Hafa Ilelek-ña i Biblia Put Control gi Maisa (Temperance)? — I Fundasion · KJV na Eskritura yan Numeron Strong
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Temperance — Fundamento na Dotrina Biblikal
PALABRA INAUGURAL
Ekungok pa'go un sinangan ni' magof na nesesita. I tinegcha' i Espiritu i kontrol gui' maisa — i palabran Griego egkrateia (G1466, kontrol gui' maisa), minetgot gi sanhalom, i mangngueha nu maisa na taotao. Ti este i minetgot ni' ha kuentuta i siudad; este i minetgot ni' ha gobetna i espiritu. Este na estudio ha po'lo dos na chalan gi menamo. Atan i ray ni' ti siña ha gobetna maisa: pot un lachon na tanom, dumescansa gi kamamña, ha bira i mataña, ya ti malago' chumocho ni' hinekog na nengkanno' — ya gi uttimo, ha bende maisa. Ya ti gaigi maisa. Si Saulo ha maañao i taotao siha. Si Balaam ha guaiya salape' ma'pos. Si Eva ha li'e' ya ha chule'. Si David tumago' ya ha chule'. Kada uno ha po'lo un kosa ta'lo gi hilo' i inagang Yu'os, ya kada uno ha nae' maisa para u guaha ayo. Ayonae atan i Lahi. Ñalang gue', ya ti malago' tumago' i acho'-ña. Ha li'e' todo i raino siha, ya ti malago' tumumba. Ma ninafan hemhem, ya ti ha na'hemhem talo'. Achogja' Lahi gue', ha eyak i inosgue. Ya este i konsuelomo: este na gobetnan maisa ti ha'ane ha' finihu-mo — i tinegcha' i Espiritu-ña, ya i Yu'os fiel para u na'huyong un chalan para hu escapa. Aligao este.
TULU FAFAÑA' UMOPPE ESTE NA ESTUDIO:
1. Håfa i temperance, yan taimanu na ginen guine?
2. Taimanu na un na'bende un taotao gui'ana, taiguihi na måtto sa' na'bende si Ahab yan si Esau gui'ana?
3. Ta'lo håyi i perfekto na ehemplo lokkue' put i sinasakku', ya håfa i temperansia muna'huyong?
(Y sinienten-hu personal — makar (H4376, para bende) i palabra ni' masangan gi as Ahab; apodidomi (G591, para bende) i palabra ni' matugue' put Esau. Dos na lenguahe, un yan i mismo na kombeni: un taotao mannae maisa güe para i kosa ni' malago' güe. I temperansia, i inadahen maisa hao, para ti unbendé hao.)
TEMPERANCE — SELF-CONTROL — GUINAJA GI TINEKCHA' GI ESPIRITU.
(Y personal na hinasso-ku — atituye mano nai gaige i egkrateia gi entalo' i tinegcha' i Espiritu. Ti finenana este che'cho' taotao; tinegcha' este. egkrateia (G1466, egkrateia) i minetgot gi sanhalom — i tumungo' mangobetna gi maisa güe. Anai sa'gaye ni Espiritu, este na tinegcha' lalâlâ, ya kontra este siha na güinaha, taya' lai.)
TAYA' TAOTAO PARÉHU YAN AHAB, ANI HA BENDE MAÑA' NA U CHOCHO' TAELAYE, MA NA'BULA NI ASAGUA-ÑA.
(Y personal na hinasso-ko — un ray, ya ti siña na ha gobetna maisa güe. Todu i ray'na iyo-ña, lao un lanchon berdura muna'triste güe yan munafañuchok i ganas-ña na uchocho. I sinangan un macar (H4376, para u fahan): ha na'bende maisa güe para u sensen i minalago'-ña. Este i ti hinasson maolek — ti gaiyo i taotao i minalago'-ña, lao i minalago' gaiyo i taotao.)
2. I PATT-ÑA SIHA GI FANBEBENDE HAO NA GAEGUE — CUALQUEA GUAHA BALORÑA MAS ALTO ESTABA GI OBEDIENSIA PARA I YU'OS
ANNOK YA NA GA'CHOCHONG NI ATTABOK NI TINÅNOM YAN NI GUINAIYA PARA TININAS-MÅS-KI SUJEHTON SI YUUS I FINO'-ÑA.Ha gof presio si Eva i hechuran i tinekcha' yan i minalago' para tiningo' mas ki i sinéngge gi Fino'-ña Yu'us.
SI DAVID SIÑA MAS MALAGO PUT Y GOSTO SEN GUÅFI NA MAÑA-ÑA, KI PARA U OBEDESE Y TINAGO' YU'US.
(Y hinasso-ho personåt — atituye i un patlon gi mina'fat na lina'la': Si Saul ma'a'ñao, si Balaam gumuaiya, si Eva li'e', si David chineni. Ti ni uno gui' ma fuetsa. Kada uno gui' mannäbale ni un kosas ki i inagang Yu'us, ya janae maisa gui' para ufangone. Y kosas ki lachi, lao y bali sinaga.)
3. CHRISTO — I PERFETO NA EHENTPLO ARAN INADAHE MAISA
ANAI MALALATDE GUE', TI HA LALATDE TALO, LAO HA ENTREGA MAISA GUE' GIYA GUIYA I JAJUSGA TUNAS.
(Y personal na pinensåk — si Ahab guaha rainuña lao taya' kontrolña gui' güiya; y Lahi guaha todu i ninasiña ya bula kontrolña. Ha nasajnge maisa güe — tapeinoo (G5013, para u nafanmanso). Ma insulta güi' — loidoreo (G3058, para u lalatde) — ya ti umoppe tåtte. I control gi maisa ti minahålang; taimanu na minetgot ni' dumidobla gui' minalagu Yu'us, asta i finatai.)
4. HAFA MANA'HUYONG NI TEMPERANCE — I TINEKCHA YAN I KOLONA
I GRASIA MISMO MAFAÑAGÜE HIT PARA TA PUNU I MINALAGO-TA SIHA PALAO'AN, YA TA LALA' YA MAÑAMBRE GI ESTE I PRESENTE TANO'.
(Y personal na hinasosso-ku — atituye i otden: i tinemperansia ma na'dana gi tiningo', ya i pasensia ma fatta gi hilo' i tinemperansia. Ya i grasia mamanana': i mismo grasia ni' muna'mamaila' i satbasion, mamanana' hit para ta sangan "ahe'" ni tinaitai-niyon na hinasso siha, yan para ta lâlâ gi sinasoban — sophronos (G4996, gi sinasoban), yan un fino' na hinasso. Ayo siha ni' manmalalago para un koronan siña malingu, manmatempera — egkrateuomai (G1467, para umatempera) — gi todo i güinaha; kuanto mas na debi di kita, para un koronan ti siña malingu.)
PACHOT DOS — I FINO' MABENDE: MAKAR (H4376, BUMENDE) YAN APODIDOMI (G591, BUMENDE)
UN LAHI PRIMET NA UNU HA BENDE I DERECHUÑA PARA UNU NA PEDASU NA CATNE, YAN HEBREO MAÑADI HAFA I REYES TI SIÑA — I LÅGO'-MÅTA NI TI SIÑA FAHAN TATTE I TRADU.
(Y personat na hinasso-ho — todu i lalahi gi este na estudio, i fino' na "manma bende" ma tugue' put dos na taotao: si Ahab yan si Esau. Un ray na finahan i tininas ni un lanchon berde; un finene'na na patgon na finahan i erensia-ña ni un chetnot na na'lu. I lepblon Kings munhayan gi as Ahab yan sentensia, lao i Hebreo namaisa dumalalak si Esau mas alu — asta i ha'ani anai ha tattiyi para uná'huyong tatte i bendision yan lago', ya ti guaha para u sodda' i lugat sinetsot. Chamo dumibende hao maisa; guaha na finahan ti siña ma fahan tatte.)
6.Ecclesiastes 4:12Share↗↗ read this in your Bible
DOS PARA MAKONTRA GUE + TAT-LO NA TALI TI FÅCILAT MA YULANG.
ANTE YAN Y KINEPLÅ — Y TRES DÅNGKULO NA MINALAGO, YAN Y INIÅOK GUE' UNU
8.San Mateo 4:3-4Share↗Ya mato guiya güiya y manienienta, ya ilegña: Yaguin jago lajin Yuus, tago este y acho ya ufamapan. (4) Güiya manope ilegña: Matugue esta: Ti y panja uninalâlâ y taotao, lao y todo y sinangan ni y jumuyong gui pachot Yuus.
San Mateo 4:8-10Share↗Tumalo ninamalofan ni anite gui un sabana na sentáquilo ya jafanue todo y raeno sija gui jilo y tano yan y minagofñija (9) Ya ilegña: Todo este sija junaejao yaguin dumimojao ya unadora yo. (10) Ayonae si Jesus ilegña nu güiya: Janao Satanas, sa matugue esta, y Señot Yuusmo na güiyaja unadora yan güiyaja unsetbe.
MANIENIENTA GI TAOTAOMÑÁÑA YAN Y MINALAGO Y ATADOG, MANOPE YAN Y SINANGAN YA JAADORA SI YUUS NAMAESA.
SA' PUES Y INADIGUE UN TAOTAO, MANMAFATINAS MANMANISADOT MANMEGGAI; ANNAI PARA Y OBEDESE UN TAOTAO, MANMEGGAI MANMAFATINAS MANUNAS.
(Y personal na hinasosso-ku — i mismo tres na petta: i katne, i mata, yan i sobetbia gi linâlâ. Gi jilo' i trongko, i palao'an ha li'e', ha malago', ha chule', yan ha kanno'. Gi desierto, matienta i Lahi' gi mismo tres na petta, ya ha oppe todo, Matugue' este. Anai i finen
DINANÑA
1 Corinthians 10:13Share↗↗ read this in your Bible
SI YUUS MAGÅJET, YA YAN Y TENTASION SIÑA UFATINAS UN CHALAN PARA UNFANHUYONG.
PARA UN TEMPLANSA PASIENSIA + PARA UN PASIENSIA GODDINGDING.
(Y sinienten-ko na personal — este todu i estudio gi un lini: temperance, egkrateia (G1466, temperance), i tinegcha gui Espiritu — hagu mismo ma gobetna nu i minetgotña. Si Ahab ha bende maisa güe, makar (H4376, to sell); si Esau ha bende i derechuña komo finenana na patgon; si Saul, Balaam, Eba, yan David, kada uno ha aprecia mas un kosa kinu i inagang Yuus. Lao i Lahi ha gobetna maisa güe asta i finatai, ya pot i inosensia gui un taotao, meggai manmafa'tinas manunas. Ya si Yuus mauleg na testigo: ti unma tempta mas ki i siña un chinigi, ya yan i tentasion, guiya fumatinas un chalan para malago hao.
Na'annok i temperance gi i tiningo'-mo, ya falagu para i korona ni ti mayulang.)
MANU NA PALABRA GRIEGO
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“templansa” — G1466 egkrateia — Kontrol y minaisa, sisiña ma poddong, moderasion
i tinegchan Espiritu i minoderao
“Prudente” — G1467 egkrateuomai — Para umapoddong un maisa, para umapega, para gaisetbe
Todu i taotao ni umeesfotsu para u gana i pinilan, temperao gui todu i güinaja
Taimanu na mafahan tåtte i manma bende: Si Ahab yan si Esau manmabende maisa siha, lao mafahan hamyo pot un presio (1 Corinto 6:20) — mabende gi papa'i isao (Roma 7:14), lao munalibre gui malditasion (Galacia 3:13).
→ Taimanu na mama'adahi i siudad: i taotao na ti siña ha gobetna i espirituña, parehu yan un siudad na ma yulang, ya taya padetña (Proverbio 25:28); ya i taotao na siña ha gobetna i espirituña mas mauleg qui i taotao na ha konkista un siudad (Proverbio 16:32).
Taimanu na mafalalago i karera: i temperansia gi todu i güinaiya ha na'fanmalago' para u fanmalofan yan pasensia gi karera ni mapolo gi menan-ta, umaatan gi as Jesus (Hebreo 12:1-2).
Taimanu na kumalamten i eskalera: gi tiningo' i mauleg na pinaguman, gi mauleg na pinaguman i pasensia, gi pasensia i minaañao as Yuus (2 Pedro 1:5-7) — para ti unfanbachet ni ti unfanmagahet na taya' tinegchaña (2 Pedro 1:8).
Taimanu manafan-ayuda i manmatienta: sa' güiya mismo esta munisiente ni tinienta, siña güe ufanayuda ayu sija ni manmatienta (Hebreo 2:18) — matienta gi todu klasin chalan taegüenao yan hita, lao taya' isao (Hebreo 4:15).
Taimanu na grasia mana'fanungo': i lâlâ gi tinemtom ta pumöpöton para u nanangga i dichoso na ninangga, yan i minagas na fina'nu'i (Tito 2:13) — un espesial na taotao, dinilihente para mauleg na che'cho' (Tito 2:14).
