Cosa Dice la Bibbia Riguardo alla Misericordia? — Metterlo in Pratica · Scritture KJV con Numeri di Strong
VIVERLO CONCRETAMENTE · IL CAMMINO CON DIO — STRISCIARE, CAMMINARE, CORRERE, FINIRE
Misericordia — Dottrina biblica fondamentale
PAROLA D'APERTURA
La misericordia è un cammino prima di essere qualsiasi altra cosa. Un bambino non imparaa camminare in un giorno: prima striscia sulle mani e sulle ginocchia; poi suo padre lo prende per le braccia e gli insegna a camminare, passo dopo passo; poi cammina da solo; poi cresce, e corre. E chi corre bene corre una gara, e la gara ha una fine, e alla fine una corona. Così è per la misericordia nel cammino con Dio. La parola ebraica è chesed (H2617, misericordia) — la benignità del patto che conserva la fede; e la sua compagna è racham (H7356, tenere misericordie) — l'amore profondo che scende dal maggiore verso il minore, profondo come l'amore di una madre per il figlio del suo seno, e non fallisce mai. La parola greca è eleos (G1656, misericordia) — la misericordia che agisce, che muove la mano per aiutare; e hilasterion (G2435, propiziatorio) — il luogo stesso dove Dio incontra l'uomo. Questo studio porta la misericordia per tutto il cammino dell'uomo: come egli la trova quando può solo strisciare; come vi cammina una volta che l'ha ricevuta; come vi corre e la offre come un soldato; e come infine attraversa il traguardo, dove la misericordia stessa dimora per sempre. Ricercatela.
TRE DOMANDE A CUI QUESTO STUDIO RISPONDE:
1. Dove si trova la misericordia, e come vi giunge per la prima volta un uomo?
2. Che cosa dovrebbe fare un uomo con la misericordia una volta che la possiede, e come cammina in essa giorno per giorno?
3. In che modo la misericordia porta un uomo fino alla fine della corsa, e in che modo la misericordia stessa dimora per sempre?
1. STRISCIANTE — COME TROVARLA
(I miei pensieri personali — ogni cammino comincia in basso. Un bambino cammina carponi prima di camminare sui piedi, e nessuno nasce già misericordioso e già colmo di misericordia ricevuta. La misericordia dev'essere prima trovata; e queste testimonianze mostrano dove. Non si ottiene salendo verso Dio — è Dio che scende, che aspetta apposta per poterla concedere, e che corre mentre l'uomo è ancora lontano. Comincia in basso, comincia in piccolo, e grida.)
1.Matteo 9:27Bibbia moderna↗Condividi↗Come Gesù partiva di là, due ciechi lo seguirono, gridando e dicendo: Abbi pietà di noi, o Figliuol di avide!
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G1653 eleeo — avere misericordia
DUE CIECHI LO SEGUIVANO, GRIDANDO → FIGLIO DI DAVIDE, ABBI PIETÀ DI NOI.
2.Matteo 15:22Bibbia moderna↗Condividi↗Quandecco, una donna cananea di que luoghi venne fuori e si mise a gridare: Abbi pietà di me, Signore, figliuol di Davide; la mia figliuola è gravemente tormentata da un demonio.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G1653 eleeo — avere misericordia
UNA DONNA CANANEA GRIDÒ → ABBI PIETÀ DI ME, O SIGNORE, FIGLIO DI DAVIDE.
(I miei pensieri personali — i ciechi non potevano vederlo, e la donna non era nemmeno d'Israele; eppure entrambi trovarono la stessa porta aperta. La misericordia si trova gridando per essa, non avendo un diritto su di essa.)
3.Esodo 33:19Bibbia moderna↗Condividi↗E lEterno gli rispose: "Io farò passare davanti a te tutta la mia bontà, e proclamerò il nome dellEterno davanti a te; e farò grazia a chi vorrò far grazia, e avrò pietà di chi vorrò aver pietà".
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H7355 racham — avere compassione · ⚑ H2603 chanan — Sii misericordioso
IO FARÒ PASSARE DAVANTI A TE TUTTA LA MIA BONTÀ → FARÒ GRAZIA A CHI VORRÒ FAR GRAZIA, E AVRÒ PIETÀ DI CHI VORRÒ AVER PIETÀ.
4.Isaia 30:18Bibbia moderna↗Condividi↗Perciò lEterno aspetterà onde farvi grazia, poi si leverà per aver compassione di voi; poiché lEterno è un Dio di giustizia. Beati tutti quelli che sperano in lui!
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H7355 racham — avere compassione · ⚑ H2603 chanan — Sii misericordioso
IL SIGNORE ASPETTERÀ ONDE FARVI GRAZIA → BEATI TUTTI QUELLI CHE SPERANO IN LUI.
(I miei pensieri personali — l'attesa del SIGNORE non è il SIGNORE che si trattiene. Egli aspetta di proposito, affinché possa essere misericordioso. Si conclude con due che aspettano: Dio che aspetta di dare misericordia, e un uomo che aspetta di riceverla. Se non l'hai ancora trovata, non sei stato trascurato — sei stato atteso.)
5.Numeri 6:24Bibbia moderna↗Condividi↗LEterno ti benedica e ti guardi! (25) LEterno faccia risplendere il suo volto su te e ti sia propizio! (26) LEterno volga verso te il suo volto, e ti dia la pace!
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H2603 chanan — Sii misericordioso
IL SIGNORE FACCIA RISPLENDERE IL SUO VOLTO SOPRA DI TE, E ABBIA PIETÀ DI TE → TI DIA LA PACE.
6.Salmo 145:9Bibbia moderna↗Condividi↗LEterno è buono verso tutti, e le sue compassioni sestendono a tutte le sue opere.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H7356 racham — tenere misericordie
LEterno è buono verso tutti → e le sue compassioni sestendono a tutte le sue opere.
7.Isaia 49:15Bibbia moderna↗Condividi↗Una donna dimentica ella il bimbo che allatta, cessando daver pietà del frutto delle sue viscere? Quandanche le madri dimenticassero, io non dimenticherò te.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H7355 racham — avere compassione
PUÒ UNA DONNA DIMENTICARE IL SUO BAMBINO LATTANTE? → ESSE POTREBBERO DIMENTICARE = MA IO NON TI DIMENTICHERÒ.
(I miei pensieri personali — "avere compassione" qui è racham (H7355, avere compassione), stretta parente di rechem, il grembo. Dio pone la sua misericordia accanto al più profondo amore umano che esista — una madre e il figlio del suo grembo — e dice che la sua misericordia è ancora più profonda. Un uomo che non riesce ancora a credere che la misericordia lo stia cercando deve solo immaginare questa unica cosa: un amore che non può dimenticare.)
8.Geremia 31:20Bibbia moderna↗Condividi↗Efraim è egli dunque per me un figliuolo sì caro? un figliuolo prediletto? Dacché io parlo contro di lui, è più vivo e continuo il ricordo che ho di esso; perciò le mie viscere si commuovono per lui, ed io certo ne avrò pietà, dice lEterno.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H7355 racham — avere compassione
perciò le mie viscere si commuovono per lui → ed io certo ne avrò pietà, dice lEterno.
9.1 Re 3:26Bibbia moderna↗Condividi↗Allora la donna di cui era il bambino vivo, sentendosi commuover le viscere per amore del suo figliuolo, disse al re: "Deh! Signor mio, date a lei il bambino vivo, e non luccidete, no!" Ma laltra diceva: "Non sia né mio né tuo; si divida!"
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H7356 racham — tenere misericordie
LE SI COMMOSSERO LE VISCERE VERSO IL SUO FIGLIO → DATE A LEI IL BAMBINO VIVO, E IN NESSUN MODO LO UCCIDETE.
10.Luca 15:20Bibbia moderna↗Condividi↗Egli dunque si levò e venne a suo padre; ma mentregli era ancora lontano, suo padre lo vide e fu mosso a compassione, e corse, e gli si gettò al collo, e lo baciò e ribaciò.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G4697 splagchnizomai — Commosso a compassione
QUANDO ERA ANCORA LONTANO → SUO PADRE LO VIDE, E NE EBBE COMPASSIONE, E CORSE.
(I miei pensieri personali — è qui che il trascinarsi finisce e il trovare comincia. Il figlio era ancora lontano — stava ancora arrivando, ancora non lavato, ancora impregnato dell'odore del paese lontano — e il padre lo vide per primo e corse verso di lui. Non devi arrivare per essere trovato. La misericordia corre incontro a te mentre sei ancora per strada.)
2. CAMMINARE — COSA FARNE UNA VOLTA CHE LO SI HA
(I miei pensieri personali — il bambino ora è in piedi; la misericordia è stata trovata, e deve essere custodita e vissuta, giorno dopo giorno. Nota che la misericordia che Dio custodisce per noi è una misericordia di patto — giurata, sicura e mai ritirata — e la misericordia che egli ci chiede di praticare è dello stesso tipo: non un sentimento provato una sola volta, ma una bontà che continuiamo a donare.)
1.Deuteronomio 7:9Bibbia moderna↗Condividi↗Riconosci dunque che lEterno, lIddio tuo, è Dio: lIddio fedele, che mantiene il suo patto e la sua benignità fino alla millesima generazione a quelli che lamano e osservano i suoi comandamenti
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H2617 chesed — misericordia
IL DIO FEDELE → MANTIENE IL SUO PATTO E LA SUA BENIGNITÀ FINO ALLA MILLESIMA GENERAZIONE.
2.1 Re 8:23Bibbia moderna↗Condividi↗e disse: "O Eterno, Dio dIsraele! Non vè Dio che sia simile a te né lassù in cielo, né quaggiù in terra! Tu mantieni il patto e la misericordia verso i tuoi servi che camminano in tua presenza con tutto il cuor loro.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H2617 chesed — misericordia
NON C'È DIO SIMILE A TE → CHE MANTIENI IL PATTO E LA MISERICORDIA CON I TUOI SERVI.
3.Salmo 89:28Bibbia moderna↗Condividi↗Io gli conserverò la mia benignità in perpetuo, e il mio patto rimarrà fermo con lui.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H2617 chesed — misericordia
LA MIA MISERICORDIA MANTERRÒ PER SEMPRE → IL MIO PATTO SARÀ FERMO.
4.Salmo 89:33Bibbia moderna↗Condividi↗ma non gli ritirerò la mia benignità, e non smentirò la mia fedeltà. (34) Io non violerò il mio patto, e non muterò ciò chè uscito dalle mie labbra.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H2617 chesed — misericordia
ma non gli ritirerò la mia benignità → Io non violerò il mio patto.
5.Isaia 54:10Bibbia moderna↗Condividi↗Quandanche i monti sallontanassero e i colli fossero rimossi, lamor mio non sallontanerà da te, né il mio patto di pace sarà rimosso, dice lEterno, che ha pietà di te.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H7355 racham — avere compassione · ⚑ H2617 chesed — misericordia
I MONTI SI DIPARTIRANNO → LA MIA BONTÀ NON SI DIPARTIRÀ DA TE, DICE L'ETERNO, CHE HA PIETÀ DI TE.
(I miei pensieri personali — a un uomo al quale è stata mostrata misericordia viene chiesto di camminare su un terreno che non si muove. I monti si dipartono; la sua benignità non si diparte. Questo è il pavimento su cui una persona sta in piedi mentre imparo a camminare nella misericordia giorno per giorno.)
6.Salmo 85:10Bibbia moderna↗Condividi↗La benignità e la verità si sono incontrate, la giustizia e la pace si son baciate.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H2617 chesed — misericordia
La benignità e la verità si sono incontrate → la giustizia e la pace si son baciate.
7.Salmo 25:10Bibbia moderna↗Condividi↗Tutti i sentieri dellEterno sono benignità e verità per quelli che osservano il suo patto e le sue testimonianze.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H2617 chesed — misericordia
TUTTI I SENTIERI DEL SIGNORE = MISERICORDIA E VERITÀ PER COLORO CHE OSSERVANO IL SUO PATTO.
8.Salmo 103:13Bibbia moderna↗Condividi↗Come un padre è pietoso verso i suoi figliuoli, così è pietoso lEterno verso quelli che lo temono.
Come un padre è pietoso verso i suoi figliuoli → così è pietoso lEterno verso quelli che lo temono.
SIATE DUNQUE MISERICORDIOSI → COME È MISERICORDIOSO ANCHE IL PADRE VOSTRO.
(I miei pensieri personali — questa è tutta la camminata nella misericordia espressa in una sola riga. Non inventi un tuo proprio tipo di misericordia; camminai nel modello già mostrato a te. Come il tuo Padre è misericordioso, così anche tu devi essere.)
10.Colossesi 3:12Bibbia moderna↗Condividi↗Vestitevi dunque, come eletti di Dio, santi ed amati, di tenera compassione, di benignità, di umiltà, di dolcezza, di longanimità;
Vestitevi dunque, come eletti di Dio → di tenera compassione, di benignità, di umiltà, di dolcezza, di longanimità.
11.Filippesi 2:1Bibbia moderna↗Condividi↗Se dunque vè qualche consolazione in Cristo, se vè qualche conforto damore, se vè qualche comunione di Spirito, se vè qualche tenerezza daffetto e qualche compassione
CONSOLAZIONE IN CRISTO → CONFORTO DI AMORE → COMUNIONE DELLO SPIRITO → VISCERE E MISERICORDIE.
12.1 Giovanni 3:17Bibbia moderna↗Condividi↗Ma se uno ha dei beni di questo mondo, e vede il suo fratello nel bisogno, e gli chiude le proprie viscere, come dimora lamor di Dio in lui?
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G4698 splagchnon — viscere
CHIUDE LE PROPRIE VISCERE DAL SUO FRATELLO → COME DIMORA L'AMOR DI DIO IN LUI?
(I miei pensieri personali — camminare nella misericordia non è solo un sentimento tenuto caldo dentro; è una porta tenuta aperta verso un fratello nel bisogno. Chiudere quella porta è chiedersi dove sia andato l'amore di Dio. Il cammino è messo alla prova proprio qui, nei giorni ordinari, verso la persona che hai proprio davanti.)
3. CORRERE LA CORSA — CEDERLA COME UN SOLDATO NELL'ESERCITO DI DIO
(I miei pensieri personali — ora il cammino diventa una corsa, e la misericordia viene messa all'opera sotto pressione. Un soldato non combatte solo per se stesso; combatte per coloro che gli sono accanto, e la battaglia che combatte non è nemmeno da vincere con la propria forza — è del SIGNORE. Così è per la misericordia offerta nella prova: non viene concessa con la nostra propria forza, e non viene concessa da soli.)
1.Romani 12:1Bibbia moderna↗Condividi↗Io vi esorto dunque, fratelli, per le compassioni di Dio, a presentare i vostri corpi in sacrificio vivente, santo, accettevole a Dio; il che è il vostro culto spirituale.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G3628 oiktirmos — misericordie
PER LE MISERICORDIE DI DIO → PRESENTATE I VOSTRI CORPI IN SACRIFICIO VIVENTE.
2.Romani 6:13Bibbia moderna↗Condividi↗e non prestate le vostre membra come strumenti diniquità al peccato; ma presentate voi stessi a Dio come di morti fatti viventi, e le vostre membra come strumenti di giustizia a Dio;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G3936 paristemi
CONSEGNATEVI A DIO → LE VOSTRE MEMBRA COME STRUMENTI DI GIUSTIZIA A DIO.
(I miei pensieri personali — un soldato cede il suo corpo ai suoi ordini; l'uomo che ha ricevuto misericordia cede il suo corpo come strumento di misericordia. Ciò che un tempo era usato per il peccato è ora presentato, per le misericordie di Dio, per l'uso di Dio invece.)
3.1 Samuele 17:47Bibbia moderna↗Condividi↗e tutta questa moltitudine riconoscerà che lEterno non salva per mezzo di spada né per mezzo di lancia; poiché lesito della battaglia dipende dallEterno, ed egli vi darà nelle nostre mani".
poiché lesito della battaglia dipende dallEterno → ed egli vi darà nelle nostre mani.
4.Neemia 4:14Bibbia moderna↗Condividi↗E, dopo aver tutto ben esaminato, mi levai, e dissi ai notabili, ai magistrati e al resto del popolo: "Non li temete! Ricordatevi del Signore, grande e tremendo; e combattete per i vostri fratelli, per i vostri figliuoli e figliuole, per le vostre mogli e per le vostre case!"
RICORDATEVI DEL SIGNORE, CH'È GRANDE E TERRIBILE → COMBATTETE PER I VOSTRI FRATELLI.
(I miei pensieri personali — la battaglia del soldato in Neemia era per i fratelli, i figli, le figlie, le mogli e le case — per le persone, non per il territorio. La misericordia praticata come un soldato combatte è anch'essa combattuta per le persone: il fratello nel bisogno, il nemico che grida, lo straniero che non ha alcun diritto su di te.)
5.Matteo 14:14Bibbia moderna↗Condividi↗E Gesù, smontato dalla barca, vide una gran moltitudine; nebbe compassione, e ne guarì glinfermi.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G4697 splagchnizomai — Commosso a compassione
GESÙ VIDE UNA GRANDE MOLTITUDINE → MOSSO A COMPASSIONE → GUARÌ I LORO MALATI.
6.Marco 1:41Bibbia moderna↗Condividi↗E Gesù, mosso a pietà, stese la mano, lo toccò e gli disse: Lo voglio; sii mondato!
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G4697 splagchnizomai — Commosso a compassione
MOSSO A COMPASSIONE → STESE LA MANO, E LO TOCCÒ → LO VOGLIO; SII MONDO.
7.Luca 7:13Bibbia moderna↗Condividi↗E il Signore, vedutala, ebbe pietà di lei e le disse: Non piangere!
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G4697 splagchnizomai — Commosso a compassione
IL SIGNORE LA VIDE → EBBE COMPASSIONE DI LEI → NON PIANGERE.
(I miei pensieri personali — nessuna di queste tre guarigioni non costò nulla a Gesù. Toccò un uomo che nessun altro avrebbe toccato, e fermò un corteo funebre per parlare a una vedova che nessuno stava aiutando. Cedere alla misericordia come un soldato significa andare incontro proprio alle persone che sarebbe più facile evitare.)
8.Giacomo 5:11Bibbia moderna↗Condividi↗Ecco, noi chiamiamo beati quelli che hanno sofferto con costanza. Avete udito parlare della costanza di Giobbe, e avete veduto la fine riserbatagli dal Signore, perché il Signore è pieno di compassione e misericordioso.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G3629 oiktirmon · ⚑ G4184 polusplagchnos
AVETE VEDUTO LA FINE DEL SIGNORE → IL SIGNORE È MOLTO PIETOSO, E DI TENERA MISERICORDIA.
NON DA SOLO — DUE SONO MEGLIO DI UNO
Ecclesiaste 4:9Bibbia moderna↗Condividi↗Due valgon meglio dun solo, perché sono ben ricompensati della loro fatica. (10) Poiché, se luno cade, laltro rialza il suo compagno; ma guai a colui chè solo, e cade senzavere un altro che lo rialzi! (11) Così pure, se due dormono assieme, si riscaldano; ma chi è solo, come farà a riscaldarsi? (12) E se uno tenta di sopraffare colui chè solo, due gli terranno testa; una corda a tre capi non si rompe così presto.
DUE SONO MEGLIO DI UNO → SE CADONO, L'UNO RIALZERÀ IL SUO COMPAGNO.
Galati 6:2Bibbia moderna↗Condividi↗Portate i pesi gli uni degli altri, e così adempirete la legge di Cristo.
Portate i pesi gli uni degli altri → e così adempirete la legge di Cristo.
Giacomo 5:16Bibbia moderna↗Condividi↗Confessate dunque i falli gli uni agli altri, e pregate gli uni per gli altri onde siate guariti; molto può la supplicazione del giusto, fatta con efficacia.
CONFESSATE LE VOSTRE COLPE GLI UNI AGLI ALTRI, E PREGATE GLI UNI PER GLI ALTRI → AFFINCHÉ SIATE GUARITI.
1 Tessalonicesi 5:11Bibbia moderna↗Condividi↗Perciò, consolatevi gli uni gli altri, ed edificatevi lun laltro, come daltronde già fate.
Perciò, consolatevi gli uni gli altri, ed edificatevi lun laltro.
(I miei pensieri personali — un soldato non serve da solo, e neppure la misericordia è pensata per essere portata da soli. Portare il peso di un altro È un modo di mostrare misericordia — è misericordia con una spalla sotto di essa. [VERSETTI ACCOSTATI INSIEME — NESSUN VERSETTO LO DICE DA SOLO] — La Scrittura non pronuncia la parola "misericordia" in ognuno di questi versetti, ma lo schema è chiaro: due sono meglio di uno, i pesi sono fatti per essere condivisi, e la preghiera gli uni per gli altri guarisce.)
4. IL TRAGUARDO — LA MISERICORDIA È PER SEMPRE
(I miei pensieri personali — ogni corsa ha una fine, e la fine di questa non è un muro; è una misericordia che continua ad andare avanti dopo che la corsa è finita. Il salmo che ha nominato la misericordia ventisei volte non sta nominando una misericordia che un giorno si esaurirà — la misericordia stessa è la cosa che dura, generazione dopo generazione.)
1.Salmo 100:5Bibbia moderna↗Condividi↗Poiché lEterno è buono; la sua benignità dura in perpetuo, e la sua fedeltà per ogni età.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H2617 chesed — misericordia
Poiché lEterno è buono → la sua benignità dura in perpetuo + e la sua fedeltà per ogni età.
2.Salmo 89:1Bibbia moderna↗Condividi↗Cantico di Etan lEzrahita.} Io canterò in perpetuo le benignità dellEterno; con la mia bocca farò nota la tua fedeltà detà in età.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H2617 chesed — misericordia
Cantico di Etan lEzrahita.} Io canterò in perpetuo le benignità dellEterno.
LA SUA MISERICORDIA È SOPRA QUELLI CHE LO TEMONO → DI GENERAZIONE IN GENERAZIONE.
4.Luca 1:54Bibbia moderna↗Condividi↗Ha soccorso Israele, suo servitore, ricordandosi della misericordia (55) di cui avea parlato ai nostri padri, verso Abramo e verso la sua progenie in perpetuo".
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G1656 eleos — misericordia
Ha soccorso Israele, suo servitore, ricordandosi della misericordia di cui avea parlato ai nostri padri → verso Abramo e verso la sua progenie in perpetuo.
(I miei pensieri personali — accostare il salmo a Luca, e udire un'unica voce in tutto il libro. La sua misericordia è per sempre (Salmo 100:5); la sua misericordia è su quelli che lo temono di generazione in generazione (Luca 1:50). Il traguardo non pone fine alla misericordia — mostra soltanto quanto lontano la misericordia abbia già portato una persona, e quanto più lontano continuerà ancora a portarla.)
5.Ebrei 4:16Bibbia moderna↗Condividi↗Accostiamoci dunque con piena fiducia al trono della grazia, affinché otteniamo misericordia e troviamo grazia per esser soccorsi al momento opportuno.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G1656 eleos — misericordia
ACCOSTIAMOCI CON PIENA FIDUCIA AL TRONO DELLA GRAZIA → PER OTTENERE MISERICORDIA, E TROVAR GRAZIA, ONDE SIAMO SOCCORSI A TEMPO OPPORTUNO.
6.1 Giovanni 2:2Bibbia moderna↗Condividi↗ed egli è la propiziazione per i nostri peccati; e non soltanto per i nostri, ma anche per quelli di tutto il mondo.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G2434 hilasmos — Propiziazione
ed egli è la propiziazione per i nostri peccati → ma anche per quelli di tutto il mondo.
7.1 Giovanni 4:10Bibbia moderna↗Condividi↗In questo è lamore: non che noi abbiamo amato Iddio, ma che Egli ha amato noi, e ha mandato il suo igliuolo per essere la propiziazione per i nostri peccati.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G2434 hilasmos — Propiziazione
In questo è lamore → e ha mandato il suo igliuolo per essere la propiziazione per i nostri peccati.
8.Luca 1:78Bibbia moderna↗Condividi↗dovuta alle viscere di misericordia del nostro Dio, per le quali lAurora dallalto ci visiterà (79) per risplendere su quelli che giacciono in tenebre ed in ombra di morte, per guidare i nostri passi verso la via della pace".
PER LE VISCERE DELLA MISERICORDIA DEL NOSTRO DIO → CI HA VISITATI L'ORIENTE DALL'ALTO.
9.Salmo 32:1Bibbia moderna↗Condividi↗Di Davide. Cantico. Beato colui la cui trasgressione e rimessa e il cui peccato è coperto!
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H3680 kacah · ⚑ H5375 nasa — perdono
Di Davide. Cantico. Beato colui la cui trasgressione e rimessa e il cui peccato è coperto.
10.Filippesi 2:5Bibbia moderna↗Condividi↗Abbiate in voi lo stesso sentimento che è stato in Cristo Gesù; (6) il quale, essendo in forma di Dio non riputò rapina lessere uguale a Dio (7) ma annichilì se stesso, prendendo forma di servo e divenendo simile agli uomini; (8) ed essendo trovato nellesteriore come un uomo, abbassò se stesso, facendosi ubbidiente fino alla morte, e alla morte della croce.
QUESTO SENTIMENTO SIA IN VOI, IL QUALE FU ANCHE IN CRISTO GESÙ → EGLI UMILIÒ SÉ STESSO, FACENDOSI UBBIDIENTE FINO ALLA MORTE.
(I miei pensieri personali — la misericordia mostrata a un altro non è mai gratuita per chi la mostra. È costata al Padre suo Figlio, ed è costata al Figlio la propria vita, versata su una croce. Il traguardo di questa corsa è stato raggiunto solo perché lui per primo l'ha corsa, e la misericordia che ci è chiesto di portare è modellata sulla sua croce prima che sulla sua corona.)
BOCCA DI DUE
2 Samuele 22:26Bibbia moderna↗Condividi↗Tu ti mostri pietoso verso il pio, integro verso luomo integro;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid
TU TI MOSTRI PIETOSO VERSO IL PIO — CANTATO NEL GIORNO IN CUI IL SIGNORE LO LIBERÒ (2 Samuele 22:1).
Salmo 18:25Bibbia moderna↗Condividi↗Tu ti mostri pietoso verso il pio, integro verso luomo integro;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid
CON IL MISERICORDIOSO TI MOSTRERAI MISERICORDIOSO — CANTATO DI NUOVO, AL CAPO DE' MUSICI (Salmo 18, titolo).
2 Corinzi 13:1Bibbia moderna↗Condividi↗Questa è la terza volta chio vengo da voi. Ogni parola sarà confermata dalla bocca di due o di tre testimoni.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G3144 martus
IN BOCCA DI DUE O TRE TESTIMONI → OGNI PAROLA SARÀ STABILITA.
(I miei pensieri personali — lo stesso canto viene cantato due volte, una volta nel giorno della liberazione e un'altra volta al capo dei musici: all'uomo misericordioso, Dio si mostra misericordioso. L'uomo che ha corso questa corsa impara che Dio risponde alla misericordia con misericordia — non perché la misericordia sia meritata, ma perché è lo schema in cui un uomo misericordioso viene attratto.)
L'OMBRA E IL COMPIMENTO
Pensa a un'ombra distesa sul terreno. Puoi vederne la forma, ma la forma da sola non ti dirà cosa la proietta — potrebbe essere una cosa, potrebbe essere un'altra cosa delle stesse dimensioni, e finché guardi solo l'ombra, puoi solo indovinare. L'ombra rimane un mistero finché la vera luce non ti mostra l'oggetto stesso. Allora guardi di nuovo l'ombra e vedi che era la forma di quell'oggetto fin dall'inizio.
Questo è ciò che le immagini dell'Antico Testamento rappresentano. Sono ombre reali, veramente plasmate da un corpo reale — "ombra delle cose future; ma il corpo è di Cristo" (Colossesi 2:17). Ma un'ombra "non è la vera immagine" (Ebrei 10:1), perciò nessuno avrebbe potuto leggere tutta la verità dalla sola ombra. Quando Cristo venne, la luce rivelò il corpo — e ora, guardando indietro all'ombra, vediamo di chi essa portava la forma fin dall'inizio.
11.Esodo 25:17Bibbia moderna↗Condividi↗Farai anche un propiziatorio doro puro; la sua lunghezza sarà di due cubiti e mezzo, e la sua larghezza di un cubito e mezzo. (18) E farai due cherubini doro; li farai lavorati al martello, alle due estremità del propiziatorio; (19) fa un cherubino a una delle estremità, e un cherubino allaltra; farete che questi cherubini escano dal propiziatorio alle due estremità. (20) E i cherubini avranno le ali spiegate in alto, in modo da coprire il propiziatorio con le loro ali; avranno la faccia vòlta luno verso laltro; le facce dei cherubini saranno volte verso il propiziatorio. (21) E metterai il propiziatorio in alto, sopra larca; e nellarca metterai la testimonianza che ti darò. (22) Quivi io mincontrerò teco; e di sul propiziatorio, di fra i due cherubini che sono sullarca della testimonianza, ti comunicherò tutti gli ordini che avrò da darti per i figliuoli dIsraele.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H3727 kapporeth — Propiziatorio
FARAI UN PROPIZIATORIO DI ORO PURO → IVI IO MI ABBOCCHERÒ TECO, E PARLERÒ CON TE.
12.Levitico 16:14Bibbia moderna↗Condividi↗Poi prenderà del sangue del giovenco, e ne aspergerà col dito il propiziatorio dal lato doriente, e farà sette volte laspersione del sangue col dito, davanti al propiziatorio.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H3727 kapporeth — Propiziatorio
SANGUE ASPERSO SUL PROPIZIATORIO, E DAVANTI AL PROPIZIATORIO, SETTE VOLTE.
13.Levitico 16:22Bibbia moderna↗Condividi↗E quel capro porterà su di sé tutte le loro iniquità in terra solitaria, e sarà lasciato andare nel deserto.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H5375 nasa — perdono
IL CAPRO PORTERÀ SOPRA DI SÉ TUTTE LE LORO INIQUITÀ → VERSO UNA TERRA DESERTA.
14.Ebrei 9:5Bibbia moderna↗Condividi↗E sopra larca, i cherubini della gloria, che adombravano il propiziatorio. Delle quali cose non possiamo ora parlare partitamente.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G2435 hilasterion — Propiziatorio
I CHERUBINI DI GLORIA CHE ADOMBRAVANO IL PROPIZIATORIO.
15.Romani 3:24Bibbia moderna↗Condividi↗e son giustificati gratuitamente per la sua grazia, mediante la redenzione che è in Cristo Gesù (25) il quale Iddio ha prestabilito come propiziazione mediante la fede nel sangue desso, per dimostrare la sua giustizia, avendo Egli usato tolleranza verso i peccati commessi in passato, al tempo della sua divina pazienza;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G2435 hilasterion — Propiziatorio
DIO HA PRESTABILITO CRISTO GESÙ COME PROPIZIAZIONE MEDIANTE LA FEDE NEL SUO SANGUE.
16.Ebrei 9:11Bibbia moderna↗Condividi↗Ma venuto Cristo, Sommo Sacerdote dei futuri beni, egli, attraverso il tabernacolo più grande e più perfetto, non fatto con mano, vale a dire, non di questa creazione (12) e non mediante il sangue di becchi e di vitelli, ma mediante il proprio sangue, è entrato una volta per sempre nel santuario, avendo acquistata una redenzione eterna.
CON IL PROPRIO SANGUE È ENTRATO UNA VOLTA PER SEMPRE → AVENDO OTTENUTO UNA REDENZIONE ETERNA PER NOI.
17.Osea 2:23Bibbia moderna↗Condividi↗Io lo seminerò per me in questa terra, e avrò compassione di Lo-ruhama; e dirò a Lo-ammi: "Tu sei il popolo mio!" ed egli mi risponderà: "Mio Dio!"
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G1653 eleeo — avere misericordia · ⚑ H7355 racham — avere compassione
NON POPOLO → ORA POPOLO DI DIO; NON MISERICORDIA OTTENUTO → ORA HANNO OTTENUTO MISERICORDIA.
(I miei pensieri personali — il propiziatorio era un luogo; la propiziazione è una Persona. Il capro portava il peccato fuori dal campo; Cristo lo portò sulla croce, fuori dalla città. Romani 3:25 appende la parola greca stessa del propiziatorio a Gesù stesso. L'ombra era vera per quanto poteva esserlo — ma ora la luce ha mostrato il corpo, ed era la sua forma fin dall'inizio.)
CHIUSURA
Giuda 1:21Bibbia moderna↗Condividi↗conservatevi nellamor di Dio, aspettando la misericordia del Signor nostro Gesù Cristo per aver la vita eterna.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G1656 eleos — misericordia
IN ATTESA DELLA MISERICORDIA DEL SIGNOR NOSTRO GESÙ CRISTO → PER LA VITA ETERNA.
Lamentazioni 3:22Bibbia moderna↗Condividi↗E una grazia dellEterno che non siamo stati interamente distrutti; poiché le sue compassioni non sono esaurite; (23) si rinnovano ogni mattina. Grande è la tua fedeltà!
NON CONSUMATI, PERCHÉ LE SUE COMPASSIONI NON MANCANO → NUOVE OGNI MATTINA + GRANDE È LA TUA FEDELTÀ.
(I miei pensieri personali — raccolgo tutto il cammino in un'unica riga. La misericordia si trova in basso, gridando mentre si è ancora lontani, perché Dio aspetta apposta per essere misericordioso. La misericordia si vive giorno per giorno, custodita come un patto che i monti non possono spostare. La misericordia si dona come la forza di un soldato, si combatte per il fratello nel bisogno, e costa a colui che la dà, proprio come costò al Padre suo Figlio. E la misericordia non si ferma al traguardo — è eterna, nuova ogni mattina, ancora attesa, fino alla vita eterna. Egli ti ha insegnato a gridare; ti è corso incontro sulla strada; ti condurrà oltre il traguardo, e le sue compassioni non ti saranno mai venute meno lungo il cammino.)
PAROLE CHIAVE GRECHE
Queste sono le parole chiave di questo studio. Tocca qualsiasi parola sottolineata a puntini nei versetti sopra per vederne qui il significato.
“misericordia” — G1656 eleos — compassione, misericordia attiva verso gli afflitti
la misericordia dell'antico patto che attraversa nel linguaggio del nuovo — misericordia promessa ai padri, compiuta in Cristo
“avere misericordia” — G1653 eleeo — a mostrare misericordia, a soccorrere gli afflitti
il grido lungo la strada — abbi pietà di noi — e il Signore si ferma sempre
la parola del salmo della fondazione — ventisei volte, la sua misericordia dura in eterno
“tenere misericordie” — H7356 racham — compassioni; la stessa parola altrove è VISCERE
misericordia dal luogo più profondo del portare — amore materno-profondo dal maggiore verso il minore
“avere compassione” — H7355 racham — il verbo — amare profondamente, provare pietà, avere misericordia
Ciò che una madre che allatta non può smettere di fare, Dio dice che lo farà ancora di più
“Sii misericordioso” — H2603 chanan — a chinarsi, a piegarsi con benevolenza verso chi è sotto di te
la parola della benedizione sacerdotale — e il SIGNORE aspetta, affinché possa essere misericordioso
“Propiziatorio” — H3727 kapporeth — il coperchio d'oro dell'arca; da kaphar, coprire, fare propiziazione
la misericordia non è un'idea — è un LUOGO che Dio ha costruito, dove egli ha incontrato l'uomo sopra il sangue
“perdono” — H5375 nasa — da alzare, sollevare, portare via
il perdono solleva il peso dall'uomo; il capro portava via tutte le loro iniquità
QUIZ DI PRATICA
1. Luca 15:20 — ma mentregli era ancora lontano, suo padre lo vide e:
a) mandò a chiamare il figlio maggiore
b) fu mosso a compassione, e corse
c) indurì il suo cuore
2. Isaia 30:18 — E perciò l'Eterno aspetterà, per poter:
a) farvi grazia
b) essere esaltato tra le nazioni
c) dimenticare il patto
3. Deuteronomio 7:9 — l'Iddio fedele, che mantiene il suo patto e la sua benignità fino a:
a) mille generazioni
b) i figli dei loro figli
c) tutti quelli che lo invocano
4. Luca 6:36 — Siate misericordiosi comè misericordioso il Padre vostro.
a) i misericordiosi ottengono misericordia
b) anche il Padre vostro è misericordioso
c) è scritto nella legge
5. Romani 12:1 — Io vi esorto dunque, fratelli, per le compassioni di Dio, a presentare i vostri corpi:
a) un ragionevole sacrificio di lode
b) un sacrificio vivente, santo, accettevole a Dio
c) un'offerta fatta per mezzo del fuoco
6. Romani 3:25 — il quale Iddio ha prestabilito come propiziazione mediante la fede nel suo:
a) giustizia
b) grazia
sangue
7. Salmo 100:5 — Poiché l'Eterno è buono; la sua benignità dura in perpetuo, e la sua fedeltà per ogni età.
a) per ogni età
b) da eterno a eterno
c) per sempre in Sion
CHIAVE DELLE RISPOSTE: 1-b, 2-a, 3-a, 4-b, 5-b, 6-c, 7-a
COME SI RAMIFICA QUESTO STUDIO
Come l'ombra porta luce: il propiziatorio asperso di sangue una volta all'anno (Levitico 16:14) era un luogo; Romani 3:25 applica quella stessa parola a una Persona. Il luogo dove Dio un tempo incontrava un solo sacerdote, un giorno all'anno, è ora il trono al quale ogni credente può accostarsi con piena fiducia (Ebrei 4:16).
Come il nuovo patto lo espone ulteriormente: la misericordia del patto giurata ai padri (Deuteronomio 7:9; Salmo 89:28) è la stessa misericordia che è eterna e raggiunge tutte le generazioni (Salmo 100:5; Luca 1:50) — ciò che fu giurato a Israele è compiuto e tenuto aperto al mondo.
Come le parole contano: l'ebraico racham (H7355/H7356, avere compassione, tenere misericordie) è affine alla parola per l'utero, e il greco splagchnizomai (G4697, essere mosso a compassione) è la stessa immagine portata nella nuova lingua — la misericordia sentita nel luogo più profondo dell'intimo prima ancora che la mano si muova.
Come questo si applica a te: vieni come i ciechi e la donna cananea — grida per ottenerla (Matteo 9:27; 15:22); cammina in essa verso il tuo fratello, e non chiudergli le tue viscere di compassione (1 Giovanni 3:17); e quando la misericordia ti costa qualcosa, ricorda che a lui è costata di più per primo (Filippesi 2:7-8).
→ Ciò che questo significa per l'eternità: si attende la misericordia del nostro Signore Gesù Cristo, che conduce alla vita eterna (Giuda 21), ed essa non manca — le sue compassioni sono nuove ogni mattina (Lamentazioni 3:22-23), fino all'ultimo.
Digressione: il sangue asperso sopra e davanti al propiziatorio sette volte (Levitico 16:14) apre uno sguardo su tutto il Giorno dell'Espiazione — i due capri, il capro espiatorio che porta l'iniquità nel deserto, e il sommo sacerdote che entra una volta all'anno dentro il velo (Levitico 16; Ebrei 9).
→ Possibile rivelazione: le tavole della legge giacevano dentro l'arca, e il propiziatorio giaceva sopra di esse, e Dio parlava da sopra il propiziatorio, non dalla legge stessa. Egli non rimosse la sua legge per incontrarsi con l'uomo — la coprì con il sangue, e lo incontrò lì. La misericordia è stata il luogo d'incontro da allora, e lo è tuttora. (I miei pensieri personali)
