KODOLA KON LILE LESKO LAV BAHTALES SLE BOLDE --> ON ASTARDE ZURALES KA E SIKAVIMOS LE APOSTOLENGO + KA E KAMPANIA + KA O PHAGERDO MANRO + KA E MOLIMATA.
(Mîrne personalna gîndurea — dikh sar butvar o lav phenel SAKO DIVES. On nastardile sako dies. On phaglé o manrro khera-kherestar. On zuravenas jekh avres sako dies. Kadi nai jekh religia kaj lel ferdi jekh chaso Kurkesa, thai jekh chaso ando mashkar la kurkiako — jekh skamin tato dujvar, thai o resto la traiosko e manushesko korkorro. E anglutni khangeri traisarda les sako dies, andek than, thai o Rai delas lenge sako dies kolen kai sas skepime. Jekh pachamos thodino rigate zhi ka o avutno tidipe si jekh pachamos kai zurajvol katar o athaimos le bezehesko. Vov na mangel jekh vizita. Vov mangel jekh traio.)
2.Бути апостолэнгири 2:46Share↗Кожно диво вонэ стидэнаспэ дэ храмо, тай пав цэрэн прэпхагэнас мандро и ханас лошаґа и жужэ їлэґа, (47) ашарэнас Дэвлэ и сле дэ лачима всавэрэ манушэндэ. И кожно диво Рай прытховэлас лэндэ фирисардэн.
Кожно диво вонэ стидэнаспэ дэ храмо --> И кожно диво Рай прытховэлас лэндэ фирисардэн.
ME PRIJINDEM KATAR O RAJ + KADO SI MURO STATOS, SO SI PHAGADO VASH TUMENDE --> KERAVEN KADO ANDO LESKO ASARAJIPE --> TUMEN SIKAVEN E MERIBEN LE RAJESKO ZHI KANA VOJ AVELA.
NA ŠIL, NA TATO --> ANKA KE SAN LEO --> ME ĆHUDAVA TUT AVRI ANDAL MUŘI MUJ.
(Murre gindurja — dikh so kerel o Rai le drazhardza. Na ferdi le shudre, ai vi le drazhardza — kodoles kai si les dosta relighia te avel les komodo, ai na dosta te avel zhuvindo — kodoles vo shudela avri anda leski mui. Te ashes astardo leste nai te inkeres pe iek thred, tato Kurkesko ai shudro sar sa i kurko. Si te phabol. Mai mishto tato, phenel vo, vai orta shudro, sar kodo mashkarutno diel kai kerel les nasfalo. Ash ande leste, ai mek les te inkerel tut phabolindos zhi kai gor.)
THOUGH VOI, VAJ IEK ANGELO ANDAL CERURI, DENAS DUMA VAREKOSAVI AVER LAŠI ARAKHADIN --> MEK TE AVEL KOŠELIME.
(Mrne personalno gindurja — dikh mishto: te so ame pachas nai anda iекhipe kodolesa so o apostolurja motho, atunchi AME sam bango, na von. Von dikhle Les, ashunde Les, thai sas bichalde Lestar. Kon ashunel Devles, ashunel len. Te thos ek sikhavno opre e apostolonge si te ashunes o duho la xoxaimasko.)
HOXHAVNE APOSTOLURJA, XOXAVNE BUTJARNE --> O BENG KORKORO PARUVEL PES ANDE ANDJELO KATAR O LUMO.
(Mîrne personalne gîndurea — orta ande le apostolonengo timpo, sar avile manuș kai xocharde ande učeal thai bandiisarde e sîkaimos. Sode maj but ande amaro timpo, kana kadea but so sîkaven si neve, nai les rădăcina ande phurano lav, thai nai phanglino mishto. Vareso nai chachimasko anda kaste but manuș pachan ande leste, thai na anda kaste si purano ando mui le manušengo. Chachimasko si ferdi kana pherel pe so le mesagerea dine.)
ANDE PALUTNE VREMEA VARESAVE ZHANA TELE KATAR O PACHAMOS --> DEN GODI KA XOXAMNE DUXURI, THAJ SIKLJARIMATA LE BENGENGE.
(Le personalne godi mrne — thai kadya si o chaso: manush save chi mangen te ashunen o chachimasko sikaimos, numa chidena peske sikaitoren po but — sode godi si te dena xamos e khamblimaske lenge kanenge, thai phenena lenge so mangen te ashunen. Iek manush shai vazdel sa iek kher sikaitorenge, sako iek jelosa lesa, thai sako iek nasul. O chachimos shoxar chi sas dokazime katar e majoritata, shoxar chi kerdilo chacho katar o dindo save pachan po, thai shoxar chi bandilo te plachal o kan. Amboldpe katar o chachimos, thai san ambolde — o alav phenel — karing e paramicha.)
SAVORO LAV LE DEVLESKO ANO ĐANGLO --> NA THO ANDE LESKE LAVA.
(Mîrne personalone gîndurea — nas ame slobodo te alosaras maškar le lava le Devlešće, te ašaras kola so len sî lokes thai te mekhas kola so len sî phare. O manuš phirel pala SAVORRE lava. Te thos vareso opral, or te les vareso lestar, znači te avel arakhado xoxamno angla o Del kova phendea le.)
(Mîrne gîndurea korkorutne — dikta o bax pe savo but manuša azban sa lengo mothodimos: o murdaripnasko chor sas skăpime, phenen von, thai vov nikanda na sas boldino; anda kodea, o boldimos nai trebutno. Ta akana te thodas les pe kantar la Rromano Divano, thai te dikhas pe soste čačes ačhel.)
33.Бахтало Лав Лукастар 23:40Share↗Авэр прахари улэлас лэ тай пхэнэлас: — Ту Дэвлэстар на дарах? Ту еджино сундисардо пэ мэрима, сар и Вов. (41) Амэн сундисардэ пала амари дош и дэне амэнди кода, со амэ затердэ. Нэ Вов на терда нисаво вурытимо. (42) Тай пхэнда Лэсти: — Исусо, взгинисар пала ман, кала Ту авэґа дэ Тирэ Тхагарима! (43) Тай пхэнда лэсти Исусо: — Чячимаґа пхэнав тути: авдивэ ту авэґа Манца дэ раї.
AMEN LAS O MERITO KAI KAMPIL AMENGE PALA AMARE BUTJA --> RAJA, DE TUT DUMA PE MANDE --> ADES AVESA MANDJA ANDO PARADISO.
O ISUS KERDIA THAJ BOLDIA MAJ BUT SIKADEN DE SAR O IOVANO.
(Mre gindurja korkoro — akana pesar o chorro ande kadaya lumina. O lav shoxar chi phenel ke wo nas boldo. Kodo si vareso kai o manush pachan pes, ai pala kodo vazden sa iek dieno pe peski pachaimasko gindo. Numa ashun so o LAV KEREL te phenel: o Ierusalimo, ai SA e Iudea, ai sa o them kruglom o Iordan gele avri ai sas bolde, phendindoj penge bezexa. E manusha proste ai e taxa-astarde sas bolde. E prostitutki pachaie. Ferdi e Fariseia ai e xramarnaskere manush chi kamle, ai chi sas bolde. O chorro nas Fariseo — wo sas iek anda narodo, iek chorro, chachimasko so kai avilo but narodo ka o boldimos e pakivalimasko le Iovanosko. Ai po trushul wo kerdas exact so o boldimos sas kerdo lesa: phendas peski bezex — ame primas so amare kerdimata mangen. Ai pe kodo, thode o chachimos ke le Rajesko sikade manush bolde vi mai but narodo dur mai but sar o Iovano, pe sa kodo them, opre mai but sar trin bersh. No o chachimos si o opozito le chindimasko: o lav chi angerel amen ka iek chorro kai shoxar nas boldo, numa ka iek kai musai sas boldo sar sa e kolaver. Kola kai azban pe leste azbade pe iek manush kai sas si already thodo ande pai.)
O TESTAMENTO SI ZORALO PALAL SO O MANUSHA MULE --> NANI LES CHI KOTS ZOR KANA O TESTATORO TRAJIL.
(Mures gindurja korkorutne — thai te phenas so si o maj nasul, ke chi kanik chi sas baptizome: orta kadja, o naj vareso trebutno tuke sar pinda. Mulo mai anglal sar o nevo phanglimos te avel ande zor. Jekh testamento naj les zor kai kodo kon kerdias les inker dzhuvindil, thai o RAI chi mulo inker. Ande kodo timpo, o chor sas primime sar sas primime o manush ande phure vrama, mai anglal te phutrel o vudar kadale nevo phanglimos. Thai vo sas pirado po trushul, andre vast thai andre punre, thai nashti aviljas tele te avel baptizome. O Del mangel kotar o manush pashamos ande so vo si les zor te kerel. So jekh manush kon merel NASHTI kerdas naj chi jekh motiv vaj skuza vash jekh manush kon dzhuvindil thai SHAI. Tu nai san pirado po trushul; tu shai pashas.)
ASHUNEL THAJ NA KERL --> VAZDIA PIRO KHER PE SAND --> THAJ BARI SAS LESKO PEROD.
(Mîrne gîndurea peskere — kadea sa i skuza inkerdeol pe jekh phrasari kai o alav shoxar chi phenel les. Sî pe rigate anda o angledino dokazo kai o alav del les. Kodo si khera vazdime pe nisip, thai lesko peradimos avela baro. Ma o mothodimos beshel pe bax, thai chi mishtisai'lo: keien pokaiimos, thai aven bolde, swako anda tumende.)