عیسا کێیە؟ — بەژیانکردنی ئەوە · نامیلکەی پیرۆز KJV بە ژمارەکانی سترانگ

ژیانی پێکردنی · ڕێڕەو لەگەڵ خودا — خشین، ڕۆیشتن، ڕاکردن، تەواوکردن

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

عیسا کێیە؟ — بەژیانکردنی ئەوە · نامیلکەی پیرۆز KJV بە ژمارەکانی سترانگ

ژیانی پێکردنی · ڕێڕەو لەگەڵ خودا — خشین، ڕۆیشتن، ڕاکردن، تەواوکردن

عیسا کێیە — گەشتێک بە ناو کتێبی پیرۆزدا، لە پەیدابوون تا ئاشکراکردن

وشەی سەرەتا

لێکۆڵینەوەی یەکەم یەک پرسیاری کرد. پرسیارەکە ئەمە بوو، عیسا کێیە؟ کتێبی پیرۆز لە کتێبی یەکەمی کتێبی پیرۆزەوە هەتا کۆتا کتێب وەڵامی ئەو پرسیارەی دایەوە. ئەم لێکۆڵینەوەیە پرسیاری داهاتوو دەکات. پرسیارە داهاتووەکە ئەمە یە، کەسێک لەگەڵ ئەو وەڵامەدا چی دەکات؟ زانینی دەربارەی عیسا وەک ناسینی عیسا نییە. کەسێک دەتوانێت هەموو ڕاستییەک دەربارەی پیاوێک بزانێت. هەر ئەو کەسە دەتوانێت هێشتا شکست بهێنێت لە ڕۆیشتن لەگەڵ ئەو پیاوەدا. کتێبی پیرۆز ژیان لەگەڵ خودادا وەک ڕۆیشتنێک وەسف دەکات. منداڵێک هەمان نەخشە نیشان دەدات. سەرەتا خۆی ڕادەکێشێت. پاشان باوکێک منداڵەکە لە بازووەکانییەوە دەگرێت. باوکەکە ڕۆشتن فێری منداڵەکە دەکات. پاشان منداڵەکە دەڕوات. پاشان گەورە دەبێت. پاشان ڕادەکات. کەسێک کە باش ڕادەکات، پێشبڕکێیەک ڕادەکات. پێشبڕکێیەک هێڵی کۆتایی هەیە. ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامی لێکۆڵینەوەی یەکەم لەسەر ئەو چوار قۆناغەدا دەگوازێتەوە. قۆناغی یەکەم نیشان دەدات کەسێک چۆن یەکەمجار عیسا دەناسێت. قۆناغی دووەم ڕۆیشتنی ڕۆژانە لەگەڵ عیسادا نیشان دەدات. قۆناغی سێیەم پێشبڕکێیەکە نیشان دەدات. لە پێشبڕکێیەکەدا، کەسێک لەبەردەم خەڵکی دیکەدا دان بە ناوی عیسادا دەنێت. قۆناغی چوارەم هێڵی کۆتایی نیشان دەدات. عیسا دەگەڕێتەوە. کتێبی پیرۆز فەرمان بە هەموو ڕاکەرێک دەکات چاودێری بکات. لە هێڵی کۆتاییدا، ڕاکەر ڕووی عیسا دەبینێت.

سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:

١. مرۆڤ چۆن یەکەم جار دەزانێت عیسا کێیە؟

٢. کەسێک بە ڕۆژانە چۆن لەگەڵ عیسادا دەڕوات؟

٣. لە کۆتایی پێشبڕکێدا چی چاوەڕوانی ئەو کەسە دەکات کە چاودێری عیسا دەکات؟

1. خشان — مرۆڤ چۆن یەکەم جار دەیناسێت

(بیرۆکەکانی من: هەر ڕۆیشتنێک بە کەمترین دەست‌پێدەکات، چونکە منداڵێک پێش ئەوەی بڕوات، بە چۆکی‌دا دەخزێت. ڕاستییەکانی دەربارەی عیسا لە خوێندنەوە و بیستنەوە دێن، بەڵام خودی ناسینەکە وەک بەخشینێک لە باوک دێت. ئایەتەکانی خوارەوە هەردوو شتەکە دەردەخەن.)

2. A. ئەو پرسیارەی کە پێویستە هەموو کەسێک وەڵامی بدەیتەوە — ئێوە دەڵێن من کێم؟

مەتا 16:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ کە عیسا گەیشتە ناوچەی قەیسەرییەی فیلیپۆس، لە قوتابییەکانی پرسی: «ئایا خەڵک دەڵێن کوڕی مرۆڤ کێیە؟» (14) وەڵامیان دایەوە: «هەندێک دەڵێن یەحیای لەئاوهەڵکێشە، هەندێکی دیکە دەڵێن ئەلیاسە، هەندێکیش یەرمیا یان یەکێک لە پێغەمبەران.» (15) پێی فەرموون: «ئەی ئێوە دەڵێن من کێم؟» (16) شیمۆن پەترۆس وەڵامی دایەوە: «تۆ مەسیحەکەیت، کوڕی خودای زیندووی.»

ئێوە دەڵێن من کێم؟ --> تۆ مەسیحیت، کوڕی خودای زیندووی.

مەتا 16:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ عیساش وەڵامی دایەوە: «شیمۆنی کوڕی یۆنا، خۆزگەت پێ دەخوازرێت، چونکە گۆشت و خوێن ئەمەیان بۆت ئاشکرا نەکرد، بەڵکو ئەو باوکەم کە لە ئاسمانە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G601 apokalupto — ئاشکراکراو

چونکە گۆشت و خوێن ئەمەیان بۆت ئاشکرا نەکرد --> بەڵکو ئەو باوکەم کە لە ئاسمانە.

(بیرۆکە کەسیم: پرسیاری دووەمی عیسا کەسی بوو، "ئێوە دەڵێن من کێم؟" وشەی یۆنانی پشت "ئاشکراکراو"ەوە apokalupto (G601، پۆشاک لابردن) ـە، و خودا خۆی پۆشاکەکەی بۆ پەترۆس لابرد. کەسێک دەتوانێت ڕاستییەکان لە کەسانی دیکەوە فێربێت، بەڵام زانینەکە خۆی لە خواوە دێت.)

3. B. هیچ کەس ناتوانێت بێت، مەگەر باوک ڕایبکێشێت

یۆحەنا 6:44ئینجیلی هاوچەرخ↗ کەس ناتوانێت بێتە لام ئەگەر باوک ڕاینەکێشێت، ئەوەی ناردوومی، منیش لە ڕۆژی دواییدا زیندووی دەکەمەوە. (45) لە پەڕتووکی پێغەمبەراندا نووسراوە: ﴿هەموو لە خوداوە فێر دەبن.﴾ جا ئەوەی لە باوکەوە بیستبێتی و فێربووبێت دێتە لام.

کەس ناتوانێت بێتە لام ئەگەر باوک ڕاینەکێشێت، ئەوەی ناردوومی --> ﴿هەموو لە خوداوە فێر دەبن.﴾ جا ئەوەی لە باوکەوە بیستبێتی و فێربووبێت دێتە لام.

ڕۆما 10:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ کەواتە باوەڕ بە بیستنە، بیستنیش بە وشەی مەسیحە.

کەواتە باوەڕ بە بیستنە + بیستنیش بە وشەی مەسیحە.

(بۆچوونی من: ڕاکێشان کاری خودایە، و بیستنیش ئەو بەشەیە کە مرۆڤ دەتوانێت بیکات (یۆحەنا ٦:٤٤-٤٥). باوەڕ بە بیستنی وشەی خودا دێت (ڕۆمانی ١٠:١٧). خودا خەڵک ڕادەکێشێت لە ڕێگەی کتێبی پیرۆزەوە، بۆیە کتێبی پیرۆز بەجێ ناهێڵێت.)

4. وەرن و ببینن — ئێمە خۆمان گوێمان لێی بووە

یۆحەنا 1:45ئینجیلی هاوچەرخ↗ فیلیپۆسیش ناتانئیلی دۆزییەوە، پێی گوت: «ئەوەی کە موسا لە تەورات و پێغەمبەرانیش لە پەڕتووکەکانیان لەسەریان نووسیوە دۆزیمانەوە، عیسای کوڕی یوسفی خەڵکی ناسیرەیە.» (46) ناتانئیل پێی گوت: «ئایا لە ناسیرە شتی چاک هەڵدەکەوێ؟» فیلیپۆس پێی گوت: «وەرە و ببینە.»

ئێمە ئەوەمان دۆزیوەتەوە کە موسا لە تەوراتدا و پێغەمبەرانیش دەربارەی نووسیویانە --> وەرە و ببینە.

یۆحەنا 4:41ئینجیلی هاوچەرخ↗ ژمارەیەکی زۆر زیاتریش بەهۆی قسەکانییەوە باوەڕیان هێنا. (42) بە ژنەکەیان دەگوت: «چیتر بەهۆی قسەی تۆوە نییە کە ئێمە باوەڕ دەهێنین، چونکە خۆمان بیستمان و دەزانین کە ئەم پیاوە بەڕاستی ڕزگارکەری جیهانە!»

ئێمە بە خۆمان گوێمان لێی بووە + دەزانین کە ئەمە بەڕاستی مەسیحەکەیە، ڕزگارکەری جیهان.

(بیرۆکە کەسیم: فیلیپۆس لەگەڵ ناتانائیل مشتومڕی نەکرد، چونکە هەموو بانگهێشتەکە بریتی بوو لە "وەرە و ببینە." گەلی سامیرە یەکەم جار لە ژنێکەوە دەربارەی عیسا بیستیان، بەڵام دواتر خۆیان عیسایان بیست. بیستنی هەواڵێک دەربارەی عیسا تەنها دەستپێکێکە، چونکە هەر کەسێک دەبێت خۆی بێت و بیبیستێت.)

5. نووسراوە پیرۆزەکان بگەڕێن — ئەوان شایەتیم بۆ دەدەن

یۆحەنا 5:39ئینجیلی هاوچەرخ↗ نووسراوە پیرۆزەکان دەپشکنن، چونکە وا دەزانن ژیانی هەتاهەتایی بۆ ئێوە تێدایە. ئەم نووسراوانەش شایەتیم بۆ دەدەن،

نووسراوە پیرۆزەکان دەپشکنن --> ئەم نووسراوانەش شایەتیم بۆ دەدەن.

یۆحەنا 20:30ئینجیلی هاوچەرخ↗ عیسا لەبەردەم قوتابییەکانیدا زۆر پەرجووی دیکەی کرد کە لەم پەڕتووکەدا نەنووسراوە. (31) بەڵام ئەمانە نووسراون تاکو ئێوە باوەڕ بهێنن کە عیسا مەسیحەکەیە، کوڕی خودایە، تاکو بە باوەڕهێنان بە ناوی ئەو ژیانتان هەبێت.

ئەمانە نووسراون، تاکو باوەڕ بکەن کە عیسا مەسیحەکەیە --> تاکو بە باوەڕهێنان بە ناوی ئەوەوە ژیانتان هەبێت.

یەکەم پەترۆس 2:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ وەک ساوای تازە لەدایک بوو، ئارەزووتان لە شیری ڕۆحی پاک بێت، تاکو بەمە بۆ ڕزگاری گەشە بکەن،

وەک ساوای تازە لەدایک بوو + ئارەزووتان لە شیری ڕۆحی پاک بێت --> تاکو بەمە بۆ ڕزگاری گەشە بکەن.

(بیرۆکە کەسیم: عیسا بە خەڵکی گوت لە نووسراوە پیرۆزەکاندا بەدوایدا بگەڕێن. یەحیا ئینجیلەکەی خۆی نووسی بۆ ئەوەی خوێنەر باوەڕ بهێنێت، و بە ناوی عیسا ژیانی هەبێت. منداڵێکی تازە لەدایکبوو هەموو ڕۆژێک شیر دەخواتەوە، و باوەڕدارێکی نوێ دەبێت بەهەمان شێوە ئارەزووی وشەکە بکات.)

6. ھـ. ئەمە ژیانی هەتاهەتاییە — کە بتانناسن

یۆحەنا 17:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ ژیانی هەتاهەتاییش ئەوەیە کە تۆ بناسن، تەنها خودای ڕاستەقینە و عیسای مەسیح، ئەوەی کە ناردووتە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1097 ginosko — زانین

ئەمە ژیانی هەتاهەتاییە --> ئەوەی تۆ بناسن + عیسای مەسیح، ئەوەی تۆ ناردووتە.

یەرمیا 24:7ئینجیلی هاوچەرخ↗ دڵێکیان دەدەمێ بۆ ناسینم، کە من یەزدانم و ئەوان دەبن بە گەلی من و منیش دەبم بە خودای ئەوان، چونکە بە هەموو دڵیانەوە دەگەڕێنەوە لام.“»

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3045 yada — زانین · ⚑ H3820 leb — دڵ

دڵێکیان دەدەمێ بۆ ناسینم --> چونکە بە هەموو دڵیانەوە دەگەڕێنەوە لام.

مەتا 11:27ئینجیلی هاوچەرخ↗ «باوکم هەموو شتێکی پێ سپاردووم، کەس کوڕەکە ناناسێت باوک نەبێت، کەسیش باوک ناناسێت تەنها کوڕەکە و ئەو کەسانە نەبێت کە کوڕەکە دەیەوێ بۆیانی ئاشکرا بکات.

کەس کوڕەکە نازانێت، تەنها باوک نەبێت + ئەو کەسەی کوڕەکە بیەوێت بۆی ئاشکرای بکات.

(بیرۆکەکانی من: عیسا ژیانی هەتاهەتایی وەک ناسین پێناسە دەکات، نەک وەک شوێنێک (یۆحەنا ١٧:٣). وشە یۆنانییەکە گینۆسکۆیە (G1097، ناسین)، ناسینی کەسێک، نەک لەبیرکردنی لیستەیەک. خودا هەمان ناسینی لە پەیمانی کۆن بەڵێن کردبوو، "دلێک بۆ ناسینی من،" کەواتە ئەو دلە لێی داوا بکە (یەرمیا ٢٤:٧).)

7. ڕۆیشتن — ڕۆژ بە ڕۆژ لەگەڵی ڕۆیشتن

(بۆچوونی من: منداڵەکە لەسەر پێیەکانیدایە، بۆیە ئێستا کاتی ڕۆیشتنە. سەیری یەک وشە بکە لە درێژایی ئەم قۆناغەدا، وشەی "لەگەڵ". ڕۆیشتن یەک هەنگاوی درێژ نییە بەڵکو زۆر هەنگاوی بچووکە، ڕۆژ لەدوای ڕۆژ هەڵدەگیرێت لە هاوڕێیەتی عیسادا.)

8. A. وەک چۆن ئێوە ئەوتان وەرگرت، ئاوا تێیدا بڕۆن

کۆلۆسی 2:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئیتر هەروەک چۆن عیسای مەسیحتان بە پەروەردگاری خۆتان وەرگرتووە، بە یەکبوون لەگەڵ ئەو بەردەوام بن لە ژیان،

ئیتر هەروەک چۆن عیسای مەسیحتان بە پەروەردگاری خۆتان وەرگرتووە --> بە یەکبوون لەگەڵ ئەو بەردەوام بن لە ژیان.

ئامۆس 3:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئایا دووان پێکەوە هاتوچۆ دەکەن، بێ ئەوەی ڕێک بکەون؟

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3212 yalak — گەشتن

ئایا دووان پێکەوە هاتوچۆ دەکەن، بێ ئەوەی ڕێک بکەون؟?

(بۆچوونە کەسییەکانم: پۆڵس وەرگرتن و ڕۆیشتن لە یەک ڕستەدا کۆدەکاتەوە. عاموس کۆنترین پرسیاری ڕۆیشتن لە کتێبی پیرۆزدا دەکات، ئایا دوو کەس دەتوانن پێکەوە بڕۆن بەبێ ڕێککەوتن. ڕۆیشتن لەگەڵ عیسا واتای ئەوەیە ڕۆژانە لەگەڵی ڕێک بکەویت، هەنگاوێک بە هەنگاو.)

9. ب. ئەوەی کە لەگەڵی بن

مەرقۆس 3:14ئینجیلی هاوچەرخ↗ دوازدەی دیاری کرد و ناوی لێنان نێردراوان، تاکو لەگەڵی بن و بۆ جاڕدان بیاننێرێت و

دوازدە کەسی دانا + بۆ ئەوەی لەگەڵی بن --> بۆ ئەوەی بیاننێرێت بۆ جاڕدان.

کردار 4:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ کاتێک ئازایەتی پەترۆس و یۆحەنایان بینی و زانییان خەڵکێکی نەخوێندەوار و سادەن، سەرسام بوون و بۆیان دەرکەوت کە ئەم پیاوانە پێشتر لەگەڵ عیسادا بوون.

پیاوانی نەخوێندەوار و نەزان --> زانییان کە لەگەڵ عیسادا بوون.

(بیرۆکەکانی من: ئەم ڕیزبەندییە لەناو ئەم ئایەتەدا بخوێنەرەوە، چونکە لەگەڵ عیسا بوون پێش کارکردن بۆ عیسا دێت (مەرقۆس ٣:١٤). ساڵانێک دواتر، تەنها ڕوونکردنەوەیەک کە ئەنجومەن دەیتوانی بۆ چاونەترسیی دوو پیاوی نەخوێندەوار بدۆزێتەوە ئەوە بوو کە ئەو پیاوانە لەگەڵ عیسا بوون (کردار ٤:١٣). کاتی لەگەڵ عیسا نیشانەیەک بەجێدەهێڵێت کە خەڵکانی دیکە دەتوانن بیبینن.)

10. نیرەکەم لەسەر خۆتان ببەن، و لێم فێربن

مەتا 11:28ئینجیلی هاوچەرخ↗ «وەرن بۆ لام ئەی هەموو ماندووان و بارگرانەکان، من دەتانحەسێنمەوە. (29) نیری من بخەنە سەر خۆتان و لە منەوە فێربن، چونکە دڵنەرم و بێفیزم، حەسانەوەش بۆ دەروونتان دەدۆزنەوە، (30) چونکە نیرەکەم گونجاوە و بارم سووکە.»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3129 manthano — فێربوون

وەرن بۆ لام + نیرەکەم ببەنە سەر خۆتان و لێم فێربن --> ئارامیتان بۆ گیانتان دەدۆزنەوە.

لۆقا 10:38ئینجیلی هاوچەرخ↗ کاتێک عیسا و قوتابییەکانی بەرەو ئۆرشەلیم دەچوون، عیسا لایدا گوندێک، ژنێک لە ماڵەکەی خۆی پێشوازی لێکرد ناوی مەرسا بوو. (39) خوشکێکی هەبوو ناوی مریەم بوو، لەبەرپێی مەسیح دانیشت و گوێی لە فەرمایشتەکانی دەگرت.

مریەم لەبەر پێی عیسا دانیشت + گوێی لە وشەکەی گرت.

لۆقا 10:41ئینجیلی هاوچەرخ↗ مەسیح وەڵامی دایەوە: «مەرسا، مەرسا، تۆ خەم لە زۆر شت دەخۆیت و ناڕەحەتیت. (42) بەڵام یەک شت پێویستە، مریەم شتە باشەکەی هەڵبژاردووە کە لێی ناسەنرێتەوە.»

مارتا، تۆ لە زۆر شتدا خەمبار و شێواویت --> تەنها یەک شت پێویستە + مریەم ئەو بەشە باشەی هەڵبژاردووە.

(بیرۆکەکانی من: لە سەردەمانی کۆن، نیر تیرێکی داری بوو کە دوو ئاژەڵی لە مل بەیەکەوە دەبەست بۆ ئەوەی بارێک بە یەکەوە، لان بە لان، بە یەک خێرایی هەڵبگرن. عیسا بارێکی هاوبەش پێشکەش دەکات، نەک لیستەیەک لە یاسا کە بە تەنیایی هەڵبگیرێت. مارتا کار و خەم دەخوارد، بەڵام مریەم ئەو شتە بەنرخە هەڵبژارد، لە بەرپای عیسا دانیشت.)

11. مەڕەکانم گوێیان لە دەنگم دەبێت — و شوێنم دەکەون

یۆحەنا 10:27ئینجیلی هاوچەرخ↗ مەڕەکانم گوێ لە دەنگم دەگرن، منیش دەیانناسم و ئەوانیش بەدوام دەکەون، (28) ژیانی هەتاهەتاییان دەدەمێ و هەرگیز لەناو ناچن، کەسیش لە دەستم نایانڕفێنێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G190 akoloutheo — شوێنکەوتن

مەڕەکانم گوێ لە دەنگم دەگرن + شوێنم دەکەون --> ژیانی هەتاهەتایی پێیان دەدەم.

یۆحەنا 14:21ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوەی ڕاسپاردەکانی منی لەلایە و کاریان پێ دەکات، ئەوا منی خۆشدەوێت. ئەوەی منی خۆشبوێ، باوکیشمی خۆشدەوێت، منیش خۆشمدەوێت و خۆمی بۆ دەردەخەم.»

ئەوەی فەرمانەکانی من هەیەتی و پاڕاستنی دەکات، ئەوە منی خۆشدەوێت --> منیش خۆم بۆی دەردەخەم.

(بیرۆکە کەسیەکانم: زانینەکە بەهەردوو لایەندا دەڕوات، چونکە مەڕەکان دەنگی عیسا دەبیستن، و عیسا مەڕەکان دەناسێت (یۆحەنا ١٠:٢٧). ئەو بەڵێن دەدات کە "خۆم بۆی دەردەخەم،" و دەردەخستن مانای ئەوەیە کە بە ڕوونی نیشان بدرێت (یۆحەنا ١٤:٢١). گوێڕایەڵی ئەوە بکە کە پێشتر دەیزانیت، و عیسا زیاترت پیشان دەدات.)

12. ھـ. وشەی مەسیح لە ناختدا — و مەسیح لە ناختدا

کۆلۆسی 3:16ئینجیلی هاوچەرخ↗ با پەیامی مەسیح بە دەوڵەمەندی لە ئێوەدا نیشتەجێ بێت، بەوپەڕی دانایی یەکتری فێر بکەن و ئاگادار بکەنەوە، بە زەبوور و سروود و گۆرانی ڕۆحی بە سوپاسگوزاری لە دڵتاندا گۆرانی بۆ خودا بڵێن. (17) هەر شتێک دەڵێن و دەیکەن، هەمووی بە ناوی عیسای خاوەن شکۆوە بیکەن، لە ڕێگەی عیساوە سوپاسی خودای باوک بکەن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1774 enoikeo — نیشتەجێبوون

با پەیامی مەسیح بە دەوڵەمەندی لە ئێوەدا نیشتەجێ بێت --> هەمووی بە ناوی عیسای خاوەن شکۆوە بیکەن.

کۆلۆسی 1:27ئینجیلی هاوچەرخ↗ پلانی خودا ئەوەیە کە دەوڵەمەندی شکۆی نهێنییەکە بۆ گەلی خودا لەنێو نەتەوەکاندا ئاشکرا بکات، نهێنییەکەش ئەوەیە کە مەسیح لەناوتاندایە، ئەمەش هیوای شکۆدارییە.

ئەم نهێنییە = مەسیح لە ئێوەدا، هیوای شکۆمەندی.

(بیرۆکە کەسیەکانم: وشەی "نیشتەجێبوون" enoikeo (G1774, ژیان لە ماڵێکدا) ـە، وشەیە بۆ دانیشتووێک، نەک میوانێک. دەبێت وشەی مەسیح وەک دانیشتوویەک لە تۆدا بژی، چونکە سەردانێک بەس نییە. کۆلۆسیان ٣:١٧ ئینجا هەموو ڕۆژ دادەپۆشێت، بۆیە هیچ کاتژمێرێک دەرەوەی ڕۆیشتنەکە نییە.)

13. ڕاکردنی ڕاسان — دانپێدانانی ناوی ئەو، ملکەچبوون وەک سەربازێک

(بیرۆکە کەسیەکانم: ئێستا ڕۆیشتنەکە دەبێتە ڕاکردن، وە وەڵامێکی تایبەتی دەبێتە وەڵامێکی گشتی. کتێبی پیرۆز دوو وێنە بۆ ئەم قۆناغە بەکاردەهێنێت، ڕاکەرێک کە بەرەو خەڵات پێش دەکەوێت، و سەربازێک کە هەموو لەشی دەداتە فەرماندەکەی خۆی. هەردوو وێنەکە تێچووی هەیە، و هەردووکیان بە باشی کۆتایی دێن.)

14. ئا. دانپێدانانی ئەو لەبەردەم خەڵکی

مەتا 10:32ئینجیلی هاوچەرخ↗ «بۆیە ئەوەی لەبەردەم خەڵک دانم پێدا بنێت، منیش لەلای باوکم کە لە ئاسمانە، دانی پێدا دەنێم. (33) بەڵام ئەوەی لەلای خەڵک نکۆڵی لە ناسینی من بکات، منیش لەلای باوکم کە لە ئاسمانە، نکۆڵی لێ دەکەم.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3670 homologeo — دان پیانان

ئەوەی من لەبەردەم خەڵک دان بەمن دانێت --> منیش لەبەردەم باوکم کە لە ئاسمانە، دان پێی دەنێم.

15. بۆچوونی جیاواز، دیمەنی هەمان — بەڵێنێک، لە دوو ئینجیلدا وتراوە

لۆقا 12:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ «پێشتان دەڵێم: ئەوەی لەبەردەم خەڵک دانم پێدا بنێت، کوڕی مرۆڤیش لەبەردەم فریشتەکانی خودا دانی پێدا دەنێت.

ئەوەی لەبەردەم خەڵک دانم پێدا بنێت --> کوڕی مرۆڤیش لەبەردەم فریشتەکانی خودا دانی پێدا دەنێت.

(بیرۆکە کەسییەکانم: دان بە عیسادا، هۆمۆلۆگێئۆ (G3670، هەمان شت گوتن)، مانای ئەوەیە کە بە ئاشکرا ئەوە دەربارەی ئەو بڵێیت کە کتێبی پیرۆز دەربارەی ئەو دەڵێت. مەتا نیشان دەدات ئەو دانپێدانانە وەڵامی دراوەتەوە "لەبەردەم باوکم کە لە ئاسمانە،" و لۆقا نیشان دەدات هەمان دانپێدانانە وەڵامی دراوەتەوە "لەبەردەم فریشتەکانی خودا." ناوی عیسا لەبەردەم خەڵکی سەر زەوی بڵێ، ئەویش ناوی تۆ لەبەردەم ئاسمان دەڵێت.)

16. B. ئێمە ناتوانین قسە نەکەین

کردار 4:19ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام پەترۆس و یۆحەنا وەڵامیان دایەوە: «بەلای خوداوە کامیان دروستترە: گوێ لە ئێوە بگرین یان لە ئەو؟ ئێوە حوکم بدەن! (20) بەڵام ئێمە ئەوەی بینیومانە و بیستوومانە ناتوانین باسی نەکەین.»

بەڵام ئێمە ئەوەی بینیومانە و بیستوومانە ناتوانین باسی نەکەین.

کردار 5:41ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئیتر نێردراوان بە دڵشادییەوە لەبەردەم ئەنجومەنی باڵا هاتنە دەرەوە، چونکە بە شیاوی ئەوە دانران کە لە پێناو ناوی عیسادا سووکایەتییان پێ بکرێت. (42) ئیتر هەموو ڕۆژێک لە حەوشەکانی پەرستگا و لە ماڵاندا، بێوچان خەڵکیان فێردەکرد و مزگێنییان دەدا کە عیسا مەسیحەکەیە.

شادمان بوون کە شایستە دانران بۆ چێژتنی سووکایەتی لەبەر ناوی ئەو --> بێ وچان بوون لە فێرکردن و جاڕدانی عیسای مەسیح.

یەکەم پەترۆس 4:16ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئەگەر وەک قوتابی مەسیح ئازار بدرێن، شەرم مەکەن، بەڵکو ستایشی خودا بکەن کە ناوی مەسیحتان هەڵگرتووە،

ئەگەر کەسێک وەک مەسیحییەک ئازار بچێژێت، با شەرمەزار نەبێت --> با خودا شکۆدار بکات.

(بیرۆکەکانی من: نێردراوان نەیاندەتوانی لەبارەی عیسا بێدەنگ بمێننەوە، چونکە کەس نەیدەتوانی بێدەنگ بمێنێتەوە لەسەر کەسێک کە بەڕاستی دەیناسێت. ناسینەکە قسەکردنەکە دەخوڵقێنێت، کەواتە قۆناغی یەکەم ئەم قۆناغە دەخوڵقێنێت. ناوی "مەسیحی" ناوی مەسیح لەخۆ دەگرێت، هۆکارێکە بۆ شکۆداربوونی خودا، نەک بارگاوییەک بۆ شاردنەوە.)

17. ملکەچبوون وەک سەربازێک — چەکوچۆڵی ڕووناکی لەبەر بکە

ڕۆما 12:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆیە ئەی خوشک و برایان، لەبەر میهرەبانی خودا لێتان دەپاڕێمەوە لەشتان وەک قوربانییەکی زیندوو پێشکەش بکەن، پیرۆز و پەسەندکراو لەلای خودا، کە پەرستنی هۆشمەندانەتانە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3936 paristemi — ئامادە

لەشتان وەک قوربانییەکی زیندوو پێشکەش بکەن + پیرۆز و پەسەندکراو لەلایەن خودا.

ڕۆما 13:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ شەو لە تەواوبوونە، وا ڕۆژ هەڵدێت. با کرداری تاریکی دابکەنین و چەکی ڕووناکی لەبەر بکەین. (13) با بەڕێزەوە ڕەفتار بکەین وەک چۆن لە ڕۆژدا ڕەفتار دەکرێت، نەک لە ڕابواردن و سەرخۆشی، داوێنپیسی و بەڕەڵایی، ناکۆکی و ئیرەیی. (14) بەڵکو عیسای مەسیحی خاوەن شکۆ لەبەر بکەن، بیر لە تێرکردنی ئارەزووەکانی سروشتی دنیایی مەکەنەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3696 hoplon — چەک

کردەوەکانی تاریکی فڕێ بدە + چەکوچۆڵی ڕووناکی لەبەر بکە --> عیسای مەسیحی پەروەردگار لەبەر بکەن.

(بیرۆکە کەسییەکانم: وشەی "پێشکەشکردن" پاریستێمییە (G3936، لەلای ڕاوەستان، ملکەچبوون)، وشەیەکە بۆ سەربازێک کە هەموو جەستەی خۆی بۆ سەرکردەکەی دەبەخشێت. ئایەتی ١٢ دەڵێت چەکوچۆلی ڕووناکی لەبەر بکەن، و ئایەتی ١٤ دەڵێت عیسای مەسیحی مەزنمان لەبەر بکەن (ڕۆما ١٣:١٢، ڕۆما ١٣:١٤). چەکوچۆلەکە شتێک نییە بەڵکو کەسێکە، کەواتە سەربازەکە تەنها بۆ عیسا شەڕ ناکات بەڵکو ئەوی لەبەر دەکات.)

18. پەلاماردان بەرەو ئامانج — لە ڕێگەی ئەوەوە زیاتر لە زاڵبووین

فیلیپی 3:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ خوشکان، برایان، من وا دانانێم کە بەدەستم هێناوە، بەڵام تەنها یەک شت دەکەم: ڕابردوو لەبیر دەکەم و بەرەو داهاتوو بەوپەڕی کۆششەوە هەنگاو دەنێم، (14) بەرەو ئامانج تێدەکۆشم تاکو ئەو خەڵاتە بەدەستبهێنم کە خودا لە ڕێگەی عیسای مەسیحەوە بانگهێشتی کردووم بۆ ئاسمان.

بەڵام تەنها یەک شت دەکەم --> بەرەو ئامانج تێدەکۆشم تاکو ئەو خەڵاتە بەدەستبهێنم کە خودا لە ڕێگەی عیسای مەسیحەوە بانگهێشتی کردووم بۆ ئاسمان.

ڕۆما 8:35ئینجیلی هاوچەرخ↗ کێ لە خۆشەویستی مەسیح جیامان دەکاتەوە؟ ناخۆشی یان تەنگانە یان چەوسانەوە یان قاتوقڕی یان ڕووتی یان مەترسی یاخود شمشێر؟ (36) وەک نووسراوە: ﴿لە پێناوی تۆ بە درێژایی ڕۆژ ڕووبەڕووی مردن دەبینەوە، وەک مەڕ بۆ سەربڕین دادەنرێین.﴾ (37) بەڵام لە هەموو ئەمانەدا لە ڕادەبەدەر سەرکەوتووین لە ڕێگەی ئەوەی کە خۆشیویستووین،

کێ دەتوانێت لە خۆشەویستی مەسیح جیامان بکاتەوە؟ --> لەم هەموو شتانەدا ئێمە زیاترین لە زاڵبووین بەهۆی ئەوەوە کە خۆشیویستین.

ئاشکراکردن 12:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ جا گوێم لە دەنگێکی بەرز بوو لە ئاسماندا دەیفەرموو: «ئێستا ڕزگاری و هێز و شانشینی خودامان و دەسەڵاتی مەسیحەکەی هاتووە، چونکە سکاڵاکار لە خوشک و براکانمان، ئەوەی کە شەو و ڕۆژ لەبەردەم خوداماندا سکاڵای لێیان دەکرد، فڕێدرایە خوارەوە. (11) ئەوان بە خوێنی بەرخەکە و بەو شایەتییەی کە دایان، بەسەریدا سەرکەوتن، ژیانی خۆیان خۆشنەویست و پێشوازییان لە مەرگ کرد.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3141 marturia — شایەتی

ئەوان بەهۆی خوێنی بەرخەکە + بەهۆی وتەی شایەتیدانیانەوە زاڵ بوون بەسەریدا.

(بیرۆکە کەسییەکانم: پۆڵس ئەوەی لە پشتەوەیە لەبیر دەکات و بەرەو یەک ئامانج پێش دەکەوێت، "بانگهێشتی بەرزی خودا لە عیسای مەسیحدا" (فیلیپی ٣:١٤). ئەم پێشبڕکێیەی ئەم لێکۆڵینەوەیە پێشبڕکێیەکە بەرەو کەسێک، نەک شوێنێک. سەرکەوتووەکان بە خوێنی عیسا سەریان کەوت، ئەوەی بەرخی خودای پێ دەگوترێت، هەروەها بە وشەی شایەتیدانیان، کەواتە دان بە ناوی ئەودا ئەو شێوازەیە کە بەشداربووەکە پێی سەردەکەوێت (ئاشکراکردن ١٢:١١).)

19. هێڵی کۆتایی — چاوەڕوانیکردنی ئەو، و بینینی ڕووی

(بۆچوونی من: کۆتایی ئەم پێشبڕکێیە دیوار نییە بەڵکو ڕوخسارێکە. کتێبی پیرۆز دڵنیایی گەڕانەوەی عیسا ڕادەگەیەنێت، بەڵام ڕەتی دەکاتەوە کاتەکەی بڵێت. کەس بەرواری نازانێت، بۆیە فەرمانی چاودێری کردن هەموو ئەرکەکەیە.)

20. A. ئەو جاری دووەم دەردەکەوێت

عیبرانییەکان 9:27ئینجیلی هاوچەرخ↗ وەک بۆ مرۆڤ دانراوە جارێک بمرێت، دواتر لێپرسینەوەیە، (28) ‏مەسیحیش، جارێک خۆی کرد بە‏ قوربانی تاکو گوناهی خەڵکێکی زۆر لاببات. بەڵام هاتنەوەی عیسا بۆ جاری دووەم بۆ لابردنی گوناه نییە، بەڵکو بۆ ڕزگارکردنی ئەوانەیە کە بە پەرۆشەوە چاوەڕێی دەکەن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G553 apekdechomai — ڕوانین

مەسیح یەک جار پێشکەش کرا بۆ ئەوەی گەلێک کەسی گوناهەکانیان هەڵبگرێت --> بۆ ئەوانەی چاوەڕێی دەکەن، جاری دووەم بۆیان دەردەکەوێت.

یەکەم سالۆنیکی 5:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ خوشکان، برایان، سەبارەت بە کات و بەروار پێویست ناکات بۆتان بنووسین، (2) چونکە خۆتان باش دەزانن، هاتنی ڕۆژی یەزدان وەک هاتنی دز وایە لە شەودا.

هاتنی ڕۆژی یەزدان وەک هاتنی دز وایە لە شەودا.

(بیرۆکەکانی من: وشەی یۆنانی کە لە پشت "چاوەڕوان بوون"ەوەیە apekdechomai ـە (G553, بە تەواوی چاوەڕوان بوون)، کەسێک کە هەموو ڕۆژێک بەرەو پێش دادەچەمێتەوە، نەک تەنها یەک جار سەیر بکات. پاولۆس پاشان بە کۆمەڵگای گشتی دەڵێت کە ئەو ڕۆژە وەکو دزێک لە شەودا دێت، بۆیە کۆمەڵگا پێویستی بە ساڵنامە نییە. لەخۆڵبووەکە هۆکاری ترس نییە، بەڵکوو هۆکاری ئاگاداریی و چاودێرییە.)

21. B. ئێشک بگرن — ئەو فەرمانە تاکە کە بۆ هەموواندا دراوە

مەتا 24:42ئینجیلی هاوچەرخ↗ «لەبەر ئەوە ئێشک بگرن، چونکە نازانن لە چ ڕۆژێکدا مەسیحی خاوەن شکۆتان دێتەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1127 gregoreo — چاودێریکردن

لەبەر ئەوە ئێشک بگرن + چونکە نازانن لە چ ڕۆژێکدا مەسیحی خاوەن شکۆتان دێتەوە.

22. بۆچوونی جیاواز، دیمەنی هەمان — هەمان فەرمان، لە دوو ئینجیلدا

مەرقۆس 13:33ئینجیلی هاوچەرخ↗ کەواتە ئاگاداربن و ئێشک بگرن، چونکە نازانن کەی ئەو کاتە دێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G69 agrupneo — چاودێریکردن

کەواتە ئاگاداربن و ئێشک بگرن + چونکە نازانن کەی ئەو کاتە دێت.

مەرقۆس 13:37ئینجیلی هاوچەرخ↗ جا ئەوەی بە ئێوەی دەڵێم، بە هەمووانی دەڵێم: ئێشک بگرن!»

جا ئەوەی بە ئێوەی دەڵێم، بە هەمووانی دەڵێم: ئێشک بگرن.

(بۆچوونی من: مەتا وشەی gregoreo (G1127, ئاگادار مانەوە) تۆمار دەکات، و مەرقۆس agrupneo (G69, بێخەوی) تۆمار دەکات، لەگەڵ وشەی زیادکراوی «و نوێژ بکە.» ئەم دوو وشەیە پێکەوە یەک خزمەتکار وەسف دەکەن کە چاوی کراوەیە و بەردەوامە لە قسەکردن لەگەڵ گەورەکەی. عیسا دەفەرموێت ئەم فەرمانە بۆ هەمووانە، بۆیە چاودێری کردن دۆخی هەمیشەیی هەموو باوەڕدارێکە (مەرقۆس ۱۳:۳۷).)

یەکەم سالۆنیکی 5:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە هەمووتان ڕۆڵەی ڕووناکی و ڕۆژن. ڕۆڵەی شەو یان تاریکی نین. (6) کەواتە ئێمە وەک خەڵکی دیکە ناخەوین، بەڵکو با ئێشک بگرین و وریابین،

ئێوە هەمووتان کوڕانی ڕووناکین --> با نەخەوین + با ئاگادار و هۆشیار بین.

23. خۆزگە دەخوازرێت بەو خزمەتکارانەی کە بە ئاگادار بینران

لۆقا 12:35ئینجیلی هاوچەرخ↗ «با پشتێنتان بەستراو و چراتان هەڵکراو بێت، (36) وەک ئەوانە بن کە چاوەڕێی گەورەکەیان دەکەن تاکو لە شایی بگەڕێتەوە، کە هاتەوە و لە دەرگای دا، دەستبەجێ لێی بکەنەوە. (37) خۆزگە بەو کۆیلانە دەخوازرێت کە گەورە دێتەوە دەبینێت ئێشکیان گرتووە. ڕاستیتان پێ دەڵێم، گەورەکە ناوقەدی خۆی دەبەستێت و کۆیلەکان دادەنیشێنێت، دێت و خزمەتیان دەکات.

کەمەرەکانتان بەستراوبن، و چراکانتان داگیرساو بن --> خۆزگە دەخوازرێت بەو خزمەتکارانەی کە گەورە کاتێک دێت دەیانبینێت چاودێری دەکەن.

ئاشکراکردن 3:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ «زوو دێم. دەست بگرە بەوەی هەتە، تاکو کەس تاجەکەت لێ نەستێنێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5035 tachu — خێرا

ئەوەتا، بە زووی دێم --> ئەوەی هەتە بەهێزی بیگرە، تاکو کەس تاجەکەت لێ نەستێنێت.

(بیرۆکە کەسییەکانم: لە سەردەمانی کۆندا، کەس پێش کاری قورس کەوایەکی درێژی بە قایشێک دەبەست، بۆیە کەوایەکی بەستراو و چرایەکی هەڵگیراو مانای ماڵێکی ئامادە و ئاگادار دەدا. پاشان عیسا کۆتاییەکی زیاد دەکات کە کەس نەیدەوێرا داینا، چونکە گەورەی گەڕاوە کەوای خۆی دەبەستێت، خزمەتکارە چاودێرەکان لەسەر خوان دادەنیشێنێت و بە دەستی خۆی خزمەتیان دەکات. خزمەتکارە چاودێرەکە چاوەڕێی شێوێک دەکات، نەک بە ترس.)

24. عیسای مەسیح هەمانە — دوێنێ و ئەمڕۆ و بۆ هەتاهەتایە

عیبرانییەکان 13:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ عیسای مەسیح وەک خۆیەتی، دوێنێ و ئەمڕۆ و هەتاهەتایە.

عیسای مەسیح وەک خۆیەتی، دوێنێ و ئەمڕۆ و هەتاهەتایە.

ئاشکراکردن 1:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێ: «من ئەلف و یێم، ئەوەی هەیە و هەبووە و دێت، هەرە بەتوانا.»

من ئەلفا و ئۆمێگام + ئەوەی هەیە و ئەوەی بووە و ئەوەی دێت، هەرە بەتوانا.

(بیرۆکەکانی من: هێڵی کۆتایی ناجوڵێت، چونکە عیسای مەسیح لە هەموو سێ ئاراستەکانی کاتدا یەکسانە (عیبرانییان ١٣:٨). ئەلفا و ئۆمێگا یەکەم پیت و کۆتا پیتی ئەلفوبێی یۆنانین، کەواتە عیسا لە هەردوو کۆتاییەکانی هەموو چیرۆکەکەدا وەستاوە. ڕووی لە هێڵی کۆتاییدا ڕووی کەسێکی نامۆ نابێت.)

25. E. ڕووبەڕوو — ناسراو هەروەک چۆن من ناسراوم

زەبوورەکان 17:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام من بێتاوان دەبم و ڕووی تۆ دەبینم، کە بەئاگادێم تێر دەبم لە بینینی شێوەت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H8544 temunah — لاسایی · ⚑ H2372 chazah — بڕوانە

بە ڕاستودروستی ڕووی تۆ دەبینم --> کاتێک بەئاگا دێمەوە، بە شێوەی تۆ تێر دەبم.

یەکەم یۆحەنا 3:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆشەویستان، ئێستا ڕۆڵەی خوداین و هێشتا دەرنەکەوتووە دەبینە چی. بەڵام دەزانین کاتێک ئەو دەردەکەوێت ئێمە وەک ئەو دەبین، چونکە وەک خۆی دەیبینین. (3) هەرکەسێک ئەم هیوایەی بەو هەبێت، خۆی پاک دەکاتەوە، هەروەک چۆن ئەو پاکە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3700 optanomai — بینین

کاتێک دەرکەوێت، وەک ئەو دەبین + دەیبینین وەک خۆی --> هەموو ئەوانەی ئەم هیوایەیان هەیە لەلای خۆیان خۆیان پاک دەکەنەوە.

یەکەم کۆرنسۆس 13:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ جا ئێستا لە تەمدا تەماشای ئاوێنە دەکەین، بەڵام دوایی ڕووبەڕووە. ئێستا هەندێک دەزانم، بەڵام دواتر بە تەواوی دەزانم، هەروەک چۆن تەواو ناسراوم.

ئێستا لە ڕێگەی ئاوێنەیەکەوە بە تاریکی دەبینین + ئەوکاتە ڕووبەڕوو --> ئەوکاتە دەناسم هەروەک چۆن منیش ناسراوم.

ئاشکراکردن 22:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئیتر هیچ نەفرەتێک نامێنێت. تەختی خودا و بەرخەکەش لەناو شارەکەدا دەبن، بەندەکانی خزمەتی دەکەن و (4) ڕووی دەبینن و ناوی لەسەر نێوچەوانیانە.

خزمەتکارانی خزمەتی دەکەن --> ڕووی ئەو دەبینن + ناوی لەسەر ناوچەوانیان دەبێت.

(بیرۆکە کەسیەکانم: ئەمە ئەو شوێنەیە کە هەموو ڕۆیشتنەکە بەرەو ئەوێ ڕۆیشتووە، چونکە وەک عیسا دەبین کاتێک ئەو دەبینین وەک ئەوەی هەیە (١یۆحەنا ٣:٢). ئەو کەسەی ئەم هیوایە هەڵدەگرێت ئێستا خۆی پاک دەکاتەوە، چونکە چاوەڕێی بینینی عیسایە. ئەو زانینەی کە وەک خشاندن دەستی پێکرد بە ڕوو بە ڕوو کۆتایی دێت (١کۆرنسۆس ١٣:١٢).)

دەمی دووان

ئەیوب 19:25ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام من زانیم ئەوەی کە دەمکڕێتەوە زیندووە و لە کۆتاییدا لەسەر زەوی ڕاست دەبێتەوە. (26) پاش ئەوەی ئەم پێستەم لەناودەچێت، هەر لە جەستەی خۆم خودا دەبینم. (27) ئەوەی من بۆ خۆم دەیبینم و چاوەکانم تەماشا دەکەن، نەک یەکێکی دیکە، لە ناخمەوە تامەزرۆی ئەوەم!

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1350 gaal — ڕزگارکەر

دەزانم کە کڕیارەکەم زیندووە --> لە گۆشتم دا خودا دەبینم + چاوەکانم خۆم دەبینن، نەک یەکێکی دیکە.

ڕووی تۆ دەبینم + کاتێک هەڵدەستمەوە تێر دەبم.

یەکەم یۆحەنا 3:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆشەویستان، ئێستا ڕۆڵەی خوداین و هێشتا دەرنەکەوتووە دەبینە چی. بەڵام دەزانین کاتێک ئەو دەردەکەوێت ئێمە وەک ئەو دەبین، چونکە وەک خۆی دەیبینین.

کاتێک دەردەکەوێت --> ئێمە دەیبینین وەک خۆی.

دووەم کۆرنسۆس 13:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەمە سێیەم جارە کە دێمە لاتان. ﴿هەر بابەتێک لەسەر زاری دوو یان سێ شایەت ڕاستییەکەی دەسەلمێنرێت.﴾

﴿هەر بابەتێک لەسەر زاری دوو یان سێ شایەت ڕاستییەکەی دەسەلمێنرێت.﴾.

(بیرۆکە کەسییەکانم: سێ شایەت لە کۆتایی ئەم ڕێگایەدا ڕادەوەستن، چونکە ئەیوب، داود، و یۆحەنا هەموویان دەڵێن کە خودا دەبینن. ئەم سێ پیاوە لە سێ سەردەمی جیاوازی جیهاندا ژیاون، بەڵام یەک شایەتییان دەدەن. کتێبی پیرۆز دەڵێت "بە دەمی دوو یان سێ شایەت هەموو وشەیەک جێگیر دەبێت،" بۆیە ڕێگاکردن لەگەڵ خودا بە بینینی خودا کۆتایی دێت (دووەم قۆرنسۆس ١٣:١).)

سێبەر و ئەنجامدان

بیر لە سێبەرێک بکەرەوە کە لەسەر زەوی کەوتووە. تۆ دەتوانیت شێوەی سێبەرەکە ببینیت. تەنها شێوەکە پێت ناڵێت چی سێبەرەکەی خستووەتەوە. سێبەرەکە نهێنی دەمێنێتەوە هەتا ئەو کاتەی ڕووناکییەکی ڕاستەقینە ئەو شتەت نیشان دەدات. ئینجا تۆ دووبارە سەیری سێبەرەکە دەکەیتەوە. تۆ دەبینیت کە سێبەرەکە بەدرێژایی ماوەکە شێوەی ئەو شتەی هەڵگرتووە. وێنەکانی پەیمانی کۆن سێبەرن، وەک ئەوان. ئەوان سێبەری ڕاستەقینەن، بەڕاستی شێوەیان لەلایەن جەستەیەکی ڕاستەقینە دراوەتێ. کتێبی پیرۆز ئەو وێنانە بە "سێبەری شتانی داهاتوو" ناودێر دەکات (کۆلۆسیان ٢:١٧). هەمان ئایەت دەڵێت "جەستەکە هی مەسیحە." سێبەر "وێنەی ڕاستەقینە نییە" (عیبرانییەکان ١٠:١). کەس نەیدەتوانی هەموو ڕاستییەکە بە تەنها لە سێبەرەکە بخوێنێتەوە. ئێمە هەرگیز فێرکردنێک بەسەر تەنها سێبەرێکەوە بونیاد نانێین. ئێمە تەنها کاتێک شتێک بە سێبەر ناودێر دەکەین کە ڕووناکی پەیمانی نوێ ئەو جەستەیەی سێبەرەکە پەیوەندیدارە پێمان نیشان داوە. لەم بەشەدا، ڕووناکی پەیمانی نوێ بەڕوونی ناوی جەستەکە دەبات.

1. دەرچوون 13:21ئینجیلی هاوچەرخ↗ یەزدانیش لەپێشیانەوە دەڕۆیشت، بە ڕۆژ لە ستوونێکی هەوردا لە ڕێگا ڕابەرایەتی دەکردن، بە شەویش لە ستوونێکی ئاگر هەتا ڕووناکییان بۆ ببێت، بۆ ئەوەی بە شەو و ڕۆژ بڕۆن. (22) ستوونە هەورەکە بە ڕۆژ و ستوونە ئاگرەکە بە شەو لەبەردەم گەلدا لا نەدەچوون.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H5982 ammud — کۆڵەکە

یەزدان بە ڕۆژ لەپێشیانەوە ڕۆیشت لە ستوونی هەورێکدا --> ستوونەکەی لەبەردەم گەلەکە دوور نەخستەوە.

2. یۆحەنا 8:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ دیسان عیسا قسەی بۆ کردن و فەرمووی: «منم ڕووناکی جیهان. ئەوەی دوام بکەوێت هەرگیز بە تاریکیدا ناڕوات، بەڵکو ڕووناکی ژیانی دەبێت.»

من ڕووناکی جیهانم --> ئەوەی دوام بکەوێت لە تاریکیدا ناڕوات، بەڵکو ڕووناکی ژیانی دەبێت.

3. یەکەم کۆرنسۆس 10:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ خوشکان، برایان، نامەوێ نەزانن کە باوباپیرانمان هەموو لەژێر هەوردا بوون و هەمووشیان دەریایان بڕی. (2) جا هەموویان لە هەور و لە دەریادا بۆ موسا لە ئاو هەڵکێشران ، (3) هەمووشیان هەمان خواردنی ڕۆحییان خوارد. (4) هەموویان هەمان خواردنەوەی ڕۆحییان خواردەوە، چونکە لەو تاشەبەردە ڕۆحییان دەخواردەوە کە دوایان کەوتبوو ، ئەو تاشەبەردەش مەسیح بوو.

هەموو باوباپیرانمان لەژێر هەوردا بوون --> ئەوان لەو بەردە ڕۆحییەی دەخواردنەوە کە دوایان کەوتبوو + ئەو بەردە مەسیح بوو.

(بۆچوونی من: ئیسرائیل چل ساڵ بەدوای کۆڵکەی هەور و ئاگردا ڕۆیشت، و ئەو هەموو ڕۆیشتنە سیبەرێک بوو لەسەر زەوی. پەیمانی نوێ ڕووناکی هەڵدەکات، چونکە عیسا دەفەرموێت «من ڕووناکی جیهانم،» و پۆڵس دەنووسێت «و ئەو تاشەبەردە مەسیح بوو» (یۆحەنا ۸:۱۲، یەکەم قۆرنسیان ۱۰:۴). ڕۆیشتن لەگەڵ عیسا ڕۆژ بەڕۆژ کۆنترین ڕۆیشتنە لە کتێبی پیرۆزدا.)

داخستن

یۆحەنا 14:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ ماڵی باوکم ژووری زۆری لێیە، ئەگەر ئاوا نەبووایە پێم دەگوتن. من دەچم تاکو شوێنتان بۆ ئامادە بکەم. (3) جا کە ڕۆیشتم و شوێنم بۆ ئامادەکردن، دێمەوە و دەتانبەمە لای خۆم، تاکو ئێوەش لەو شوێنە بن کە من لێی دەبم.

دەچم بۆ ئامادەکردنی شوێنێک بۆتان --> دووبارە دەگەڕێمەوە و ئێوە بۆ لای خۆم وەردەگرم + هەرکوێ من لێی بم، ئێوەش لەوێ دەبن.

ئاشکراکردن 22:20ئینجیلی هاوچەرخ↗ شایەتی ئەمانە دەفەرموێ: «بەڵێ، بە پەلە دێم.» ئامین! وەرە، عیسای خاوەن شکۆ.

بەڕاستی خێرا دێمەوە --> بەڵێ، وەرە، ئەی عیسای پەروەردگار.

(بیرۆکە کەسییەکانم: ئێستا هەموو ڕێگای گەڕانەوە بۆ ماڵ کۆبکەرەوە، چونکە باوک مندالی چۆڵانلێدەرین دەکێشێت، ڕۆیشتووەکە ڕۆژ بە ڕۆژ لەگەڵ عیسادا دەمێنێتەوە، ڕاکەرەکە ناوی دان پێدادەنێت، و چاودێرەکە چراکەی هەڵگیراو ڕادەگرێت. عیسا تەنها بەڵێنی شوێنێکی نەدا، چونکە بەڵێنی خۆی دا، فەرمووی: "دەگەڕێمەوە و ئێوە بۆ لای خۆم دەبەم" (یۆحەنا ١٤:٣). بەردەوام بە، چونکە بەرەو عیسا دەڕۆیت، و ئەویش ئێستا بەرەو تۆ دێت.)

تاقیکردنەوەی ڕاهێنان

١. مەتا ١٦:١٦ — شیمۆن پەترۆس وەڵامی دایەوە و گوتی: تۆ مەسیحەکەیت،

a) پاشای ئیسرائیل

b) کوڕی خودای زیندوو

c) کوڕی داود

٢. یۆحەنا ١٠:٢٧ — مەڕەکانم دەنگم دەبیستن و من دەیانناسم:

a) و ئەوان دوام دەکەون

b) و من گیانی خۆم بۆ مەڕەکان دادەنێم

c) و ئەوان هەرگیز لەناونادەچن

3. مەتا 11:29 — نیرەکەم ببەنە سەر خۆتان و لێم فێربن، چونکە من دڵنەرم و بێفیزم لە دڵدا:

a) و من حەسانەوەتان پێ دەدەم

b) چونکە نیرەکەم ئاسانە و بارگرانیم سووکە

c) و حەسانەوە بۆ گیانتان دەدۆزنەوە

4. ئاشکراکردن ۱۲:۱۱ — و ئەوان بە خوێنی بەرخەکە زاڵ بوون بەسەری:

a) بە وشەی هێزی خۆی

b) و بە وشەی شایەتیی خۆیان

c) لە ڕێگەی خوێنی خاچەکەیەوە

٥. یەکەم یۆحەنا ٣:٢ — بەڵام دەزانین، کاتێک ئەو دەردەکەوێت، وەک ئەو دەبین،

a) و هەموو چاوێک ئەو دەبینێت

b) چونکە ئەوان خودا دەبینن

c) چونکە ئێمە ئەو دەبینین وەک ئەوەی هەیە

٦. عبرانییان ١٣:٨ — عیسای مەسیح هەمانە دوێنێ و ئەمڕۆ:

a) و بۆ هەتاهەتایە

b) و ساڵانی تۆ کۆتایی نایەت

c) بۆ هەتاهەتایە

٧. مەتا ٢٤: ٤٢ — کەواتە ئاگاداربن: چونکە نازانن:

a) نە ڕۆژەکە و نە کاتژمێرەکە

b) چ کاتژمێرێک گەورەکەتان دێت

c) کاتێک کاتەکەی دێت

کلیلی وەڵام: 1-b، 2-a، 3-c، 4-b، 5-c، 6-a، 7-b

چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە

--> چۆن سێبەرەکە ڕووناکی دەهێنێت: یەزدان لەپێش ئیسرائیل بە کۆڵەکەیەکی هەور و ئاگر دەڕۆیشت، و کۆڵەکەکە هەرگیز خەڵکەکەی بەجێنەهێشت (دەرچوون ١٣: ٢١-٢٢). عیسا دەڵێت "من ڕووناکی جیهانم" (یۆحەنا ٨: ١٢). پۆڵس دەڵێت باوباپیران لە تاشەبەردێکی ڕۆحی خواردیانەوە، "و ئەو تاشەبەردە مەسیح بوو" (یەکەم قۆرنسۆس ١٠: ٤).

--> چۆن پەیمانی نوێ ئەمە ڕوون دەکاتەوە: عاموس دەپرسێت، "ئایا دوو کەس پێکەوە دەڕۆن، بێ ئەوەی ڕێک بکەون؟" (عاموس 3:3). پەیمانی نوێ بە فەرمانێک و بەڵێنێک وەڵام دەداتەوە. "کەواتە بڕۆن تێیدا" (کۆلۆسیان 2:6). "مەسیح لە ئێوەدا، هیوای شکۆمەندی" (کۆلۆسیان 1:27).

--> چۆن وشەکان گرنگن: یەک وشەی ئینگلیزی "چاودێری بکە" لەسەر دوو وشەی یۆنانی وەستاوە. مەتا 24:42 وشەی گریگۆرێو (G1127, بەئاگابوون) بەکاردەهێنێت. مەرقۆس 13:33 وشەی ئاگرۆپنێو (G69, بێخەوی) بەکاردەهێنێت، و مەرقۆس زیادی دەکات "و نوێژ بکە." یەک فەرمان چاوان و نوێژەکان پێکەوە دەگرێتەوە.

--> ئەمە چۆن پەیوەندی بە تۆوە هەیە: ئەنجومەنەکە دەیزانی کە پەترۆس و یۆحەنا "لەگەڵ عیسادا بوون" (کردار ٤:١٣). کات لەگەڵ عیسادا بوون شوێنێک بەجێدەهێڵێت. خەڵکی دەوروبەرت دەتوانن ئەو شوێنە ببینن.

--> ئەمە بۆ هەتاهەتایی چی مانایە: "ئێستا بەشێک دەزانم، بەڵام ئەوسا دەزانم هەروەک چۆن خۆشم ناسراوم" (١کۆرنسۆس 13:12). ئەو زانینەی لەم ژیانەدا دەستپێدەکات لەگەڵ مردن لەدەست نادرێت. لە بەردەم ڕووی عیسادا دەگاتە کۆتایی (مکاشفە 22:4).

--> ڕێگای لاوەکی: لۆقا ١٢:٣٧ نیشان دەدەت کە گەورەی گەڕاوە خزمەتکارانی چاودێری داناوە لەسەر مێز، و گەورەکە بەخۆی خزمەتی خزمەتکارانی دەکات. عیسا دەفەرموێت "من لەناوتاندام وەکوو ئەوەی خزمەت دەکات" (لۆقا ٢٢:٢٧). عیسا بەڵێن دەدەت "منیش لەگەڵی نان دەخۆم، ئەویش لەگەڵ من" (ئاشکراکردن ٣:٢٠). ئەو گەورەیەی خزمەتی خزمەتکارانی خۆی دەکات، شایانی ئەوەیە خۆی ببێتە بابەتی خوێندنەوەیەکی تەواو.

--> ئاشکراکردنی ئەگەری: یەکەم بانگهێشت لەم لێکۆڵینەوەیەدا «وەرە و ببینە» (یۆحەنا ۱:۴۶). دوایین بەڵێن لەم لێکۆڵینەوەیەدا «ڕووی ئەوان دەبینن» (ئاشکراکردن ۲۲:۴). ڕۆیشتن لەگەڵ عیسا بە بینین دەستپێدەکات و بە بینین کۆتایی دێت. هەر قۆناغێک لەنێوان ئەم دووانە بینینێکی ڕوونتری هەمان ڕووە. هیچ ئایەتێک ئەمە بەتەنها ناڵێت. ئایەتەکان تەنیشت یەکتری دابنێ و بیریان لێبکەرەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.

“زانین” — G1097 ginosko — زانین، ئاگادار بوون، هەستپێکردن، دڵنیابوون

ژیانی هەتاهەتایی بەم وشەیە پێناسە دەکرێت. "ئەمە ژیانی هەتاهەتاییە، کە بتناسن تۆ" (یۆحەنا 17:3). وشەکە مانای ناسینی کەسێکە، نەک لەبەرکردنی زانیاری.

“ئاشکراکراو” — G601 apokalupto — پۆشەر لادان، ئاشکراکردن، دەرخستن

گۆشت و خوێن نیشانی پەترۆسیان نەدا کە عیسا کێیە. باوک پەردەکەی لایبرد (مەتا 16:17).

“فێربوون” — G3129 manthano — فێربوون، تێگەیشتن

عیسا دەفەرموێت "لە من فێربن" (مەتا 11:29). فێربوون لەژێر نیرەکەیدا ڕوودەدەت، لە نزیک مامۆستاکە.

“شوێنکەوتن” — G190 akoloutheo — هاوڕێیەتی کردن، لەگەڵ هەمان ڕێگا ڕۆیشتن، شوێن کەوتن

مەڕەکان بە هەمان ڕێگای شوانەکە دەڕۆن، ڕۆژێک لەدوای ڕۆژێک (یۆحەنا ١٠:٢٧).

“نیشتەجێبوون” — G1774 enoikeo — نیشتەجێبوون، تیایدا مانەوە

وشەی مەسیح مەبەستە لە کەسێکدا نیشتەجێ بێت وەک دانیشتووێک، نەک وەک میوانێک سەردانی بکات (کۆلۆسی 3:16).

“دان پیانان” — G3670 homologeo — ڕازیبوون، دانپیاندان، هەمان شتەکە گوتن، دانپیانان

دانپێدانانی عیسا واتە بە ئاشکرا هەمان شتێک لەبارەی عیسا بڵێیت کە پیرۆزنووسی دەیڵێت (مەتا 10:32).

“شایەتی” — G3141 marturia — بەڵگەی دراو، تۆمار، شایەتی، شایەتیدان

سەرکەوتووان بە خوێنی بەرخەکە و بە وشەی شایەتیدانیان سەرکەوتن (ئاشکراکردن 12:11).

“ئامادە” — G3936 paristemi — لەلایەن ڕاوەستان، پێشکەش کردن، ڕادەست کردن

باوەڕدار جەستەی خۆی بە تەواوی و زیندووێتی پێشکەشی خودا دەکات، وەک سەربازێک لەبەردەم فەرماندەیەک (ڕۆمانی 12:1).

“چەک” — G3696 hoplon — ئامرازێک، چەکوچۆڵ، ئامێرێک، چەکێک

ئایەتی 12 دەڵێت چەکی ڕووناکی لەبەر بکەن. ئایەتی 14 دەڵێت مەسیحی عیسای پەروەردگار لەبەر بکەن. چەکەکە کەسێکە (ڕۆمانییەکان 13:12-14).

“ڕوانین” — G553 apekdechomai — بە تەواوی چاوەڕوان بوون، سەیر کردن و چاوەڕێ کردن

عیسا بەڵێنی دووەم دەرکەوتنی دەدات بەوانەی "چاوەڕێی دەکەن" (عیبرانییەکان 9:28). وشەکە مانای چەمانەوەیە بەرەو پێشەوە بە هیوایەکی تەواوەوە.

“چاودێریکردن” — G1127 gregoreo — ئێشک گرتن، وریا بوون، چاودێری کردن

ئەمە وشەی چاودێری یە لە ئینجیلی مەتا. خزمەتکار چاوەکانی خۆی کراوە ڕادەگرێت (مەتا 24:42).

“چاودێریکردن” — G69 agrupneo — بێ خەو مانەوە، ئێشک گرتن، چاودێری کردن

ئەمە وشەی چاودێرییە لە پێغەمبەرایەتی مەرقۆس. مەرقۆس وشەکە بە نوێژەوە بەیەکەوە دەبەستێت. خزمەتکار بێخەو دەمێنێتەوە. خزمەتکار بەردەوام نوێژ دەکات (مەرقۆس 13:33).

“خێرا” — G5035 tachu — بەم زووانە، بێ دواخستن، لەناکاو، بە خێرایی

«ئەوەتا، بە زووی دێم» (ئاشکراکردن ٣:١١). ئەم وشەیە لەناکاو بوونی لەخۆ دەگرێت، نەک خشتەیەک.

“بینین” — G3700 optanomai — سەیرکردن بە چاوی کراوە، بینین، دەرکەوتن

"ئێمە ئەو دەبینین بەو شێوەیەی کە هەیە" (یەکەم یۆحەنا 3:2). ئەم وشەیە سەیرکردنی شتێکی سەرسوڕهێنەر وەسف دەکات.

وشە کلیلییەکانی عیبری

“زانین” — H3045 yada — زانین، دانپیانان، ئاشنابوون

خودا بەڵێنی دا "دڵێک بۆ ناسینم" (یەرمیا 24:7). ناسینی پەیمانی کۆن ناسینی کەسێکە، هەمان شت وەک گینۆسکۆ لە پەیمانی نوێدا.

“دڵ” — H3820 leb — دڵ، هەستەکان، ویست، تێگەیشتن

خودا ئەو دڵە دەبەخشێت کە دەیناسێت. ئەم ناسینە هەرگیز مەبەست نەبووە کە تەنها لە مێشکدا بمێنێتەوە (یەرمیا 24:7).

“گەشتن” — H3212 yalak — ڕۆیشتن، چوون، هاتن، ڕۆیشتنەوە

ئامۆس دەپرسێت ئایا دوو کەس دەتوانن پێکەوە بڕۆن بەبێ ڕێککەوتن (ئامۆس 3:3). هەموو قۆناغی دووەمی ئەم لێکۆڵینەوەیە لەناو ئەم وشەیەدا دەژیێت.

“کۆڵەکە” — H5982 ammud — ستوون، پایە، ستوونێک

کۆڵەکەی هەور و ئاگر لەپێش ئیسرائیل دەڕۆیشت. کۆڵەکەکە هەرگیز گەلەکەی بەجێنەهێشت (کۆچکردن ١٣:٢١-٢٢). کۆڵەکەکە سێبەرەکەیە. مەسیح جەستەکەیە (یەکەم قۆرنسۆس ١٠:٤).

“ڕزگارکەر” — H1350 gaal — کڕینەوە، وەک خزم کردار کردن، دووبارە کڕینەوە

لە سەردەمانی کۆندا، نزیکترین خزم کەسێکی خێزانی لە قەرز یان کۆیلایەتییەوە دەکڕییەوە. ئەیوب بە خودای زیندوو دەڵێت "کڕینەوەکەم". ئەیوب هیوادارە خودا بە جەستەی خۆی ببینێت (ئەیوب ١٩:٢٥-٢٦).

“بڕوانە” — H2372 chazah — تەماشاکردن، هەستپێکردن، بینین

داود ئەم وشەیە بۆ بەیانی کۆتایی بەکاردەهێنێت. "من بە ڕاستودروستی ڕووی تۆ دەبینم" (زەبوور 17:15).

“لاسایی” — H8544 temunah — شێوەیەک، وێنەیەک، لاسایی، هاوشێوەیی

داود بە بینینی وێنەی خودا تێر و ڕازی هەڵدەستێت (زەبوور 17:15). یۆحەنا دەڵێت بینین وامان لێدەکات وەک عیسا بین (یەکەم یۆحەنا 3:2).

باشە — بەردەوام بە.

کوییزی پیرۆزنووسی نمرەداردار بۆ ئەم وانەیە ئەنجام بدە →عیسا کێیە؟ — وتارێکی ڕۆحی و نوێژێک · نووسراوە پیرۆزەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترۆنگ →

بابەتی پێشوو← چی دەبێت بکەم تاکو ڕزگارببم؟ — بەشی ٢ · نووسراوە پیرۆزەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی Strong

↓ داگرتنی ئەم لێکۆڵینەوەیە (PDF)

گرنگترین پرسشی که مرۆڤ دەیکات: پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارببم؟

پێوانەکە بخوێنەرەوە ←

See More Jesus — پرۆگرامێکی خوێندنی کتێبی پیرۆز بەخۆڕایی بە نزیکەی ٨٨ زمان. وشەکە بخوێنەوە، پاشان خۆت تاقی بکەرەوە.

لێکۆڵینەوەکان · ڕێگای تەسک · شایەتییەکان · بڕوانامەی پاڵپشتیکردنی خزمەت · سروودەکان · زمانەکان هەموو · دەربارەی ئێمە · تایبەتێتی · سەرچاوەکان و مۆڵەتنامەکان · سوپاس!

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Wrong wording in a title, heading or button? Let us know — for a verse, use the ⚠ beside it