Unsa ang Giingon sa Bibliya Bahin sa Pagpugong sa Kaugalingon (Temperance)? — Ang Patukoranan · Mga Kasulatan sa KJV nga adunay mga Numero ni Strong
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Pagpugong sa Kaugalingon — Sukaranan nga Doktrina sa Bibliya
PULONG SA PAGSUGOD
Paminawa karon ang usa ka gikinahanglan pag-ayo nga pulong. Ang bunga sa Espiritu mao ang pagpugong sa kaugalingon — ang Gregong pulong mao ang egkrateia (G1466, temperance), kusog sa sulod, ang pagmando sa iyang kaugalingong kaugalingon. Kini dili ang kusog nga mosakop sa usa ka siyudad; kini ang kusog nga momando sa espiritu. Kini nga pagtuon nagpahimutang ug duha ka dalan sa imong atubangan. Tan-awa ang usa ka hari nga wala makahimo pagmando sa iyang kaugalingon: tungod sa usa ka utanan siya mihigda sa iyang higdaanan, milingiw sa iyang nawong, ug wala mokaon sa bisan unsang pagkaon — ug sa kataposan iyang gibaligya ang iyang kaugalingon. Ug siya dili lamang mag-inusara. Si Saul nahadlok sa mga tawo. Si Balaam nahigugma sa suhol. Si Eva nakakita ug mikuha. Si David nagpasugo ug mikuha. Ang matag usa nagpahimutang sa usa ka butang labaw sa tingog sa Dios, ug ang matag usa mihatag sa iyang kaugalingon aron makuha kini. Unya tan-awa ang Anak. Siya gigutom, apan wala mosugo sa mga bato. Iyang nakita ang tanang gingharian, apan wala mosimba. Siya gitamay, apan wala manimalos sa pagtamay. Bisan tuod usa siya ka Anak, siya nakat-on sa pagsugot. Ug ania ang imong kahupayan: kini nga pagmando sa kaugalingon dili imong bugtong buhat — kini ang bunga sa iyang Espiritu, ug ang Dios matinud-anon nga maghimo ug agianan sa kagawasan. Susiha kini pag-ayo.
TULO KA PANGUTANA NGA GITUBAG NINI NGA PAGTUON:
1. Unsa ang pagpugong sa kaugalingon, ug asa kini gikan?
2. Sa unsang paagi ang usa ka tawo magabaligya sa iyang kaugalingon, sama sa gibaligya ni Ahab ug ni Esau ang ilang kaugalingon?
3. Kinsa ang hingpit nga panig-ingnan sa pagpugong sa kaugalingon, ug unsa ang mabunga sa pagpugong sa kaugalingon?
(Ang akong kaugalingong mga hunahuna — ang makar (H4376, ibaligya) mao ang pulong nga gisulti bahin kang Ahab; ang apodidomi (G591, ibaligya) mao ang pulong nga gisulat bahin kang Esau. Duha ka pinulongan, apan usa ug managsama ra ka baylo: ang usa ka tawo naghatag sa iyang kaugalingon alang sa butang nga iyang gitinguha. Ang pagpugong-sa-kaugalingon mao ang pagbantay sa imong kaugalingon, aron dili ka mabaligya.)
BUKSAN NGA ANGKLA
Galacia 5:22-23Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Apan ang bunga sa Espiritu mao ang gugma, kalipay, kalinaw, pagpaubos, pagkamaluluy-on, pagkamaayo, pagtuo (23) pagkabuotan, ug mapinungganon sa kaugalingon. Ang balaod dili batok niini nga mga butang.
MGA YAWING PULONG SA GRIEGO⚑ G1466 egkrateia — Pagpugong sa kaugalingon
ANG PAGPUNGGA SA KAUGALINGON — MAPINUNGGANON SA KAUGALINGON — MAO ANG BUNGA SA ESPIRITU.
(Ang akong kaugalingong mga hunahuna — timan-i kung asa nahimutang ang pagpugong-sa-kaugalingon: taliwala sa bunga sa Espiritu. Kini dili una sa tanan usa ka buhat sa tawo; kini bunga. egkrateia (G1466, pagpugong-sa-kaugalingon) mao ang kusog sa sulod — ang kaugalingon nga gimandoan sa kaugalingon. Diin nagpuyo ang Espiritu, kining bunga motubo, ug batok sa maong mga butang walay balaod.)
1. SA DIHANG WALA ANG PAGPUGONG SA KAUGALINGON — SI AHAB
1.1 Hari 21:1-4Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Karon human niadtong mga panahona, adunay usa ka parasan si Nabot nga taga-Jezreel didto sa Jezreel, duol sa palasyo ni Ahab, nga hari sa Samaria. (2) Nakigsulti si Ahab ngadto kang Nabot, nga nag-ingon, “Ihatag kanako ang imong parasan, aron himoon ko kining usa ka gulayan, tungod kay duol kini sa akong balay. Isip baylo niini, hatagan ko ikaw ug usa ka mas maayo nga parasan, o kung buot ka, bayaran ko ikaw ug kwarta sa kantidad niini.'' (3) Mitubag si Nabot ngadto kang Ahab, “Hinaot nga dili itugot ni Yahweh nga ihatag ko kanimo ang akong panulondon gikan sa akong mga katigulangan.'' (4) Busa mipauli si Ahab ngadto sa iyang palasyo nga adunay kaligutgot ug kasuko tungod sa tubag nga gihatag kaniya ni Nabot nga taga-Jezreel sa dihang miingon siya nga, “Dili ko ihatag kanimo ang akong panulondon gikan sa akong mga katigulangan.'' Mihigda siya sa iyang higdaanan, gilingiw ang iyang nawong, ug nagdumili sa pagkaon sa bisan unsang pagkaon.
WALA SIYAY PAGPUGONG SA KAUGALINGON — ANG IYANG PAGKAWALA SA IYANG GIPANGANDOY MIHIMO KANIYA NGA MABUG-AT, NASUKO, UG DILI MAKAKAON.
2.1 Hari 21:7Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Busa mitubag kaniya si Jezebel nga iyang asawa, ''Dili ba ikaw man ang nagdumala sa gingharian sa Israel? Bangon ug kaon; tugoti nga malipay ang imong kasingkasing. Kuhaon ko ang parasan ni Nabot nga taga-Jezreel alang kanimo.''
ANG TANYAG NI JEZEBEL SA PAGSUPAK SA BALAOD SA DIOS MAO GAYUD ANG GIPAABOT SA DUNOT NGA KAIBOG NI AHAB.
3.1 Hari 21:20Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Miingon si Ahab ngadto kang Eliseo, ''Nakit-an mo ba ako, akong kaaway?” Mitubag si Elias, ''Nakit-an ko ikaw, tungod kay gibaligya mo man ang imong kaugalingon aron sa pagbuhat ug daotan sa panan-aw ni Yahweh.
MGA YAWING PULONG SA HEBREOHANON⚑ H4376 makar — gibaligya
SI AHAB NAGBALIGYA SA IYANG KAUGALINGON ARON SA PAGBUHAT UG DAOTAN SA PANAN-AW NI YAHWEH.
4.1 Hari 21:25Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Walay usa nga sama kang Ahab nga mibaligya sa iyang kaugalingon aron sa pagbuhat sa daotan sa panan-aw ni Yahweh, nga sinugyotan ni Jezebel nga iyang asawa sa pagpakasala.
MGA YAWING PULONG SA HEBREOHANON⚑ H4376 makar — gibaligya
WALAY USA NGA SAMA KANG AHAB, NGA MIBALIGYA SA IYANG KAUGALINGON ARON SA PAGBUHAT SA DAOTAN, NGA SINUGYOTAN SA IYANG KAUGALINGONG ASAWA.
(Ang akong personal nga mga hunahuna — usa ka hari, ug wala siya makapangulo sa iyang kaugalingon. Iyaha ang tibuok gingharian, apan ang usa ka tanaman sa utanon nakapasubo kaniya ug nagkuha sa iyang gana. Ang pulong mao ang makar (H4376, magbaligya): gibaligya niya ang iyang kaugalingon aron makab-ot ang iyang tinguha. Kini mao ang pagkawalay pagpugong sa kaugalingon — ang tawo dili tag-iya sa tinguha, ang tinguha tag-iya sa tawo.)
2. ANG PATRON SA PAGBALIGYA SA IMONG KAUGALINGON — BISAN UNSANG BUTANG NGA GIPABILHAN LABAW SA PAGSUGOT SA DIOS
1.1 Samuel 15:24Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Unya miingon si Saul kang Samuel, “Nakasala ako; kay nakalapas ako sa sugo ni Yahweh ug sa imong mga pulong, tungod kay nahadlok ako sa katawhan ug nagtuman sa ilang tingog.
GIPABILI NI SAUL ANG KAHADLOK UG PAGDAYEG SA KATAWHAN LABAW SA PAGTUMAN SA TINGOG SA DIOS.
2.2 Pedro 2:15Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Gibiyaan nila ang matarong nga dalan. Sila nahisalaag ug sila misunod sa dalan ni Balaam nga anak ni Beor, nga nahigugma sa pagdawat ug bayad sa pagka dili matarong.
GIPAKAMAHAL NI BALAAM ANG BAYAD SA PAGKA DILI MATARONG LABAW SA PAGSUGOT SA DIOS.
3.Genesis 3:6Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Sa dihang nakita sa babaye nga ang kahoy maayo nga kan-on, ug kini nindot sa mga mata, ug ang kahoy makadani nga makahimo sa tawo nga maalamon, mikuha siya sa bunga ug mikaon niini. Ug gihatagan niya ang iyang bana nga uban kaniya, ug mikaon siya niini.
GIPABILI NI EVA ANG PANAGWAY SA BUNGA UG ANG TINGUHA ALANG SA KAALAM LABAW SA PAGSUNOD SA PULONG SA DIOS.
4.2 Samuel 11:2-4Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Busa miabot ang usa ka kagabhion nga mibangon si David gikan sa iyang higdaanan ug naglakawlakaw sa atop sa iyang palasyo. Gikan didto nakakita siya ug babaye nga naligo, ug maanyag kaayo nga lantawon ang maong babaye. (3) Busa nagsugo si David ug tawo aron mangutana kung kinsa ang nakaila sa maong babaye. Adunay miingon, “Dili ba si Batseba man kini, ang anak nga babaye ni Eliam, ug dili ba siya man ang asawa ni Uria nga Hitihanon?” (4) Nagpadala ug mga mensahero si David sa pagkuha kaniya; miadto siya kaniya, ug nakigdulog siya kaniya (tungod kay mao palay paghinlo niya sa iyang kaugalingon gikan sa pagregla). Unya mibalik siya sa iyang balay.
GIPABILI DAVID ANG KALIPAY SA IYANG PAKIG-UBAN LABAW SA PAGSUNOD SA SUGO SA DIOS.
(Ang akong personal nga mga hunahuna — matikdi ang usa ka sumbanan sa upat ka kinabuhi: si Saul nahadlok, si Balaam nahigugma, si Eva nakakita, si David mikuha. Walay usa kanila nga gipugos. Ang matag usa nagpabili sa usa ka butang labaw pa sa tingog sa Dios, ug mitugyan sa iyang kaugalingon aron makuha kini. Lahi ang butang; managsama ang baylo.)
3. KRISTO — ANG HINGPIT NGA HULAGWAY SA PAGPUGONG SA KAUGALINGON
1.Hebreohanon 5:8Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Bisan tuod siya usa ka anak, nakat-onan niya ang pagkamasinugtanon gikan sa mga butang nga iyang giantos.
BISAN TUOD SIYA USA KA ANAK, NAKAT-ONAN NIYA ANG PAGKAMASINUGTANON GIKAN SA MGA BUTANG NGA IYANG GIANTOS.
2.Filipos 2:8Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Nagpauobs siya sa iyang kaugalingon ug nahimong masinugtanon hangtod sa kamatayon, ang kamatayon sa krus.
MGA YAWING PULONG SA GRIEGO⚑ G5013 tapeinoo — napaubos
GIPAUBOS NIYA ANG IYANG KAUGALINGON UG NAHIMONG MASINUGTANON HANGTUD SA KAMATAYON, BISAN PA SA KAMATAYON SA KRUS.
3.1 Pedro 2:22-23Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Wala siya nakahimo ug sala, ni limbong nga makita diha sa iyang baba. (23) Sa dihang siya giinsulto, wala siya mibalos sa pag-insulto. Sa dihang nag-antos siya, wala siya mibalos, apan gitugyan niya ang iyang kaugalingon ngadto sa matarong nga maghuhukom.
MGA YAWING PULONG SA GRIEGO⚑ G3058 loidoreo — gitamay
SA DIHANG GIINSULTO, WALA SIYA MIBALOS SA PAG-INSULTO, APAN GITUGYAN NIYA ANG IYANG KAUGALIDON NGADTO SA MATARONG NGA MAGHUHUKOM.
(Ang akong personal nga mga panghunahuna — si Ahab may gingharian apan walay pagpugong sa iyang kaugalingon; ang Anak may bug-os nga gahom ug hingpit nga pagpugong. Gipaubos niya ang iyang kaugalingon — tapeinoo (G5013, mopaubos). Gitamay siya — loidoreo (G3058, pagbugalbugal) — ug wala motubag pagbalik. Ang pagpugong sa kaugalingon dili kahuyang; kini kalig-on nga miyukbo sa kabubut-on sa Dios, bisan hangtud sa kamatayon.)
4. UNSA ANG GIPATUNGHA SA PAGPUGONG SA KAUGALINGON — ANG BUNGA UG ANG KORONA
1.2 Pedro 1:5-6Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Alang niini nga hinungdan, buhata ninyo ang labing maayo aron madugangan ang kaligdong pinaagi sa inyong pagtuo, ug pinaagi sa inyong kaligdong, mao ang kahibalo. (6) Pinaagi sa inyong kahibalo, idugang ang pagpugong sa kaugalingon, ug pinaagi sa inyong pagpugong sa kaugalingon, idugang ang paglahutay, ug pinaagi sa inyong paglahutay, idugang ang pagkadiosnon.
MGA YAWING PULONG SA GRIEGO⚑ G1466 egkrateia — Pagpugong sa kaugalingon
IDUGANG SA KAHIBALO ANG PAGPUGONG SA KAUGALINGON, UG SA PAGPUGONG SA KAUGALINGON MOABOT ANG PAGLAHUTAY, UG SA PAGLAHUTAY, ANG PAGKADIOSNON.
2.1 Corinto 9:24-25Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Wala ba kamo masayod nga sa usa ka lumba ang tanan nga mga magdadagan modagan sa lumba, apan usa lamang ang makadawat sa ganti? Busa dagan aron makadaog sa ganti. (25) Ang usa ka magdudula adunay pagpugong sa kaugalingon sa tanan niyang pagbansay. Sila nagbuhat niini aron madawat ang purong-purong nga mahanaw, apan modagan kita aron nga atong madawat ang usa ka dili madunot nga purong-purong.
MGA YAWING PULONG SA GRIEGO⚑ G1467 egkrateuomai — mapugnganon sa kaugalingon
ANG TANAN NGA MAGDUDULA ADUNAY PAGPUGONG SA KAUGALINGON SA TANAN NIYANG PAGBANSAY, ARON MADAWAT ANG USA KA DILI MADUNOT NGA PURONG-PURONG.
3.Tito 2:11-12Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Tungod kay ang grasya sa Dios gipakita man sa tanang mga tawo. Kini mobansay kanato sa pagdumili sa dili pagkadiosnon ug sa kalibotanon nga mga pagbati. (12) Kini mobansay kanato sa pagpuyo nga maalamon, pagkamatarong, ug sa diosnon nga mga paagi niining panahona
MGA YAWING PULONG SA GRIEGO⚑ G4996 sophronos — mabuot
ANG GRASYA MISMO NAGABANSAY KANATO SA PAGDUMILI SA KALIBOTANON NGA MGA PAGBATI UG PAGPUYO NGA MAALAMON NIINING PANAHONA.
(Ang akong personal nga mga hunahuna — matikdi ang han-ay: ang pagpugong sa kaugalingon idugang sa kahibalo, ug ang pagpailub gitukod diha sa pagpugong sa kaugalingon. Ug ang grasya nagatudlo: ang mao gihapong grasya nga nagadala sa kaluwasan nagatudlo kanato sa pag-ayran sa kalibutanon nga mga kaibog ug sa pagkinabuhi nga maayo sa pangisip — sophronos (G4996, sa maayong pangisip), nga adunay maayong hunahuna. Kadtong nagadagan alang sa madunot nga purongpurong maoy mapugnganon sa kaugalingon — egkrateuomai (G1467, magpugong sa kaugalingon) — sa tanang butang; unsa pa kaha kita, alang sa dili madunot.)
BABA SA DUHA — GIBALIGYA ANG PULONG: MAKAR (H4376, TO SELL) UG APODIDOMI (G591, TO SELL)
4.1 Hari 21:20Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Miingon si Ahab ngadto kang Eliseo, ''Nakit-an mo ba ako, akong kaaway?” Mitubag si Elias, ''Nakit-an ko ikaw, tungod kay gibaligya mo man ang imong kaugalingon aron sa pagbuhat ug daotan sa panan-aw ni Yahweh.
MGA YAWING PULONG SA HEBREOHANON⚑ H4376 makar — gibaligya
USA KA HARI MIBALIGYA SA IYANG KAUGALINGON PARA SA USA KA PARIL SA MGA UTANON.
5.Hebreohanon 12:16-17Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Pagbantay nga walay malaw-ay nga pakighilawas o dili diosnon nga tawo sama kang Esau, nga alang sa usa lang ka kan-anan gibaligya ang iyang katungod isip magulang. (17) Kay nahibalo kamo nga human niana, sa dihang iyang gitinguha ang pagpanunod sa panalangin, gisalikway siya, tungod kay wala siya nakakaplag ug kahigayonan alang sa paghinulsol uban sa iyang amahan, bisan tuod nangita siya niini sa kakugi inubanan sa mga luha.
MGA YAWING PULONG SA GRIEGO⚑ G591 apodidomi — gibaligya
USA KA MAGULANG NGA ANAK NGA LALAKI GIBALIGYA ANG IYANG KATUNGOD ISIP MAGULANG PARA SA USA LANG KA KAN-ANAN, UG ANG HEBREOHANON MIDUGANG SA WALA GIBUTANG SA MGA HARI — ANG MGA LUHA NGA WALA MAKABALI PAGBAWI SA BALIGYA.
(Ang akong kaugalingong hunahuna — sa tanang mga tawo niini nga pagtuon, ang pulong gibaligya nahisulat mahitungod lamang sa duha: si Ahab ug si Esau. Usa ka hari nga nagbaylo sa pagkamatarung alang sa usa ka tanaman sa utanon; usa ka panganay nga nagbaylo sa iyang panulondon alang sa usa lamang ka pagkaon. Ang basahon sa Mga Hari mihuman kang Ahab uban ang paghukom, apan si Hebreohanon lamang ang misunod pa kang Esau — ngadto sa adlaw nga siya nagtinguha sa pagbawi sa panalangin nga may mga luha, ug wala makakaplag ug dapit sa paghinulsol. Ayaw ibaligya ang imong kaugalingon; adunay mga pagbaylo nga dili na mahimong pabalikon.)
6.Ecclesiastes 4:12Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Mabuntog ang tawo nga nag-inusara, apan makabarog sa pagsulong ang duha, ug lisod bugtoon ang tulo ka lubid sa pisi.
apan makabarog sa pagsulong ang duha + ug lisod bugtoon ang tulo ka lubid sa pisi.
ANG ANINO UG ANG KATUMANAN — ANG TULO KA PANGIBOG, UG ANG PAGSUGOT SA USA
7.Genesis 3:6Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Sa dihang nakita sa babaye nga ang kahoy maayo nga kan-on, ug kini nindot sa mga mata, ug ang kahoy makadani nga makahimo sa tawo nga maalamon, mikuha siya sa bunga ug mikaon niini. Ug gihatagan niya ang iyang bana nga uban kaniya, ug mikaon siya niini.
UNANG KAPAKYASAN SA PAGPUGONG SA KAUGALINGON: PAGKAON, MGA MATA, UG TINGUHA PARA SA KAALAM.
1 Juan 2:16Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Kay ang tanan nga anaa sa kalibotan–ang kaibog sa unod, ang kaibog sa mga mata, ug ang garbo sa kinabuhi–dili iya sa Amahan apan sa kalibotan.
MAO GIHAPON ANG TULO NGA GIHISGOTAN PAG-USAB.
8.Mateo 4:3-4Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Ang maninintal niabot ug miingon kaniya, “Kung ikaw ang Anak sa Dios, mandoi kining mga bato aron mahimong tinapay.” (4) Apan si Jesus mitubag ug miingon kaniya, “Kini nahisulat, 'Ang tawo dili mabuhi sa tinapay lamang, apan pinaagi sa matag pulong nga mogawas sa baba sa Dios.'”
Mateo 4:8-10Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Usab, ang yawa nagdala kaniya sa habog nga dapit ug gipakita kaniya ang tanang gingharian sa kalibotan uban sa ilang katahom. (9) Siya miingon kaniya, “Kining tanan nga mga butang ihatag ko kanimo, kung ikaw moyukbo ug mosimba kanako.” (10) Unya si Jesus miingon kaniya, “Palayo gikan dinhi, Satanas! Kay kini nahisulat, 'Ikaw kinahanglan mosimba sa Ginoo nga imong Dios, ug ikaw kinahanglan nga moalagad kaniya lamang.'”
GITINTAL SA KAWANG UG SA TINGUHA SA MGA MATA, SIYA MITUBAG PINAAGI SA PULONG UG MISIMBA LAMANG SA DIOS.
Roma 5:19Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Kay pinaagi sa pagsupak sa usa ka tawo ang kadaghanan nahimong mga makasasala, bisan pa pinaagi sa pagkamasulondon sa usa ang kadaghanan namahimo nga matarong.
PINAAGI SA PAGSUPAK SA USA KA TAWO ANG KADAGHANAN NAHIMONG MGA MAKASASALA; PINAAGI SA PAGKAMASULONDON SA USA ANG KADAGHANAN NAMAHIMO NGA MATARONG.
(Ang akong kaugalingong mga hunahuna — ang samang tulo ka ganghaan: ang unod, ang mga mata, ug ang garbo sa kinabuhi. Didto sa kahoy, nakita sa babaye, gitinguha, gikuha, ug gikaon. Didto sa kamingawan, gitintal ang Anak sa samang mga ganghaan, ug gitubag niya ang matag usa, Nahisulat na. Diin ang unang tawo napukan, ang pagkamasinugtanon sa usa naghimo sa daghan nga matarung.)
PAGSIRA
1 Corinto 10:13Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Walay tintasyon nga midangat kaninyo nga wala mahitabo sa tanang katawhan. Hinunoa, ang Dios matinud-anon. Dili siya motugot nga tintalon kamo labaw pa sa inyong makaya. Uban sa tintasyon siya usab maghatag ug pamaagi nga kamo makaikyas, aron nga kamo makahimo sa pagsugakod niini.
ANG DIOS MATINUD-ANON, UBAN SA TINTASYON SIYA USAB MAGHATAG UG PAMAAGI NGA KAMO MAKAIKYAS.
2 Pedro 1:6Modernong Bibliya↗Ipaambit↗Pinaagi sa inyong kahibalo, idugang ang pagpugong sa kaugalingon, ug pinaagi sa inyong pagpugong sa kaugalingon, idugang ang paglahutay, ug pinaagi sa inyong paglahutay, idugang ang pagkadiosnon.
MGA YAWING PULONG SA GRIEGO⚑ G1466 egkrateia — Pagpugong sa kaugalingon
SA PAGPUGONG SA KAUGALINGON, ANG PAGLAHUTAY + SA PAGLAHUTAY, ANG PAGKADIOSNON.
(Ang akong personal nga mga hunahuna — mao kini ang tibuok nga pagtuon sa usa ka linya: ang pagpugong sa kaugalingon, egkrateia (G1466, temperance), maoy bunga sa Espiritu — ikaw nga gimandoan sa iyang kalig-on. Gibaligya ni Ahab ang iyang kaugalingon, makar (H4376, to sell); gibaligya ni Esau ang iyang pagkamagulang; si Saul, si Balaam, si Eva, ug si David nag-usa-usa nga nagpabili sa usa ka butang labaw sa tingog sa Dios. Apan ang Anak nagmando sa iyang kaugalingon bisan hangtod sa kamatayon, ug pinaagi sa pagkamasinugtanon sa usa daghan ang gihimong matarong. Ug ang Dios matinud-anon: dili ka tintalon labaw pa sa imong makaya, ug uban sa tintasyon siya maghimo ug agianan sa kagawasan. Idugang ang pagpugong sa kaugalingon sa imong kahibalo, ug dagan alang sa dili-madunot nga purongpurong.)
MGA YAWING PULONG SA GRIEGO
Kini ang mga keyword niini nga pagtuon. Tapika ang bisan unsang gitudlong pulong sa mga bersikulo sa taas aron makita ang kahulogan niini dinhi.
“Pagpugong sa kaugalingon” — G1466 egkrateia — pagpugong sa kaugalingon, pagpugong, kalumo
ang bunga sa Espiritu mao ang pagpugong sa kaugalingon
“mapugnganon sa kaugalingon” — G1467 egkrateuomai — aron magpugong sa kaugalingon, mopugong, magmapinugnganon
Ang tagsatagsa nga tawo nga nagapaninguha alang sa kadaugan mapugnganon sa tanang mga butang
“mabuot” — G4996 sophronos — nga adunay maayong panimuot, sa may pagpugong, nga maligdong
Ang grasya nagatudlo kanato sa pagkinabuhi nga mabuot niining kalibutan karon
sa gitampalasan siya, wala siya manimalos sa pagpanamastamas
MGA YAWING PULONG SA HEBREOHANON
“gibaligya” — H4376 makar — ibaligya, isurender
mibaligya ka sa imong kaugalingon aron sa paghimog daotan sa panan-aw ni Jehova
PRACTICE QUIZ
1. Galatians 5:22-23 — Ang bunga sa Espiritu mao ang gugma, kalipay, kalinaw, pagpaubos, pagkamaluluy-on, pagkamaayo, pagtuo pagkabuotan, ug:
a) kaalam
b) pagpugong sa kaugalingon
c) kaalam
2. 1 Mga Hari 21:20 — Gibaligya mo ang imong kaugalingon aron sa:
a) sa pagbuhat ug daotan sa panan-aw ni Yahweh
b) magbuhat ug pagkadaotan sa panan-aw sa mga katawhan
c) lakaw sa dalan sa imong mga amahan
3. 1 Samuel 15:24 — Miingon si Saul, Nakalapas ako sa sugo ni Yahweh, tungod kay:
a) Nahadlok ako sa GINOO, ug mituman sa iyang tingog
b) ang katawhan mikuha sa inilog nga mga butang
c) nahadlok ako sa katawhan ug nagtuman sa ilang tingog
4. 2 Pedro 2:15 — Nahigugma si Balaam nga anak ni Bosor sa:
a) ang mga ganti sa pagpanag-an
b) ang husto nga paagi
c) ang bayad sa pagka dili matarong
5. 1 Pedro 2:23 — Sa dihang siya giinsulto, siya:
a) wala mibalos sa pag-insulto
b) mitubag pag-usab
c) wala niya sila tugoti
6. Hebrews 12:16 — si Esau nga alang sa usa lang ka kan-anan gibaligya ang iyang:
a) ang iyang panalangin
b) ang iyang katungod isip magulang
c) ang iyang panulundon
7. 1 Corinthians 10:13 — Ang Dios matinud-anon, nga uban sa tintasyon siya usab maghatag ug:
a) usa ka pamaagi nga makaikyas
b) usa ka dapit sa paghinulsol
c) usa ka kataposan sa sala
TUBAG NGA YAWE: 1-b, 2-a, 3-c, 4-c, 5-a, 6-b, 7-a
GIUNSA PAGKASANGA KINI NGA PAGTUON
→ Giunsa pagbawi pagbalik ang mga gibaligya: Gibaligya ni Ahab ug Esau ang ilang mga kaugalingon, apan kamo gipalit ug bili (1 Corinto 6:20) — gibaligya ilalom sa sala (Roma 7:14), apan gitubos gikan sa tunglo (Galacia 3:13).
→ Kon giunsa pagbantay ang siyudad: ang tawo nga walay pagpugong sa iyang kaugalingong espiritu sama sa usa ka siyudad nga nalumpag, ug walay mga paril (Proverbio 25:28); ug ang nagapugong sa iyang espiritu labaw pa kay sa nagasakop og siyudad (Proverbio 16:32).
→ Giunsa pagdagan ang lumba: ang pagpugong sa kaugalingon sa tanang butang mitultol ngadto sa pagdagan uban ang pailob sa lumba nga gitakda sa atong atubangan, nga nagatan-aw kang Jesus (Hebreo 12:1-2).
Giunsa ang pagsaka sa hagdanan: ngadto sa kahibalo ang pagpugong sa kaugalingon, ngadto sa pagpugong sa kaugalingon ang pailob, ngadto sa pailob ang pagkadiosnon (2 Pedro 1:5-7) — aron kamo dili mahimong walay bunga ni dili mabungahon (2 Pedro 1:8).
→ Giunsa pagtabang ang mga gitintal: sanglit siya mismo nag-antos sa pagkatintal, siya arang-arang motabang niadtong mga gitintal (Hebreo 2:18) — gitintal sa tanang bahin sama kanato, apan walay sala (Hebreo 4:15).
→ Giunsa pagtudlo sa grasya: ang pagkinabuhi nga mabuot nagatultol ngadto sa pagpaabot niadtong bulahan nga paglaom, ug ang mahimayaon nga pagpakita (Tito 2:13) — usa ka pinili nga katawhan, madasigon sa mga maayong buhat (Tito 2:14).
