لەخۆگرتن لە کتێبی پیرۆزدا چییە؟ هێزی ناوەوە

ئێستا گوێ بگرە بۆ وشەیەکی زۆر پێویست. بەرهەمی ڕۆح خۆڕاگری‌یە — وشە یۆنانییەکە egkrateia ـە (G1466, temperance)، هێزی ناخەوە، فەرمانڕەوایی سەر خودی مرۆڤ. ئەمە ئەو هێزە نییە کە شارێک دەگرێت؛ بەڵکو ئەو هێزەیە کە ڕۆحێک ڕێک دەخات. ئەم لێکۆڵینەوەیە دوو ڕێگا لەبەردەمتدا دادەنێت. سەیری پاشایەک بکە کە نەیدەتوانی خۆی بەڕێوە ببات: لەبەر باخچەیەکی سەوزە خۆی خستە سەر جێگاکەی، ڕووی وەرگێڕا، و هیچ خواردنێکی نەخوارد — و لە کۆتاییدا خۆی فرۆشت. ئەویش تەنها نییە. شاول لە گەل ترسا. بلعام حەزی لە کرێ کرد. حەوا بینی و برد. داود نارد و برد. هەریەکەیان شتێکی خستە سەرووی دەنگی خودا، و هەریەکەیان خۆی فرۆشت بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنێت. ئینجا سەیری کوڕەکە بکە. برسی بوو، بەڵام فەرمانی نەدا بەردەکان. هەموو شانشینەکانی بینی، بەڵام کڕنووشی نەبرد. جنێوی لێدرا، بەڵام جنێوی لێنەدایەوە. هەرچەندە کوڕ بوو، گوێڕایەڵی فێربوو. وە ئەمە دڵنەواییتە: ئەم فەرمانڕەوایی‌کردنە سەر خۆت تەنها کاری خۆت نییە — بەڵکو بەرهەمی ڕۆحی ئەوە، و خودا دڵسۆزە بۆ ئەوەی ڕێگای دەرچوون دابنێت. بگەڕێ بەدوایدا.

سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:

(بیرۆکە کەسییەکانم — مەکار (H4376, فرۆشتن) وشەیەکە کە دەربارەی ئەحاڤ گوتراوە؛ ئەپۆدیدۆمی (G591, فرۆشتن) وشەیەکە کە دەربارەی عیسۆ نووسراوە. دوو زمان، بەڵام یەک مامەڵە: کەسێک خۆی دەفرۆشێت لە پێناو ئەو شتەی ئارەزووی دەکات. خۆڕاگری ئەوەیە کە خۆت بپارێزیت، تاکو نەفرۆشرێیت.)

کۆگای سەرەتا

گەلاتیا 5:22-23ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام بەروبوومی ڕۆحی پیرۆز ئەمەیە: خۆشەویستی، خۆشی، ئاشتی، ئارامگرتن، نیانی، چاکە، دڵسۆزی، (23) دڵنەرمی و بەسەرخۆدا زاڵبوون. شەریعەت نییە لە دژی ئەمانە بێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1466 egkrateia — خۆڕاگری

(بیرۆکە کەسییەکانم — سەیر بکە دانبەرینی خۆگرتن لەکوێدایە: لەنێو بەرهەمی ڕۆحدا. ئەمە لە سەرەتاوە کارێکی مرۆڤ نییە، بەڵکو بەرهەمە. egkrateia (G1466, دانبەرینی خۆگرتن) هێزێکە لە ناوەوە — کە مرۆڤ خۆی بەڕێوە دەبات. لەو شوێنەی ڕۆح تێیدا دەژیێت، ئەم بەرهەمە گەشە دەکات، وە دژی ئەم شتانە هیچ شەریعەتێک نییە.)

1. کاتێک ڕاگرتنی خۆ نییە — ئەحاڤ

1. یەکەم پاشایان 21:1-4ئینجیلی هاوچەرخ↗ دوای تێپەڕبوونی ماوەیەک بەسەر ڕووداوەکاندا، شتێک ڕوویدا کە پەیوەندی هەبوو بە ڕەزەمێوی ناڤۆتی یەزرەعیلی. ئەم ڕەزەمێوە لە یەزرەعیل بوو، لەتەنیشت کۆشکەکەی ئەحاڤی پاشای سامیرە. (2) ئەحاڤ بە ناڤۆتی گوت: «ڕەزەمێوەکەی خۆتم بدەرێ، بۆ ئەوەی بیکەمە باخی سەوزەوات، چونکە نزیکە و لەتەنیشتی کۆشکەکەمەوەیە، منیش لە جیاتی ئەوە ڕەزەمێوێکی باشترت دەدەمێ، یان ئەگەر بۆ تۆ باشترە بەپێی نرخەکەی زیوت دەدەمێ.» (3) ناڤۆتیش بە ئەحاڤی گوت: «لەلایەن یەزدانەوە لە من بەدوور بێت کە میراتی باوباپیرانی خۆمت بدەمێ!» (4) جا ئەحاڤ بە دڵتەنگی و پەستییەوە گەڕایەوە ماڵەکەی خۆی، لەبەر ئەو قسەیەی کە ناڤۆتی یەزرەعیلی پێی گوت، کە گوتی، «میراتی باوباپیرانمت نادەمێ،» ئیتر لەسەر جێگاکەی پاڵکەوت، ڕووی خۆی وەرگێڕا و نانی نەخوارد.

3. یەکەم پاشایان 21:20ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەحاڤ بە ئەلیاسی گوت: «دوژمنەکەم، منت دۆزییەوە!» ئەویش گوتی: «تۆم دۆزییەوە، لەبەر ئەوەی خۆتت فرۆشتووە تاکو ئەوەی لەبەرچاوی یەزدان خراپە ئەنجامی بدەیت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H4376 makar — فرۆشراو

4. یەکەم پاشایان 21:25ئینجیلی هاوچەرخ↗ (کەس نەبوو وەک ئەحاڤ خۆی بفرۆشێت تاکو لەبەرچاوی یەزدان کاری خراپ بکات، چونکە ئیزابێلی ژنی هانی دا.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H4376 makar — فرۆشراو

(بیرۆکە کەسییەکانم — پاشایەک، کە نەیدەتوانی خۆی بەڕێوە ببات. پاشایەتییەکی تەواو هی خۆی بوو، بەڵام باخچەیەکی سەوزە دڵتەنگی کردبوو و ئارەزووی خواردنی لێ برد بوو. وشەکە makar ـە (H4376، فرۆشتن): خۆی فرۆشت بۆ ئەوەی ئارەزووەکەی بەدەست بهێنێت. ئەمە خۆڕاگرتنی نەبووە — پیاوەکە خاوەنی ئارەزووەکە نییە، بەڵکو ئارەزووەکە خاوەنی پیاوەکەیە.)

2. پەیامی خۆفرۆشتن — هەر شتێک لە فەرمانبەرداریی خودا بەرزتر بێت

3. پەیدابوون 3:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ کاتێک ئافرەتەکە بینی بەری درەختەکە بۆ خواردن باشە، چاو ئارەزووی دەکات و وای لێ دەکات دانا بێت، لە بەرەکەی کردەوە و خواردی، دایە مێردەکەشی کە لەگەڵی بوو، ئەویش خواردی.

4. دووەم ساموئێل 11:2-4ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوە بوو دەمەو ئێوارە داود لەسەر قەرەوێڵەکەی هەستا و لە سەربانی کۆشکی پاشا پیاسەی دەکرد، لە سەربانەوە ژنێکی بینی خۆی دەشوات، ژنێکی زۆر جوان بوو. (3) داودیش پیاوێکی نارد بۆ سۆراغی ژنەکە و ئەویش پێی گوت: «ئەمە بەتشەبەعی کچی ئەلیعامە و ژنی ئوریای حیتییە.» (4) ئینجا داود چەند نێردراوێکی نارد بۆ هێنانی، ژنەکەش لە خوێنلێچوونی مانگانەی پاک ببووەوە و هاتە لای داود، ئەویش لەگەڵی جووت بوو، پاشان ژنەکە گەڕایەوە بۆ ماڵەکەی خۆی.

(بۆچوونەکانی من — سەیری ئەو یەک نەخشەیە بکە لە چوار ژیاندا: شاول ترسا، بەلعام حەزی کرد، حەوا بینی، داود برد. هیچ کامیان بە زۆرەملێ نەبوو. هەریەکەیان شتێکی لە دەنگی خودا بەرزتر بەها پێدا، و خۆی بەخت کرد بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنێت. شتەکە جیاوازە، بەڵام مامەڵەکە یەکسانە.)

3. مەسیح — نموونەی تەواوی خۆڕاگری

3. یەکەم پەترۆس 2:22-23ئینجیلی هاوچەرخ↗ ﴿ئەوەی هیچ گوناهێکی نەکردبوو، فڕوفێڵی لەسەر زار نەبوو.﴾ (23) ئەوەی جنێوی پێدەدرا و جنێوی نەدەدایەوە، ئازار دەدرا و هەڕەشەی نەدەکرد، بەڵکو خۆی دەدایە دەست ئەوەی حوکمی دادپەروەرانەیە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3058 loidoreo — ڕیسواکراو

(بیرۆکەکانی من — ئەحاڤ پاشایەتییەکی هەبوو بەڵام هیچ فەرمانڕەوایی بەسەر خۆیدا نەبوو؛ کوڕەکە هەموو دەسەڵاتی هەبوو و فەرمانڕەوایی تەواوی هەبوو. خۆی نزم کردەوە — تاپەینۆئۆ (G5013، واتە نزم کردنەوە). سووکایەتی پێکرا — لۆیدۆرەئۆ (G3058، واتە جنێو دان) — و وەڵامی نەدایەوە. خۆڕاگری لاوازی نییە؛ بەڵکو هێزێکە کە کڕنۆشی بۆ خواستی خودا داوە، تەنانەت تا مردنیش.)

4. خۆڕاگری چی بەرهەم دێنێت — بەر و تاج

1. دووەم پەترۆس 1:5-6ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەر لەبەر ئەمەش، تێبکۆشن تاکو لە باوەڕتان چاکە بکەوێتەوە، لە چاکەش، زانیاری، (6) لە زانیاریش بەسەرخۆدا زاڵبوون، لە بەسەرخۆدا زاڵبوونیش دانبەخۆداگرتن، لە دانبەخۆداگرتنیش لەخواترسی،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1466 egkrateia — خۆڕاگری

2. یەکەم کۆرنسۆس 9:24-25ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئایا نازانن هەموو ئەوانەی لە گۆڕەپان ڕادەکەن، هەموو ڕادەکەن، بەڵام تەنها یەکێک خەڵات دەکرێت؟ کەواتە ڕابکەن تاوەکو خەڵاتەکە بەدەستبهێنن. (25) هەر یەکێک ململانێ بکات لە هەموو شتێک خۆ ڕادەگرێت. ئەوانە تاکو تاجێکی لەناوچوو بەدەستبهێنن، بەڵام هی ئێمە لەناو نەچووە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1467 egkrateuomai — کەمخوراک

3. تیتۆس 2:11-12ئینجیلی هاوچەرخ↗ نیعمەتی خودا دەرکەوت و ڕزگاری پێشکەشی هەموو خەڵک دەکات. (12) ئەوەی فێرمان دەکات نکۆڵی لە خوانەناسی و هەوەسە دنیاییەکان بکەین، بە ژیری و ڕاستودروستی و لەخواترسی بژین لەم دنیایە،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4996 sophronos — بە هۆشیارییەوە

(بۆچوونەکانی من — سەیری ڕیزبەندییەکە بکە: خۆڕاگری زیاد دەکرێت بۆ سەر زانیاری، و دانبەخۆداگرتن بەسەر خۆڕاگرییەوە بنیاد دەنرێت. و نیعمەت فێرمان دەکات: ئەو نیعمەتەی کە ڕزگاری دەهێنێت هەروەها فێرمان دەکات کە نەخێر بگوترێت بە ئارەزووەکانی جیهان و بە ژیانێکی سۆبەرانە بژین — سۆفرۆنۆس (G4996، بە هۆشیارییەوە)، بە مێشکێکی دامرکاو. ئەوانەی بۆ تاجێکی لەناوچوو ڕادەکەن خۆڕاگرن — ئێگکراتیۆمای (G1467، خۆڕاگر بوون) — لە هەموو شتێکدا؛ ئەی چەند زیاتر پێویستە ئێمە وابین، بۆ تاجێکی لەناونەچوو.)

4. یەکەم پاشایان 21:20ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەحاڤ بە ئەلیاسی گوت: «دوژمنەکەم، منت دۆزییەوە!» ئەویش گوتی: «تۆم دۆزییەوە، لەبەر ئەوەی خۆتت فرۆشتووە تاکو ئەوەی لەبەرچاوی یەزدان خراپە ئەنجامی بدەیت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H4376 makar — فرۆشراو

5. عیبرانییەکان 12:16-17ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئاگاداربن نەوەک یەکێک داوێنپیس بێت یان وەک عیسۆ بەڕەڵا بێت، ئەوەی مافی نۆبەرایەتی خۆی بە ژەمێک خواردن فرۆشت. (17) دواتر وەک ئاگادارن، ویستی ئەم بەرەکەتە بە میرات وەربگرێت، بەڵام ڕەتکرایەوە. هەرچەندە بە فرمێسکەوەش داوای بەرەکەتەکەی کرد، بەڵام دەرفەتی تۆبەکردنی بۆ نەمابووەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G591 apodidomi — فرۆشراو

(بیرۆکە کەسییەکانم — لەناو هەموو پیاوانی ئەم لێکۆڵینەوەیەدا، وشەی فروشتن تەنها دەربارەی دووکەس نووسراوە: ئەحاڤ و عیسۆ. پاشایەکێک ڕاستودرووستی بە باغچەیەکی سەوزە فرۆشت؛ نۆبەرەیەکیش میراتی خۆی بە یەک ژەمی خواردن فرۆشت. کتێبی پاشایان بە حوکمدان کۆتایی بە ئەحاڤ دەهێنێت، بەڵام تەنها عیبرانییەکان دوواتر بۆ عیسۆ دەگەڕێنەوە — بۆ ئەو ڕۆژەی هەوڵیدا بە فرمێسک بەرەکەت بگەڕێنێتەوە، بەڵام هیچ شوێنێکی تۆبەکردنی نەدۆزییەوە. خۆت مەفرۆشە؛ هەندێک فرۆشتن ناتوانرێت دووبارە بکڕدرێنەوە.)

7. پەیدابوون 3:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ کاتێک ئافرەتەکە بینی بەری درەختەکە بۆ خواردن باشە، چاو ئارەزووی دەکات و وای لێ دەکات دانا بێت، لە بەرەکەی کردەوە و خواردی، دایە مێردەکەشی کە لەگەڵی بوو، ئەویش خواردی.

8. مەتا 4:3-4ئینجیلی هاوچەرخ↗ تاقیکەرەوە لێی هاتە پێش، پێی گوت: «ئەگەر تۆ کوڕی خودایت ، بەم بەردانە بڵێ با ببن بە نان.» (4) بەڵام عیسا وەڵامی دایەوە: «نووسراوە: ﴿مرۆڤ تەنها بە نان ناژیێت، بەڵکو بە هەر وشەیەک کە لە دەمی خوداوە دێتە دەرەوە.﴾»

مەتا 4:8-10ئینجیلی هاوچەرخ↗ دیسان ئیبلیس بۆ سەر شاخێکی زۆر بڵندی برد و هەموو شانشینەکانی جیهان و شکۆی ئەوانی پیشان دا و (9) پێی گوت: «هەموو ئەمانەت دەدەمێ ئەگەر کڕنۆش ببەیت و بمپەرستی.» (10) ئینجا عیساش پێی فەرموو: «ئەی شەیتان لێم دووربکەوە! چونکە نووسراوە: ﴿کڕنۆش بۆ یەزدانی پەروەردگارت دەبەیت و تەنها ئەو دەپەرستیت.﴾»

(بیرۆکەکانی من — هەمان سێ دەرگا: جەستە، چاوان، شانازی ژیان. لەلای درەخت، ژنەکە بینی، ئارەزووی کرد، برد و خوارد. لە چۆڵەوانیدا کوڕەکە لەسەر هەمان دەرگاکان تاقی کرایەوە، و وەڵامی هەریەکەیانی دایەوە، نووسراوە. لەوێ کە یەکەم پیاو کەوت، گوێڕایەڵیی یەکێک زۆرینەی کردووەتە ڕاستودروست.)

داخستن

یەکەم کۆرنسۆس 10:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ هیچ تاقیکردنەوەیەکتان تووش نابێت کە هاوبەش نەبێت لەنێوان مرۆڤەکاندا، بەڵام خودا دڵسۆزە، کە نایەڵێت زیاتر لە توانای خۆتان تاقی بکرێنەوە، بەڵکو لەگەڵ تاقیکردنەوە ڕێگای دەرچوون دەکاتەوە، تاکو بتوانن بەرگە بگرن.

دووەم پەترۆس 1:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ لە زانیاریش بەسەرخۆدا زاڵبوون، لە بەسەرخۆدا زاڵبوونیش دانبەخۆداگرتن، لە دانبەخۆداگرتنیش لەخواترسی،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1466 egkrateia — خۆڕاگری

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئەمە پێکەوە توێژینەوەکەیە بە یەک دێڕ: دانگرتن، ئێنکراتێیا (G1466, temperance)، بەرهەمی ڕۆحە — خۆت بە هێزی ئەو بەڕێوە بچیت. ئەحاڤ خۆی فرۆشت، ماکار (H4376, to sell)؛ عیسۆ مافی نۆبەرایەتی خۆی فرۆشت؛ شاول، بەلعام، حەوا، و داود هەریەکەیان شتێکیان بەرزتر لە دەنگی خودا دانا. بەڵام کوڕەکە خۆی بەڕێوەبرد تەنانەت هەتا مردنیش، و بە گوێڕایەڵی یەکێک زۆر کەس ڕاستودروست کران. خوداش دڵسۆزە: تاقی نابیتەوە زیاتر لەوەی دەتوانیت بەرگەی بگریت، و لەگەڵ تاقیکردنەوەکە ڕێگای دەرچوونیشی بۆ دەکاتەوە. دانگرتن زیاد بکە بۆ زانیاریت، و ڕابکە بۆ تاجی نەفەوتاو.)

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

وشە کلیلییەکانی عیبری

تاقیکردنەوەی ڕاهێنان

چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە

چۆن شار دەپارێزرێت: ئەوەی بەسەر ڕۆحی خۆیدا فەرمانڕەوایی نییە، وەک شارێکی ڕووخاو و بێ شووراوە (پەندان ٢٥:٢٨)؛ و ئەوەی بەسەر ڕۆحی خۆیدا فەرمانڕەوایی دەکات لە ئەوەی شارێک دەگرێت باشترە (پەندان ١٦:٣٢).

چۆن تاقیکراوان یارمەتی دەدرێن: لەبەر ئەوەی ئەو خۆی تووشی تاقیکردنەوە بووە و ئازاری کێشاوە، دەتوانێت یارمەتی ئەوانە بدات کە تاقی دەکرێنەوە (عیبرانییەکان ٢:١٨) — لە هەموو شتێکدا وەک ئێمە تاقیکراوەتەوە، بەڵام بێ گوناه (عیبرانییەکان ٤:١٥).

کتێبی پیرۆز چی دەربارەی خۆڕاگرتن (دانگیری) دەڵێت؟ — بناغە · نووسینەکانی KJV بە ژمارەکانی Strong

وشەی سەرەتا

سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:

کۆگای سەرەتا

1. کاتێک ڕاگرتنی خۆ نییە — ئەحاڤ

2. پەیامی خۆفرۆشتن — هەر شتێک لە فەرمانبەرداریی خودا بەرزتر بێت

3. مەسیح — نموونەی تەواوی خۆڕاگری

4. خۆڕاگری چی بەرهەم دێنێت — بەر و تاج

داخستن

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

وشە کلیلییەکانی عیبری

تاقیکردنەوەی ڕاهێنان

چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە

باشە — بەردەوام بە.

SOURCES & CREDITS