ബൈബിൾ ആത്മസംയമനത്തെ (മിതത്വത്തെ) ക്കുറിച്ച് എന്താണ് പറയുന്നത്? — ജീവിതത്തിൽ പ്രാവർത്തികമാക്കൽ · KJV തിരുവെഴുത്തുകൾ സ്ട്രോങ്ങിന്റെ നമ്പറുകളോടെ

ആത്മനിയന്ത്രണം മറ്റെന്തിനെക്കാളും മുമ്പേ ഒരു നടപ്പാണ്. ഒരു കുട്ടി ഒരു ദിവസംകൊണ്ട് സ്വയം ഭരിക്കുന്നില്ല: ആദ്യം അവൻ ഇഴയുന്നു, എടുത്തുകൊണ്ടുപോകപ്പെടുന്നു, പാൽ കുടിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു; പിന്നെ അവൻ മുലകുടി മാറ്റപ്പെടുന്നു, തന്റെ അമ്മയിൽനിന്ന് മുലകുടി മാറ്റപ്പെട്ട ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ ശാന്തനാക്കപ്പെടുന്നു; പിന്നെ അവൻ നടക്കുന്നു, തിന്മ തള്ളിക്കളയാനും നന്മ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും പഠിക്കുന്നു; പിന്നെ അവൻ ഓടുന്നു — സമ്മാനത്തിനായി മത്സരിക്കുന്ന ഏവനും സകലത്തിലും ആത്മനിയന്ത്രണമുള്ളവനാകുന്നു. ഗ്രീക്ക് വാക്ക് എഗ്ക്രാറ്റെയ (G1466, temperance) ആണ് — അകത്തുള്ള ശക്തി, ഒരു മനുഷ്യൻ തന്റെ സ്വന്തം ആത്മാവിനെ ഭരിക്കുന്നത്; അതിന് ഒരു തുണയുണ്ട്, എഗ്ക്രാറ്റെയൂമായി (G1467, to be temperate), അതേ ശക്തി ഓട്ടത്തിൽ പ്രവർത്തനത്തിലാക്കപ്പെടുന്നത്. ഹീബ്രു അതിനെ ഒരു വാക്കിൽ വയ്ക്കുന്നു, മാശൽ (H4910, to rule) — തന്റെ ആത്മാവിനെ ഭരിക്കുന്നവൻ ഒരു നഗരം പിടിക്കുന്നവനെക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠനാണ്; ആ ഭരണം ഇല്ലാത്തിടത്ത്, മാറ്റ്സാർ (H4623, rule), ആ മനുഷ്യൻ മതിലുകളില്ലാതെ തകർന്നുപോയ ഒരു നഗരമാണ്. ഈ പഠനം ആത്മനിയന്ത്രണത്തെ ഒരു മനുഷ്യന്റെ മുഴുവൻ യാത്രയിലൂടെയും കൊണ്ടുപോകുന്നു: അവന് ഇഴയാൻ മാത്രമേ കഴിയുമ്പോൾ അവൻ അത് എങ്ങനെ കണ്ടെത്തുന്നു; അത് ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ ദിനംപ്രതി അതിൽ അവൻ എങ്ങനെ നടക്കുന്നു; അതോടെ അവൻ എങ്ങനെ ഓടുന്നു, ഒരു പടയാളിയെപ്പോലെ തന്നെത്തന്നെ സമർപ്പിക്കുന്നു; അവസാനം അവൻ എങ്ങനെ വരയിലൂടെ കടക്കുന്നു, അവിടെ കിരീടം ഒരിക്കലും ജീർണിക്കുന്നില്ല, അവിടെ ലോകവും അതിന്റെ മോഹങ്ങളും കടന്നുപോകുന്നു, എന്നാൽ ദൈവേഷ്ടം ചെയ്യുന്നവൻ എന്നേക്കും