He aha ka mea a ka Baibala e ʻōlelo nei e pili ana i ka Haipule? — Ke Kumu · Nā Palapala Hemolele KJV me nā Helu Strong's
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Godliness — Ke Aʻo Kumu Baibala
HUAʻŌLELO HOʻOMAKA
E hoʻolohe i kēia manawa i kahi e hoʻomaka ai ka haipule. ʻAʻole ia e hoʻomaka iā ʻoe; e hoʻomaka ia i ka makana a ke Akua. Ua hāʻawi mai kona mana akua iā mākou i nā mea āpau e pili ana i ke ola a me ka haipule — ʻo ka huaʻōlelo Helene ʻo eusebeia (G2150, haipule), haipule, kahi ola e hoʻohauʻoli ai i ke Akua. Ua hāʻawi ʻia nā ʻōlelo hoʻohiki nui a maikaʻi, i lilo ai mākou i mea kaʻana like i ke ʻano akua; ʻo ka huaʻōlelo ʻo koinonos (G2844, mea kaʻana like) — kekahi mea kaʻana, kekahi hoa. Akā e nānā i ka huaʻōlelo e hahai ana i ka makana: E HOʻOIKAIKA I NĀ MEA A PAU, E HOʻOHUI. Aia kekahi alapiʻi ma ʻaneʻi. Kū mua ka manaʻoʻiʻo; a laila ka pono, ka ʻike, ke akahai, ke ahonui — a i ke ahonui, ka haipule; a ma luna o ka haipule, ke aloha hoahānau a me ke aloha. He makana a ke Akua kēlā me kēia kāhua, ʻaʻole hoʻi e hoʻohuiʻia kekahi kāhua ke ʻole ka hoʻoikaika. Pono e hoʻohana ʻia ka makana. A no ke aha lā i hāʻawi ʻia? I hoʻonani ʻia ai ke Akua. ʻO ka huaʻōlelo no ka hoʻonani ʻo doxa (G1391, nani) — he nani i ʻike maopopo ʻia, he nani i ʻIKE ʻIA: ke kukui e ʻā ana i mua o nā kānaka, nā hana maikaʻi i ʻike ʻia, nā hua nui i hua mai, ke kino a me ka ʻuhane ponoʻī nona. E hoʻolohe i kēia manawa i nā hopena ʻelua. Inā aia kēia mau mea i loko ou a nui aʻe, ʻaʻole ʻoe he pā wale ʻaʻohe hua. Inā nele ʻoe iā lākou, he makapō ʻoe, a ua poina iā ʻoe kou hoʻomaʻemaʻe ʻia. No laila, e hoʻopaʻa i kou hea ʻana a me kou koho ʻia; e hana i kēia mau mea, a ʻaʻole loa ʻoe e hāʻule. Akā e ao: ua komo malū mai ka poʻe ʻaʻole haipule me ka ʻike ʻole ʻia — nā kumulāʻau me ka hua ʻole, i make pālua. A ua ʻōlelo pololei mai ke Aliʻi: nui ka poʻe i kāhea ʻia, akā kakaʻikahi ka poʻe i koho ʻia. Ua hele mai kekahi kanaka i ka ʻahaʻaina male me ka ʻaʻohe kapa komo, a ua kīpaku ʻia ʻo ia; nui ka poʻe e ʻimi ana e komo, ʻaʻole hoʻi e hiki. Ua kāhea ʻia ʻo ʻAberahama, a hoʻolohe ʻo ia, a hele akula i waho, me ka ʻike ʻole i kahi e hele ai. No laila e hoʻopaʻa — a ʻo ka hopena o ka poʻe i kāhea ʻia, he ʻahaʻaina, ʻo ka ʻahaʻaina male a ke Keiki hipa. E ʻimi loa aku.
NĀ NĪNAU EKOLU E PANE ‘IA MA KĒIA HAʻAWINA:
1. No hea mai ka haipule, a pehea ia i hoʻohuiʻia mai i kou hoʻomana‘o‘i‘o?
2. He aha ka mea e hiki mai ai i ke kanaka nona kēia mau mea, a me ke kanaka i nele i kēia mau mea?
3. Pehea lā e hōʻoiaʻiʻo ʻia kou kāhea ʻana a me ka wae ʻia, a he aha ka hopena o ka poʻe e hōʻoiaʻiʻo ana ia mea?
(Koʻu mau manaʻo pilikino — e hoʻonoho i ka huaʻōlelo mua e pili ana i ka hope: eusebeia (G2150, godliness) a me asebes (G765, ungodly). ʻAʻole ke kanaka hoʻomana ʻole he malihini i ka huaʻōlelo haipule; ʻo ia nō kēlā huaʻōlelo i hōʻoleʻia. No laila, hōʻike ʻo Iuda iā lākou ma ko lākou hōʻole ʻana: E HŌʻOLE ANA i ka Haku Akua hoʻokahi wale nō. He ana hoʻokahi ka haipule a me ka haipule ʻole — ʻo kekahi ua piha, a ʻo kekahi ua kaʻawale.)
(Koʻu mau manaʻo pilikino — kū nei kēia haʻawina i loko o ka ʻōlelo Helene o Petero i ka nui loa; ʻo ka ʻōlelo Hebera ma ʻaneʻi hoʻokahi hua ʻōlelo i loko o hoʻokahi kāhea ʻana. Ua ʻōlelo mai ke Akua iā ʻAberama, ʻo kekahi ʻāina aʻu e HŌʻIKE aku ai iā ʻoe — raah (H7200, e ʻike) — a ʻaʻohe mea i hōʻike ʻia iā ia i kēlā manawa. Hele akula ʻo ʻAberahama i waho, me ka ʻike ʻole i kahi āna e hele aku ai. ʻO ka hele mua, a laila ka ʻike: hele ke kanaka i kāhea ʻia ma ka manaʻoʻiʻo, ʻaʻole ma ka ʻike maka.)
HELU MŌĀKĀKA MUA
Petero II. 1:3Kaʻana Like↗E like me ka haawi ana mai o kona mana Akua i na mea a pau no kakou, e ola'i, a e haipule ai, ma ka ike ana aku i ka mea nana kakou i wae mai ma ka nani a me ka pono.
E like me ka haawi ana mai o kona mana Akua i na mea a pau no kakou, e ola'i, a e haipule ai.
Petero II. 1:4Kaʻana Like↗Malaila no ua haiia mai na mea nui loa, e pomaikai nui ai; i mea e loaa ai ia oukou kekahi ano e like me ko ke Akua, no ka mea, ua haalele oukou i ka hewa iloko o ke ao nei, ma ke kuko.
NĀ HUAʻŌLELO KOʻIKOʻI GREEK⚑ G2844 koinonos — He poʻe kaʻana like
i mea e loaa ai ia oukou kekahi ano e like me ko ke Akua, no ka mea, ua haalele oukou i ka hewa iloko o ke ao nei, ma ke kuko.
(Koʻu mau manaʻo pilikino — e nānā i ka hāʻawi ʻana: UA hāʻawi mai ʻo ia. Ua hana ʻē ʻia. Nona ka mana, a ʻo ke ana ʻo NĀ MEA A PAU — nā mea a pau e pili ana i ke ola a me ka haipule. A e nānā i ke kumu o nā ʻōlelo hoʻopōmaikaʻi: i lilo ʻoe i mea HOʻOKŌ — koinonos (G2844, poʻe hoʻokō), he mea kaʻana like, he hoa pili — o ke ʻano akua. ʻAʻole hāʻawi mai ke Akua i ka ʻōlelo aʻo wale nō; hāʻawi mai nō ʻo ia i kona ʻano ponoʻī. Aia ka pōʻino o ke ao nei ma hope o ka mea hoʻokō, a aia ke ʻano akua ma mua ona. Ma luna o kēia kumu i kūkulu ʻia ai ke alapiʻi holoʻokoʻa.)
1. UA HŌʻIʻO ʻIA KA HAIPULE MA KA HOʻOMĀʻOʻO ʻANA I NĀ LOKOMAIKAʻI — KA ALAPIʻI
1.Petero II. 1:5Kaʻana Like↗Eia hoi kekahi, e hooikaika loa oukou, me ko oukou manaoio e kui aku ai i ka hana pono; a me ka hana pono, i ka naauao;
E HOʻĒLEU LOA, E HOʻOHUI I KOU MANAʻOʻIʻO I KA PONO + I KA PONO I KA ʻIKE.
2.Petero II. 1:6Kaʻana Like↗A me ka naauao, i ka pakiko; a me ka pakiko, i ke ahonui; a me ke ahonui, i ka haipule;
I KA NAAUAO KA PAKIKO + I KA PAKIKO KE AHONUI + I KE AHONUI KA HAIPULE.
3.Petero II. 1:7Kaʻana Like↗A me ka haipule, i ka launa hoahanau; a me ka launa hoahanau, i ke aloha.
A me ka haipule, i ka launa hoahanau + a me ka launa hoahanau, i ke aloha.
(Koʻu mau manaʻo pilikino — ʻo ka haipule, ʻaʻole ia ke kāhua mua, ʻaʻole hoʻi ka hope loa. Ua HOʻOHUIʻIA mai ia. Ka manaʻoʻiʻo, ka pono, ka ʻike, ka pakiko, ke ahonui — a i ke ahonui ka haipule: hele mai ia ma o nā lokomaikaʻi e hele ana ma mua ona, a ulu aʻe kēlā me kēia lokomaikaʻi mai loko mai o ka lokomaikaʻi ma mua ona. He makana kēlā me kēia mea na ke Akua mai, no ka mea, ua hāʻawi mai kona mana i nā mea a pau; akā, hoʻokahi hua ʻōlelo e kū nei ma ke poʻo o lākou a pau: E HOʻĀʻO IKAIKA A HOʻOHUI, ʻO IA KA ʻŌLELO KĀHEA. ʻO ka makana i hoʻohana ʻole ʻia, ʻaʻohe mea i hoʻohui ʻia. A e nānā hoʻi, ʻaʻole i pau ke ala pī ma ka haipule: ma luna aʻe ona kū ke aloha hoahānau a me ke aloha.)
2. KA HAIPULE MA KE ALOHILANI — E HOʻONANI I KE AKUA
1.Mataio 5:16Kaʻana Like↗Pola oukou o hoakaka aku ai i ko oukou malamalama imua o na kanaka, i ike mai ai lakou i ka oukou hana maikai ana, a i hoonani aku hoi lakou i ko oukou Makua i ka lani
E HOOKANI I KE AKUA MA KA HANA MAIKAI ANA.
2.Roma 4:20Kaʻana Like↗Aole hoi ia i kanalua i ka olelo ana mai a ke Akua, ma ka hoomaloka; aka, ua ikaika ia ma ka manaoio, e hoonani ana i ke Akua;
NĀ HUAʻŌLELO KOʻIKOʻI GREEK⚑ G1391 doxa — nani
E HOONANI I KE AKUA MA KA IKAIKA MA KA MANAOIO.
3.Ioane 15:8Kaʻana Like↗Ma keia mea e hoouaniia'i ko'u Makua, ke hoohua oukou i ka hua he nui; a e lilo oukou i poo haumana na'u.
E HOOUANIIA'I KO'U MAKUA MA KA HOOHUA ANA I KA HUA.
4.Korineto I. 6:20Kaʻana Like↗Ua kuaiia oukou me ke kumukuai; no ia mea, e hoonani aku ai oukou i ke Akua, me ko oukou kino, a me ko oukou uhane, na ke Akua no ia mau mea.
E HOʻONANI IA KE AKUA I KO ʻOUKOU KINO A ME KO ʻOUKOU ʻUHANE.
(Koʻu mau manaʻo ponoʻī — no ke aha i hāʻawi ʻia ai ka haipule? Ke haʻi mai nei ka ʻōlelo iā kākou: ʻo ka doxa (G1391, nani) ʻo ia ka nani i ʻIKE MAOPOPO ʻIA — he nani i ʻike ʻia. Ma ka waho e hoʻomālamalama ai ka mea a kona mana i hāʻawi mai ai ma loko. No laila, ua like ka ʻōlelo a nā mea hōʻike ʻehā: ke ʻamahamaha nei kou mālamalama, a ʻIKE nā kānaka i kāu mau hana maikaʻi, a hoʻonani lākou i kou Makua; ʻo ʻAberahama — ke kanaka i kāhea ʻia o kēia haʻawina — ua ikaika ʻo ia i ka manaʻoʻiʻo, e HĀʻAWI ana i ka nani i ke Akua; ua hoʻonani ʻia ka Makua ma ka nui o ka hua; a nou nō kou kino a me kou ʻuhane no ke Akua — e hoʻonani iā ia ma nā mea ʻelua. ʻAʻole i hāʻawi ʻia ka haipule e hūnā ʻia: ua hāʻawi ʻia ia e ʻike ʻia, i hoʻonani ʻia ai ke Akua.)
3. NA MEA NEI IA OE, A LAILA HOʻI ʻAOLE
1.Petero II. 1:8Kaʻana Like↗Ina iloko o oukou keia mau mea, a i mahuahua hoi, aole oukou e lilo i poe hoopalaleha, a i poe hua ole, ma ka ike aku i ko kakou Haku ia Iesu Kristo.
INA ILOKO O OUKOU KEIA MAU MEA, A I MAHUAHUA HOI, AOLE OUKOU E LILO I POE HOOPALALEHA, A I POE HUA OLE.
2.Petero II. 1:9Kaʻana Like↗Aka, o ka mea i nele i keia mau mea, ua makapo ia, ua powehiwehi ka ike ana, a ua poina ia ia kona huikalaia ana i na hewa kahiko.
O KA MEA I NELE I KEIA MAU MEA, HE MAKAPO IA, A UA HOOPOINA I KONA HUIKALAIA MAI KONA MAU HEWA KAHIKO AKU.
(Kuʻu manaʻo pilikino — kū nei ʻelua kānaka. I loko o kekahi, ua LOAʻA kēia mea, a ua MĂHUAHUA — a ua hua ʻo ia i ka ʻike o ko kāua Haku. ʻO kekahi, PONO ʻOLE — a ma ia pono ʻole, ua makapō ʻo ia: ʻaʻole hiki iā ia ke ʻike i kahi mamao, a ua poina iā ia kona hoʻomaʻemaʻeʻia mai kona hewa kahiko. E nānā i kahi e hoʻomaka ai ka hāʻule: ʻaʻole ma ka hōʻole, akā ma ka poina. Ua poina mua ʻo ia i kona hoʻomaʻemaʻeʻia; a laila hiki mai ka hōʻole.)
4. HOʻOPAʻA I KOU KĪʻOI ʻANA A ME KOU WAE ʻIA ʻANA
1.Petero II. 1:10Kaʻana Like↗Nolaila, ea, e na hoahanau, e hooikaika loa oukou, i hooiaioia ko oukou heaia mai, a me ko oukou kohoia ana; no ka mea, ina e hana oukou i keia mau mea, aole loa oukou e haule.
E HOʻOIKAIKA I KA ʻIMI I KA HŌʻOIAʻIʻO ʻANA I KO ʻOUKOU KĀHEA ʻANA A ME KA WAE ʻANA → ʻAʻOLE ʻOUKOU E HĀʻULE.
2.Petero II. 1:11Kaʻana Like↗Pela e hookomo lokomaikai ia'ku ai oukou iloko o ke aupuni mau loa o ko kakou Haku a Hoola hoi o Iesu Kristo.
HE KOMO I HĀʻAWI NUI ʻIA I LOKO O KE AUPUNI MAU LOA.
3.Roma 8:29Kaʻana Like↗No ka mea, o ka poe ana i ike ai mamua, o lakou kana i manao e mai ai mamua e hoohalikeia me ke ano o kana Keiki, i lilo ae oia i Hanaumua iwaena o na hoahanau he lehulehu.
HOʻOHĀLIKE ʻIA ME KE ʻANO O KĀNA KEIKI KĀNE.
4.Petero I. 2:9Kaʻana Like↗Aka, o oukou, he hanaunai waeia, he poe kahuna alii, he aupuni kanaka hemolele, he poe kanaka nona ponoi; i hoike aku ai oukou i ka maikai o ka mea nana oukou i hea mai, mai loko mai o ka pouli a i ka malamalama kupanaha ona.
NĀ HUAʻŌLELO KOʻIKOʻI GREEK⚑ G1588 eklektos — i koho ʻia
mai loko mai o ka pouli a i ka malamalama kupanaha ona.
(Koʻu mau manaʻo pilikino — na ke Akua mai ka hea ʻana: ua ʻike mua ʻo ia, ua wae mua ʻo ia, ua hea mai ʻo ia iā ʻoe mai loko mai o ka pōʻeleʻele. A ʻoiai pēlā, ʻōlelo mai ʻo Petero e HOʻOPAʻA i kou hea ʻana a me ka waeina ʻana i PAʻA. ʻO ka huaʻōlelo ʻo eklektos (G1588, i waeina ʻia) — i koho ʻia, i wae ʻia, i waeina ʻia: he hanauna I WAEINA ʻIA ʻoe; e hoʻoikaika e paʻa ai ia i loko ou. A pehea lā? INĀ E HANA ʻOUKOU I KEIA MAU MEA — nā mea o ka alapiʻi. A laila, ʻaʻole i kānalua ka hopena: ʻAʻOLE loa ʻoe e hāʻule, a e hāʻawi nui ʻia mai ka ʻauʻau komo ANO NUI. A he aha ka mea i heaia ai ke kanaka? I hoʻokalaʻia i loko o ke ʻano o kāna Keiki, a e hōʻike aku i nā hoʻomaikaʻi o ka mea nāna ia i hea mai.)
5. KA MAHALO — UA KOMO MALŪ NĀ KĀNAKA HAIPULE ʻOLE
1.Iuda 1:4Kaʻana Like↗No ka mea, ua komo maopopo ole mai kekahi poe kanaka i hoohewa mua ia mai ma keia hoopai ana, he poe aia, e hoolilo ana i ke aloha o ko kakou Akua i mea makaleho wale: a e hoole aku ana hoi i ke Akua i ke alii hookahi, i ko kakou Haku ia Iesu Kristo.
UA KOMO MAOPOPO OLE MAI KA POE AIA, E HOOLILO ANA I KE ALOHA I MEA MAKALEHO WALE, E HOOLE AKU ANA I KA HAKU.
2.Iuda 1:12Kaʻana Like↗He mau pukoa ia mau mea ma ka oukou mau ahaaina aloha, ua ahaaina hilahila ole lakou me ka hanai ana ia lakou iho: he mau ao ua ole i lele ino i ka makani; he mau laau i mae wale, hua ole, i palua ka make ana, a i hukiia ke aa;
he mau laau i mae wale, hua ole, i palua ka make ana, a i hukiia ke aa.
3.Hebera 6:11-12Kaʻana Like↗Ke makemake nei no hoi makou e hoike oukou i ua hooikaika mau ana la, i maopopo loa ai ka manaolana a hiki i ka hopena. (12) Aole e hoomolowa ana oukou, aka, e hoohalike ana me ka poe i loaa ka pono i hai mua ia mai ai, ma ka manaoio a me ke ahonui.
E HŌʻIKE I KA HOOIKAIKA A HIKI I KA HOPENA + MA KA MANAʻOʻIʻO A ME KA AHONUI E HOʻOILI AI I NĀ ʻŌLELO HOʻOHIKI.
(Koʻu manaʻo pilikino — ʻo ka asebes (G765, ʻaʻole haipule) ke kūʻē o ka eusebeia (G2150, haipule): hoʻomāʻewaʻewa, ʻaʻole hoʻomana — hōʻole ʻia ka haipule. A ma hea kēia poʻe kānaka? ʻAʻole i waho, akā i LOKO: ua komo malū mai lākou me ka ʻike ʻole ʻia, he kīnā I KO ʻOUKOU AHAʻAINA aloha. E hoʻonohonoho i nā kumulāʻau a Iuda e kūʻē i ka ʻōlelo o ka hua: hoʻonaniʻia ka Makua i loko o ka HUA NUI, a ʻo kēia poʻe he kumulāʻau ME KA HUA ʻOLE, kahi e mae ai ko lākou hua — make paluku ʻelua, uhukiʻia me nā aʻa. E nānā i ke kōkua kūʻē iā lākou: ʻaʻole ka makaʻu wale nō, akā ʻo KA HOʻOIKAIKA HOʻOKAHI NŌ, a hiki i KA HOPENA — ʻaʻole palaualelo, akā he poʻe hahai i ko lākou poʻe e hoʻoili ana i nā ʻōlelo hoʻohiki ma ka manaʻoʻiʻo a me ke ahonui.)
HOU O NĀ MEA ELUA — HE MEA KĀHEA WALE NŌ AʻOLE LAWA; E HŌʻOIA IA MEA
4.Mataio 22:11-14Kaʻana Like↗Komo aku la ke alii iloko e nana i ka poe hoaai, ike aku la ia ilaila i kekahi kanaka aole i kahikoia i ke kapa alumina. (12) I aku la kela ia ia, E ka hoalauna, pehea la oe i hele mai nei, aole i kahikoia i ke kapa ahaaina? Mumule loa iho la ia. (13) Alaila, i aku la ua alii la i ka poe lawelawe, E nakiki iho ia ia a paa ma na wawae e me na lima, e lawe aku ia ia, a e hoolei aku iloko o ka pouli mawaho; ilaila e uwe ai a e uwi ai na niho. (14) No ka mea, he nui ka poe i kaheaia, he uuku hoi ka poe i waeia
NĀ HUAʻŌLELO KOʻIKOʻI GREEK⚑ G1588 eklektos — i koho ʻia
he nui ka poe i kaheaia, he uuku hoi ka poe i waeia.
5.Luka 13:24Kaʻana Like↗E hooikaika ia oukou e komo i ka ipuka pilikia; no ka mea, ke hai aku nei au ia oukou, he nui no ka poe e imi ana e komo, aole no e hiki.
E HOʻĀ AI E KOMO MA KA ʻĪPUKA PĪLIʻU; NUI KA POʻE E ʻIMI, AKA, ʻAʻOLE E HIKI.
(Koʻu manaʻo pilikino — e hoʻonoho pū i nā mea ʻelua, a e ʻaʻo mai ka ʻokoʻa liʻiliʻi iā kākou. Ma Mataio, ua HELE MAI ke kanaka i loko — ua kāhea ʻia, a ua hiki mai i ka ʻahaʻaina male — akā ʻaʻohe ona kapa male i komo ʻia, a ua kiola ʻia i ka pouli o waho. Ma Luka, nui ka poʻe ʻaʻole loa e hiki i loko: ke ʻIMI nei lākou e komo, ʻaʻole naʻe e hiki. ʻAʻole lawa ke kāhea ʻia, ʻaʻole nō hoʻi lawa ka ʻimi ʻana: pono e komo ʻia ke kapa iā ʻoe, a pono e hakakā ʻia ka ʻīpuka. ʻO kēia ka ʻōlelo a ke Aliʻi ponoʻī i hoʻokumu ai i ka ʻōlelo a Petero — e hoʻoikaika e hoʻopaʻa i ko ʻoukou kāhea ʻia ʻana a me ko ʻoukou wae ʻia ʻana. A ʻo ka lālani hope, ʻo ia ka hōʻuluʻulu: nui ka poʻe i KĀHEA ʻIA, akā kakaʻikahi ka poʻe i WAE ʻIA — eklektos (G1588, i wae ʻia), ʻo ia hoʻi ka huaʻōlelo like i kākau ʻia no ka hanauna i wae ʻia.)
6.Kekahuna 4:12Kaʻana Like↗Ina e hana eha ia mai kekahi, e hiki no i na mea elua ke lanakila maluna o ia mea, a o ke kaula kaakolu, aole ia e moku koke.
E KŪʻĒ AKU LUA I KONA IMUA + ʻAʻOLE MAʻALAHI KA NAHAʻI ʻANA I KE KAULA ʻEKOLU PILINA.
KA MALU A ME KA HOʻOKŌ ʻANA — KA HEA ʻANA IĀ ʻABERAHAMA
7.Kinohi 12:1Kaʻana Like↗I OLELO mai o Iehova ia Aberama, E hele aku oe mai kou aina aku, a mai kou poe hoahanau aku, a mai ka hale o kou makuakane aku, a hiki i ka aina a'u e kuhikuhi aku ai ia oe.
A KAHEA IA ABERAMA: E HELE AKU OE MAI KOU AINA AKU, A HIKI I KA AINA A'U E KUHIKUHI AKU AI IA OE.
8.Hebera 11:8Kaʻana Like↗Ma ka manaoio hoi i hoolohe ai o Aberahama, i ka wa i heaia mai ai e hele aku i kahi e loaa mai ai ia ia ka noho ana; a hele aku la ia me ka ike ole i kona wahi i hele ai.
MA KA MANAOIO HOI I HOOLOHE AI O ABERAHAMA, I KA WA I HEAIA MAI AI, A HELE AKU LA.
(Koʻu mau manaʻo ponoʻī — ʻo Mose ke haʻi mai i ke kāhea; ʻo ka episetole ke haʻi mai i ka mea a ke kanaka i kāheaʻia ai i hana ai me ia: HOʻOLOHE ʻo ia, a HELE AKU, me ka ʻike ʻole i kahi āna e hele aku ai. Ua ʻōlelo mai ke Akua, i kekahi ʻāina aʻu e HŌʻIKE aku ai iā ʻoe — raah (H7200, e ʻike) — a ʻaʻohe mea i hōʻikeʻia iā ia. ʻO ka hele mua, a laila ka ʻike. Eia kahi kāhea i hoʻopaʻa ʻiaʻike ka ʻoiaʻiʻo: hele nō ke kanaka i kāheaʻia. A ʻo ua ʻAberahama nō, i kona ikaika ma ka manaʻoʻiʻo, hāʻawi akula ia i ka hoʻonani no ke Akua. ʻO ke kanaka i kāheaʻia ka mea hoʻolohe, ke hele nei ia i mua o kekahi ʻahaʻaina.)
PANI ANA
Petero II. 1:11Kaʻana Like↗Pela e hookomo lokomaikai ia'ku ai oukou iloko o ke aupuni mau loa o ko kakou Haku a Hoola hoi o Iesu Kristo.
HO'OKOMO 'ANA I LOKO O KE AUPUNI MAU LOA.
Hoikeana 19:9Kaʻana Like↗I mai la kela ia'u, E palapala oe penei, Pomaikai ka poe i heaia i ka ahaaina mare a ke Keikihipa. I mai la kela ia'u, oia no na olelo oiaio a ke Akua.
Pomaikai ka poe i heaia i ka ahaaina mare a ke Keikihipa.
(Koʻu mau manaʻo pilikino — eia ka haʻawina holoʻokoʻa i loko o hoʻokahi lālani: ka haipule, eusebeia (G2150, haipule), ua hāʻawi ʻia mai e kona mana akua — ua hāʻawi ʻē ʻia mai nā mea a pau e pili ana iā ia — a ua hoʻohuiʻia hoʻi ma ka hoʻāla ʻana i ka hoʻoikaika a pau, kekahi lokomaikaʻi ma luna o kekahi, a hiki i ka wā e hoʻonaniʻia ai ke Akua i loko o kāu mau hana a me kou manaʻoʻiʻo a me kou hua a me kou kino a me kou ʻuhane. ʻO kēia mau mea i loko ou ke hoʻohua ai iā ʻoe; ʻo ka nele ʻana ke hoʻomakapō ai iā ʻoe. Ua komo malū mai nā kānaka haipule ʻole, he mau kumulāʻau hua ʻole, ua make pālua — akā, ʻo ʻoe naʻe, e hoʻāla i ka hoʻoikaika a pau i mea e hoʻopaʻa ai i kou kāhea ʻana a me kou koho ʻia ʻana, no ka mea, ʻaʻole i lawa ke kāhea wale ʻia: pono e ʻaʻahu ʻia ka lole, a e hakakā ʻia ka ʻīpuka. Ua kāhea ʻia ʻo ʻAberahama, a hoʻolohe ʻo ia, a hele akula i waho. E hana i kēia mau mea, a ʻaʻole loa ʻoe e hāʻule; e hāʻawi nui ʻia mai nou kahi komo, a pōmaikaʻi ka poʻe i kāhea ʻia i ka ʻahaʻaina male a ke Keiki Hipa — e noho pū lākou me ʻAberahama, ke kanaka i kāhea ʻia a hoʻolohe. ʻO kēia nā ʻōlelo ʻoiaʻiʻo a ke Akua.)
NĀ HUAʻŌLELO KOʻIKOʻI GREEK
ʻO kēia nā huaʻōlelo koʻikoʻi no kēia haʻawina. E kaomi i kekahi huaʻōlelo kikoʻī ma nā paukū ma luna e ʻike ai i kona manaʻo ma ʻaneʻi.
“haipule” — G2150 eusebeia — pono, haipule
na mea a pau e pili ana i ke ola a me ka haipule
“He poʻe kaʻana like” — G2844 koinonos — he mea kaʻana, he hoa, he hoahānau, he mea komo pū
na mea komo pū i ke ʻano akua
“nani” — G1391 doxa — nani ma ke ʻano ʻikea maopopo, hanohano, mahalo, hoʻoleʻa, hoʻomana
Ikaika i ka mana‘o pa‘a, e hō‘ike ana i ka hanohano no ke Akua
“i koho ʻia” — G1588 eklektos — koho, i wae ʻia, i koho ʻia
he hanauna i koho ʻia; nui ka poʻe i kāhea ʻia, akā, kakaikahi ka poʻe i koho ʻia
“aloha ʻole” — G765 asebes — hoʻomāʻewaʻewa, haʻalele i ke Akua, hewa
Ua komo malū mai kekahi poʻe kānaka manaʻoʻiʻo ʻole i ke Akua
NĀ HUAʻŌLELO HEBERA KOʻIKOʻI
“ho'ike” — H7200 raah — e ʻike, e ʻike ʻia, e hōʻike
i ka ʻāina aʻu e hōʻike aku ai iā ʻoe
HOʻĀʻO HOʻOKOLOHUA
1. 2 Petero 1:3 — E like me ka haawi ana mai o kona mana Akua i na mea a pau no kakou, e:
a) nani a me ka pono
b) ke ola a me ka haipule
c) ka manaʻoʻiʻo a me ke ahonui
2. 2 Petero 1:6 — A me ke ahonui, i ka:
a) ka haipule
b) ka lokomaikaʻi hoahānau
c) ho'omalu 'ana
3. Ioane 15:8 — Ma keia mea e hoouaniia'i ko'u Makua, i oukou e:
a) ua ikaika i ka manaʻoʻiʻo
b) e hana i nā hana maikaʻi
c) e hoohua i ka hua he nui
4. 2 Petero 1:9 — Aka, o ka mea i nele i keia mau mea, ua:
a) makapo, a ua powehiwehi ka ike ana
b) panoa, a hua ʻole
c) ʻaʻole hiki ke komo i loko
5. 2 Peter 1:10 — No ka mea, ina e hana oukou i keia mau mea:
a) e hoʻoili i nā ʻōlelo hoʻohiki
e) aole loa e haule
c) ʻike ma kahi mamao aku
6. Iuda 1:12 — He mau laau i mae wale, hua ole, i palua ka make ana:
a) laweia i nā makani
b) hoʻokiola ʻia i loko o ka pouli waho
c) ua uhukiʻia i nā aʻa
7. Hebrews 11:8 — Ma ka manaoio hoi i hoolohe ai o Aberahama, i ka wa i heaia mai ai e hele aku i kahi e loaa mai ai ia ia ka noho ana; a hele aku la ia:
a) i ka ʻāina āna i ʻike ai
b) me ka ike ole i kona wahi i hele ai
c) me kona poe hoahānau, a me ka hale o kona makua kāne
→ Pehea e hoʻomaka ai ke alapiʻi: e hoʻohui aku i ko ʻoukou HOʻOMANAʻOʻIʻO (2 Petero 1:5) — a ma ka lohe mai ka manaʻoʻiʻo, a ma ka ʻōlelo a ke Akua ka lohe (Roma 10:17).
→Pehea i hāʻawi ʻia ai ka lole: ʻaʻohe kāhiko ʻahaʻaina male o kekahi kanaka (Mataio 22:11) — akā, ua hāʻawi ʻia i ka wahine mare e ʻaʻahu ʻia i ke olonā maikaʻi, maʻemaʻe a keʻokeʻo: no ka mea, ʻo ke olonā maikaʻi, ʻo ia ka pono o ka poʻe haipule (Hōʻike 19:8) — kū pū ke kāhiko a me ka ʻahaʻaina (Hōʻike 19:8-9).
Pehea e lilo ai ka poʻe i kāheaʻia i poʻe i waeleʻia: ua kāheaʻia ka nui loa, akā, ua waeleʻia ka poʻe kakaikahi (Mataio 22:14) — a ka poʻe me ia, ua kāheaʻia, a ua waeleʻia, a ua manaʻoʻiʻo pono ʻia (Hōʻikeʻana 17:14).
→ Pehea i pau ai ka hele ʻana o ʻAberahama: hele akula ia me ka ʻike ʻole i kona wahi e hele aku ai (Hebera 11:8) — no ka mea, ua kali ʻo ia i ke kūlanakauhale i hoʻokumu paʻa ʻia, na ke Akua i hana a i kūkulu (Hebera 11:10).
Pehea ka nui o ka hua e hua mai ai: ma keia mea i hoonaniia'i ko'u Makua, i ka oukou hua nui ana mai (Ioane 15:8) — o ka mea e noho ana iloko o'u, oia ke hua nui mai: no ka mea, me a'u ole, aole loa oukou e hiki ke hana i kekahi mea (Ioane 15:5).
→ Pehea e hāʻawi ʻia ai ke aupuni: he komo i hāʻawi nui ʻia mai i loko o ke aupuni mau loa (2 Petero 1:11) — mai makaʻu, e ka poʻe hipa uʻuku; no ka mea, ua ʻoluʻolu ko ʻoukou Makua e hāʻawi mai iā ʻoukou i ke aupuni (Luka 12:32).
