Što Biblija kaže o milosrđu? — Živjeti to · KJV stihovi s Strongovim brojevima
ŽIVJETI TO · HOD S BOGOM — PUZATI, HODATI, TRČATI, ZAVRŠITI
Milosrđe — Temeljna biblijska doktrina
OTVARAJUĆA RIJEČ
Milosrđe je najprije hod, a onda sve ostalo. Dijete ne nauči hodati u jednom danu: najprije puže na rukama i koljenima; zatim ga otac uzima za ruke i uči ga hodati, korak po korak; onda hoda samo; zatim raste, i trči. A onaj koji dobro trči, trči u utrci, a utrka ima kraj, i na kraju vijenac. Tako je i s milosrđem u hodu s Bogom. Hebrejska riječ je chesed (H2617, milosrđe) — zavjetna dobrota koja čuva vjeru; a njezin pratitelj je racham (H7356, nježna milosrđa) — duboka ljubav koja se izlijeva od većega prema manjemu, duboka kao ljubav majke prema djetetu njezine utrobe, i koja nikada ne prestaje. Grčka riječ je eleos (G1656, milosrđe) — milosrđe koje djeluje, koje pokreće ruku da pomogne; i hilasterion (G2435, prijestolje milosti) — samo mjesto gdje se Bog susreće s čovjekom. Ova studija provodi milosrđe kroz cijeli put čovjeka: kako ga on nalazi kad može samo puzati; kako u njemu hoda kad ga zadobije; kako s njim trči i nudi ga kao vojnik; i kako naposljetku prelazi cilj, gdje samo milosrđe ostaje zauvijek. Istraži to.
TRI PITANJA NA KOJA OVA STUDIJA ODGOVARA:
1. Gdje se nalazi milost, i kako čovjek prvo dolazi do nje?
2. Što bi čovjek trebao činiti s milosrđem kada ga jednom ima, i kako njime hodi iz dana u dan?
3. Kako milost nosi čovjeka do kraja utrke, i kako sama milost ostaje dovijeka?
1. PUZANJE — KAKO TO PRONAĆI
(Moje osobne misli — svaki hod počinje nisko. Dijete ide na rukama i koljenima prije nego što stane na noge, i nitko se ne rodi već milosrdan i već pun primljenog milosrđa. Milosrđe se najprije mora pronaći; a ovi svjedoci pokazuju gdje. Ne stječe se penjanjem do Boga — Bog je taj koji silazi, koji namjerno čeka da bi ga mogao dati, i koji trči dok je čovjek još daleko. Počni nisko, počni malo, i vapi.)
1.Mateju 9:27Suvremena Biblija↗Podijeli↗Kad je Isus odlazio odande, pođu za njim dva slijepca vičući: “Smiluj nam se, Sine Davidov!”
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G1653 eleeo — imati milosrđe
DVOJICA SLIJEPIH IŠLI SU ZA NJIM VIČUĆI → SINE DAVIDOV, SMILUJ NAM SE.
2.Mateju 15:22Suvremena Biblija↗Podijeli↗I gle: žena neka, Kanaanka iz onih krajeva, iziđe vičući: “Smiluj mi se, Gospodine, Sine Davidov! Kći mi je teško opsjednuta!”
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G1653 eleeo — imati milosrđe
I gle: žena neka, Kanaanka iz onih krajeva → Gospodine, Sine Davidov! Kći mi je teško opsjednuta.
(Moje osobne misli — slijepci ga nisu mogli vidjeti, a žena nije bila ni od Izraela; ipak su oboje pronašli ista otvorena vrata. Milost se nalazi vapajem za njom, a ne polaganjem prava na nju.)
3.Izlaska 33:19Suvremena Biblija↗Podijeli↗“Dopustit ću da ispred tebe prođe sav moj sjaj”, odgovori, “i pred tobom ću izustiti svoje ime Jahve. Bit ću milostiv kome hoću da milostiv budem; smilovat ću se komu hoću da se smilujem.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H7355 racham — sažaliti se · ⚑ H2603 chanan — milostiv biti
DOPUSTIT ĆU DA ISPRED TEBE PROĐE SAV MOJ SJAJ → BIT ĆU MILOSTIV KOME HOĆU DA MILOSTIV BUDEM; SMILOVAT ĆU SE KOMU HOĆU DA SE SMILUJEM.
4.Izaija 30:18Suvremena Biblija↗Podijeli↗Al' Jahve čeka čas da vam se smiluje, i stog izglÄedÄa da vam milost iskaže, jer Jahve je Bog pravedan - blago svima koji njega čekaju.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H7355 racham — sažaliti se · ⚑ H2603 chanan — milostiv biti
JAHVE ČEKA ČAS DA VAM SE SMILUJE → BLAGO SVIMA KOJI NJEGA ČEKAJU.
(Moje osobne misli — čekanje GOSPODINOVO nije GOSPODINOVO zadržavanje. On čeka s namjerom, da bi mogao biti milostiv. Završava s dvoje koji čekaju: Bog čeka da udijeli milost, i čovjek čeka da je primi. Ako je još nisi pronašao, nisi bio zaobiđen — bio si čekan.)
5.Brojeva 6:24Suvremena Biblija↗Podijeli↗Neka te blagoslovi Jahve i neka te čuva! (25) Neka te Jahve licem svojim obasja, milostiv ti bude! (26) Neka pogled svoj Jahve svrati na te i mir ti donese!' Tako neka stavljaju moje ime nad sinove Izraelove, i ja ću ih blagoslivljati.”
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2603 chanan — milostiv biti
NEKA GOSPODIN UČINI DA TVOJE LICE ZASJA, I BUDE MILOSTIV TEBI → DA TI DA MIR.
$TET Gospodin je dobar svima → milosrdan svim djelima svojim.
7.Izaija 49:15Suvremena Biblija↗Podijeli↗“Može li žena zaboravit' svoje dojenče, ne imat' sućuti za čedo utrobe svoje? Pa kad bi koja i zaboravila, tebe ja zaboraviti neću.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H7355 racham — sažaliti se
MOŽE LI ŽENA ZABORAVITI SVOJE DOJENČE? → ONE MOGU ZABORAVITI = ALI JA TEBE NEĆU ZABORAVITI.
(Moje osobne misli — "smilovati se" ovdje je racham (H7355, smilovati se), blizak rod riječi rechem, maternica. Bog stavlja svoje milosrđe uz najdublju ljudsku ljubav koja postoji — majku i dijete njezine utrobe — i kaže da je njegovo milosrđe još dublje. Čovjek koji još ne može vjerovati da ga milosrđe traži samo treba zamisliti jednu stvar: ljubav koja ne može zaboraviti.)
8.Jeremija 31:20Suvremena Biblija↗Podijeli↗“Zar mi je Efrajim sin toliko drag, dijete najmilije? Jer koliko god mu prijetim, bez prestanka živo na njega mislim i srce mi dršće za njega od nježne samilosti” - riječ je Jahvina.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H7355 racham — sažaliti se
MOJA SU SE UTROBA UZBURKALA ZA NJIM → ZAISTA ĆU MU SE SMILOVATI, GOVORI GOSPOD.
9.1 Kraljevima 3:26Suvremena Biblija↗Podijeli↗Tada ženu, majku živog djeteta, zabolje srce za sinom i povika ona kralju: “Ah, gospodaru! Neka se njoj dade dijete, samo ga nemojte ubijati!” A ona druga govoraše: “Neka ne bude ni meni ni tebi: rasijecite ga!”
NJENA SU SE UTROBA SMILOVALA NAD SINOM NJEZINIM → PODAJTE JOJ ŽIVO DIJETE, I NIKAKO GA NE UBIJTE.
10.Luki 15:20Suvremena Biblija↗Podijeli↗“Usta i pođe svom ocu. Dok je još bio daleko, njegov ga otac ugleda, ganu se, potrča, pade mu oko vrata i izljubi ga.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G4697 splagchnizomai — ganut samilošću
JOŠ DALEKO → UGLEDA GA OTAC NJEGOV, I SMILOVA SE, I TRČEĆI.
(Moje osobne misli — ovdje puzanje prestaje i počinje pronalaženje. Sin je još bio daleko — još je dolazio, još neopran, još je mirisao na daleku zemlju — a otac ga je prvi ugledao i potrčao mu u susret. Ne moraš stići da bi bio pronađen. Milost istrčava da te dočeka dok si još na putu.)
2. HODANJE — ŠTO S TIM UČINITI KADA TO IMATE
(Moje osobne misli — dijete je sada na nogama; milost je pronađena, i treba je čuvati i njome živjeti, dan za danom. Zapazite da je milost koju Bog čuva za nas milost saveza — zaklinjana, sigurna i nikad povučena — a milost u kojoj nas poziva da hodimo je iste vrste: ne raspoloženje koje osjetimo jednom, nego dobrota koju neprestano iskazujemo.)
1.Ponovljeni zakon 7:9Suvremena Biblija↗Podijeli↗Zato znaj da je Jahve, Bog tvoj, pravi Bog, Bog vjeran, koji drži svoj Savez i milost svoju iskazuje do tisuću koljena onima koji ga ljube i drže njegove zapovijedi.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2617 chesed — milost
VJERNI BOG → DRŽI SAVEZ I MILOST SVOJU ISKAZUJE DO TISUĆU KOLJENA.
2.1 Kraljevima 8:23Suvremena Biblija↗Podijeli↗i reče: “Jahve, Bože Izraelov! Nijedan ti bog nije sličan ni na nebesima ni dolje na zemlji, tebi koji držiš Savez i ljubav svojim slugama što kroče pred tobom sa svim svojim srcem.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2617 chesed — milost
NEMA BOGA KAO ŠTO SI TI → KOJI DRŽIŠ SAVEZ I MILOST PREMA SLUGAMA SVOJIM.
3.Psalmi 89:29 (KJV 89:28)Suvremena Biblija↗Podijeli↗Njemu ću sačuvati dovijeka naklonost svoju i Savez svoj vjeran.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2617 chesed — milost
SVOJE MILOSRĐE ĈUVAT ĆU DOVIJEKA → MOJ ZAVJET ĈE STAJATI TVRDO.
4.Psalmi 89:34–89:35 (KJV 89:33-34)Suvremena Biblija↗Podijeli↗ali mu naklonosti svoje oduzeti neću niti ću prekršiti vjernosti svoje. (34) Neću povrijediti Saveza svojega i neću poreći obećanja svoga.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2617 chesed — milost
SVOJU MILOST NEĆU MU SASVIM UZETI → SVOG SAVEZA NEĆU PREKRŠITI.
5.Izaija 54:10Suvremena Biblija↗Podijeli↗Nek' se pokrenu planine i potresu brijezi, al' se ljubav moja neće odmać' od tebe, nit' će se pokolebati moj Savez mira,” kaže Jahve koji ti se smilovao.
PLANINE ĆE SE POKRENUTI → LJUBAV MOJA NEĆE ODMAĆ' OD TEBE, KAŽE JAHVE KOJI TI SE SMILOVAO.
(Moje osobne misli — čovjeku kojemu je pokazano milosrđe traži se da hodi po tlu koje se ne pomiče. Gore se uklanjaju; njegova dobrota ne. To je pod na kojemu čovjek stoji dok danomice uči hoditi u milosrđu.)
6.Psalmi 85:11 (KJV 85:10)Suvremena Biblija↗Podijeli↗Ljubav će se i Vjernost sastati, Pravda i Mir zagrliti.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2617 chesed — milost
Ljubav će se i Vjernost sastati → Pravda i Mir zagrliti.
7.Psalmi 25:10Suvremena Biblija↗Podijeli↗$KAF Sve su staze Jahvine istina i ljubav za onog koji čuva Savez njegov i propise.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2617 chesed — milost
SVI PUTOVI GOSPODNJI = MILOST I ISTINA ONIMA KOJI DRŽE ZAVJET NJEGOV.
8.Psalmi 103:13Suvremena Biblija↗Podijeli↗Kako se otac smiluje dječici, tako se Jahve smiluje onima što ga se boje.
Kako se otac smiluje dječici → tako se Jahve smiluje onima što ga se boje.
BUDITE, DAKLE, MILOSRDNI → KAO ŠTO JE I OTAC VAŠ MILOSRDAN.
(Moje osobne misli — ovo je cijela bit hoda u milosrđu izrečena u jednoj rečenici. Ne izmišljaš vlastitu vrstu milosrđa; hodaš prema obrascu koji ti je već pokazan. Kao što je vaš Otac milosrdan, tako i vi trebate biti.)
10.Kološanima 3:12Suvremena Biblija↗Podijeli↗Zaodjenite se dakle - kao izabranici Božji, sveti i ljubljeni - u milosrdno srce, dobrostivost, poniznost, blagost, strpljivost
Zaodjenite se dakle - kao izabranici Božji → sveti i ljubljeni - u milosrdno srce, dobrostivost, poniznost, blagost, strpljivost.
11.Filipljanima 2:1Suvremena Biblija↗Podijeli↗Ima li dakle u Kristu kakve utjehe, ima li kakva ljubazna bodrenja, ima li kakva zajedništva Duha, ima li kakva srca i samilosti
UTJEHA U KRISTU → UTJEHA LJUBAVI → ZAJEDNIŠTVO DUHA → SRDAČNOST I MILOSRĐE.
12.1 Ivanova 3:17Suvremena Biblija↗Podijeli↗Tko ima dobra ovoga svijeta i vidi brata svoga u potrebi pa zatvori pred njim srce - kako ljubav Božja ostaje u njemu?
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G4698 splagchnon — crijeva
ZATVORI PRED NJIM SRCE -- KAKO LJUBAV BOŽJA OSTAJE U NJEMU?
(Moje osobne misli — hoditi u milosrđu nije samo osjećaj koji se čuva toplim u nutrini; to su vrata koja se drže otvorenima prema bratu u potrebi. Zatvoriti ta vrata znači pitati se kamo je otišla ljubav Božja. Upravo se ovdje, u običnim danima, prema osobi koja je pravo pred tobom, hod stavlja na kušnju.)
3. TRČANJE UTRKE — PREDAJ SE KAO VOJNIK U BOŽJOJ VOJSCI
(Moje osobne misli — sada hod postaje utrka, a milosrđe se stavlja na djelo pod pritiskom. Vojnik se ne bori sam za sebe; on se bori za one koji su uz njega, a bitku koju vodi nije čak ni njegova snaga da je pobijedi — ona je GOSPODNJA. Tako je i s milosrđem koje se pruža u nevolji: ono se ne daje našom vlastitom snagom, i ne daje se samo.)
1.Rimljanima 12:1Suvremena Biblija↗Podijeli↗Zaklinjem vas, braćo, milosrđem Božjim: prikažite svoja tijela za žrtvu živu, svetu, Bogu milu - kao svoje duhovno bogoslužje.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G3628 oiktirmos — milosrđa
MILOSRĐEM BOŽJIM → PRINESITE TIJELA SVOJA ŽRTVU ŽIVU.
2.Rimljanima 6:13Suvremena Biblija↗Podijeli↗i ne predajite grijehu udova svojih za oružje nepravde, nego sebe, od mrtvih oživjele, predajte Bogu i udove svoje dajte Bogu za oružje pravednosti.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G3936 paristemi
PREDAJTE SEBE BOGU → SVOJE UDOVE KAO ORUŽJA PRAVEDNOSTI BOGU.
(Moje osobne misli — vojnik predaje svoje tijelo svojim zapovijedima; čovjek koji je primio milost predaje svoje tijelo kao oruđe milosti. Ono što je nekoć bilo korišteno za grijeh sada se, po milosrđu Božjemu, prinosi za Božju uporabu.)
3.1 Samuelu 17:47Suvremena Biblija↗Podijeli↗I sav će ovaj zbor znati da Jahve ne daje pobjedu mačem ni kopljem, jer je Jahve gospodar bitke i on vas predaje u naše ruke.”
BITKA JE GOSPODINOVA → I ON ĆE VAS DATI U NAŠE RUKE.
4.Nehemija 4:8 (KJV 4:14)Suvremena Biblija↗Podijeli↗Kad sam vidio kako se boje, ustao sam i objavio velikašima, odličnicima i ostalom narodu ovo: “Ne bojte se ovih ljudi! Mislite na Gospoda, velikoga i strašnoga, i borite se za svoju braću, za sinove i kćeri svoje, za žene i kuće svoje!”
SJETITE SE GOSPODINA, VELIKOGA I STRAŠNOGA → BORITE SE ZA BRAĆU SVOJU.
(Moje osobne misli — borba vojnika u Nehemiji bila je za braću, sinove, kćeri, žene i domove — za ljude, ne za teritorij. Milost ustupljena kao vojnik također se bori za ljude: za brata u potrebi, za neprijatelja koji vapi, za stranca koji na tebe nema nikakvo pravo.)
5.Mateju 14:14Suvremena Biblija↗Podijeli↗Kad on iziđe, vidje silan svijet, sažali mu se nad njim te izliječi njegove bolesnike.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G4697 splagchnizomai — ganut samilošću
ISUS JE VIDIO VELIKO MNOŠTVO → GANUT SAŽALJENJEM → ISCIJELIO JE NJIHOVE BOLESNE.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G4697 splagchnizomai — ganut samilošću
GOSPODIN JE VIDIO NJU → SAŽALIO SE NAD NJOM → NE PLAČI.
(Moje osobne misli — nijedno od ovo troje ozdravljenja Isusa nije ništa koštalo. Dotaknuo je čovjeka kojeg nitko drugi ne bi dotaknuo, i zaustavio pogrebnu povorku kako bi progovorio udovici kojoj nitko nije pomagao. Prinositi milosrđe poput vojnika znači ići prema upravo onim ljudima kraj kojih bi bilo lakše samo proći.)
8.Jakovljeva 5:11Suvremena Biblija↗Podijeli↗Eto: blaženima nazivamo one koji ustrajaše. Za postojanost Jobovu čuste i nakanu Gospodnju vidjeste jer milostiv je Gospodin i milosrdan!
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G3629 oiktirmon · ⚑ G4184 polusplagchnos
VIDJELI STE SVRŠETAK GOSPODNJI → GOSPODIN JE PUN MILOSRĐA I SAŽALJENJA.
NE SAM — DVOJICA SU BOLJA NEGO JEDAN
Propovjednik 4:9Suvremena Biblija↗Podijeli↗Bolje je dvojici nego jednome, jer imaju bolju plaću za svoj trud. (10) Padne li jedan, drugi će ga podići; a teško jednomu! Ako padne, nema nikoga da ga podigne. (11) Pa ako se i spava udvoje, toplije je; a kako će se samac zagrijati? (12) I ako tko udari na jednoga, dvojica će mu se oprijeti; i trostruko se uže ne kida brzo.
Bolje je dvojici nego jednome → Padne li jedan, drugi će ga podići.
NOSITE BREMENA JEDNI DRUGIMA → I TAKO ISPUNITE ZAKON KRISTOV.
Jakovljeva 5:16Suvremena Biblija↗Podijeli↗Ispovijedajte dakle jedni drugima grijehe i molite jedni za druge da ozdravite! Mnogo može žarka molitva pravednikova.
ISPOVIJEDAJTE JEDNI DRUGIMA GRIJEHE, I MOLITE SE JEDNI ZA DRUGE → DA BUDETE ISCIJELJENI.
1 Solunjanima 5:11Suvremena Biblija↗Podijeli↗Zato, tješite se uzajamno i izgrađujte jedan drugoga, kako i činite.
Zato, tješite se uzajamno i izgrađujte jedan drugoga.
(Moje osobne misli — vojnik ne služi sam, pa milosrđe nije zamišljeno da se nosi samo. Nošenje tuđeg bremena JEST način iskazivanja milosrđa — to je milosrđe s ramenom podmetnutim ispod njega. [STIHOVI SPOJENI ZAJEDNO — NIJEDAN STIH TO NE KAŽE SAM ZA SEBE] — Pismo ne izgovara riječ "milosrđe" u svakom od ovih stihova, ali obrazac je jasan: dvojica su bolja od jednoga, bremena su zamišljena da se dijele, a molitva jednih za druge liječi.)
4. CILJNA CRTA — MILOSRĐE TRAJE ZAUVIJEK
(Moje osobne misli — svaka utrka ima kraj, a kraj ove utrke nije zid; to je milost koja se nastavlja i nakon što utrka završi. Psalam koji je milost imenovao dvadeset i šest puta ne imenuje milost koja će se jednog dana istrošiti — sama milost je ono što traje, iz naraštaja u naraštaj.)
1.Psalmi 100:5Suvremena Biblija↗Podijeli↗Jer dobar je Jahve, dovijeka je ljubav njegova, od koljena do koljena vjernost njegova.
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2617 chesed — milost
Jer dobar je Jahve → dovijeka je ljubav njegova + od koljena do koljena vjernost njegova.
NJEGOVO MILOSRĐE NA ONIMA KOJI GA SE BOJE → OD KOLJENA DO KOLJENA.
4.Luki 1:54Suvremena Biblija↗Podijeli↗Prihvati Izraela, slugu svoga, kako obeća ocima našim: (55) spomenuti se dobrote svoje prema Abrahamu i potomstvu njegovu dovijeka.”
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G1656 eleos — milost
POMOGAO JE SLUZI SVOME IZRAELU, SPOMENUVŠI SE MILOSTI SVOJE → KAO ŠTO GOVORI OCIMA NAŠIM, ABRAHAMU I SJEMENU NJEGOVU DOVIJEKA.
(Moje osobne misli — postavite psalam uz Luku i čujte jedan glas kroz cijelu knjigu. Njegova milost je vječna (Psalam 100:5); njegova milost je na onima koji ga se boje od koljena do koljena (Luka 1:50). Cilj ne okončava milost — on samo pokazuje koliko je daleko milost već ponijela osobu, i koliko će je još dalje ponijeti.)
5.Hebrejima 4:16Suvremena Biblija↗Podijeli↗Pristupajmo dakle smjelo Prijestolju milosti da primimo milosrđe i milost nađemo za pomoć u pravi čas!
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G1656 eleos — milost
PRISTUPIMO SLOBODNO K PRIJESTOLJU MILOSTI → DA DOBIJEMO MILOSRĐE, I NAĐEMO MILOST ZA POMOĆ U SVOJE VRIJEME.
6.1 Ivanova 2:2Suvremena Biblija↗Podijeli↗On je pomirnica za grijeha naše, i ne samo naše, nego i svega svijeta.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G2434 hilasmos — pomirenje
On je pomirnica za grijeha naše → nego i svega svijeta.
7.1 Ivanova 4:10Suvremena Biblija↗Podijeli↗U ovom je ljubav: ne da smo mi ljubili Boga, nego - on je ljubio nas i poslao Sina svoga kao pomirnicu za grijehe naše.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G2434 hilasmos — pomirenje
U ovom je ljubav → nego - on je ljubio nas i poslao Sina svoga kao pomirnicu za grijehe naše.
8.Luki 1:78Suvremena Biblija↗Podijeli↗darom premilosrdnog srca Boga našega po kojem će nas pohoditi Mlado sunce s visine (79) da obasja one što sjede u tmini i sjeni smrtnoj, da upravi noge naše na put mira.”
Davidov. Poučna pjesma. Blažen onaj kome je grijeh otpušten, kome je zločin pokriven.
10.Filipljanima 2:5Suvremena Biblija↗Podijeli↗Neka u vama bude isto mišljenje kao i u Kristu Isusu: (6) On, trajni lik Božji, nije se kao plijena držao svoje jednakosti s Bogom (7) nego sam sebe “oplijeni” uzevši lik sluge, postavši ljudima sličan; obličjem čovjeku nalik (8) ponizi sam sebe, poslušan do smrti, smrti na križu.
NEKA BUDE U VAMA ISTO MIŠLJENJE KAO I U KRISTU ISUSU → KOJI JE PONIZIO SAMOGA SEBE, I BIO POSLUŠAN DO SMRTI.
(Moje osobne misli — milost pokazana drugome nikada nije besplatna za onoga koji je pokazuje. Oca je koštala njegova Sina, a Sina je koštala njegov vlastiti život, izliven na križu. Cilj ove utrke dosegnut je samo zato što ga je on prvi pretrčao, a milost koju smo pozvani nositi oblikovana je po njegovom križu prije nego što je oblikovana po kruni.)
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid
S MILOSRDNIM ĆEŠ SE MILOSRDNO POKAZATI — PJEVANA U DAN KAD GA JE GOSPOD IZBAVIO (2 Samuel 22:1).
Psalmi 18:26 (KJV 18:25)Suvremena Biblija↗Podijeli↗S prijateljem ti si prijatelj, poštenu poštenjem uzvraćaš.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid
S MILOSRDNIM ĆEŠ SE MILOSRDNO POKAZATI — OTPJEVANO OPET, PRVOM PJEVAČU (Psalam 18, naslov).
2 Korinćanima 13:1Suvremena Biblija↗Podijeli↗Evo treći put idem k vama. Svaka presuda neka počiva na iskazu dvojice ili trojice svjedoka.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G3144 martus
U USTIMA DVAJU ILI TRIJU SVJEDOKA → NEKA SE UTVRDI SVAKA RIJEČ.
(Moje osobne misli — ista se pjesma pjeva dvaput, jednom u dan izbavljenja i još jednom glavnom pjevaču: milostivom čovjeku Bog se pokazuje milostivim. Čovjek koji je protrčao ovu utrku uči da Bog odgovara milošću na milost — ne zato što je milost zaslužena, nego zato što je to obrazac u koji je milostiv čovjek uvučen.)
SJENA I ISPUNJENJE
Zamislite sjenu koja pada na tlo. Možete vidjeti njezin oblik, ali sam oblik neće vam reći što je baca — može biti jedna stvar, može biti neka druga stvar slične veličine, i dok gledate samo sjenu, možete jedino nagađati. Sjena ostaje tajna sve dok vas prava svjetlost ne pokaže sam predmet. Tada pogledate natrag na sjenu i vidite da je to od početka bio oblik toga predmeta.
To je ono što slikovito prikazuju starozavjetne slike. One su prave sjene, uistinu oblikovane pravim tijelom — "sjena onoga što ima doći; a tijelo je Kristovo" (Kološanima 2:17). No sjena "nije sama bit stvari" (Hebrejima 10:1), pa nitko nije mogao pročitati cijelu istinu iz same sjene. Kad je Krist došao, svjetlost je pokazala tijelo — a sada gledamo unatrag na sjenu i vidimo čiji je oblik ona nosila cijelo vrijeme.
11.Izlaska 25:17Suvremena Biblija↗Podijeli↗“Pomirilište napravi također od čistoga zlata. Neka bude dugo dva i pol lakta, a široko lakat i pol. (18) Skuj i dva kerubina od zlata za oba kraja Pomirilišta. (19) Napravi jednoga kerubina za jedan kraj, a drugoga kerubina za drugi kraj. Pričvrsti ih na oba kraja Pomirilišta da s njim sačinjavaju jedan komad. (20) Kerubini neka dignu svoja krila uvis tako da svojim krilima zaklanjaju Pomirilište. Neka budu licem okrenuti jedan prema drugome, ali tako da lica kerubina gledaju u Pomirilište. (21) Stavi na Kovčeg Pomirilište, a u Kovčeg položi ploče Svjedočanstva što ću ti ih dati. (22) Tu ću se ja s tobom sastajati i ozgo ću ti, iznad Pomirilišta - između ona dva kerubina što su na Kovčegu ploča Svjedočanstva - saopćavati sve zapovijedi namijenjene Izraelcima.”
NAPRAVIT ĆEŠ POMIRILIŠTE OD ČISTOGA ZLATA → ONDJE ĆU SE SASTAJATI S TOBOM I RAZGOVARAT ĆU S TOBOM.
12.Levitski 16:14Suvremena Biblija↗Podijeli↗Poslije toga neka uzme krvi od junca i svojim prstom poškropi istočnu stranu Pomirilišta; a ispred Pomirilišta neka svojim prstom poškropi sedam puta tom krvlju.
KRV POŠKROPLJENA NA POMIRILIŠTE, I ISPRED POMIRILIŠTA, SEDAM PUTA.
13.Levitski 16:22Suvremena Biblija↗Podijeli↗Tako će jarac na sebi odnijeti sve njihove krivnje u pusti kraj. Otpremivši jarca u pustinju
HEBREJSKE KLJUČNE RIJEČI⚑ H5375 nasa — oprost
JARAC ĆE NA SEBI ODNIJETI SVA NJIHOVA BEZAKONJA → U ZEMLJU NENASTANJENU.
14.Hebrejima 9:5Suvremena Biblija↗Podijeli↗povrh njega pak kerubi Slave što osjenjuju Pomirilište. O tom ne treba sada potanko govoriti.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G2435 hilasterion — Milosnica
KERUBINI SLAVE KOJI ZAKLANJAJU PRIJESTOLJE MILOSTI.
15.Rimljanima 3:24Suvremena Biblija↗Podijeli↗opravdani su besplatno, njegovom milošću po otkupljenju u Kristu Isusu. (25) Njega je Bog izložio da krvlju svojom bude Pomirilište po vjeri. Htio je tako očitovati svoju pravednost kojom je u svojoj božanskoj strpljivosti propuštao dotadašnje grijehe;
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G2435 hilasterion — Milosnica
BOG JE ISTAKAO KRISTA ISUSA DA BUDE POMIRBENA ŽRTVA PO VJERI U NJEGOVU KRV.
16.Hebrejima 9:11Suvremena Biblija↗Podijeli↗Krist se pak pojavi kao Veliki svećenik budućih dobara pa po većem i savršenijem Šatoru - nerukotvorenu, koji nije od ovoga stvorenja - (12) i ne po krvi jaraca i junaca, nego po svojoj uđe jednom zauvijek u Svetinju i nađe vječno otkupljenje.
SVOJOM VLASTITOM KRVLJU UŠAO JE JEDNOM ZAUVIJEK → STEKAVŠI VJEČNO OTKUPLJENJE ZA NAS.
17.Hošea 2:25 (KJV 2:23)Suvremena Biblija↗Podijeli↗I posijat ću ga u zemlji, zamilovat ću Nemilu, Ne-narodu mom reći ću: 'Ti si narod moj!' a on će reći: 'Bože moj!'”
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G1653 eleeo — imati milosrđe · ⚑ H7355 racham — sažaliti se
NISTE BILI NAROD → A SADA NAROD BOŽJI; NISTE ZADOBILI MILOST → A SADA ZADOBILI MILOST.
(Moje osobne misli — milosnik je bio mjesto; okajanje je Osoba. Jarac je nosio grijeh izvan tabora; Krist ga je nosio na križu, izvan grada. Rimljanima 3:25 vješa vlastitu grčku riječ za milosnik na samog Isusa. Sjena je bila istinita dokle je dosezala — ali svjetlo je sada pokazalo tijelo, i to je od početka bio njegov oblik.)
ZAKLJUČAK
Jude 1:21Suvremena Biblija↗Podijeli↗uščuvajte se u ljubavi Božjoj, iščekujući milosrđe Gospodina našega Isusa Krista za vječni život.
GRČKE KLJUČNE RIJEČI⚑ G1656 eleos — milost
OČEKUJUĆI MILOST GOSPODINA NAŠEGA ISUSA KRISTA → ZA ŽIVOT VJEČNI.
Tužaljke 3:22Suvremena Biblija↗Podijeli↗Dobrota Jahvina nije nestala, milosrđe njegovo nije presušilo. (23) Oni se obnavljaju svako jutro: tvoja je vjernost velika!
NISMO POTROŠENI, JER NJEGOVA SAŽALJENJA NE PRESTAJU → NOVA SU SVAKO JUTRO + VELIKA JE VJERNOST TVOJA.
(Moje osobne misli — sabrati cijeli hod u jednu rečenicu. Milosrđe se pronalazi u dubini, dozivanjem dok je čovjek još daleko, jer Bog namjerno čeka da bi bio milostiv. Milosrđe se prohodi dan za danom, čuva se kao zavjet koji planine ne mogu pomaknuti. Milosrđe se predaje kao snaga vojnika, izborena za brata u potrebi, i ono nešto košta onoga koji ga daje, baš kao što je Oca koštalo njegova Sina. A milosrđe ne prestaje na cilju — ono je vječno, novo svako jutro, još se očekuje, sve do vječnoga života. On te je učio da dozivaš; on je pojurio da te susretne na putu; on će te dovesti preko cilja, i njegove milosti neće te niti jednom iznevjeriti na putu.)
GRČKE KLJUČNE RIJEČI
Ovo su ključne riječi za ovu studiju. Dotaknite bilo koju riječ podvučenu točkicama u stihovima iznad da ovdje vidite njezino značenje.
“milost” — G1656 eleos — samilost, djelotvorno milosrđe prema nevoljnima
milosrđe starog saveza koje prelazi u novi jezik — milosrđe obećano ocima, ispunjeno u Kristu
“imati milosrđe” — G1653 eleeo — pokazati milosrđe, pomoći nevoljnima
vapaj kraj puta — smiluj nam se — i Gospodin uvijek staje
Poslanica Hebrejima 9:5 naziva ga prijestoljem milosti; Poslanica Rimljanima 3:25 upotrebljava ISTU RIJEČ za Isusa — postavljenog da bude prijestolje milosti
“pomirenje” — G2434 hilasmos — milost sama — cijena milosti u potpunosti plaćena
Ivanova riječ: on JEST pomirenje za grijehe naše — i ne samo za naše
Milosrđe nije zamisao — to je MJESTO koje je Bog izgradio, gdje je susreo čovjeka iznad krvi
“oprost” — H5375 nasa — nositi, snositi, odnijeti
oproštenje skida teret s čovjeka; jarac je odnio sva njihova bezakonja
VJEŽBOVNI KVIZ
1. Luka 15:20 — dok je još bio daleko, njegov ga otac ugleda, ganu se, potrča, pade mu oko vrata i izljubi ga.
a) poslao po starijeg sina
b) sažali se i potrča
c) otvrdnuo je svoje srce
2. Izaija 30,18 — Al' Jahve čeka čas da vam se:
a) da vam milost iskaže
b) biti uzvišen među poganima
c) zaboraviti savez
3. Ponovljeni zakon 7:9 — vjerni Bog, koji drži svoj Savez i milost svoju iskazuje onima koji ga ljube i drže njegove zapovijedi do:
a) tisuću koljena
b) djeca njihove djece
c) svi koji ga zazivaju
4. Luka 6:36 — Budite milosrdni kao:
a) milosrdni će zadobiti milosrđe
b) i Otac vaš je milosrdan
c) napisano je u zakonu
5. Rimljanima 12:1 — Zaklinjem vas, braćo, milosrđem Božjim: prikažite svoja tijela
a) razumna žrtva hvale
b) žrtvu živu, svetu, Bogu milu
c) žrtva paljena ognjem
6. Rimljanima 3:25 — Njega je Bog izložio da krvlju svojom bude Pomirilište po vjeri. Htio je tako očitovati svoju:
a) pravednost
b) milost
krv
7. Psalam 100,5 — Jer dobar je Jahve, dovijeka je ljubav njegova, od koljena do koljena vjernost njegova:
a) do koljena do koljena
b) od vječnosti do vječnosti
c) zauvijek u Sionu
KLJUČ ZA ODGOVORE: 1-b, 2-a, 3-a, 4-b, 5-b, 6-c, 7-a
KAKO SE OVA STUDIJA GRANA
Kako sjena donosi svjetlost: prijestolje milosti poškropljeno krvlju jednom godišnje (Levitski zakonik 16:14) bilo je mjesto; Rimljanima 3:25 tu istu riječ vješa na Osobu. Mjesto gdje je Bog nekoć susretao jednog svećenika, jednom dan godišnje, sada je prijestolje kojemu se svaki vjernik može smjelo približiti (Hebrejima 4:16).
Kako to novi zavjet dalje razlaže: zavjetno milosrđe zakleto ocima (Deuteronomy 7:9; Psalm 89:28) isto je ono milosrđe koje je vječno i dopire do svih naraštaja (Psalm 100:5; Luke 1:50) — ono što je zakleto Izraelu, izvršeno je i ostavljeno otvorenim svijetu.
Kako riječi imaju značenje: hebrejsko racham (H7355/H7356, imati sućut, nježna milosrđa) srodno je riječi za utrobu, a grčko splagchnizomai (G4697, ganut sućuću) prenosi istu slikovitost u novi jezik — milosrđe osjećano u najdubljem unutarnjem mjestu prije nego se ruka pomakne.
Kako se to odnosi na tebe: dođi kao slijepci i žena Kanaanka — vapi za time (Matej 9:27; 15:22); hodi u tome prema svome bratu i ne zatvaraj svoju samilost od njega (1. Ivanova 3:17); i kad te milosrđe nešto košta, sjeti se da je njega koštalo više prvo (Filipljanima 2:7-8).
Što to znači za vječnost: milost Gospodina našega Isusa Krista se čeka, koja vodi u vječni život (Juda 21), i ona ne prestaje — njegova milosrđa su nova svakoga jutra (Tužaljke 3:22-23), sve do posljednjega.
Sporedni trag: krv poškropljena po pomirilištu i pred njim sedam puta (Levitski zakonik 16:14) otvara se prema cijelom Danu pomirenja — dva jarca, jarac za Azazela koji nosi bezakonje u pustinju, i veliki svećenik koji jednom godišnje ulazi unutar zavjese (Levitski zakonik 16; Poslanica Hebrejima 9).
→ Moguća objava: ploče zakona ležale su unutar kovčega, a pomirilište je ležalo iznad njih, i Bog je govorio iznad pomirilišta, a ne iz samog zakona. Nije uklonio svoj zakon da bi se sreo s čovjekom — pokrio ga je krvlju i tamo ga sreo. Milost je otada mjesto susreta, i to je i danas. (Moje osobne misli)
