Hafa Ilelek-ña i Biblia Put Godliness? — I Fundasion · Eskritura KJV yan Numeron Strong
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Y Minaañao as Yuus — Fondamenton na Fina'nagüe Biblikat
PALABRA INAUGURAL
Hungok pago mano nai matutuhon i inaddescak na Yu'us. Ti matutuhon gi hilo-mo; matutuhon gi i nina'i as Yu'us. I dibino na ninasiña-ña ha nina'i hit todu i para i linâlâ yan i inaddescak na Yu'us — i palabran Griego eusebeia (G2150, godliness), piedad, un linâlâ na ya-ña Yu'us. Manae hit dangkulu yan mahalang na promesa, para en fanpartesipa gi dibino na naturaleza; i palabra koinonos (G2844, partakers) — un mangangayo, un patner. Lao atituye i palabra ni dumidilanña i ninae: GIVING ALL DILIGENCE, ADD. Guaha eskalera guine. I hinengge tumotohgue fine'nena; despues i minauleg, i tiningo', i pinaguton — ya gi pinaguton, i inaddescak na Yu'us; ya gi hilo' i inaddescak na Yu'us, i minaguf gi entre mañelu yan i güinaiya. Kada guatu i nina'i as Yu'us, yan ni un guatu ma na'dangkolo sin diligencia. I ninae debi di ma usa. Ya pot hafa mana'i? Para u ma'onra si Yu'us. I palabra para minalag Doxa (G1391, glory) — minalag komo tumatataitai magahet, minalag ni matungo': kandit di la'la' gi menan taotao, mauleg na chocho matungo', dangkolo na tinegcha, i tataotao yan i espiritu iyo-ña.
Pago hungok i dos na resulta. Yanggen este siha guaha gi hilo-mo yan mandångkolo, ti hago' mapoddong ni ti manogcha. Yanggen ti guaha gi hilo-mo, mabachet hao, ya malefa hao na munafanyinu hao. Enao mina na'seguro i inagang-mo yan inayik-mo; cho'gue este siha, ya ti unpodong para taigüe na tiempo. Lao adahi: manhalom manaotao ti mangilisyanu ni ti matungo' — trongko ni taya' tinegcha-ña, dos biahi manmatai. Ya i Ray ilek-ña gi klaru: megai manma'agang, lao didide' manmaayig. Un taotao malag i katgehan sin bestidu, ya machuchule' hu'yong; megai manaligao para u fanhalom, lao ti siña. Si Abraham ma agang, ya ha osgue, ya jumanao, ti tumungo' mano.
Enao mina na'seguro — ya i uttimo para i manma'agang gof lagenda un gipot, i gipot inasagua i Karneru. Aligao hamyo.
TULU FAFAÑA' UMOPPE ESTE NA ESTUDIO:
1. Guine mano na mafañagu i minaddibino, yan taimanu na madagi gui hilo' i jinengge-mo?
2. Håfa mafañaʼgue nu i taotao ni guaha nu güiya este siha na kosas, yan i taotao ni ti guaha nu güiya?
3. Taimanu na ma na'fitme i inagangimo yan inayekmo, yan hafa i uttimon ayo sija ni' munafitme?
(Y hinasso-ku personåt — polo y finenana na palabra jijot gi uttimo na palabra: eusebeia (G2150, godliness) yan asebes (G765, ungodly). Y ungodly na taotao ti taotao juyong gui palabran godliness; güiya ayo na palabra na madenediha. Enao mina si Jude ha marka siha pot y denedihañiñiha: DENEDIHA y unико na Señot Yu'os. Y godliness yan y ungodliness un medida — y uno bula, y otro bachet.)
(Y hinasso-ho na personal — este na estudio kasi todo gaegue gi Griego gui as Pedro; ya i Hebreo guine ha' un palabra gi un inagang. Ilek-ña si Yuus as Abram, un tano ni bai ju FANUE nu jago — raah (H7200, para umalie) — ya trabia taya' ha fanue guiya güiya. Jumanao si Abraham, ti tumungo' mano na ha na'falagu. Finena i jinanao, despues i linalie: i taotao na ma'agang mamomocat gi jinenggue, ti gi vista.)
SASA IN FAN PARTALAKE HAMYO NA NATULALESA YAN DIOS, ANAI ESCAPA HAMYO GUINE Y CORUPTION GUAHA GI TANO PUT LAJYAN.
(Y hinasso-ho personal — atituye i mannae: HA nae esta. Este esta munjayan. I ninasiña iyon-ña, ya i medida TODU I KOSAS — todu i kosas ni pumipertenensia gi lina'la' yan i mina'lag na fino' Yuus. Ya atituye i propositu i fampramesa: para en fanpartesipante — koinonos (G2844, partakers), un manpartida, un mangachong — gi divino na natura. Si Yuus ti man nannae konseho lokkue; ha nae ni' iyon-ña na natura. I korupsion i tano' gaigi gi tatte-ña i partesipante, ya i divino na natura gaigi gi menå-ña. Gi este na fondasion, todu i eskala esta ma fa'tinas.)
1. MA NAÑA'I MINALATE PALA'AN PUT CHECHO' I GRASIA SIHA — I ESCALERA
PARA Y DEBOSION, KARIÑUÑIHA MAÑELU + PARA Y KARIÑUÑIHA MAÑELU, KARIDÁT.
(Y personal na hinasso-ku — y minaañao gi as Yuus ti güiya i finena na guaguat, ni ti güiya i uttimo. Güiya MA NA'DAÑA'. Jinenggue, minauleg, tiningo', minagof — ya para i minagof, i minaañao gi as Yuus: mamamaila' güe gi minegae na grasia ni manmofona nu güiya, ya kada grasia manmandoko gui grasia ni mofona nu güiya. Todu i grasia, rigalu Yuus, sa' i ninasiña-ña habuk todu i güinaha; lao un fina'pos gagaige gi ilo-ñiha todu: NA'GAI TODU I MINETGOT-MIYO, NA'DAÑA'. Un rigalu ni ti ma usa ti mannanaña gi minegae. Ya atituye na i chalek ti mapunu' gi minaañao gi as Yuus: gi sanhilo'-ña gaigaige i chinenchule' taotao-mo yan i güinaiya.)
2. INADAHI PARA I MINALAG — ONRA SI YUUS
1.San Mateo 5:16Share↗Polo ya umanina y candetmiyo gui menan y taotao sija, para ujalie y mauleg chechonmiyo, ya innamagof y tatanmiyo ni y gaegue gui langet.
3.San Juan 15:8Share↗Este uninamalag si Tatajo, ya infanmanogcha megae; ya taegüenao jamyo y udisipulojo.
NAMALAG SI YUUS PÖT MANMANOGCHA
4.1 Corinthians 6:20Share↗↗ read this in your Bible
ONRA SI YUOS GI TATAOTAOMO YAN ESPIRITUMO.
(Y hinasso-ho personal — pot hafa manae' i inadahen Yuus? I sinangan ha' sangan ha nu hita: doxa (G1391, glória) i glória taegüije MALIE' GERATA — glória ni malie'. I ninasiña-ña na guaha gi sanhalom debe di malamlam gi sanjiyong. Pot ayu na man'agüiya i kuatro na testigo: i kandet-mo ha ina, ya i taotao siha ma LILI'E' i mauleg na chechomo, ya ma onra i Tata-mo; si Abraham — i taotao na maagang gi este na estudio — matatnga gi jinenggue-ña, MANAE' onra gi as Yuus; i Tata ma onra gi dangkulo na tinegchá; yan i tataotao-mo yan i espiritu-mo iyon Yuus — onra gué gi dos. I inadahen Yuus ti manae' para umanaatog: manae' para umalie', para si Yuus u maonra.)
AYU NA TAYA' NA GAEGAI ESTE SIHA NA GUAGUAT, YAN MAÑOTGUE, YA MALEFA NA NAFANGASGAS SIHA GUINE I ANTIGO NA ISAO-ÑA.
(Y hinasso-ku personåt — dos na taotao manestaba guine. Gi uno, este siha guaha, ya MANDANGKOLO — ya mångunanaf gui tiningo' Señot-ta. Y otro TAYA' guiya güiya — ya i tinaka' ma na'bachet gue': ti siña güe manatan chago', ya manmalefa na munmalimpio guine i bijo na isao-ña. Atituyi mano nai matutuhon i podong: ti gi dumenia, lao gi manmalefa. Manmalefa fine'nena ni' malimpio-ña; despues mafato i dumenia.)
MAN-ÅGANG GUINEN JALOM Y ANTES PARA Y NA'MANMANAN MINALAG-ÑIHA.
(Y hinasoso-ko — i inagang gui'ya si Yu'us: güiya tumungo' antes, güiya jaseñala antes, güiya umagang hao guine y jemjom. Lao si Pedro ilek-ña, NA'FIRME i inagang-mo yan y inayeg-mo. I fino' eklektos (G1588, chosen) — inayeg, tinini', ma'ayig: hamyo un rasa MA'AYIG; namagof i checho-mo para umafirme gui hilo-mo. Yan taimanu? YANGGEN UN CHO'GUE ESTE SIHA NA COSAS — i cosas-ña gi y escalera. Ayo nai i uttimo taya' dinuda: DEBI DI TA HUNGOK na ti unpodong, ya i haluman ma nanae DÅNKOLO. Ya hafa ma agang y taotao para u fatto? Para umaformá gi anineng-ña i Lahi-ña, ya para ufanma'na'annok i ma'a'la'la'la' y ayo ni umagang güe.)
5. I ATENSION — MANMÅTTO GI DISIMULAO I TAOTAO SIN DIOS
FANUE DILIGENCE ASTA Y FINAKPO' + PUT FE YAN PASENSIA IN'ERENSIA Y PROMESA SIHA.
(Y personåt na hinasosso-ko — i asebes (G765, ti mumaknayan Yuus) i kontrariu-ña i eusebeia (G2150, i mumaknayan Yuus): ti rumespeta, ti debotu — i mumaknayan Yuus nu inifresen. Ya månu nai gaigi este siha na taotao? Ti gaigi gui hiyong, lao GUIYAN HALOM: manhalom sin ma li'e, mancha GUI FIESTA-MIYO nu i guinaiya. Po'lo i trongkon Jude kontra i sinangan-ña i tinegcha: mao'nao i Tata gi mucho na tinegcha, ya este siha i trongko SIN TINEGCHA, ni y tinegcha-ña mannalayo — dos biåhes matai, manhinabbo desde y råis-ñiha. Atituye i rimediu kontra siha: ti minaañao lokkue, lao i MISMO na diligensia, asta i FINAKPO' — ti flohu, lao mandadalalak ayo siha ni y pot y hinenggue yan y pasensia mannaparte gui promesa.)
PACHOT PALA-Ā DOS — I MAN-INAGANG DI SUFICIENTE; NA' MASEGURA
4.San Mateo 22:11-14Share↗Ya anae jumalom y ray para ulie y manmaconbida, jalie güije un taotao na ti minagago ni y magagon gupot. (12) Ya ilelegña nu guiya: Amigo, jafa na jumalomjao güine ya taya magagumo magagon gupot? Lao güiya ti cumuentos. (13) Ayo nae y ray ilegña ni y manmañeñetbe: Gode y adengña, yan y canaeña, ya inchile, ya inyite juyong gui jalom jomjom: ayo nae uguaja tumanges, yan chegcheg nifen. (14) Sa megae manmaagang; lao didide manmaayig.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G1588 eklektos — ma'ayek
Sa megae manmaagang; lao didide manmaayig.
5.San Lucas 13:24Share↗Guefprocura mangejalom gui maiot na potta; sa jusangane jamyo na megae prumocucura mangejalom, lao ti mansiña.
CHECHO NA UN FAMATTO GUE' GUINEN Y CHAT NA POTTA; MANMAMEDMONGGE MANNGE' SI JAYE, LAO TI SIÑA MANHALOM.
(Y hinasso-ho, gi sanhalom — pula' este na dos guma' gi papa' minagof, ya polo ya i diddide' na diferensia u fanagüe hit. Gi Mateo, i taotao MATO — inagang, yan mato gi kasamiento — lao ti guaha magaguña para kasamiento, ya ma yute' gui' asta i jalom hafuot na hinemhom. Gi Lucas, mangga i mandangkulo ti manhalom: ma ALIGAO para u fanhalom, lao ti siña. Ti mafatto na inagang, ya ti mafatto na aliligao: nesesita magaguña na esta gaigue gui hilo-mu, yan nesesita ma pinilan i petta. Este i palabran Ray, ni' sasangan gui papa' Pedro — nafanmagof gi fina'tinas para innafitme i inagang-miyo yan i inayig-miyo. Ya i uttimo na linia i suma todu este: megai i manma agang, lao didide' i manma ayig — eklektos (G1588, ma ayig), i mismo palabra na matugue put i lina'la' na tinaotao na ma ayig.)
6.Ecclesiastes 4:12Share↗↗ read this in your Bible
DOS PARA MAKONTRA GUE + TAT-LO NA TALI TI FÅCILAT MA YULANG.
I TANIYUNG YAN I KUMPLESION — I INAGANG AS ABRAHAM
PI FE, SI ABRAHAM, ANAI MA'AGANG, MANOSGE, YAN HUMANAO.
(Y hinasso-ho — si Moises ha sangan i inagang; i katta ha sangan i finatinas-ña i taotao na inagang: MAN-OBEDEHE, yan HUMANAO, ti tiningo-ña mano na hanao gue'. Si Yu'os ilek-ña, un tano' ni bai HULIE' hao — raah (H7200, para umalie') — lao trabia taya' finanue' Guiya. Finena i mananao, despues i manlilie'. Este na un inagang na matutuhon fitme: i taotao ni inagang mamokat gue'. Yan ayo mismo si Abraham, gaeninasiña gui hinenggue, ha nae onra si Yu'os. I taotao ni inagang ya ha obedese mamomokat para i sena.)
DICHOSO ANNAI SIÑA MA AGANG PARA I SENA DÑA DINANA' GI PATTONG-ÑA I GUACHA'.
(Y personal na hinasoso — este na tinige' i todu na estudio gi un liniha: i minaila' Yuus, eusebeia (G2150, godliness), ma nå'e pot i ninasiñan divino-ña — todu i pumipertenensia ni' ayu esta ma nå'e — ya ma na'dångkulo mediante i mannae todu diligencia, un grasia para otro grasia, asta ki si Yuus ma'onra gi che'cho'-mu yan i hinengge-mu yan i tinegcha'-mu yan i tataotao-mu yan i espiritu-mu. Este siha na güinaha gi hilo'-mu na'fangunacha' hao; i taya' nu ayu na'bachet hao. Manhalom sin minaila' na taotao, trongko sin tinegcha', dos biahi matai — lao hamyo, nå'e diligencia para en na'seguro i inagang-miyo yan inayig-miyo, sa' ti sufisiente i ma'agang: nesesita ma pon i magagu, ma peleha i petta. Si Abraham ma'agang, ya umosgue, ya jumanao. Fatinas este siha na güinaha, ya ti para un podong; un pinelo na entrada para hamyo ni' mangosdangkulo, ya dichoso ayu sija ni' ma'agang para i sena umasagua i Lini' — sija manmatachong yan si Abraham, i taotao ni' ma'agang ya umosgue. Este siha i magahet na sinangan Yuus.)
MANU NA PALABRA GRIEGO
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Dibosion” — G2150 eusebeia — piedad, dinibotu
Todu i güinaha ni para i linâlâ' yan i deibosion
“manpáttaki” — G2844 koinonos — un man-participa, sosio, kumpañero, taeparte
strong yan hu na'siña gui fe, ma'nå'e Yu'us i glaria
“ma'ayek” — G1588 eklektos — select, ma ayek, elektu
un generasion na maayig; meggai manma’agang, lao didide’ manma’ayig
“ti mandebotu” — G765 asebes — irreverente, ti mariero, taelaye
Manhalom siha manggue na taotao ni ti manmaañao as Yuus sin matungo'
PALABRA SIHA GI HEBREO
“Fanue” — H7200 raah — para umalie', para umatungo', para umafanue'
Para gi un tano na bai fanue hao.
KETTAT PRAKTIKA
1. 2 Peter 1:3 — I ninan gaset-ña i dibinu na ninasiña, ha nae hit todu i güinaha put para i:
a) minalag yan hinemlo
b) linâlâ yan y minaguaguat
c) jinenggue yan pasensia
2. 2 Pedro 1:6 — Ya gi paciensia:
a) linespiritu na behida
b) minagof yan kariñu gui mañelu
c) inengkantao
3. San Juan 15:8 — Este uninamalag si Tatajo, ya:
a) manmetgot gi jinenggue
b) cho'gue i mauleg na che'cho'siña
c) infanmanogcha megae
4. 2 Pedro 1:9 — Lao y taya' este siha guiya güiya:
a) bachet, ya ti siña manlie desde chago
b) baldiu, yan ti manai tinegcha
c) ti siña jalom
5. 2 Pedro 1:10 — Sa yanggen infatinas este siha, kamo:
a) irensia i promesa siha
b) taya' nai upodong
c) manlie' desde chago'
6. Jude 1:12 — Trongkon na ma'lak i tinegchañija, ta'lo yan ti gaifruta, dos biahi matai:
a) macho'gue gi ma'å'ñao na manglo'
b) yinite guato gi hanom na jinemjom
c) manrasgao guinen y raiget
7. Hebreo 11:8 — Pot y jinenggue, si Abraham, anai magagao na ujanao, umosgue; ya jumanao,
a) para y tano ni linisu
b) ti tumungo' mano nai humalom
c) yan i parientesña, yan i guimayuus tatanña
LLABEN I FINE'NA: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-b, 6-c, 7-b
HAFA NA MANDÍDÍDI GUINI NA ESTUDIO
Taimanu na matutuhon i eskalera: na'dangkolo i JINENGGUE-mo (2 Pedro 1:5) — ya i jinenggue mamaila' ginen hiningok, ya i hiningok mamaila' ginen i Fino'-ña Yu'os (Roma 10:17).
Taimanu na mannae y magagu: un taotao ti gaigagon un magagon kasamiento (Mateo 22:11) — lao para y nobia, manae para ufamagagu gi fino lino, gasgas yan apaka: sa' y fino lino y tininas y mañantos (Rebelasion 19:8) — y magagu yan y sena manasagua gi fangualu' (Rebelasion 19:8-9).
Taimanu i manmaagang manmaayek: megai manmaagang, lao didide' manmaayek (Mateo 22:14) — ya i mangaegue yan güiya, manmaagang, yan manmaayek, yan manfiel (Rebelasion 17:14).
Taimanu na munhayan i jinanaon Abraham: jumanao güe, ti tiningo' mano nai jumanao (Hebreo 11:8) — sa' umaliligao güe un siuda ni gaifundasion, ni y magofa yan y fumatinas güe si Yuus (Hebreo 11:10).
Kuanto na tinekcha muna'fanmalago': iyi na ma'onra si Tatå-ho, na en fanmegai tinekcha (Juan 15:8) — y sumaga guiya guajo, megai tinekcha-ña: sa' yanggen ti guiya guajo, taya' siña en cho'gue (Juan 15:5).
Taimanu na manae i raino: un entrada ni ma sitbe implet para i taihinecho' na raino (2 Pedro 1:11) — chamo maañao, dikike' na manadan quinilo; sa' magof si Tatanmiyo na infanninae hamyo ni raino (Lucas 12:32).
