बाइबल आत्मसंयम (संयम) के बारे में क्या कहती है? — इसे जीवन में उतारना · स्ट्रॉन्ग नंबरों के साथ KJV पवित्रशास्त्र
इसे जीवन में उतारना · परमेश्वर के साथ चाल — रेंगना, चलना, दौड़ना, समाप्त करना
संयम — आधारभूत बाइबिल सिद्धांत
उद्घाटन शब्द
संयम किसी और चीज़ से पहले एक चाल है। एक बालक एक ही दिन में स्वयं पर शासन नहीं करता: पहले वह घुटनों के बल चलता है, और उठाया जाता है, और दूध पिलाया जाता है; फिर उसका दूध छुड़ाया जाता है, और वह शांत हो जाता है, जैसे कोई बालक अपनी माता से दूध छुड़ाया गया हो; फिर वह चलता है, और बुराई को नकारना और भलाई को चुनना सीखता है; फिर वह दौड़ता है — और जो कोई पुरस्कार के लिए स्पर्धा करता है वह सब बातों में संयमी होता है। यूनानी शब्द है एग्क्रातेइया (G1466, संयम) — भीतर की सामर्थ्य, अपने ऊपर व्यक्ति का स्वयं का शासन; और इसका एक साथी है, एग्क्रातेउओमाइ (G1467, संयमी होना), जो वही सामर्थ्य है जिसे दौड़ में काम में लगाया जाता है। इब्रानी इसे एक ही शब्द में रखती है, मशल (H4910, शासन करना) — जो अपनी आत्मा पर शासन करता है वह उससे उत्तम है जो एक नगर को जीत लेता है; और जहाँ वह शासन न हो, मत्सर (H4623, संयम), वह व्यक्ति एक टूटे हुए नगर के समान है, जिसकी शहरपनाह नहीं है। यह अध्ययन संयम को व्यक्ति की सम्पूर्ण यात्रा भर में साथ लेकर चलता है: कैसे वह इसे तब पाता है जब वह केवल घुटनों के बल चल सकता है; कैसे वह इसमें दिन-प्रतिदिन चलता है जब वह उसके पास आ जाता है; कैसे वह इसके साथ दौड़ता है और अपने आप को एक सैनिक की तरह अर्पित करता है; और कैसे वह अंत में रेखा को पार करता है, जहाँ मुकुट कभी नाश नहीं होता, और जहाँ संसार मिट जाता है, और उसकी अभिलाषाएँ भी उसके साथ, परन्तु जो परमेश्वर की इच्छा पर चलता है वह सर्वदा ठहरा रहता है। इसे खोजकर देखो।
इस अध्ययन में उत्तर दिए गए तीन प्रश्न:
1. संयम कहाँ पाया जाता है, और मनुष्य पहले-पहल उस तक कैसे पहुँचता है?
2. एक बार जब किसी व्यक्ति के पास संयम हो, तो उसे उसका क्या करना चाहिए, और इसे दिन-प्रतिदिन कैसे जीवन में उतारा जाता है?
3. दौड़ का अंत कैसे होता है — कौन सा मुकुट रखा हुआ है, और जब संसार बीत जाता है तो कौन सदा तक बना रहता है?
(मेरे व्यक्तिगत विचार — देखें कि यह शब्द किस प्रकार बना है। स्ट्रॉन्ग्स के अनुसार egkrateia (G1466, संयम) दो शब्दों पर आधारित है — G1722, में, और G2904, kratos, शक्ति, शासन — भीतर की शक्ति: व्यक्ति का अपने ऊपर स्वयं का शासन। और egkrateuomai (G1467, संयमी होना) वही शक्ति है जो कार्य में लाई जाती है — कुछ ऐसा नहीं जो व्यक्ति के पास मात्र है, बल्कि कुछ ऐसा जो व्यक्ति दौड़ में करता है। फल और उसका दौड़ना दो रूपों में एक ही शब्द हैं।)
(मेरे व्यक्तिगत विचार — मशल (H4910, शासन करना) वही शब्द है जो शासन के लिए प्रयोग होता है: वही शब्द इस पद में भी आता है, तू ने उसे अपने हाथों की बनाई हुई वस्तुओं पर अधिकारी ठहराया (भजन संहिता 8:6); और परमेश्वर ने कैन से पाप के विषय में, जो द्वार पर पड़ा रहता है, यही कहा — उसकी लालसा तुझ पर होगी, परन्तु तू उस पर प्रभुता कर (उत्पत्ति 4:7)। जो शासन परमेश्वर ने आरम्भ में स्थापित किया, वह सबसे पहले मनुष्य की अपनी आत्मा पर स्थापित करता है। और मत्सर (H4623, शासन) का अर्थ है संयम — जहाँ यह न हो, वहाँ नीतिवचन कहता है, वह मनुष्य ऐसा नगर है जो उजाड़ है और जिसकी शहरपनाह नहीं है।)
1. रेंगना — इसे कैसे पाएँ
(मेरे व्यक्तिगत विचार — हर चाल नीचे से शुरू होती है, और यह भी वैसे ही शुरू होती है। संयम पहले आपके अपने हाथ का काम नहीं है; यह फल है — और फल बनाया नहीं जाता, वह उगाया जाता है। यह एक बेल पर उगता है, और वह बेल एक व्यक्ति है। और शिशु उसे वहीं पाता है जहाँ वह अपना सारा भोजन पाता है: वचन में, दूध के रूप में; उसे वहाँ चाँदी की तरह ढूँढ़ो, और छिपे हुए खजाने की तरह उसकी खोज करो। नीचे से आरंभ करो, वचन की छाती से आरंभ करो, और आरंभ करो।)
1.गलातियों 5:22-23आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗पर आत्मा का फल प्रेम, आनन्द, शान्ति, धीरज, और दया, भलाई, विश्वास (23) नम्रता, और संयम हैं; ऐसे-ऐसे कामों के विरोध में कोई व्यवस्था नहीं।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1466 egkrateia — संयम
आत्मा का फल → नम्रता, संयम + ऐसों के विरुद्ध कोई भी व्यवस्था नहीं है।
2.यूहन्ना 15:4आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗तुम मुझ में बने रहो, और मैं तुम में जैसे डाली यदि दाखलता में बनी न रहे, तो अपने आप से नहीं फल सकती, वैसे ही तुम भी यदि मुझ में बने न रहो तो नहीं फल सकते।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G3306 meno — निवास करना
जिस प्रकार डाली यदि दाखलता में बनी न रहे, तो अपने आप से फल नहीं ला सकती, उसी प्रकार तुम भी यदि मुझ में बने न रहो, तो फल नहीं ला सकते।
3.यूहन्ना 15:5आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗मैं दाखलता हूँ: तुम डालियाँ हो; जो मुझ में बना रहता है, और मैं उसमें, वह बहुत फल फलता है, क्योंकि मुझसे अलग होकर तुम कुछ भी नहीं कर सकते ।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G2590 karpos
जो मुझ में बना रहता है + और मैं उस में → वही बहुत फल लाता है + मुझ से अलग तुम कुछ भी नहीं कर सकते।
(मेरे निजी विचार — यहीं संयम पाया जाता है। यह आत्मा के फल के बीच लिखा है, और फल केवल उसी डाली पर लगता है जो दाखलता में बनी रहती है। डाली को काट दो, तो कोई फल नहीं; क्योंकि वह कहता है, मेरे बिना तुम कुछ भी नहीं कर सकते। संयम पाने के लिए, उसी में बने रहो — भीतर की सामर्थ्य उसी की सामर्थ्य है जो तुम में जीवित है।)
4.2 पतरस 1:3आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗क्योंकि उसके ईश्वरीय सामर्थ्य ने सब कुछ जो जीवन और भक्ति से सम्बंध रखता है, हमें उसी की पहचान के द्वारा दिया है, जिसने हमें अपनी ही महिमा और सद्गुण के अनुसार बुलाया है।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1922 epignosis · ⚑ G1411 dunamis
क्योंकि उसके ईश्वरीय सामर्थ्य ने सब कुछ जो जीवन और भक्ति से सम्बंध रखता है, हमें उसी की पहचान के द्वारा दिया है.
5.नीतिवचन 2:4-5आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗और उसको चाँदी के समान ढूँढ़े, और गुप्त धन के समान उसकी खोज में लगा रहे; (मत्ती 13:44) (5) तो तू यहोवा के भय को समझेगा, और परमेश्वर का ज्ञान तुझे प्राप्त होगा।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ H2664 chaphas
उसे चाँदी की नाईं ढूँढ़ + गुप्त धन की नाईं उसकी खोज कर → तब तू परमेश्वर के ज्ञान को पाएगा।
6.यूहन्ना 5:39आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗तुम पवित्रशास्त्र में ढूँढ़ते हो, क्योंकि समझते हो कि उसमें अनन्त जीवन तुम्हें मिलता है, और यह वही है, जो मेरी गवाही देता है;
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G2045 ereunao
तुम पवित्रशास्त्र में ढूँढ़ते हो → और यह वही है, जो मेरी गवाही देता है.
7.भजन संहिता 119:9आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗जवान अपनी चाल को किस उपाय से शुद्ध रखे? तेरे वचन का पालन करने से।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ H1697 dabar
जवान अपनी चाल को किस उपाय से शुद्ध रखे? → तेरे वचन का पालन करने से.
8.भजन संहिता 119:11आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗मैंने तेरे वचन को अपने हृदय में रख छोड़ा है, कि तेरे विरुद्ध पाप न करूँ।
हिब्रू मुख्य शब्द⚑ H6845 tsaphan — छिपाया
मैंने तेरे वचन को अपने हृदय में रख छोड़ा है → कि तेरे विरुद्ध पाप न करूँ.
(मेरे व्यक्तिगत विचार — ध्यान दीजिए कि युवक का नियम कहाँ से आरम्भ होता है: तेरे वचन के अनुसार सावधान रहने से, और हृदय में छिपाए गए वचन से। tsaphan (H6845, छिपाना) का अर्थ है खजाने की भाँति संचय करना। जो व्यक्ति पाप नहीं करना चाहता, वह वचन को अपने भीतर संचित करता है, जहाँ अभिलाषा उठती है — खजाना ठीक उसी द्वार पर रखा जाता है जहाँ शत्रु दस्तक देता है।)
9.1 पतरस 2:2आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗नये जन्मे हुए बच्चों के समान निर्मल आत्मिक दूध की लालसा करो, ताकि उसके द्वारा उद्धार पाने के लिये बढ़ते जाओ
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G837 auxano · ⚑ G1051 gala
नवजात शिशुओं के समान + वचन के निर्मल दूध की लालसा करो → कि तुम उससे बढ़ो।
10.भजन संहिता 131:2आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗निश्चय मैंने अपने मन को शान्त और चुप कर दिया है, जैसे दूध छुड़ाया हुआ बच्चा अपनी माँ की गोद में रहता है, वैसे ही दूध छुड़ाए हुए बच्चे के समान मेरा मन भी रहता है ।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ H1826 damam
निश्चय मैंने अपने मन को शान्त और चुप कर दिया है → जैसे दूध छुड़ाया हुआ बच्चा अपनी माँ की गोद में रहता है.
11.यशायाह 28:9-10आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗“वह किसको ज्ञान सिखाएगा, और किसको अपने समाचार का अर्थ समझाएगा? क्या उनको जो दूध छुड़ाए हुए और स्तन से अलगाए हुए हैं? (10) क्योंकि आज्ञा पर आज्ञा, आज्ञा पर आज्ञा, नियम पर नियम, नियम पर नियम थोड़ा यहाँ, थोड़ा वहाँ।”
हिब्रू मुख्य शब्द⚑ H1580 gamal — दूध छुड़ाया गया
जो दूध छूटे हुए हैं → उपदेश पर उपदेश + नियम पर नियम + यहां थोड़ा, और वहां थोड़ा।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — वह किसे सिखाएगा? उन्हें जो दूध छुड़ाए गए हैं। गमल (H1580, दूध छुड़ाया हुआ) वह बालक है जिसे स्तन से हटाकर उससे आगे बढ़ा दिया गया है; और भजनकार इसे ही शांत की हुई आत्मा का चित्र बनाता है — मैं ने अपने मन को शान्त और चुप कर लिया है, जैसा दूध छुड़ाया हुआ बालक अपनी माता के पास रहता है। जो पहला संयम मनुष्य सीखता है वह है दूध छुड़ाना: वह आत्मा जो अपनी लालसा से शांत की गई है, और जिसे आज्ञा पर आज्ञा, नियम पर नियम, थोड़ा यहाँ, थोड़ा वहाँ सिखाया गया है।)
12.लूका 2:52आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗और यीशु बुद्धि और डील-डौल में और परमेश्वर और मनुष्यों के अनुग्रह में बढ़ता गया। (1 शमू. 2:26, नीति. 3:4)
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4298 prokopto — बढ़ाया
और यीशु बुद्धि और डील-डौल में और परमेश्वर और मनुष्यों के अनुग्रह में बढ़ता गया + 1 शमू. 2:26, नीति. 3:4.
(मेरे व्यक्तिगत विचार — और यदि आप सोचते हैं कि रेंगना आपके लिए तुच्छ है, तो पुत्र स्वयं बढ़ता गया — prokopto (G4298, बढ़ना), आगे बढ़ना। वह बढ़ता गया, और आप भी बढ़ेंगे। इसमें कोई भी पूर्ण रूप से विकसित होकर जन्म नहीं लेता; दूध की अभिलाषा करो, और उसके द्वारा बढ़ो। अब जब आप खड़े हो चुके हैं, तो चलना सीखो।)
2. चलना — जब यह तेरे पास हो तब इसके साथ क्या करना है
(मेरे व्यक्तिगत विचार — बच्चा अपने पैरों पर खड़ा हो गया है; अब दैनिक चाल आती है। पाया गया संयम अवश्य ही चला गया संयम बनना चाहिए, और चाल का पहला नियम यह है: आत्मा में चलो, और तुम शरीर की अभिलाषाओं को पूरा नहीं करोगे। शरीर पर शासन करने का तरीका यह नहीं है कि खड़े रहकर उससे लड़ा जाए; यह है — चलना — आत्मा में, उजाले में, ईमानदारी से, संयम से — और इन गवाहों में यह देखना कि चाल क्या अस्वीकार करती है, और क्या धारण करती है।)
1.गलातियों 5:16आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗पर मैं कहता हूँ, आत्मा के अनुसार चलो, तो तुम शरीर की लालसा किसी रीति से पूरी न करोगे।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1939 epithumia · ⚑ G4043 peripateo
आत्मा के अनुसार चलो → तो तुम शरीर की लालसा किसी रीति से पूरी न करोगे.
2.रोमियों 13:13आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗जैसे दिन में, वैसे ही हमें उचित रूप से चलना चाहिए; न कि लीलाक्रीड़ा, और पियक्कड़पन, न व्यभिचार, और लुचपन में, और न झगड़े और ईर्ष्या में।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4043 peripateo
शालीनता से चलो, जैसे दिन में उचित है + लीलाक्रीड़ा और मतवालेपन में नहीं।
3.रोमियों 13:14आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗वरन् प्रभु यीशु मसीह को पहन लो, और शरीर की अभिलाषाओं को पूरा करने का उपाय न करो।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4307 pronoia
प्रभु यीशु मसीह को पहन लो + शरीर के लिए कोई उपाय न करो।
4.इफिसियों 5:18आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗और दाखरस से मतवाले न बनो, क्योंकि इससे लुचपन होता है, पर पवित्र आत्मा से परिपूर्ण होते जाओ, (नीति. 23:31,32, गला. 5:21-25)
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G810 asotia — अति
और दाखरस से मतवाले न बनो, क्योंकि इससे लुचपन होता है → नीति. 23:31,32, गला. 5:21-25.
(मेरे व्यक्तिगत विचार — पवित्रशास्त्र दो प्रकार के भर जाने को एक-दूसरे के विरुद्ध रखता है: दाखमधु, जो असंयम की ओर ले जाता है — असोतिया (G810, असंयम), एक ऐसा जीवन जो उंडेल दिया गया और नष्ट हो गया — और पवित्र आत्मा। मनुष्य एक पात्र है; प्रश्न केवल यह है कि उसे क्या भरता है। पवित्र आत्मा से भर जाओ, और असंयम के लिए कोई स्थान नहीं रहेगा।)
5.तीतुस 2:11-12आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗क्योंकि परमेश्वर का अनुग्रह प्रगट है, जो सब मनुष्यों में उद्धार लाने में सक्षम है । (12) और हमें चिताता है, कि हम अभक्ति और सांसारिक अभिलाषाओं से मन फेरकर इस युग में संयम और धार्मिकता से और भक्ति से जीवन बिताएँ;
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4996 sophronos
परमेश्वर का अनुग्रह हमें सिखाता है → अभक्ति और सांसारिक अभिलाषाओं को त्यागना + संयम से, धार्मिकता से, और भक्ति से जीवन जीना।
6.2 पतरस 1:5-6आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗और इसी कारण तुम सब प्रकार का यत्न करके, अपने विश्वास पर सद्गुण, और सद्गुण पर समझ (6) और समझ पर संयम, और संयम पर धीरज, और धीरज पर भक्ति
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1466 egkrateia — संयम
सम्पूर्ण यत्न करके → ज्ञान में संयम जोड़ो + संयम में धीरज।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — सीढ़ी पर ध्यान दें: संयम को सारी तत्परता के साथ ज्ञान में जोड़ा जाता है, और धीरज संयम पर आधारित है। जो आपने फल के रूप में पाया, उसे अब आपको एक कदम के रूप में जोड़ना है; चाल जितनी आगे बढ़ती है, वह उतनी ऊँची होती जाती है।)
7.तीतुस 2:2आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗अर्थात् वृद्ध पुरुष सचेत और गम्भीर और संयमी हों, और उनका विश्वास और प्रेम और धीरज पक्का हो।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4998 sophron
वृद्ध पुरुष → संयमी, गंभीर, विवेकी + विश्वास में, प्रेम में, धीरज में स्वस्थ।
8.तीतुस 1:8आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗पर पहुनाई करनेवाला, भलाई का चाहनेवाला, संयमी, न्यायी, पवित्र और जितेन्द्रिय हो;
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1468 egkrates — संयमी
एक भले पुरूषों का प्रेमी + संयमी, न्यायी, पवित्र, आत्मसंयमी।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — यहाँ संयमी के अंतर्गत टैग देखिए, G1468: egkrates, अर्थात भीतर से बलवान व्यक्ति, egkrateia का मूल शब्द। जो प्राचीन झुंड के सामने खड़ा होता है, वह ऐसा व्यक्ति होना चाहिए जो स्वयं पर शासन करता हो; और वृद्ध पुरुष भी — गंभीर, संजीदा, संयमी। यह चाल-चलन हर आयु के लिए है, और यह युवावस्था के साथ समाप्त नहीं होता।)
9.उत्पत्ति 4:7आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗यदि तू भला करे, तो क्या तेरी भेंट ग्रहण न की जाएगी? और यदि तू भला न करे, तो पाप द्वार पर छिपा रहता है, और उसकी लालसा तेरी ओर होगी, और तुझे उस पर प्रभुता करनी है।”
हिब्रू मुख्य शब्द⚑ H4910 mashal — शासन करता है
पाप द्वार पर पड़ा रहता है + उसकी लालसा तुझ पर होगी → और तू उस पर प्रभुता करेगा।
10.नीतिवचन 16:32आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗विलम्ब से क्रोध करना वीरता से, और अपने मन को वश में रखना, नगर को जीत लेने से उत्तम है।
हिब्रू मुख्य शब्द⚑ H4910 mashal — शासन करता है
क्रोध करने में धीरजवन्त = पराक्रमी से उत्तम + अपने मन को वश में रखनेवाला उस पर से उत्तम है जो नगर को जीत लेता है।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — इन दो शब्दों को शासन के लिए एक साथ रखें। कैन से पाप के विषय में कहा गया था, तुझे उस पर शासन करना है — मशल (H4910, शासन करना) — पूरी पुस्तक में संयम के बारे में यह पहली आज्ञा है, जो उस द्वार पर कही गई जहाँ अभिलाषा प्रतीक्षा कर रही थी। और नीतिवचन उसी शब्द का मुकुट रखता है: जो अपनी आत्मा पर शासन करता है वह उस से उत्तम है जो किसी नगर को जीत लेता है। संसार उसे बलवान मानता है जो नगर को जीत लेता है; परमेश्वर उसे अधिक बलवान मानता है जो अपनी आत्मा पर शासन करता है।)
11.नीतिवचन 25:16आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗क्या तूने मधु पाया? तो जितना तेरे लिये ठीक हो उतना ही खाना, ऐसा न हो कि अधिक खाकर उसे उगल दे।
हिब्रू मुख्य शब्द⚑ H1767 day — पर्याप्त
क्या तुझे मधु मिला है? → जितना तेरे लिये पर्याप्त हो उतना ही खा।
12.याकूब 1:19आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗हे मेरे प्रिय भाइयों, यह बात तुम जान लो, हर एक मनुष्य सुनने के लिये तत्पर और बोलने में धीर और क्रोध में धीमा हो।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1021 bradus
सुनने में शीघ्र + बोलने में धीमा + क्रोध में धीमा।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — संयम का दैनिक चाल अधिकतर एक छोटे द्वार से होकर गुज़रता है: मुँह — और यह द्वार दोनों दिशाओं में काम करता है। भोजन भीतर जाता है: यहाँ तक कि शहद, जो एक अच्छी और मीठी वस्तु है, वचन कहता है, उतना ही खाओ जितना पर्याप्त है — दाय (H1767, पर्याप्त), काफ़ी। शब्द बाहर जाते हैं: सुनने में फुर्तीले बनो, बोलने में धीमे, क्रोध करने में धीमे। द्वार पर शासन करो, और तुमने चाल के अधिकांश भाग पर शासन कर लिया है। इस प्रकार चलो, और तुम दौड़ने के लिए तैयार हो।)
3. दौड़ में दौड़ना — परमेश्वर की सेना के सैनिक के समान समर्पित करो
(मेरे व्यक्तिगत विचार — अब चाल दौड़ बन जाती है, और दौड़ युद्ध बन जाती है। एक स्थान पर एक छिपी हुई बात पर ध्यान दें: इसलिए मैं ऐसे DAUDता हूँ, पौलुस कहता है, और उसी साँस में, मैं ऐसे LADता हूँ — धावक और योद्धा एक ही व्यक्ति हैं। और देखिए कि उसके प्रहार कहाँ पड़ते हैं: किसी दूसरे व्यक्ति पर नहीं — मैं अपनी देह को वश में रखता हूँ, hupopiazo (G5299, to keep under), जिसका अनुवाद स्ट्रॉन्ग्स आँख के नीचे मारना करता है। संयमी व्यक्ति का पहला शत्रु उसका अपना शरीर है; और उस शरीर का परमेश्वर के सामने समर्पण ही सैनिक का सम्पूर्ण कर्तव्य है।)
1.1 कुरिन्थियों 9:24आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗क्या तुम नहीं जानते, कि दौड़ में तो दौड़ते सब ही हैं, परन्तु इनाम एक ही ले जाता है? तुम वैसे ही दौड़ो, कि जीतो।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G5143 trecho · ⚑ G4712 stadion
दौड़ में दौड़नेवाले सब तो दौड़ते हैं + इसलिये तुम ऐसी दौड़ दौड़ो, कि इनाम पाओ।
2.1 कुरिन्थियों 9:25आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗और हर एक पहलवान सब प्रकार का संयम करता है, वे तो एक मुर्झानेवाले मुकुट को पाने के लिये यह सब करते हैं, परन्तु हम तो उस मुकुट के लिये करते हैं, जो मुर्झाने का नहीं।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1467 egkrateuomai — संयमी · ⚑ G75 agonizomai
हर एक पहलवान सब बातों में परहेज़ करता है → हम एक अविनाशी मुकुट पाएं।
3.1 कुरिन्थियों 9:26आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗इसलिए मैं तो इसी रीति से दौड़ता हूँ, परन्तु बेठिकाने नहीं, मैं भी इसी रीति से मुक्कों से लड़ता हूँ, परन्तु उसके समान नहीं जो हवा पीटता हुआ लड़ता है।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4438 pukteuo
इसलिए मैं तो इसी रीति से दौड़ता हूँ, परन्तु बेठिकाने नहीं + मैं भी इसी रीति से मुक्कों से लड़ता हूँ, परन्तु उसके समान नहीं जो हवा पीटता हुआ लड़ता है.
4.1 कुरिन्थियों 9:27आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗परन्तु मैं अपनी देह को मारता कूटता, और वश में लाता हूँ; ऐसा न हो कि औरों को प्रचार करके, मैं आप ही किसी रीति से निकम्मा ठहरूँ।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1396 doulagogeo — वश में करना · ⚑ G5299 hupopiazo — नियंत्रण में रखना
मैं अपने शरीर को दबा रखता हूं + और उसे वश में लाता हूं।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — वश में लाना doulagogeo (G1396) है, अर्थात दास के समान अगुवाई करना। शरीर एक अच्छा सेवक और एक बुरा स्वामी है; धावक उसे सेवा करने पर विवश करता है। और ध्यान दीजिए क्यों: ताकि, दूसरों को उपदेश देने के बाद, वह स्वयं अयोग्य न ठहरे। दौड़ कहीं और से जल्दी नहीं हारी जाती जितनी शीघ्र किसी व्यक्ति के अपने ही अनियंत्रित शरीर में हारी जाती है।)
5.2 तीमुथियुस 2:3आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗मसीह यीशु के अच्छे योद्धा के समान मेरे साथ दुःख उठा ।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4757 stratiotes
कठिनाई सह लो = यीशु मसीह के एक अच्छे सिपाही के समान।
6.2 तीमुथियुस 2:4आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗जब कोई योद्धा लड़ाई पर जाता है, तो इसलिए कि अपने वरिष्ठ अधिकारी को प्रसन्न करे, अपने आपको संसार के कामों में नहीं फँसाता
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1707 empleko
कोई भी योद्धा इस जीवन के व्यवहारों में अपने आपको उलझाता नहीं -- ताकि वह उसे प्रसन्न करे जिसने उसे सिपाही होने के लिये चुना है।
7.2 तीमुथियुस 2:5आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗फिर अखाड़े में लड़नेवाला यदि विधि के अनुसार न लड़े तो मुकुट नहीं पाता।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G118 athleo — विजय के लिये प्रयत्न करे
यदि कोई मनुष्य पहलवानी करे → तौभी जो कानून के अनुसार पहलवानी न करे, वह सेहरा नहीं पाता।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — निपुणताओं के लिए प्रयत्न करना athleo (G118) है, खेलों में जैसे प्रतिस्पर्धा करना; और मुकुट एक शब्द पर निर्भर करता है: नियमानुसार। सैनिक उलझा हुआ नहीं चलता; प्रतिस्पर्धी मार्ग से भटकता नहीं। संयम पूरे मार्ग को नियम के अधीन रखना है — सब कुछ व्यवस्थित, ताकि दौड़ में मुकुट न खो जाए।)
8.2 तीमुथियुस 2:22आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗जवानी की अभिलाषाओं से भाग; और जो शुद्ध मन से प्रभु का नाम लेते हैं, उनके साथ धार्मिकता, और विश्वास, और प्रेम, और मेल-मिलाप का पीछा कर।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1939 epithumia
जवानी की अभिलाषाओं से भी भाग + धार्मिकता, विश्वास, प्रेम, शांति के पीछे चल।
9.1 पतरस 2:11आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗हे प्रियों मैं तुम से विनती करता हूँ कि तुम अपने आपको परदेशी और यात्री जानकर उन सांसारिक अभिलाषाओं से जो आत्मा से युद्ध करती हैं, बचे रहो। (गला. 5:24, 1 पत. 4:2)
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4754 strateuomai · ⚑ G567 apechomai
परदेशी और यात्री होकर → शारीरिक अभिलाषाओं से बचे रहो, जो प्राण से लड़ती हैं।
10.रोमियों 6:13आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗और न अपने अंगों को अधर्म के हथियार होने के लिये पाप को सौंपो, पर अपने आपको मरे हुओं में से जी उठा हुआ जानकर परमेश्वर को सौंपो, और अपने अंगों को धार्मिकता के हथियार होने के लिये परमेश्वर को सौंपो।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G3696 hoplon — हथियार · ⚑ G3936 paristemi
अपने आप को परमेश्वर के लिए समर्पित करो + अपने अंगों को धार्मिकता के हथियार के रूप में परमेश्वर के लिए समर्पित करो।
11.2 कुरिन्थियों 10:4आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗क्योंकि हमारी लड़ाई के हथियार शारीरिक नहीं, पर गढ़ों को ढा देने के लिये परमेश्वर के द्वारा सामर्थी हैं।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G3696 hoplon — हथियार
क्योंकि हमारी लड़ाई के हथियार शारीरिक नहीं → पर गढ़ों को ढा देने के लिये परमेश्वर के द्वारा सामर्थी हैं.
12.2 कुरिन्थियों 10:5आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗हम कल्पनाओं को, और हर एक ऊँची बात को, जो परमेश्वर की पहचान के विरोध में उठती है, खण्डन करते हैं; और हर एक भावना को कैद करके मसीह का आज्ञाकारी बना देते हैं।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G163 aichmalotizo
हम कल्पनाओं को + और हर एक भावना को कैद करके मसीह का आज्ञाकारी बना देते हैं.
(मेरे व्यक्तिगत विचार — ध्यान दें टैगों पर: रोमियों में धार्मिकता के अस्त्र और कुरिन्थियों में हमारे युद्ध के शस्त्र एक ही यूनानी शब्द हैं — दोनों के अंतर्गत G3696, होप्लोन, कवच, शस्त्र। अपने शरीर के अंगों को परमेश्वर को समर्पित कर दो, और तुम्हारे शरीर के अंग ही उसके शस्त्र हैं। और युद्ध पहले भीतर ही लड़ा जाता है: तर्क-वितर्क गिराए जाते हैं, और हर एक विचार को बंदी बना लिया जाता है — संयमी व्यक्ति बाहर किसी शत्रु से मिलने से पहले ही अपने विचारों को बंदी बना लेता है।)
13.नीतिवचन 25:28आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗जिसकी आत्मा वश में नहीं वह ऐसे नगर के समान है जिसकी शहरपनाह घेराव करके तोड़ दी गई हो।
हिब्रू मुख्य शब्द⚑ H4623 matsar — नियम
जो अपनी आत्मा पर शासन नहीं रखता = वह टूटे हुए और बिना शहरपनाह के नगर के समान है।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — और यहाँ खड़ी है सैनिक की चेतावनी: जिस व्यक्ति में संयम नहीं है, उसकी तुलना किसी गिरे हुए सैनिक से नहीं, बल्कि एक गिरे हुए नगर से की गई है — जो टूटा हुआ है, और जिसकी शहरपनाह नहीं है। किसी शत्रु को उसे जीतने की आवश्यकता नहीं, वह तो पहले से ही खुला पड़ा है। अपनी शहरपनाह की रखवाली करो, और सचेत रहो।)
14.इब्रानियों 12:1आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗इस कारण जबकि गवाहों का ऐसा बड़ा बादल हमको घेरे हुए है, तो आओ, हर एक रोकनेवाली वस्तु, और उलझानेवाले पाप को दूर करके, वह दौड़ जिसमें हमें दौड़ना है, धीरज से दौड़ें।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G73 agon · ⚑ G3591 ogkos — वज़न
हर एक भार को उतार फेंको + धीरज के साथ उस दौड़ में दौड़ो जो हमारे सामने रखी है।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — धावक हर बोझ को उतार फेंकता है — ऑगकोस (G3591, भार), वह भार जिसे ढोया जाता है। हर भार पाप नहीं होता; परन्तु हर भार तुम्हें धीमा अवश्य कर देता है। सिपाही युद्ध की आवश्यकता से अधिक कुछ नहीं उठाता, और धावक दौड़ की आवश्यकता से अधिक कुछ नहीं। इसे उतार दो, और धीरज के साथ दौड़ो; अंतिम रेखा तुम्हारे आगे है।)
4. अंतिम रेखा — उसकी इच्छा पर चलनेवाला, और वह वचन, सदा बना रहता है
(मेरे व्यक्तिगत विचार — हर दौड़ का एक अंत होता है, और यह अंत कोई दीवार नहीं है; यह एक मुकुट है। पौलुस को दौड़ के अंतिम छोर पर सुनो: अच्छी कुश्ती लड़ी गई, दौड़ पूरी की गई, विश्वास बनाए रखा गया। और ध्यान दो कि यह अंत संयम के बारे में क्या प्रमाणित करता है: संसार मिटता जाता है, और उसके साथ उसकी अभिलाषाएं भी — हर वह अभिलाषा जिसकी मनुष्य ने सेवा की, उस संसार के साथ मिटती जाती है जिसने उसे उत्पन्न किया — परन्तु जो परमेश्वर की इच्छा पर चलता है, वह सर्वदा बना रहता है। संयमी व्यक्ति ने उसे छोड़ दिया जो मिट जाता है, और उसे थाम लिया जो सदा बना रहता है।)
1.फिलिप्पियों 3:13-14आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗हे भाइयों, मेरी भावना यह नहीं कि मैं पकड़ चुका हूँ; परन्तु केवल यह एक काम करता हूँ, कि जो बातें पीछे रह गई हैं उनको भूलकर, आगे की बातों की ओर बढ़ता हुआ (14) निशाने की ओर दौड़ा चला जाता हूँ, ताकि वह इनाम पाऊँ, जिसके लिये परमेश्वर ने मुझे मसीह यीशु में ऊपर बुलाया है।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1377 dioko
उन बातों को भूलकर जो पीछे हैं + उन बातों की ओर बढ़कर जो आगे हैं → मैं निशाने की ओर उस इनाम के लिये दौड़ता हूं।
2.2 तीमुथियुस 4:7आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗मैं अच्छी कुश्ती लड़ चुका हूँ, मैंने अपनी दौड़ पूरी कर ली है, मैंने विश्वास की रखवाली की है।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1408 dromos · ⚑ G73 agon
मैं अच्छी कुश्ती लड़ चुका हूँ + मैंने अपनी दौड़ पूरी कर ली है + मैंने विश्वास की रखवाली की है.
3.2 तीमुथियुस 4:8आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗भविष्य में मेरे लिये धार्मिकता का वह मुकुट रखा हुआ है, जिसे प्रभु, जो धर्मी, और न्यायी है, मुझे उस दिन देगा और मुझे ही नहीं, वरन् उन सब को भी, जो उसके प्रगट होने को प्रिय जानते हैं।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4735 stephanos
धार्मिकता का मुकुट + न केवल मुझे, परन्तु उन सब को भी जो उसके प्रगट होने से प्रेम रखते हैं।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — वह मुकुट केवल एक धावक के लिए नहीं है। पौलुस कहता है, न केवल मेरे लिए, परन्तु उन सभी के लिए भी जो उसके प्रगट होने से प्रेम रखते हैं। और यह ऐसा मुकुट है जो नष्ट नहीं हो सकता — जो नाशवान मुकुटों के लिए दौड़े, वे सब बातों में संयमी थे; तो जो इस मुकुट के लिए दौड़ते हैं, वे कितना अधिक संयमी होंगे।)
4.इब्रानियों 12:2आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗और विश्वास के कर्ता और सिद्ध करनेवाले यीशु की ओर ताकते रहें; जिसने उस आनन्द के लिये जो उसके आगे धरा था, लज्जा की कुछ चिन्ता न करके, क्रूस का दुःख सहा; और सिंहासन पर परमेश्वर के दाहिने जा बैठा। (1 पत. 2:23,24, तीतु. 2:13,14)
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G5278 hupomeno
यीशु की ओर ताकते हुए = हमारे विश्वास के कर्ता और सिद्ध करनेवाले → उसने क्रूस को सहन किया।
5.याकूब 1:12आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗धन्य है वह मनुष्य, जो परीक्षा में स्थिर रहता है; क्योंकि वह खरा निकलकर जीवन का वह मुकुट पाएगा, जिसकी प्रतिज्ञा प्रभु ने अपने प्रेम करनेवालों को दी है।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G3986 peirasmos · ⚑ G5278 hupomeno
धन्य है वह मनुष्य, जो परीक्षा में स्थिर रहता है → क्योंकि वह खरा निकलकर जीवन का वह मुकुट पाएगा.
परन्तु जो अन्त तक धीरज धरे रहेगा → उसी का उद्धार होगा.
7.1 यूहन्ना 2:16आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗क्योंकि जो कुछ संसार में है, अर्थात् शरीर की अभिलाषा, और आँखों की अभिलाषा और जीविका का घमण्ड, वह पिता की ओर से नहीं, परन्तु संसार ही की ओर से है। (रोम. 13:14, नीति. 27:20)
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1939 epithumia
शरीर की लालसा + आँखों की लालसा + जीवन का अभिमान → पिता की ओर से नहीं, परन्तु संसार की ओर से।
8.1 यूहन्ना 2:17आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗संसार और उसकी अभिलाषाएँ दोनों मिटते जाते हैं, पर जो परमेश्वर की इच्छा पर चलता है, वह सर्वदा बना रहेगा।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G3306 meno — निवास करना
संसार और उसकी अभिलाषाएँ दोनों मिटते जाते हैं → पर जो परमेश्वर की इच्छा पर चलता है, वह सर्वदा बना रहेगा.
(मेरे व्यक्तिगत विचार — अब टैग देखें, G3306, और इसे भली-भाँति नोट करें: जो शब्द यहाँ रहता है के रूप में अनुवादित है, वही शब्द दाखलता में बना रहना — मुझमें बना रहना — के रूप में अनुवादित है, और वही शब्द प्रभु के वचन के सदा बना रहता है में स्थिर है के रूप में अनुवादित है। शाखा दाखलता में बनी रहती है; जो उसकी इच्छा पूरी करता है वह सदा बना रहता है; और वचन दोनों के साथ बना रहता है। जो अभिलाषा ने वादा किया, वह उसे रख न सकी, क्योंकि अभिलाषा स्वयं संसार के साथ मिट जाती है; जो दाखलता उत्पन्न करती है, वह बना रहता है।)
9.1 पतरस 1:24आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗क्योंकि “हर एक प्राणी घास के समान है, और उसकी सारी शोभा घास के फूल के समान है: घास सूख जाती है, और फूल झड़ जाता है।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G5528 chortos
सारा शरीर घास के समान है + घास सूख जाती है, और उसका फूल गिर जाता है।
10.1 पतरस 1:25आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗परन्तु प्रभु का वचन युगानुयुग स्थिर रहता है ।” और यह ही सुसमाचार का वचन है जो तुम्हें सुनाया गया था। (लूका 16:17, 1 यूह. 1:1, यशा. 40:8)
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G3306 meno — निवास करना
परन्तु प्रभु का वचन युगानुयुग स्थिर रहता है + और यह ही सुसमाचार का वचन है जो तुम्हें सुनाया गया था। (लूका 16:17, 1 यूह. 1:1, यशा. 40:8.
11.यशायाह 40:8आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗घास तो सूख जाती, और फूल मुर्झा जाता है; परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदैव अटल रहेगा । (1 पत. 1:24,25)
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ H1697 dabar
घास तो सूख जाती, और फूल मुर्झा जाता है + परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदैव अटल रहेगा । (1 पत. 1:24,25.
(मेरे निजी विचार — पतरस को यशायाह के साथ रखिए, और एक ही स्वर सुनिए: घास सूख जाती है, फूल मुरझा जाता है, और सारा प्राणी — अपनी हर लालसा के साथ — वही घास है; परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदा स्थिर रहेगा। जिस शरीर की सेवा करने से संयमी व्यक्ति ने इनकार किया, वह उसी समय मुरझा रहा था जब वह सेवा किए जाने की दुहाई दे रहा था। जिस वचन के अनुसार वह चला, वह अब भी स्थिर है, जब घास जा चुकी है।)
दो के मुख
1 थिस्सलुनीकियों 5:6आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗इसलिए हम औरों की समान सोते न रहें, पर जागते और सावधान रहें।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G3525 nepho · ⚑ G1127 gregoreo
इसलिए हम औरों की समान सोते न रहें → पर जागते और सावधान रहें.
1 पतरस 5:8आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗सचेत हो, और जागते रहो, क्योंकि तुम्हारा विरोधी शैतान गर्जनेवाले सिंह के समान इस खोज में रहता है, कि किसको फाड़ खाए।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1127 gregoreo · ⚑ G3525 nepho
संयमी बनो, सावधान रहो → तुम्हारा विरोधी शैतान गरजनेवाले सिंह की नाईं इधर उधर फिरता है, कि किसे निगल जाए।
1 पतरस 1:13आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗इस कारण अपनी-अपनी बुद्धि की कमर बाँधकर, और सचेत रहकर उस अनुग्रह की पूरी आशा रखो, जो यीशु मसीह के प्रगट होने के समय तुम्हें मिलनेवाला है।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G3525 nepho · ⚑ G328 anazonnumi
अपने मन की कमर कस लो + संयमी बनो + अंत तक आशा रखो।
2 कुरिन्थियों 13:1आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗अब तीसरी बार तुम्हारे पास आता हूँ: दो या तीन गवाहों के मुँह से हर एक बात ठहराई जाएगी। (व्यव. 19:15)
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G3144 martus
दो या तीन गवाहों के मुँह से हर एक बात ठहराई जाएगी। (व्यव. 19:15.
(मेरे व्यक्तिगत विचार — दोनों वक्ताओं को सुनिए, और शब्दों में इस दर्पण-प्रतिबिंब को देखिए: पौलुस कहते हैं, आओ हम जागते रहें और सचेत रहें — gregoreo, nepho; पतरस कहते हैं, सचेत रहो, जागते रहो — nepho, gregoreo. वही दो शब्द, एक वक्ता दूसरे को उत्तर देता हुआ, ऐसे उलटे हुए जैसे एक मुख दूसरे मुख का उत्तर देता है। और पतरस सचेतता को अंतिम रेखा पर रखते हैं: सचेत रहो, और अंत तक आशा रखो। दो गवाहों की गवाही से यह बात स्थिर हो जाती है: संयमी व्यक्ति एक जागृत व्यक्ति है, अपने प्रभु के आने तक सचेत।)
छाया और पूर्णता
12.दानिय्येल 1:8आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗परन्तु दानिय्येल ने अपने मन में ठान लिया कि वह राजा का भोजन खाकर और उसका दाखमधु पीकर स्वयं को अपवित्र न होने देगा; इसलिए उसने खोजों के प्रधान से विनती की, कि उसे अपवित्र न होने दे।
हिब्रू मुख्य शब्द⚑ H7760 suwm — संकल्प किया
दानिय्येल ने अपने मन में निश्चय किया → कि वह राजा के भोजन से, और उसके पीने के दाखमधु से अपने को अपवित्र न करेगा।
13.मत्ती 4:4आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗यीशु ने उत्तर दिया, “लिखा है, ‘मनुष्य केवल रोटी ही से नहीं, परन्तु हर एक वचन से जो परमेश्वर के मुख से निकलता है जीवित रहेगा।’”
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4487 rhema
मनुष्य केवल रोटी से जीवित न रहेगा → परन्तु परमेश्वर के मुख से निकलने वाले हर वचन से।
14.गलातियों 5:24आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗और जो मसीह यीशु के हैं, उन्होंने शरीर को उसकी लालसाओं और अभिलाषाओं समेत क्रूस पर चढ़ा दिया है।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G4717 stauroo
और जो मसीह यीशु के हैं, उन्होंने शरीर को उसकी लालसाओं और अभिलाषाओं समेत क्रूस पर चढ़ा दिया है.
(मेरे व्यक्तिगत विचार — छाया एक विदेशी राजा के घर में एक बालक है। दानिय्येल ने अपने हृदय में ठान लिया — सूम (H7760), ठहराना: उसने भोजन उसके सामने रखे जाने से पहले ही अपने हृदय में यह ठहरा लिया था — और वह राजा के भोजन से अपने आप को अशुद्ध न करेगा। वास्तविकता जंगल में वह पुत्र है, भूखा, जबकि परखनेवाला उससे कह रहा है कि वह रोटी प्रकट होने की आज्ञा दे; और उसने अपनी भूख से नहीं परंतु वचन से उत्तर दिया: लिखा है। छाया ने हृदय के एक निर्णय से राजा की मेज़ को अस्वीकार किया; वास्तविकता ने परमेश्वर के मुख से निकलनेवाले हर वचन से विजय पाई; और जो उसके हैं उन्होंने शरीर को उसकी अभिलाषाओं और वासनाओं सहित क्रूस पर चढ़ा दिया है — उसकी विजय उनका मार्ग बन गई है।)
समापन
1 कुरिन्थियों 10:13आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗तुम किसी ऐसी परीक्षा में नहीं पड़े, जो मनुष्य के सहने के बाहर है: और परमेश्वर विश्वासयोग्य है: वह तुम्हें सामर्थ्य से बाहर परीक्षा में न पड़ने देगा, वरन् परीक्षा के साथ निकास भी करेगा; कि तुम सह सको। (2 पत. 2:9)
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G1545 ekbasis
परमेश्वर विश्वासयोग्य है → परन्तु परीक्षा के साथ निकास का मार्ग भी बना देगा, कि तुम सह सको।
1 थिस्सलुनीकियों 5:23-24आधुनिक बाइबल↗साझा करें↗शान्ति का परमेश्वर आप ही तुम्हें पूरी रीति से पवित्र करे; तुम्हारी आत्मा, प्राण और देह हमारे प्रभु यीशु मसीह के आने तक पूरे और निर्दोष सुरक्षित रहें। (24) तुम्हारा बुलानेवाला विश्वासयोग्य है, और वह ऐसा ही करेगा।
ग्रीक मुख्य शब्द⚑ G5083 tereo · ⚑ G3651 holoteles — पूरी तरह से
शांति का परमेश्वर आप ही आपको पूरी तरह पवित्र करे + आत्मा और प्राण और देह सिद्ध और निर्दोष रखा जाए → जो तुम्हें बुलाता है, वह विश्वासयोग्य है, और वह यह भी करेगा।
(मेरे व्यक्तिगत विचार — अब सारा रास्ता घर तक इकट्ठा करो। पहले घुटनों चलना: संयम फल है, दाखलता पर पाया जाता है, वचन से दूध के समान निकाला जाता है — उसे चांदी के समान खोजो। फिर चलना: आत्मा में चलो, और अभिलाषा पूरी नहीं होती; अपनी आत्मा पर शासन करो; अपने मुँह के द्वार की रक्षा करो; केवल उतना ही खाओ जितना पर्याप्त है। फिर दौड़ और युद्ध: सब बातों में संयमी; शरीर को वश में रखा गया; शरीर के अंग धर्म के हथियारों के रूप में समर्पित; हर विचार बंदी बनाया गया। फिर अंतिम रेखा: संसार बीत जाता है, और उसकी अभिलाषाएं उसके साथ, परन्तु जो उसकी इच्छा पूरी करता है वह सदा बना रहता है, और मुकुट नाश नहीं हो सकता। और यह रखना केवल तुम्हारा ही नहीं है: परमेश्वर विश्वासयोग्य है — परीक्षा के साथ, बच निकलने का मार्ग; और शांति का परमेश्वर स्वयं तुम्हें पूरी तरह पवित्र करे — टैग देखो, G3651: स्ट्रॉन्ग्स कहता है अंत तक सम्पूर्ण — आत्मा और प्राण और शरीर अनिंदनीय रखे जाएं हमारे प्रभु यीशु मसीह के आने तक। विश्वासयोग्य है वह जो तुम्हें बुलाता है, जो यह भी करेगा। चलते रहो।)
ग्रीक मुख्य शब्द
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
1. गलातियों 5:22-23 — परन्तु आत्मा का फल यह है, अर्थात प्रेम, आनन्द, शान्ति, धीरज, कृपा, भलाई, विश्वास, नम्रता, संयम, ऐसे-ऐसे कामों के विरोध में कोई व्यवस्था नहीं:
a) कोई दण्ड की आज्ञा नहीं
b) कोई आज्ञा नहीं
c) कोई कानून नहीं
2. 1 कुरिन्थियों 9:25 — और जो कोई पहलवानी करता है, वह सब बातों में परहेज़गार होता है:
a) दौड़ में
b) सब बातों में
c) इस वर्तमान संसार में
3. नीतिवचन 16:32 — जो विलम्ब से क्रोध करता है वह शूरवीर से उत्तम है, और जो अपनी आत्मा को वश में रखता है वह उससे उत्तम है जो:
a) जो नगर को जीत लेता है
b) शक्तिशाली
c) एक टूटा हुआ नगर
4. 1 पतरस 5:8 — सचेत हो, जागते रहो; क्योंकि तुम्हारा विरोधी शैतान, गरजते हुए सिंह के समान:
a) इस जीवन के व्यवहारों में उलझता है
b) आत्मा के विरुद्ध युद्ध करता है
c) चारों ओर घूमता है, यह देखता हुआ कि किसे निगल जाए
5. दानिय्येल 1:8 — दानिय्येल ने अपने मन में ठान लिया कि वह अपने आप को इससे अशुद्ध न करेगा:
a) राजा के भोजन के भाग से, और न ही दाखमधु से
b) आँखों की अभिलाषा, और जीवन का अभिमान
c) इस जीवन के मामले
6. 1 यूहन्ना 2:17 — और संसार, और उस की अभिलाषा दोनों मिटते जाते हैं, परन्तु जो परमेश्वर की इच्छा पर चलता है:
a) जीवन का मुकुट प्राप्त करेगा
b) सर्वदा बना रहता है
c) बचाया जाएगा
7. 1 कुरिन्थियों 9:27 — परन्तु मैं अपनी देह को दुर्बल करता हूं, और:
a) उसे धार्मिकता के एक हथियार के रूप में समर्पित करना
b) हर एक बोझ को उतार फेंकें
c) उसे अधीन कर लेना
उत्तर कुंजी: 1-c, 2-b, 3-a, 4-c, 5-a, 6-b, 7-c
यह अध्ययन कैसे शाखाओं में विभाजित होता है
छाया किस प्रकार प्रकाश लाती है: राजा के घराने का एक बालक अपने हृदय में यह ठान चुका था, और राजा के भोजन से, न ही दाखमधु से अपने आप को अशुद्ध नहीं करेगा (दानिय्येल 1:8) — उसे उस नाज़ीर के साथ रखिए जो दाखमधु और मदिरा से अपने आप को अलग रखता है (गिनती 6:2-3), और साथ ही इसके — दाखमधु से मतवाले न हो... परन्तु आत्मा से परिपूर्ण हो (इफिसियों 5:18), अपने ही अध्ययन के लिए तैयार।
नई वाचा इसे कैसे स्पष्ट करती है: कैइन से कहा गया था, पाप द्वार पर पड़ा रहता है... तू उस पर प्रभुता करेगा (उत्पत्ति 4:7); हमसे कहा गया है, पाप तुम पर प्रभुता न करेगा: क्योंकि तुम व्यवस्था के अधीन नहीं, वरन अनुग्रह के अधीन हो (रोमियों 6:14) — जो द्वार पर आज्ञा दी गई थी, वह अब अनुग्रह के द्वारा किया जाता है।
शब्दों का महत्व कैसे है: जागते रहो और सचेत रहो (1 थिस्सलुनीकियों 5:6) और सचेत हो, जागृत रहो (1 पतरस 5:8) एक ही दो यूनानी शब्दों (G1127, G3525) पर आधारित हैं, एक मुख दूसरे का उत्तर देता है; और रोमियों 6:13 के साधन और 2 कुरिन्थियों 10:4 के हथियार एक ही शब्द (G3696) हैं — समर्पित अंग ही कवच हैं।
यह अनंतकाल तक कैसे पहुंचता है: वे एक नाशवान मुकुट पाने के लिये यह करते हैं; परन्तु हम एक अविनाशी मुकुट पाने के लिये (1 कुरिन्थियों 9:25) — और संसार और उसकी अभिलाषा मिटते जाते हैं: परन्तु जो परमेश्वर की इच्छा पर चलता है, वह सर्वदा बना रहता है (1 यूहन्ना 2:17)।
विषयांतर: कि तुम में से हर एक अपने अपने पात्र को पवित्रता और आदर के साथ रखना जाने (1 थिस्सलुनीकियों 4:4), आदर के योग्य पात्र, पवित्र किया हुआ, और स्वामी के काम के लिये उपयोगी पात्र (2 तीमुथियुस 2:21) की ओर खुलता है — खोज कर देखें।
संभावित प्रकाशन: वह शब्द जो दाखलता में बने रहना (यूहन्ना 15:4, G3306) के रूप में अनुवादित है, वही शब्द है जो सर्वदा बना रहता है (1 यूहन्ना 2:17) और सर्वदा स्थिर रहता है (1 पतरस 1:25) के रूप में अनुवादित है — संयम फल है, फल उस डाली पर लगता है जो बनी रहती है, और बनी रहने वाली डाली वचन के साथ सर्वदा बनी रहती है।