGOBETNA GUI ESPIRITUÑA MAS MAÑAINA QUE AYU NA GUINEN ESKAPA UN SUidÃD.
(Y hinasoko personal — y tano' ha considera y matatnga na taotao dangkulo, ayo i kumaptura siuda't; ya y sinangan ha considera i mapasensia na taotao mas dangkulo. Y arek (H750, slow) siknifika CHATSAGA — chatsaga i espiritu antes di lalalo; ya y mashal (H4910, rules) siha Strong's para u gobietna, para guaha dominio. Y mapasensia na taotao guaha ya gaige gi disso un raino: y iyoña na espiritu, mangobietna.)
10.Ecclesiastes 7:8Share↗↗ read this in your Bible
MAS MAULEG I FINAKPO'ÑA-ÑA NA UN GUAGUA' KI I TUTUHONÑA -- I MAPAPASENSIA GI ESPIRITU MAS MAULEG-ÑA KI I MAPROPRIO GI ESPIRITU.
(Y personal na hinasso-ku — i pasensia yan i sobetbio ma po'lo dumingu, sa' i sobetbio ti siña namannge'; nesesita güe i kosa PA'GO. Lao mas mauleg i FINE'NA-ña na kosa — ya sölo i pasensioso gi espiritu ma li'e i fine'na-ña. Chule' este na fina'pos; i lugat ni' munhayan bai u baba este.)
FANMANPASIENSIA HAMYO LOKKUE + NAFITME I KORASONMIYO → I FINATTO GUE' PARA UN LOKKUE Y SAINA HALOM.
(I hinasosso-ku — i taotao famalaoan sa' fanhanao guihan chumo'gue i mamomokkat. Ha nangga — ekdechomai (G1551, ha nangga), Strong's para innangga, para in-espia — ya i tinegcha na ha nangga MAHALANG NA GUALO'; taya' hayi manangga apmam na tiempo para un kosa ni' tåya' balena. Enao mina' i mamomokkat gi minaguaigue i chalan pot i minaguaigue para un finatto: manmaguaigue lokkue' hamyo, sa' i Señot na güiya mismo esta jijot para umamaela. Ya i sterizo (G4741, na'fitme) Strong's para na'fitme metgot — un korason na na'fitme ti sususuhaye gui' chalan. Pa'go, na'listo hao para chinene'; i cariera gaigi gi me'nan-mu.)
3. MALALAGO GI KARERA — NA'ENTREGA COMO UN SÅTGENTO GI EHETSITON YU'OS
(Y hinasso-ku — pa'go i mamomocat ma na'fanhuyong un cárera, ya i cárera ma na'fanhuyong un guera. Atituye i dangkulo na sinangan gi este na etapa: i cárera ma fanmalago CON PASENSIA — ya i finayus-ña na sinangan, atan i tinaga gi papa' i finene'na na testigo, G73, Strong's checkon, dinesparte, guera, cárera: para un fanmalago gi este na cárera SIGNIFICA un fanguera gi este na guera. I runner-ña si Yu'us i sendalu-ña si Yu'us: ha sungon i mansisiente, ti ha na'fanmalagu güe gi mangga, ya ha ufresen i partes i tataotao-ña para si Yu'us — ya i hinerensia ni' ha ufresen, atan i tinaga, G3696, siha na atmas guera gi taddong na fino'.)
NA'SUJA TODU I PESO YAN I ISAO NA MAFÅTTO GUI TA'LO → FALAGO GI PASENSIA I CARRERA NA MAPOPONE GI HILO-TA.
(Y personal na hinasso-ku — guine todu i estudio ma'pos gi lima na palabra: FALAGO YAN PASENSIA I CARERA. I pasensia ti ha'ane taiguine i minetgot i tao'chalek na taotao; i minetgot-ña i taotao ni' ha falalago. Ya i taotao ni' ha falalago ha po'lo diki'ike' i catga-ña — todu i minacho'cho ha po'lo gi un banda, para i pasensia u ma gasta gi carera, ti gi catga.)
CONSIDERA AYE NA GUIYA I MANSUFRE → SA' UNAFANMALATGUE YAN UNAFANMALALATE GI JALOM I HININASSOMIYO.
(Y personat na hinasso-ku — mano nai na puntu na machuchuda' i atension na dumadalalak enao na taotao ni' malalago? Ti gi patas-ña, ya ti gi otro na man dadalalak: MAN AATAN GIYA JESUS. I karera esta munhayan malago antes di hao nu i Author yan i Finisher-ña: güiya sumitpa — hupomeno (G5278, sumitpa), sumaga gi papa' — i quilu-ha lokkue, pot i minagof ni' mapolo gui menan-ña. Yanggen i pasensia-mu manachaddek, hasso GUIYA; i inaatan i minetgot.)
NECESITA MO SINETSOT → DESPUES DI MAFATINAS MIYO I VOLUNTAD YAN GUINIFEN Y YU'OS, SIÑA MO RESIBI I PROMESA.
(Y hinasoko personal — i nesesidåt-ña i mananalayi ti che'ta; y prediكادor ilek-ña, ti para y che'ta i karera. Y promesa mañaga gi uttimon i CHECHO', ya y pasénsia jachule' i chumocho' guinin i chechó para y risibe. NESESITAT-MU: taya' um'ap fine'nana yan ti gaigue i pasénsia.)
Let me redo this without stray characters.
(Y hinasoko personal — i nesesidåt-ña i mananalayi ti che'ta; y predikadot ilek-ña, ti para y che'ta i karera. Y promesa mañaga gi uttimon i CHECHO', ya y pasénsia jachule' i chumocho' guinin i chechó para y risibe. NESESITAT-MU: taya' um'ap fine'nana yan ti gaigue i pasénsia.)
TAYA TAOTAO NI GA-AN GERA NA NA'GAPOTU MAISA GUE GI FINATTO SIHA DESTE LINA'LA' → PARA UNA'MAGOF AYU I FumAAYEG GUE.
(Y personal na hinasso-ku — i taimanu na taotao i manegga yan i sendålo. Ma pula' ni manegga todu i minakat; i sendålo ti mafnas gi kadena: todu na dos manhalom yan ti mangatga, ya todu na dos ma cho'gue este para y atadog i UNU — ayu i ma ayek gue'. I pasensia na maofrese para si Yu'us, pasensian sendålo: matachong metgot anai malago' i katne mahalom, taimanu na un sendålo matachong metgot gi taelaye na ha'ani.)
HU SUFRE TODU I SINANGAN PARA I MINA'ÅSE' NI MA'ÅYEG → PARA UFAN MANSIÑA LOKKUE' MA'ULEG NA SATBASION NI GAI GUAHA GI as CRISTO JESUS.
(Y hinasso-ku — atituye PAT MANU na muna'sisiguru i sendålu: ti para güiya na tåtåtimañaña, lao pot i minaseha' i MAelehit, para SIHA siña ma tungo' este. I minaseha' ma na'ofrese komo un sendålu, i minaseha' ma gasta para otro na taotao. I malalago malago para i premio, i sendålu muna'sisiguru para todu i mit sendålu.)
(Y personåt na hinasosso-ku — atan i tinaga, ya ali-la' na un aatituyi: i finihu ni' matulaika para SUFFER guine, G5278, i mismo endure-na na finihu todu i estudio-ta — yanggen mansungon hit, mansaga-ta lokkue' gi tronu yan güiya. I minappla' i sindålu yan i pasensia i santos, uno na finihu; ya i uttimon ayu na un finihu, i TRONU.)
NAÑA MÁN NAENTREGA MAÑE HAMYO GIYA YUUS, TAOTAO SIHA NA LALALA GUINE Y ESTAO MÅTAI + YAN Y MIEMBRON-MIYO PAT INSTRUMENTON Y TININAS PARA YUUS.
(Y personal na hinasosso-ku — hoplon (G3696, instruments) i Strong na armas, instrumento, ARMAS: i pediyon i tataotao i taotao ni umentrega maisa güe iyon armas siha para y tininas gi kannai Yuus. Y pasensia yan un klasin armas taegüine — entrega gue, ya i gera iyon i SEÑOT. Un armas ti mumumu para güiya maisa; todu gaegue gi kannai ni chumuchule gue.)
TA'LO NA TA TA'CHUNGO TAT-MANO GI MA'MOLE FINATINAS MAOLEK → GI MA'PETSA NA TIEMPO TA GONGGONG, YAGUIN TAYA TA CHATLI'E'.
(Y hinasso-ku particular — i sinangan-ña i lanchero mafatto talo gui man-malalago: GI TIEMPO-ÑA. Guaha matungo na tiempo-ña i quineko, taegüenao locue i tinaddong guaha finakpo'-ña; ya i unico manera para maloffan i quineko, y u pino' antes di ayo na tiempo. I finatinas mauleg, mantietiene ni pinasensia, ti manananom pot taya.)
11.Revelation 14:12Share↗↗ read this in your Bible
ESTE NA'E I PASENSIA-ÑIHA I SANTOS SIHA → AYO SIHA I MANMAN'ADAHE NA'AN I TINAGO' NA'AS-SET SI YUUS, YAN I HINENGGE GI AS JESUS.
(Y personåtku na hinasso — Guaha ehetsituña si Yuus, ya i marka-ña i pasensia: ESTAGUE I PASENSIA-ÑA I MANSANTOS. Ti un pasensia ni' matachong ha' ya ti mumobibida — ha ADAHI — i tinago' siha para si Yuus, yan i jinenggue gui as Jesus — taegüije i sendålu ni' ha adadahi i konfiao gui iya güiya.)
AYO SIJA Y MANANANGGA GUI AS JEOVA, UFANMANULIT NI MINETGOT-ÑIHA → UFANMALAGO, YA TI UFANYAYAS + UFANMAMOCAT, YA TI UFANLALANGO.
(Y hinasso-ko: y taotao ni tumatuge ya ti mannana', gaigue guiya güiya i secreto-ña i taotao ni mannangga: ayo sija y MANNANGGA gi as JEOVA, umanuebo i minetgot-ñiha. Y mannangga, güiya i minetgot para manmalago. Chalaph (H2498, renew) i Fuetsan Sinangan-ña na tulaeka, na umapasa — i minetgot y taotao ni mannangga, matulaeka para iyon-Ña. Yaguin taegüenao un malago, i finat na chule' gaigue gi menamu.)
4. I FINISH LINE — PASENSIA, YAN I FINO', SUSEGUE PARA SIEMPRE
(Y hinasso-ku — todu chinigi guaha uttimo-ña, ya i uttimo-ña este ti un lalatgek; un rasibe. Hungok hafa gaigi gi otro banda linia para i taotao ni' siha mañisiña: i promesa ma iereda, i korona ma nae, i ninanangga na ti umapotta — ya gi papa' todu este, i finu' ni' ni promesa ni' todu este siha, ni' para taeinfinet. I taotao ni' mañisiña yan i finu' ni' sisigi mangaigi para siha: i taotao ni' fumatinas i minalago' Yu'us sisigi para taeinfinet, taegüenaoja i finu' ni' pinulan-ña.)
DESPUES DE SIÑENTE PASENSIA GUE → NA GUAHA GUE PROMESA.
(Y personal na hinasosso-ku — i chalan-agradu esta prueba gi un taotao ni' munhayan gaige gi ayo na chalan: DESPUES ni' güiya sumungon put minaipatience, güiya HA RESIBI ayo. Taya' otro na chalan para y promesa-n Yu'us na ti este — hinengge yan minaipatience — ya un chalan ni' esta munhayan gaige i otro sija antes di hagu: fatta un dumadalalak ni ayo sija ni' munhayan.)
AI ANGOKO TI MANAMAMAJLAO → Y GUINAEYA GUAJU SI YUUS MACHUDA GUE GUIYA I KORASONTA PUT I ESPIRITU SANTO.
(Y hinasso-ko personåt — atituye mano nai ma'popon i kadena. I pasensia muna'huyong i dokime (G1382, tinemtom) — ilek-ña i Strong's na puebas, un såtba na esta ma pruweba yan ma sodda' na magåhet; ya i puebas muna'huyong i ninangga; ya i ninangga ti muna'mamahlao hit. I pasensia ti mumunhayan gi kansansion; mumunhayan gi un ninangga ni ti siña mama'mahlao, ni ma chuda' gi korason pot i Espiritu Santo.)
DICHOSO Y TAOTAO NA MAPÅSIÊNSIA GI TENTASION → ANAI ESTA MAPRUEBA, URESIBE Y CORONAN LINALA'.
(Y personåt na hinasosso-ku — i dokimos (G1384, tried) i Strong's na APPROVED, taegüije i metåt ni' esta malofan gi papa' fuego. I chinachague gi finene'na na miha esta mabira gi ma'aprueba gi uttimo; ya i korona ti sueldo — MAPROMETE, para ayo sija ni' manguaiya nu güiya.)
UN ADAHI Y FINO' PINASENSIAJO → GUAJO LOCU BAI ADAHI HAO GUI ORAN Y TENTASION.
(Y hinasso-ku — hungok i mas dangkolo na sinangan gi este na estudio: i sinangan gi FINENA-hu na pasensia — i pasensia iyo-Na antes na iyo-mu. Ya i adahen ma-dobble — atan i mahalang na palabra, un sinangan, G5083, dos biahi: un adahi i sinangan-hu; guahu locue bai adahi hao. Y taotao ni' ha adahi i sinangan gi pasensia-ña, guiya locue ma-adahi ni' Señot-ña.)
CHULE' MA'AÑAO NA UN GUAGUAT KANNAI I GUAHA MO'NA -- PARA TAYA' TAOTAO SIÑA UMANA' I KORONAMU.
(Y hinasso-ku — gi finakpo' pinekat, i tinago' na dikkike': KUENTOS FITME. krateo (G2902, hold fast) i Fuetsa na sinangan-ña i Strong para u usa fuetsa, para u sostiene — i chetnot-ña un fuetsan taotao. Y korona esta masangan komo IYU-MU — i korona-mu; y pasensia i kannai ni sumosteni este asta i finatton-ña.)
MAGAJET NA GUAJA UN FINAKPO' → I INANGGOKUMU TI USINEDDA'.
(Y hinasso-ho personal — nangga ha' i sinangan gui' i kalan mamokat na etapa, mas mauleg i FINAKPO' i un kosa — ya este na promesa gui' finakpo': MAGAJET NA GUAJA FINAKPO'. Ya atan i tag: tiqvah (H8615, expectation) i lahi-an patgon-ña qavah, i palabran-mannangga, ya i Strong's ilek-ña na literal este na kuetdas. I ante ni' mannangga ma gakot yan si Yu'us-ña taegüije un kuetdas; ya siña ma kotta i kuetdas — lao I KUETDAS-ESTE TI PARA U KOTTA. I ininanggan i taotao na paseha yan pasensia mumantietini asta i uttimo na linea.)
I MUNDO MALOFAN → AYU I FAFATTINAS NI VOLUNTÅT-ÑA I YU'OS SUSAGA PARA SIEMPRE.
(Y hinasoko personal — polo este gi bandan y nesisidåt-ña i taotao ni' manalalago: guaha nesisidådmu na pasensia, para despues di un fatinas y minalago' Yu'us, un rifibi i promesa. I taotao ni' pasiente, i fumatinas i minalago'; ya i fumatinas i minalago' MANSAGA' PARA SIEMPRE — meno (G3306, sumaga), mismo i palabran-mañaga na na'ok gi sanhalom hupomone. I tano' fanmalalago gi kareran-ña ya malingo; lao i taotao ni' pasiente, mañaga anai malingo esta i tano'.)
UMANGO' Y CHA'GUAN, MALAYE Y FLOR → Y FINO' Y YU'OSTA U SISIGUE PARA SIEMPRE.
(Y hinasosso-ko — polo si Pedro gi kostaton Isaias, ya hungok un inagang: y sinangan Yu'usta ta'lo para taimtiempo; y sinangan y Señot mansaga para taimtiempo — ya y sinangan-sungon, atan y tag, G3306, y sinangan-sagaye. Y sinangan ni' un adaje yan pasensia mansaga para taimtiempo, ya y taotao ni' fumatinas y minalago' Yu'us mansaga para taimtiempo YAN gue'. Taya' guinaha ni' nanangga gi as Yu'us malingu gi finakpo'.)
GI PACHOT-ÑIHA DOS PAT TRES NA TESTIGO, UMAPLANTA CADA PALABRA.
(Y hinasso-ho personåt — tres testigo, yan dos pares un palåbra. Si Santiago ilek-ña, i chinilie' gi jinasosso-mo produsi i pasensia; si Pablo ilek-ña, i triniste produsi i pasensia — ya i palåbran chocho' i checho' ha' na un palåbra, li'e' i tags, G2716, para u fumatinas kumpleto. Yan i CHINILIE' gi Santiago yan i TRIAL gi Pedro un palåbra ha', G1383: si Santiago sumangan håfa PROPRODUSI i chinilie' — pasensia; si Pedro sumangan håfa i balen i chinilie' — mås presiåo ki oro. Gi pachot i dos pat tres testigo, ma na'fitme i asunto: i chinilie' i chumocho', i pasensia i checho', ya i balen-ña mås ki oro.)
SI CRISTO LOKKUE MAPADESE PUT HITA → DINEJA HAM UN ETEMPLO, NA UN DALALAKE Y PISADAÑA.
(Y hinasso-ho personåt — atituyi i finu-ña maisa i anineng: i ANGOKU Job, atan i tag, H3176, kalulu i palabran-na na na'nangga — ilek-ña i Strong's, na'nangga, mumagof yan mannangga. Achogaja upuno' yu', lao bai NANGGA gui' — enao todu i pasensian Job gi un linia. Ya i as Santiago habre i uttimo na resulta: inlie' i uttimo na finatton i Señot, na i Señot gof minagof yan bula tenderamente na minaase — i puno' ti puedi taiguine i uttimo; i minaase yu'us i uttimo. Ya i magåhet na kosas mås dångkulo kinu i anineng: uno mås dångkulo kinu Job munafan sen chatsaga, ya pinelo mo ha' un ehemplo — hupogrammos (G5261, ehemplo), ilek-ña i Strong's un kopia na mapolo gi papa', para un tuki — para en dalalak i PEKAT-ña. I mamokkat gi pasensia un mamokkat gi peggat ni' esta mainaprinta; dalalak siha asta i uttimo, ya i uttimo minaase.)
SI YU'US NI ESPERANSA, NA'BULA HAMYO NU TODU I MAGOF YAN PAS GI HINENGGUE → PARA SIÑA MANBULA HAMYO GI ESPERANSA.
Ini hinasso-hu — pa'go nå'e todu i che'cho' i hanao para i gima', ya un aksaha i na'an-ñiha i Yu'us ni' un chinilí gui'. I tomulaika' matutuhon gi Yu'us PASENSIA, ni' man nå'e pasensia gi through i tinige' sagrado, yan ni' na'nangga hao antes ki un siña na'nangga Güiya. I mamokkat, na'pos gui' ha' guinaha na diha: gäda' i anti-mu, fanpasensia ta'lo todu taotao, dinana' gi as Jeova ya chamu ma'a'ñao. I karera na malago yan ma nå'e: falago yan pasensia, sungon i pinite calang mauleg na sindalo, ya yanggen un padidesi, un rai ha' locue yan Güiya. Ya i lugat ni' munhayan i karera, resibi pot i pasensia: pot i jinenggue yan pasensia un hereda i promesa; magahet na guaha uttimo, ya i inangokku-mu ti umutut. Pa'go hungok i dos na'an ni' man tutuhon gi uttimo na lugat: i Yu'us I TODU GRASIA, ni' despues di lai un padidesi, un na'kabales, na'fitme, na'metgot, yan na'saga hao; yan i Yu'us I ESPERANSA, ni' un nabula ni' todu magof yan pas gi jinenggue. I Ni' fumanagüe hao mamokkat, U kumuentos hao gi uttimo na lugat — despues di i pinite, i na'saga; ya i esperansa ti unamamahlao hit. Fanmamokkat ha', ya fannangga mauleg: i Señot esta jijot.
MANU NA PALABRA GRIEGO
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Pasensia” — G5281 hupomone — Magof (pat mañotsot na inanggokon), fitme na sinienten hinanao
Ta falagu ki paciencia i chinigi ni' mapolo gi menan-ta
I mannaimo yan y minetgot-mo siha komo betamiento gui hustisia para as Yuus
“Adahi” — G5083 tereo — na u sagua, na u chule' fitme, na u atan, na u adahi
You in mantietiene i finu' i pasensiåkku
“Sisiga” — G3306 meno — para u sagá, para u pumaila', para u sigi, para u sungon
Ayu y fumatinas y minalago' Yu'us sumasaga para taknangan
PALABRA SIHA GI HEBREO
“Nangga” — H6960 qavah — Para umagogode' (taegüije i madoblan); para umespera, para unangoco
ayo sija ni manespera gui as Jeova, ufanmanulan gui minetgotñiha
“Pasensiosu” — H750 arek — longsuffering; siña sungon, pasensioso, lugu para linalalo
Y manpasensia gi espiritu mas mauleg ki y taimanman gi espiritu
“Nangga” — H2442 chakah — para mumaila', para umespera, para mumaguf malago'
Dichoso todo sija ni y jananangga güe
“ninanangga” — H8615 tiqvah — un tali; nanangga, napu
Y ineppe-mu ti para u ma otdot.
“Angoku” — H3176 yachal — para umangoco, para unespera, para unhonggue, para uninanangga
Achogja pinu'lo yu' as güiya, bai hu angoko güe.
KETTAT PRAKTIKA
1. James 1:3 — Tungo' este, na i chinatsagan y jinengguemo mafatinas:
a) linespiritu na behida
b) pasensia
c) inangokku
2. Lucas 21:19 — Ya y manpasensianmiyo nae, inganaye y:
a) ante
b) korason
c) promesa
3. Hebrews 12:1 — Let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience:
a) i checho' este na lina'la'
b) i minagof ni' mapolo gi menaña
c) i karera ni' esta mapolo gi menanmame
4. Hebreo 10:36 — Sa un nesesita paseansia, para y despues di infatton mo' y minalago' Yu'os, en ricibi:
a) i korona linâlâ
b) i promesa
c) i mo'na yan i uttimo na fangis
5. Colosas 1:11 — Manmetgot ni todu i ninasiña, taemanoja i glorioson ninasiñaña, para todu i pasensia yan i apmam na finaisen yan:
a) inaddisimu
b) linemu
c) minagof
6. 2 Timoteo 2:12 — Yanguin manapmam hit, ta:
a) mangobierna gui'ya güe
b) para maresibe i satbasion
c) risibe i promesa
7. Revelation 3:10 — Sa un adahi y finu' y pasensiaku, guahu locue bai adahi hao gui:
a) i isao ni magof gui' na uma'atotta hit
b) i ora nu i tentasion
c) i tano ni malolofan
LIST FINA'TINAS: 1-b, 2-a, 3-c, 4-b, 5-c, 6-a, 7-b
HAFA NA MANDÍDÍDI GUINI NA ESTUDIO
Taimanu na y anineng ha nanae ininan: Ilek-ña si Job, achogja upinino yu', lao juangoco yu' guiya güiya (Job 13:15), ya y sinangan-ña put angoco, ayo mismo y sinangan put nanangga (H3176 — ninangga, sumaga, angoco, nanangga) — polo gui fi'on dichoso todo ayo sija y numanangga güe (Isaias 30:18) yan un hungok ni pasensian Job (Santiago 5:11), listo para y iyon-ña na estudio.
Taimanu na ma na'claru ni' nuebu na trato: para i mañaina un sinangan, "Deskansa gi as Jeova, ya nangga yan pasensia para Güiya" (Salmo 37:7); para hita un sinangan, "Ta fanalalago yan pasensia gi chinenglo' ni' ma po'lo gi menan-ta" (Hebreo 12:1) — i nanangga esta munhayan fanalalago, ya todu dos, un mismo pasensia.
Taimanu na macho'cho' i palabra siha: i pasensia gi Hebreo 12:1 (G5281) i sumaga gi papa', ya i pasensia gi Hebreo 6:12 (G3115) i chagoʼ na espiritu, ñom para binibu — i karera mangagagao unu, ya i promesa mangagagao i otro; ya i Colosas 1:11 japolo entambos gi un linia — atituye lokue palabra gaigue gi ma'na'lugat, yan pot hafa.
Taimanu na mafañagüe asta y taejinecog: ayu y fumatinas y minalago' Yu'us, sumaga para taejinecog (1 Juan 2:17), yan un nesesita pasensia, para, despues di infatinas y minalago' Yu'us, unresibe y promesa (Hebreo 10:36) — y taotao ni pasénsiao na fumatitinas y minalago', güiya ayu y taotao ni lalâlâ para taejinecog.
Chalan Kunehas: i taotao fangualu' ni' numangga i presiosu na tinekcha' gi tano' (Santiago 5:7) ha tojgue gi kanton i mauleg na tano' ni' muna'huyong tinekcha' yan pasensia (Lucas 8:15) — i mananom, i tano', yan i quineko' na pasensia, listo para i iyoña na estudio.
Posipble na revelasion: i finihu na ma translate "suffer" gi 2 Timothy 2:12 (G5278) i mismo endure-na na fino' gi este na estudio — yanggen mansungunon hit ("if we suffer") este mismo "yanggen mansungunon hit" ("if we endure"), ya i uttimo-ña i trono; ya i nanangga gi Proverbs 23:18 (H8615, tiqvah) gi i antiguo na fino', literal na CORDON, i lahi-an na patgon-ña i nanangga-fino' qavah (H6960) — i anten manananggga ma gode gui' ni Yu'us taegüije un cordon, ya ayu na cordon ti para umapipila.