성경은 자제(절제)에 대해 무엇을 말하는가? — 삶으로 실천하기 · Strong's Numbers가 포함된 KJV 성경 본문

절제는 그 무엇보다 먼저 하나의 걸음이다. 아이는 하루아침에 자기 자신을 다스리지 못한다. 처음에는 기어 다니고 안겨 다니며 젖을 먹는다. 그다음에는 젖을 떼고, 마치 어미에게서 떼인 아이처럼 잠잠해진다. 그다음에는 걸으며, 악을 버리고 선을 택하는 법을 배운다. 그다음에는 달린다 — 상을 얻고자 경주하는 자는 모든 일에 절제하는 자이다. 그리스어 단어는 에그크라테이아(G1466, temperance) — 곧 내면의 힘, 자기 자신을 다스리는 사람의 통치를 뜻하며, 이에 짝하는 단어 에그크라튜오마이(G1467, to be temperate)가 있으니, 이는 바로 그 힘이 경주 가운데서 실제로 행해지는 것이다. 히브리어는 이를 한 단어로 담아내니, 마샬(H4910, to rule) — 자기 영을 다스리는 자가 성을 취하는 자보다 나으니라. 그리고 그러한 다스림이 없는 곳에는 마차르(H4623, rule)가 있으니, 그 사람은 무너지고 성벽이 없는 성과 같다. 이 연구는 절제를 한 사람의 전 여정을 통해 다룬다: 그가 겨우 기어 다닐 때 어떻게 그것을 찾는지, 그것을 얻은 후 날마다 그 안에서 어떻게 걷는지, 그것을 가지고 어떻게 달리며 군사처럼 자기 자신을 드리는지, 그리고 마침내 그가 선을 넘을 때 어떻게 되는지 — 그곳에서는 관이 결코 썩지 아니하고, 세상도 그 정욕도 지나가되, 하나님의 뜻을 행하는 자는 영원히 거하느니라. 이를 찾아보라.