Itshokela go fitlha Bokhutlong — Thuto ya Baebele ya KJV ka Dinomoro tsa Strong

(Dikakanyo tsa me — ela tlhoko gore lefoko le bua ka metlha e le KAMOSO GOTLHE. Ba ne ba tswelela pele letsatsi le letsatsi. Ba ne ba pshatlha senkgwe ba tswa ntlo go ya go e nngwe. Ba ne ba kgothatsana letsatsi le letsatsi. Se ga se bodumedi jwa ura e nngwe fela ka Sontaga, le ura e nngwe fela mo gare ga beke — setulo se se tshubidiwang gabedi, mme bophelo jo bo salang morago bo nna jwa motho ka boene. Kereke ya ntlha e ne e phela jaana letsatsi le letsatsi, mmogo, mme Morena o ne a oketsa mo go bone letsatsi le letsatsi ba ba bolokwang. Tumelo e e beelwang thoko go fitlha kopanong e latelang ke tumelo e e thatafalang ka tsietso ya boleo. Ga a batla go etelwa; o batla bophelo.)

(Megopolo ya me — ela tlhoko se Morena a se dirang ka batho ba ba fatlhogo. E seng feela ba ba tsididi, mme le ba ba fatlhogo — yo o nang le bodumedi jo bo lekaneng go mo dira gore a iketle, mme bo sa lekana go mo dira gore a tshele — yoo o tla mo tsholola mo molomong wa Gagwe. Go nna o kopanye le Ene ga se go itshwarelela ka lokwadi, o le mofuthu ka Sontaga mme o le tsididi beke yotlhe. Ke go tuka. Go botoka o le mofuthu, o a bua, kgotsa le fa e le tsididi, go na le seo se se fa gare se se mo dirang bolwetse. Nna mo go Ene, mme o mo letle a go boloke o tuka go fitlha kwa bofelong.)

(Dikakanyo tsa me tsa botho — ngwana yo mmotlana mo go Keresete a ka leka go tshwara molelo le fa Rara a sa reile a re nnyaa. Seo se le go kgotšwa sa ngwana yo o santse a ithuta, mme Rara o itse seo. Ngwana yo mogolwane, mosimane kgotsa mosetsana, o tshwanetse go itse botoka. Mme bonang kutlwelo-botlhoko e mo go se: le fa re leofa, ga re latlhelwe kwa thoko. Re na le Mmuelelegi — Jesu Keresete, Yo Siameng — yo o tshelang ka metlha yotlhe le go bua ka metlha yotlhe kwa Rara ka ntlha ya rona. Jalo re boa re tsoga. Motho yo o siameng o wa gasupa mme o tsoga gape. Re itlhatlhoba, re ipolela se re se dirileng, re fularela sone, re boela mo tirong ya Rraetsho, re tlogele nako e fetileng kwa morago — ka gonne Modimo o setse a tlositse dibe tsa rona kgakala jaaka botlhaba bo le kgakala go phimola bophirima, mme ga a sa di gopola gape. Mme se dire kutlwelo-botlhoko eno seipato. Esekiele o naya lotlhe le lengwe: motho yo o siameng yo o furalelang tshiamo ya gagwe mme a swa mo boleong jwa gagwe, ga a kitla a bolokwa ka tshiamo e a neng a na le yone. Petrose o bontsha setshwantsho se se tshwanang mo Tesamenteng e Ntsha, mme o nopola seane sa bogologolo go dira jalo: ntša e boela ntlheng ya yone, kolobe e e tlhapisitsweng e boela mo seretseng — motho yo o falolotseng leswe la lefatshe ka go itse Morena, mme morago a boela mo go lone, a nna botlhe go feta kwa tshimologong. Mme Jesu a raya ba ba dirileng bosula mo leineng la gagwe a re, "Ga ke ke ke lo itse." Jaanong tshwara mabogo otlhe mabedi a tšhaka eno, mme o se ka wa fofolela le lefe la mabedi. Morena a re ga go na ope yo o ka gomolang dinku tsa gagwe mo seatleng sa gagwe — ga go na mmaba, ga go na thata, ga go na motho. Poloko eo e boammaaruri, mme ke tshwaro ya gagwe e e tshwarang, e seng ya rona. Mme leba kafa a tlhalosang dinku tseo ka teng: di utlwa lentswe la gagwe, mme di mo sala morago. Lefoko ga le supe letshwao la nku e e gogolwang mo seatleng sa gagwe; le supa e e tlhapisitsweng e e fularelang e boela mo seretseng, ka thato ya yone. Lokwalo lo tshwara tsotlhe tse pedi — seatla se se ka se kgaogeng, le temoso ya go se fularele — mme ga lo di kgaotse mmogo go nna thulaganyo e nngwe fela e bonolo, jalo ga re kitla re dira jalo. O se ka wa nyema pelo fa o wa: Mmuelelegi ke boammaaruri, mme tsela e e yang gae e bulegile. O se ka wa itshepa gore o ka boela morago ka bolokologi: temoso eo le yone e boammaaruri. Wa, mme tsoga. Tsoga, mme o itshoke go fitlha kwa bofelong.)

(Dikakanyo tsa me tsa botho — go tlhomamise sentle: fa se re se dumelang se sa dumalane le se barongwa ba se rerileng, ke RONA ba fosang, ga se bone. Ba mmona, ba mo utlwa, mme ba romiwa ke Ene. Yo o reetsang Modimo o reetsa bone. Go tlotla morutabana go feta baaposetoloi ke go reetsa moya wa phoso.)

(Dikakanyo tsa me tsa botho — le mo motlheng wa baaposetoloi ka bo bone, batho ba ne ba tsena ka sekgukhu mme ba sokamisa thuto. Bo ne bo tla nna kae mo motlheng wa rona, fa bontsi jwa se se rutwang se sencha, se se nang le medi mo lefokong la bogologolo, e bile se se rerwe ka tshwanelo? Selo se ga se nnete ka gore batho ba bantsi ba se dumela, le e seng ka gore se godile mo melomong ya batho. Se nnete fela fa se dumalana le se barongwa ba se neileng.)

(Dikakanyo tsa me tsa botho — mme e tota e le nako eo: batho ba ba se kitlang ba itshoka thuto e itekanetseng, mme ba ikgobokanyetsa barutabana go ya ka bontsi jwa bone — botlhe ba ba tla kgotsofatsang go gotlhola ga ditsebe tsa bone, mme ba ba bolelela se ba se batlang go se utlwa. Motho a ka aga ntlo yotlhe ya barutabana, mongwe le mongwe a dumalana nae, mme mongwe le mongwe a foswa. Boammaaruri ga bo ise bo supiwe ke bontsi, ga bo ise bo dirwe boammaaruri ke palo ya batho ba ba bo dumelang, le ga bo ise bo sokelwe go kgotsofatsa tsebe. Fapoga mo boammaaruring, mme o fapogela — lefoko le a bua jaana — kwa dinaneng.)

(Megopolo ya me — ga re na tetla ya go itlhaophela mafoko a Modimo, ra tshegetsa a a motlhofo mme ra tlogela a a thata. Motho o tshela ka LEFOKO LENGWE LE LENGWE. Go tsenya mo go lone, kgotsa go ntsha mo go lone, ke go fitlhelwa o le leaki fa pele ga Modimo yo o ileng a le bua.)

(Dikakanyo tsa me tsa botho — fano ke lentswe le le lengwe le batho ba bantsi ba emisang kganetsano yotlhe ya bone mo go lone: legodu le le neng le swa le ne le bolokwe, ba re, mme le ne le se ka le kolobediwa; ka jalo kolobetso ga e a tlhokega. A jaanong re e lekanyeng ka lesedi la lefoko, mme re bone se e tota e emeng mo go se.)

(Megopolo ya me — jaanong lekanya legodu leno mo lesedi leno. Lefoko ga le bolele le e seng le lekgetlho le le nngwe fa a ne a sa kolobediwa. Seo ke selo se batho ba se tsayang gore ke nnete, mme ba age thuto yotlhe mo tsaya-tlase ya bone. Mme reetsa se lefoko le SE BUANG: Jerusalema, le JUDEA yotlhe, le lefatshe lotlhe le le dikologileng Jorodane ba ne ba tswela ba kolobediwa, ba ipofa maleo a bone. Batho ba tlwaelegileng le baokamedi ba lekgetho ba ne ba kolobediwa. Digwebadi tsa boaka di ne di dumela. Fela Bafarisai le baruta-mmelawa ba ne ba gana, mme ba se kolobediwe. Legodu ga se Mofarisai — o ne a le mongwe wa batho, mmolai, sechaba se se neng se kokoana kwa kolobetsong ya boikwatlhao ya Johane. Mme mo mokgorong o ne a dira selo se e leng se kolobetso e ne e le teng: o ne a ipofa boleo jwa gagwe — re bona se se lekanang ditiro tsa rona. Tlatsa mo godimo ga moo, ntlha ya gore barutwa ba Morena tota ba ne ba kolobetsa batho ba bantsi go feta Johane, mo lefatsheng lotlhe leo, mo dingwageng tse di fetang tharo. Jalo nnete e fapaana le boitshwarelo: lefoko ga le re ise kwa legodung le le kileng le se kolobediwe, mme le re isa kwa go le le neng, ka boammaaruri jo bo tona, LE KOLOBEDITSWE le ba bangwe. Ba ba ikadileng mo go ene ba ikadile mo monneng yo o setseng a tlhapisitswe.)

(Megopolo ya me ka bonna — mme a re re o ne a ka tswa a sa kolobediwa gotlhelele: le fa go ntse jalo, ga a a leke go nna sekao mo go wena. O ne a swa pele kgolagano e ncha e simolola go dira. Tsholofetso ga e na thata fa e sa ntse e le gore motho yo o e dirileng o santse a tshela, mme MORENA o ne a ise a swe. Ka jalo legodu le ne la amogelwa ka tsela e batho ba neng ba amogelwa ka yona mo malatsing a bogologolo, pele kgoro ya kgolagano e ncha e le e bulwa. Mme o ne a bapolwa mo mokgorong, mo diatleng le mo dinaong, mme a se ka a kgona go fologa go tla go kolobediwa. Modimo o batla kutlo mo go se motho a kgonang go se dira. Se motho yo o suleng a neng a sa kgone go se dira, ga se boitshwarelo jwa monna yo o tshelang, yo o KGONANG. Ga o a bapolwa mo mokgorong; o ka kgona go utlwa.)

(Dikakanyo tsa me tsa botho — jalo tshwarelo yotlhe e emile mo tshwaelong e lefoko le sa e boleleng gope. E ema kgatlhanong le bosupi jo bo phepafetseng jo lefoko le bo nayang. Se se tshwana le ntlo e agilweng mo motlhabeng, mme go wa ga yona go tlaa nna dikgolo. Fela taelo e ema mo lefikeng, e bile ga e ise e nyekoge: ikwatlaeng, mme lo kolobediwe, mongwe le mongwe wa lona.)

(Megopolo ya me ya botho — mme utlwa le se ka tlotlo, e seng ka go akanya ka bosenya gore o setse o tlhaloganya sengwe le sengwe. Ba le bantsi ba akantse jalo, mme ba ne ba fositse. Le rona ba re go lerang mafoko a, ga re ipolele gore re itse dilo tsotlhe. Re santse re le barutwana, mme re ipaakanyeditse go baakanngwa ke lefoko le ba ba romilweng. Mme ga re ka ke ra tlhaga go fetola se baromiwa ba se buileng ka phepafalo. Ka jalo, itlhatlhobele wena: fa re fositse, a lefoko le re baakanye. Mme ela tlhoko gore o se ka wa timediwa ka go reetsa mantswe a batho go feta lentswe la baaposetoloi ba Kwana. Re leba potso e e rileng ka botlalo jo bo ntseng jaana jaaka sekao se le sengwe sa kafa o ka nnang wa dumela sengwe ka teng le fa go bonala Baebele, mo godimo, e le go kgorometsa thata ka lehuma le lengwe. Re tshwanetse go arola lefoko sentle: ga re a kgone go oketsa mo go lone, mme ga re a kgone go ntsha mo go lone.)