SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

پیرۆزنامە چی دەربارەی بەزەیی دەڵێت؟ — بەکارهێنانی لە ژیاندا · نووسینە پیرۆزەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی Strong

ژیانی پێکردنی · ڕێڕەو لەگەڵ خودا — خشین، ڕۆیشتن، ڕاکردن، تەواوکردن

میهرەبانی — فەرزی بنەڕەتی ڕوونکراوەیی

وشەی سەرەتا

بەزەیی پێش هەموو شتێک ڕۆیشتنێکە. منداڵ لە ڕۆژێکدا فێری ڕۆیشتن نابێت: یەکەم جار بە دەست و ئەژنۆ دەخورێتەوە؛ پاشان باوکی بە باوەش دەیگرێت و هەنگاو بە هەنگاو فێری ڕۆیشتنی دەکات؛ پاشان بە تەنها ڕادەکات؛ پاشان گەورە دەبێت و ڕادەکات. ئەوەی باش ڕادەکات، ڕاکردنێک ئەنجام دەدات، و ڕاکردنەکە کۆتاییەکی هەیە، و لە کۆتاییدا تاجێک هەیە. بەم شێوەیە بەزەیی لە ڕۆیشتن لەگەڵ خودا وایە. وشەی عیبری چێسەد (H2617، بەزەیی) — ئەو چاکەی پەیمانییەیە کە باوەڕداری دەپاریزێت؛ و هاوڕێی ئەوی ڕاخام (H7356، بەزەییەکانی هەستیارانە) — ئەو خۆشەویستییە قووڵەیە کە لە گەورەوە بۆ بچووکتر دادەبارێت، بە قووڵی خۆشەویستی دایک بۆ منداڵی سکی خۆی، و هەرگیز پووچ نابێتەوە. وشەی یۆنانی ئێلێئۆس (G1656، بەزەیی) — ئەو بەزەییەیە کە کار دەکات، کە دەست دەخوڵقێنێت بۆ یارمەتیدان؛ و هیلاستێریۆن (G2435، شوێنی بەزەیی) — هەر ئەو شوێنەیە کە خودا لەگەڵ مرۆڤ تووش دەبێت. ئەم لێکۆلینەوەیە بەزەیی بە درێژایی تەواوی ڕێگای مرۆڤ دادەگرێت: چۆن دەیدۆزێتەوە کاتێک تەنها دەتوانێت بخورێتەوە؛ چۆن تێیدا دەڕوات کاتێک بەدەستی دەهێنێت؛ چۆن پێی ڕادەکات و وەکوو سەربازێک پێشکەشی دەکات؛ و چۆن لە کۆتاییدا خێزێی کۆتایی بەسەردەبڕێت، ئەو شوێنەی کە بەزەیی خۆی بۆ هەتاهەتایە تێیدا دەمێنێتەوە. بگەڕێ بۆی.

سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:

1. بەزەیی لەکوێ دەدۆزرێتەوە، و مرۆڤ چۆن یەکەم جار پێی دەگات؟

2. پێویستە مرۆڤ چی بکات بە بەزەیی کاتێک هەیبووە، و چۆن ڕۆژ بە ڕۆژ تێیدا هەنگاو دەنێت؟

٣. میهرەبانی چۆن پیاو دەگەیەنێتە کۆتایی ڕاکێشان، و میهرەبانی خۆی چۆن هەتاهەتایە دەمێنێتەوە؟

1. خەریکبووەوە — چۆن بیدۆزینەوە

(بیرۆکە کەسییەکانم — هەموو ڕۆیشتنێک بە نزمی دەست پێدەکات. منداڵێک پێش ئەوەی بە پێ بڕوات، بە دەست و ئەژنۆ دەڕوات، و کەس بە دایک نابێت لەکاتێکدا پێشتر بەزەیی هەبووبێت و پێشتر تێر بەزەیی وەرگیراو بووبێت. بەزەیی پێویستە سەرەتا بدۆزرێتەوە؛ و ئەم شایەتانە پیشان دەدەن لە کوێ. بە سەرکەوتن بۆ لای خودا دەست نەکەوێت — بەڵکو خودایە کە دادێتە خوارەوە، کە بە مەبەست چاوەڕێ دەکات تاکو بتوانێت بیبەخشێت، و کە ڕادەکات لەکاتێکدا پیاوەکە هێشتا لە دووردایە. بە نزمی دەست پێبکە، بە بچووکی دەست پێبکە، و هاوار بکە.)

1. مەتا 9:27ئینجیلی هاوچەرخ↗ کاتێک عیسا بەوێدا تێدەپەڕی، دوو کەسی نابینا دوای کەوتن، هاواریان دەکرد و دەیانگوت: «کوڕی داود، بەزەییت پێماندا بێتەوە.»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1653 eleeo — ميهرەبان بوون

دوو پیاوی کوێر دوای ئەودا کەوتن، هاواریان دەکرد: → ئەی کوڕی داود، بەزەییت پێماندا بێتەوە.

2. مەتا 15:22ئینجیلی هاوچەرخ↗ ژنێکی کەنعانی خەڵکی دەوروبەری ئەوێ، بەرەو ڕووی هات و هاواری کرد: «گەورەم، ئەی کوڕی داود، بەزەییت پێمدا بێتەوە! کچەکەم بەهۆی ڕۆحی پیسەوە ئازارێکی زۆری هەیە.»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1653 eleeo — ميهرەبان بوون

ژنێکی کەنعانی هاواری کرد → ڕەحمم پێ بکە، ئەی گەورەم، کوڕی داود.

(بیرۆکە کەسییەکانم — پیاوە کوێرەکان نەیاندەتوانی ببینن، ژنەکەش تەنانەت لە ئیسرائیل نەبوو؛ لەگەڵ ئەوەشدا هەردووکیان هەمان دەرگایان کراوە دۆزییەوە. بەزەیی بە هاواركردن بۆی دەدۆزرێتەوە، نەک بە خاوەن مافبوون بۆی.)

3. دەرچوون 33:19ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەویش فەرمووی: «هەموو چاکیم لەپێشت تێدەپەڕێنم. من کە ناوم یەزدانە، لەبەردەمی تۆ ناوی خۆم ڕادەگەیەنم. میهرەبان دەبم لەگەڵ ئەوەی میهرەبان دەبم و بە بەزەیی دەبم لەگەڵ ئەوەی بەزەییم پێیدا دێتەوە.»

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7355 racham — دلڕەحمی هەبوون · ⚑ H2603 chanan — لطف بکردن

هەموو چاکیم لەپێشت تێدەپەڕێنم → میهرەبان دەبم لەگەڵ ئەوەی میهرەبان دەبم و بە بەزەیی دەبم لەگەڵ ئەوەی بەزەییم پێیدا دێتەوە.

4. ئیشایا 30:18ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام یەزدان چاوەڕێی ئەوە دەکات هەتا لەگەڵتان میهرەبان بێت، لەبەر ئەوە هەڵدەستێت بۆ ئەوەی بەزەیی پێتاندا بێتەوە، چونکە یەزدان خودای دادپەروەرییە. خۆزگە بەوانەی چاوەڕێی دەکەن!

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7355 racham — دلڕەحمی هەبوون · ⚑ H2603 chanan — لطف بکردن

یەزدان چاوەڕێی ئەوە دەکات هەتا لەگەڵتان میهرەبان بێت → خۆزگە بەوانەی چاوەڕێی دەکەن!

(بیرۆکە کەسییەکانم — چاوەڕوانی یەزدان هەر بۆ دواخستن نییە. ئەو بە مەبەست چاوەڕێ دەکات، بۆ ئەوەی میهرەبانی نیشان بدات. کۆتاییەکە دەگاتە دوو کەسی چاوەڕوان: خودا کە چاوەڕوانە بۆ بەخشینی بەزەیی، و پیاوێک کە چاوەڕوانە بۆ وەرگرتنی. ئەگەر هێشتا نەتدۆزیوەتەوە، ئەوا لەلات تێنەپەڕیوە — بەڵکو تۆیان چاوەڕێ کردووە.)

5. سەرژمێری 6:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ «” ’با یەزدان بەرەکەتدارت بکات و بتپارێزێت. (25) با ڕووی یەزدان بەسەرتدا بدرەوشێتەوە و لەگەڵت میهرەبان بێت. (26) با یەزدان ئاوڕت لێ بداتەوە و ئاشتیت پێ ببەخشێت.‘ “

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2603 chanan — لطف بکردن

یەزدان ڕوخساری خۆی بۆ تۆ بدرەوشێنێتەوە و لەگەڵت میهرەبان بێت → ئاشتیت پێ ببەخشێت.

6. زەبوورەکان 145:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ یەزدان بۆ هەمووان چاکە، بەزەییەکەی بۆ هەموو ئەوانەیە کە دروستی کردوون.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7356 racham — سۆزی دڵ

یەزدان بۆ هەمووان چاکە → بەزەییەکەی بۆ هەموو ئەوانەیە کە دروستی کردوون.

7. ئیشایا 49:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ «چۆن دایک کۆرپەی شیرەخۆرەی خۆی لەبیر دەکات، یان بەزەیی بە بەری سکی خۆی نایەتەوە؟ تەنانەت ئەویش لەبیر دەکات، بەڵام من تۆ لەبیر ناکەم.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7355 racham — دلڕەحمی هەبوون

ئایا ژنێک دەتوانێ منداڵی شیرەمژی خۆی لەبیر بکات؟ → ئەوان لەوانەیە لەبیر بکەن = بەڵام من تۆ لەبیر نەدەکەم.

(بیرۆکەی تایبەتی من — "بەزەیی هێنانەوە" لێرە racham (H7355, بەزەیی هێنانەوە)ـە، خزمی نزیکی rechem، واتە منداڵدان. خودا بەزەییەکەی خۆی لەتەنیشت قوڵترین مەحەبەتی مرۆیی دادەنێت — دایکێک و منداڵی سکی خۆی — و دەفەرموێت بەزەییەکەی لەوەشدا قوڵترە. پیاوێک کە هێشتا نەیتوانیوە باوەڕ بکات بەزەیی بەدوایدا دەگەڕێت، تەنها پێویستە ئەم یەک شتە بخاتە بەرچاوی خۆی: مەحەبەتێک کە ناتوانێت لەبیر بکات.)

8. یەرمیا 31:20ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئایا ئەفرایم کوڕی ئازیزم نییە، ئەو منداڵەی دڵم پێی خۆشە؟ لەبەر ئەوەی هەر کاتێک لە دژی ئەو دەدوێم، دووبارە دێتەوە یادم. لەبەر ئەوە هەناوم بۆی دەسووتێت، بە تەواوی بەزەییم پێیدا دێتەوە.» ئەوە فەرمایشتی یەزدانە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7355 racham — دلڕەحمی هەبوون

ڕۆحم بۆ ئەو دەکوڵێت -- بێگومان بەزەییم پێی دێتەوە، یەزدان دەفەرموێت.

9. یەکەم پاشایان 3:26ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەو ژنەیان کە کوڕەکەی زیندوو بوو لەبەر ئەوەی هەناوی بۆ کوڕەکەی سووتا بە پاشای گوت: «تکایە، گەورەم، منداڵە زیندووەکەی بدەنێ و مەیکوژن!» بەڵام ئەوی دیکەیان گوتی: «نە بۆ من دەبێت و نە بۆ تۆ، بیکەنە دوو بەش!»

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7356 racham — سۆزی دڵ

ڕۆدەکانی بۆ کوڕەکەی سۆزیان هات → منداڵە زیندووەکەی بدەنێ، بە هیچ جۆرێک مەیکوژن.

10. لۆقا 15:20ئینجیلی هاوچەرخ↗ جا هەستا و گەڕایەوە لای باوکی. «هێشتا دوور بوو باوکی ئەوی بینی و دڵی بۆی سووتا، ڕایکرد و باوەشی پێداکرد و ماچی کرد.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4697 splagchnizomai — دڵی پێی سووتان

هێشتا لە دوورەوە بوو → باوکی ئەوی بینی، دڵی پێی سووتا، و ڕایکرد.

(بیرۆکەی من — ئەمە ئەو شوێنەیە کە خۆڕاکردنەوە کۆتایی پێدێت و دۆزینەوە دەست پێدەکات. کوڕەکە هێشتا لە دووریەکی زۆرەوە بوو — هێشتا بەرەو ماڵ دەهات، هێشتا نەشورابوو، هێشتا بۆنی خاکی دووریان لێوە دەهات — و باوکی یەکەم جار ئەوی بینی و بەرەو لای ڕایکرد. پێویست نییە بگەیتە مەقسەد بۆ ئەوەی بدۆزرێیتەوە. بەزەیی ڕادەکات بۆ بەرەوپیرۆزیت، کاتێک هێشتا لەسەر ڕێگاش.)

2. ڕۆیشتن — چیت پێویستە بکەیت کاتێک هەتە

(بیرۆکەی من — منداڵ ئێستا لەسەر پێیەکانیەتی؛ بەزەیی دۆزراوەتەوە، و پێویستە بپارێزرێت و تێیدا بژیێت، ڕۆژ لەدوای ڕۆژ. سەیر بکە کە ئەو بەزەییەی خودا بۆمان دەپارێزێت بەزەییەکی پەیمانییە — سوێندخواردوو، دڵنیا، و هەرگیز نەگیراوەتەوە، و ئەو بەزەییەی داوامان لێدەکات تێیدا بڕۆیشین لە هەمان جۆرەیە: نەک هەستێک کە یەک جار هەستی پێدەکەین، بەڵکو خۆشەویستی و چاکەیەکە کە بەردەوام دەیبەخشین.)

1. دواوتاری موسا 7:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ جا بزانن کە یەزدانی پەروەردگارتان خۆی خودایە، خودای وەفادارییە، ئەوەی پەیمانی خۆشەویستییەکەی هەتا هەزار نەوە دەباتەسەر، بۆ ئەوانەی خۆشیان دەوێت و فەرمانەکانی دەپارێزن.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

خودای وەفادار → پەیمان و خۆشەویستییەکەی هەتا هەزار نەوە دەباتەسەر.

2. یەکەم پاشایان 8:23ئینجیلی هاوچەرخ↗ گوتی: «ئەی یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل، هیچ خودایەک لە ئاسمان لە سەرەوە و لەسەر زەوی لە خوارەوە لە وێنەی تۆ نییە، پەیمانی خۆشەویستییەکەت بۆ خزمەتکارەکانت دەبەیتەسەر، ئەوانەی لەبەردەمی تۆ بە دڵسۆزییەوە ڕەفتار دەکەن.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

هیچ خودایەک وەک تۆ نییە → کە پەیمان و بەزەیی بۆ بەندەکانت پارێزیت.

3. زەبوورەکان 89:28ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەتاهەتایە خۆشەویستی نەگۆڕی خۆمی بۆ دەپارێزم، پەیمانی من بۆ ئەو دەچەسپێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

بەزەیی من بۆ هەتاهەتایە پارێزراو دەبێت → پەیمانی من چەسپاو دەمێنێتەوە.

4. زەبوورەکان 89:33ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام خۆشەویستی نەگۆڕی خۆمی لێ ناکەمەوە، درۆ ناکەم دەربارەی دڵسۆزییەکەم. (34) پەیمانی خۆم ناشکێنم و قسەی خۆم ناگۆڕم.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

دلۆڤانییەکەم لێی نەسیتێنم -- پەیمانەکەم نەشکێنم.

5. ئیشایا 54:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەرچەندە چیاکان نامێنن و گردەکان دەهەژێن، بەڵام خۆشەویستی نەگۆڕی من بۆ تۆ دەمێنێت و پەیمانی ئاشتیم ناهەژێت،» ئەوە فەرمایشتی یەزدانە، ئەوەی بەزەیی پێتدا دێتەوە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7355 racham — دلڕەحمی هەبوون · ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

چیاکان نامێنن → بەڵام خۆشەویستی نەگۆڕی من بۆ تۆ دەمێنێت، ئەوە فەرمایشتی یەزدانە، ئەوەی بەزەیی پێتدا دێتەوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — پیاوێک کە بەزەیی پێی نواندراوە داوای لێ دەکرێت لەسەر زەوییەک ڕابکات کە ناجوڵێت. چیاکان دەڕۆن؛ بەڵام میهرەبانی ئەو ناڕوات. ئەوە ئەو بناغەیەیە کە مرۆڤ لەسەری ڕادەوەستێت لە کاتی فێربوونی ڕۆیشتن لە بەزەییدا ڕۆژ لەدوای ڕۆژ.)

6. زەبوورەکان 85:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆشەویستی نەگۆڕ و ڕاستی بە یەک گەیشتوون، ڕاستودروستی و ئاشتی یەکتری ماچ دەکەن.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

خۆشەویستی نەگۆڕ و ڕاستی بە یەک گەیشتوون → ڕاستودروستی و ئاشتی یەکتری ماچ دەکەن.

7. زەبوورەکان 25:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەموو ڕێگاکانی یەزدان ڕاست و خۆشەویستی نەگۆڕن بۆ ئەو کەسانەی فەرزەکانی پەیمانەکەی ناشکێنن.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

هەموو ڕێگاکانی یەزدان خۆشەویستی نەگۆڕ و ڕاستین بۆ ئەوانەی پەیمانەکەی ئەو دەپارێزن.

8. زەبوورەکان 103:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ وەک باوک چۆن بەزەیی بە منداڵەکانیدا دێتەوە، یەزدانیش ئاوا بەزەیی بەوانەدا دێتەوە کە لێی دەترسن،

وەک باوک چۆن بەزەیی بە منداڵەکانیدا دێتەوە → یەزدانیش ئاوا بەزەیی بەوانەدا دێتەوە کە لێی دەترسن.

9. لۆقا 6:36ئینجیلی هاوچەرخ↗ بە بەزەیی بن، هەروەک چۆن باوکتان بە بەزەییە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3629 oiktirmon

بە بەزەیی بن → هەروەک چۆن باوکتان بە بەزەییە.

(بیرۆکەکانی من — ئەمە هەموو ڕۆیشتن لە بەزەییدا بە یەک ڕستە گوتراوە. تۆ جۆرێکی تایبەت بە خۆت لە بەزەیی داهێنان ناکەیت؛ تۆ بەپێی ئەو نمونەیەی کە پێشتر پێت دراوە ڕوو دەکەیت. وەک باوکت بە بەزەییە، تۆیش با بەزەیی بیت.)

10. کۆلۆسی 3:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆیە، ئێوە کە گەلی پیرۆز و خۆشەویست و هەڵبژێردراوی خودان، میهرەبانی و نیانی و بێفیزی و دڵنەرمی و ئارامگرتن لەبەر بکەن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3628 oiktirmos — میهرەبانییەکان · ⚑ G4698 splagchnon — روون

بۆیە، ئێوە کە گەلی پیرۆز و خۆشەویست و هەڵبژێردراوی خودان → میهرەبانی و نیانی و بێفیزی و دڵنەرمی و ئارامگرتن لەبەر بکەن.

11. فیلیپی 2:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەگەر یەکبوونتان لەگەڵ مەسیح مایەی هاندان بێت، ئەگەر خۆشەویستییەکەی دڵنەواییتان بکات، ئەگەر بە ڕۆحی پیرۆز هاوبەش بن، ئەگەر بە سۆز و میهرەبان بن،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3628 oiktirmos — میهرەبانییەکان · ⚑ G4698 splagchnon — روون

هاندان لە مەسیحدا → دڵنەوایی خۆشەویستی → هاوبەشی ڕۆحی پیرۆز → سۆز و بەزەیی.

12. یەکەم یۆحەنا 3:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوەی ماڵی دنیای هەبێت و خوشکی یان براکەی خۆی بە نەداری بینی و دڵی لێی ڕەقکرد، چۆن خۆشەویستی خودای تێدا دەمێنێتەوە؟

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4698 splagchnon — روون

براکەی خۆی دڵی لێی ڕەقکرد → چۆن خۆشەویستی خودای تێدا دەمێنێتەوە؟

(بیرۆکەی تایبەتی من — ڕۆیشتن لە بەزەییدا تەنها هەستێک نییە کە لە ناخەوە گەرم ڕاگیرابێت؛ بەڵکوو دەرگایەکە کە بۆ برایەکی نیازمەند کراوە دەمێنێتەوە. داخستنی ئەو دەرگایە واتای ئەوەیە پرسیار بکەیت کوێ چووە خۆشەویستی خودا. هەڵسوکەوت لێرەدا تاقی دەکرێتەوە، لە ڕۆژانی ڕۆژانەدا، بەرامبەر بەو کەسەی کە ڕاستەوخۆ لەبەردەمتدایە.)

3. ڕاکردنی ڕێکار — وەکوو سەربازێک لە سوپای خودا ڕایبگرە

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئێستا ڕۆیشتنەکە دەبێتە ڕاکردنێکی پێشبڕکێ، و بەزەیی لەژێر پەستان دەخرێتە کارکردن. سەرلەشکەرێک بۆ خۆی بەتەنها شەڕ ناکات؛ ئەو بۆ ئەوانەی لەتەنیشتیدان شەڕ دەکات، و ئەو جەنگەی کە تێدەکوشێت تەنانەت هێزی خۆیشی نییە بۆ بردنەوەی سەرکەوتن — بەڵکوو هێزی یەزدانە. ئاوایە لەگەڵ بەزەییدا کە لەژێر ناخۆشی و گرانی پێشکەش دەکرێت: ئەو بە هێزی خۆمان نادرێت، و بەتەنها نادرێت.)

1. ڕۆما 12:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆیە ئەی خوشک و برایان، لەبەر میهرەبانی خودا لێتان دەپاڕێمەوە لەشتان وەک قوربانییەکی زیندوو پێشکەش بکەن، پیرۆز و پەسەندکراو لەلای خودا، کە پەرستنی هۆشمەندانەتانە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3628 oiktirmos — میهرەبانییەکان

بە بەزەییەکانی خودا → جەستەتان وەکوو قوربانییەکی زیندوو پێشکەش بکەن.

2. ڕۆما 6:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەندامانتان وەک ئامێری ناڕەوایی بۆ گوناه پێشکەش مەکەن، بەڵکو خۆتان پێشکەشی خودا بکەن، وەک زیندووی نێو مردووان و ئەندامانتان وەک ئامێری ڕاستودروستی بۆ خودا.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3936 paristemi

خۆتان بۆ خودا پێشکەش بکەن → ئەندامەکانتان وەک ئامرازی ڕاستودروستی بۆ خودا.

(بیرۆکە کەسییەکانم — سەربازێک لەشی خۆی بۆ فەرمانەکان دادەنێت؛ ئەو کەسەی کە بەزەیی وەرگرتووە، لەشی خۆی وەک ئامرازی بەزەیی پێشکەش دەکات. ئەوەی جارێکیان بۆ گوناه بەکاردەهات، ئێستا بە بەزەییەکانی خودا، بۆ بەکارهێنانی خودا پێشکەش کراوە.)

3. یەکەم ساموئێل 17:47ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەموو ئەم کۆمەڵەش دەزانن کە ڕزگاریی یەزدان بە شمشێر و ڕم نییە، چونکە ئەم جەنگە هی یەزدانە و ئێوەمان دەداتە دەست.»

شەڕەکە هی یەزدانە → وە ئەو ئێوەتان دەداتە ناو دەستمان.

4. نەحەمیا 4:14ئینجیلی هاوچەرخ↗ دوای ئەوەی کە سەیری بارودۆخەکەم کرد، هەستام و بە خانەدان و کاربەدەست و پاشماوەی گەلم گوت: «لێیان مەترسن، بەڵکو پەروەردگاری گەورە و سامناکم بهێننەوە بیرتان، لە پێناوی برا و کوڕ و کچ و ژن و ماڵەکانتان بجەنگن.»

یادی یەزدانتان بکەنەوە، کە گەورە و سامناکە → بۆ برایانتان بجەنگن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — شەڕی سەربازەکە لە نەحەمیا بۆ برایان، کوڕان، کچان، ژنان و ماڵەکان بوو — بۆ خەڵک، نەک بۆ خاک. بەزەیی کە وەک سەربازێک ملکەچ دەبێت، ئەویش بۆ خەڵک دەجەنگێت: برایەکی نەدار، دوژمنێک کە هاوار دەکات، بێگانەیەک کە هیچ مافێکی بەسەرتەوە نییە.)

5. مەتا 14:14ئینجیلی هاوچەرخ↗ کاتێک عیسا لە بەلەمەکە دابەزی، خەڵکێکی بێشوماری بینی و دڵی پێیان سووتا و نەخۆشەکانی ئەوانی چاککردەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4697 splagchnizomai — دڵی پێی سووتان

عیسا کۆمەڵێکی گەورەی بینی → بە بەزەیی جوڵا → نەخۆشەکانی چاککردنەوە.

6. مەرقۆس 1:41ئینجیلی هاوچەرخ↗ عیسا دڵی پێی سووتا و دەستی بۆ درێژکرد و دەستی لێدا و پێی فەرموو: «دەمەوێت، پاک بەرەوە!»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4697 splagchnizomai — دڵی پێی سووتان

بە بەزەیی هاتییەوە → دەستی درێژکرد و دەستی لێدا → دەمەوێت؛ پاک بەرەوە.

7. لۆقا 7:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ کاتێک مەسیح ژنەکەی بینی، دڵی پێی سووتا و پێی فەرموو: «مەگریێ.»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4697 splagchnizomai — دڵی پێی سووتان

خودان ئەوی بینی → دڵی پێی سووتا → گریان مەکە.

(بیرۆکەی تایبەتی من — هیچ یەک لەم سێ چاکبوونەوانە بۆ عیسا بێ نرخ نەبوون. ئەو دەستی لەسەر پیاوێک دانا کە کەس نەیدەویست دەستی لێبدەیت، و شەیعەیەکی مردنی وەستاند تاکو قسە لەگەڵ بێوەژنێک بکات کە کەس یارمەتی نەدەدا. تیمکردنی بەزەیی وەک سەرلەشکرێک واتای ئەوەیە کە بەرەو هەر ئەو کەسانە بچیت کە ئاسانتر بوو تێپەڕبیت لەلایانەوە.)

8. یاقوب 5:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ وا ئێمە ئەوانە بە بەختەوەر دەزانین کە دانیان بەخۆیاندا گرتووە. دانبەخۆداگرتنی ئەیوبتان بیستووە کە لە ئەنجامدا یەزدان چۆن بەرەکەتداری کرد، چونکە یەزدان بەزەیی زۆرە و میهرەبانە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3629 oiktirmon · ⚑ G4184 polusplagchnos

ئێوە کۆتایی یەزدانتان بینیوە → یەزدان زۆر بەبەزەیی و میهرەبانە.

دووکەس لە یەکیش باشترن — بەتەنیا نییت

ژیرمەندی 4:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ دوو کەس لە یەک کەس باشترە، چونکە لە ماندووبوونەکەیان قازانجێکی باشتریان دەبێت. (10) ئەگەر یەکێکیان بکەوێت، هاوڕێکەی هەڵیدەستێنێتەوە. بەڵام قوڕبەسەر ئەوەی کە تەنهایە، دەکەوێت و کەس نییە هەڵیبستێنێتەوە. (11) هەروەها ئەگەر دوو کەس پێکەوە ڕابکشێن، گەرم دەبنەوە، بەڵام یەکێک تەنها بێت، چۆن گەرم دەبێتەوە؟ (12) ئەگەر یەکێک یەک کەس ببەزێنێت، دووان دەتوانن بەرامبەری بوەستن، گوریسی سێ تاڵیش زوو ناپسێت.

دووان لە یەکێک باشترن -- ئەگەر بکەون، یەکێکیان ئەوی دیکە هەڵدەستێنێتەوە.

گەلاتیا 6:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ باری یەکتری هەڵبگرن و بەم شێوەیە شەریعەتی مەسیح بهێننە دی.

بارگرانی یەکتری هەڵبگرن → ئیتر بەم شێوەیە یاسای مەسیح بەجێبهێنن.

یاقوب 5:16ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆیە بۆ یەکتری دان بە گوناهەکانتاندا بنێن، نوێژ بۆ یەکتری بکەن تاکو چاکببنەوە. نوێژی کەسی ڕاستودروست زۆر بەهێز و کاریگەرە.

هەڵەکانتان بۆ یەکتری دان پێدا بنێن، و بۆ یەکتری نوێژ بکەن، → بۆ ئەوەی چاک بنەوە.

یەکەم سالۆنیکی 5:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەبەر ئەوە یەکتری هانبدەن و یەکتری بنیاد بنێن، وەک دەیکەن.

لەبەر ئەوە یەکتری هانبدەن و یەکتری بنیاد بنێن.

(بیرۆکەی من — سەرباز بە تەنها خزمەت نەکات، بەزەیش نییە پێویست بێت بە تەنها هەڵبگیرێت. هەڵگرتنی بارگرانی کەسێکی تر ڕێگایەکە بۆ دەربڕینی بەزەیی — بەزەییە بە شان لەژێری. [ئایەتەکان پێکەوە بەستراوەتەوە — هیچ ئایەتێک بە تەنها ئەمە نەڵێت] — نووسراوە پیرۆزەکە وشەی "بەزەیی" لە هەموو ئەم ئایەتانەدا نایەت، بەڵام شێوازەکە ڕوونە: دووان لە یەک باشترن، بارگرانی پێویستە هاوبەش بکرێت، و نوێژکردن بۆ یەکتری چاکدەکاتەوە.)

4. هێڵی کۆتایی — بەزەیی هەتاهەتایە بەردەوامە

(بیرۆکەی من — هەر ڕاکێیەکی کۆتایی هەیە، و کۆتایی ئەمە دیوار نییە؛ ئەمە بەزەییەکە کە بەردەوامە تەنانەت پاش کۆتاییی ڕاکێیەکەش. ئەو زەبوورەی کە بەزەیی بیست‌وشەش جار ناوی هێناوە، بەزەییەکی ناوی نەهێناوە کە ڕۆژێک بەسەرچووبێت — بەزەیی خۆی ئەو شتەیە کە بەردەوامە، نەوە دوای نەوە.)

1. زەبوورەکان 100:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە یەزدان چاکە و خۆشەویستییە نەگۆڕەکەی هەتاهەتاییە، دڵسۆزیشی بۆ نەوە دوای نەوەیە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

یەزدان چاکە → بەزەیی ئەو هەتاهەتاییە + ڕاستی ئەو بۆ هەموو نەوەکان بەرقەرارە.

2. زەبوورەکان 89:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەتاهەتایە گۆرانی بەسەر خۆشەویستی نەگۆڕی یەزداندا دەڵێم، نەوە دوای نەوە بە دەمم دڵسۆزیت ڕادەگەیەنم.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

هەتاهەتایە گۆرانی بەسەر خۆشەویستی نەگۆڕی یەزداندا دەڵێم.

3. لۆقا 1:50ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەزەییەکەی بۆ ئەوانەیە کە لێی دەترسن، نەوە دوای نەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1656 eleos — ڕەحم

بەزەییەکەی بۆ ئەوانەیە کە لێی دەترسن → نەوە دوای نەوە.

4. لۆقا 1:54ئینجیلی هاوچەرخ↗ بە یارمەتیدانی گەلی ئیسرائیلی بەندەی خۆی هەتاهەتایە بەزەییەکەی بەبیر هێنایەوە (55) لەگەڵ ئیبراهیم و نەوەکەی، هەروەک بەڵێنی بە باوباپیرانمان دا.»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1656 eleos — ڕەحم

یارمەتی ئیسرائیلی بەندەی خۆیدا، بە یادکردنەوەی بەزەیی خۆی -- هەروەک بە ئیبراهیم و نەوەی ئەو بۆ هەتاهەتایە فەرمووی.

(بیرۆکە کەسییەکانم — زەبوورەکە لەگەڵ لۆقا دابنێ، و گوێ لە یەک دەنگ بگرە بەسەر پێستی هەموو کتێبەکەدا. بەزەیی ئەو هەتاهەتاییە (زەبوور ١٠٠:٥)؛ بەزەیی ئەو بەسەر ئەوانەوەیە کە لێی دەترسن نەوە دوای نەوە (لۆقا ١:٥٠). هێڵی کۆتایی کۆتایی بە بەزەییەکە ناهێنێت — تەنها نیشان دەدات کە بەزەییەکە هەتا چەند دوور کەسێکی هەڵگرتووە، و هەتا چەند دووریش بەردەوام دەبێت لە هەڵگرتنی.)

5. عیبرانییەکان 4:16ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆیە با بە متمانەوە لە تەختی نیعمەت بچینە پێش، بۆ ئەوەی بەزەیی وەربگرین و نیعمەت بدۆزینەوە تاکو لە کاتی پێویستدا یارمەتیمان بدات.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1656 eleos — ڕەحم

بە ئازایانە بۆ تەختی نیعمەت وەرن → بۆ ئەوەی بەزەیی وەربگرن و نیعمەت بدۆزنەوە بۆ یارمەتیدان لە کاتی پێویستیدا.

6. یەکەم یۆحەنا 2:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەو کەفارەتی گوناهەکانمانە، نەک تەنها هی ئێمە، بەڵکو گوناهەکانی هەموو جیهان.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2434 hilasmos — کفارەت

ئەو کەفارەتی گوناهەکانمانە → بەڵکو گوناهەکانی هەموو جیهان.

7. یەکەم یۆحەنا 4:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆشەویستی لەمەدایە: نەک ئێمە خودامان خۆشویست، بەڵکو ئەو خۆشیویستین و کوڕەکەی بۆ کەفارەتی گوناهەکانمان نارد.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2434 hilasmos — کفارەت

خۆشەویستی لەمەدایە → بەڵکو ئەو خۆشیویستین و کوڕەکەی بۆ کەفارەتی گوناهەکانمان نارد.

8. لۆقا 1:78ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەهۆی بەزەییە بەسۆزەکەی خودامانەوە، کە بەهۆیەوە ڕووناکی لە بەرزاییەوە بەسەرماندا دەدرەوشێتەوە، (79) تاکو بەسەر ئەوانەی لە تاریکی و لە سێبەری مەرگدا دانیشتوون بدرەوشێتەوە، بۆ ئەوەی پێیەکانمان بە ڕێگای ئاشتیدا ببات.»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1656 eleos — ڕەحم · ⚑ G4698 splagchnon — روون

بەهۆی بەزەیی نازکی خودامانەوە → ڕۆژهەڵاتی لە بەرزاییەوە سەردانمان کردووە.

9. زەبوورەکان 32:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆزگە دەخوازرێ بەوەی لە یاخیبوونەکانی بەخشراوە، گوناهەکانی داپۆشراوە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3680 kacah · ⚑ H5375 nasa — بەخشندە

خۆزگە دەخوازرێ بەوەی لە یاخیبوونەکانی بەخشراوە، گوناهەکانی داپۆشراوە.

10. فیلیپی 2:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ وەک عیسای مەسیح بیر بکەنەوە: (6) ئەوەی بە سروشتی خۆی خودایە، نەیویست یەکسانییەکەی لەگەڵ خودا بۆ خۆی بقۆزێتەوە، (7) بەڵکو خۆی کردە هیچ ، شێوەی بەندەی وەرگرت، وەک مرۆڤی لێهات، (8) کە بە ڕوخساری مرۆڤ بینرا، خۆی نزم کردەوە و هەتا مردن ملکەچ بوو، تەنانەت مردنی سەر خاچ.

ئەم بیرکردنەوەیە با لەناوتان بێت کە لە عیسای مەسیحدا بوو → خۆی نزم کردەوە، و بوو بە گوێڕایەڵ تا مردن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — بەزەیی کە بۆ کەسێکی دیکە نیشان دەدرێت، هەرگیز بۆ ئەوەی نیشانی دەدات بەخۆڕایی نییە. ئەوە تێچووی کوڕەکەی بۆ باوک بوو، و تێچووی ژیانی خۆی بوو بۆ کوڕەکە، کە لەسەر خاچێک ڕژایەوە. هێڵی کۆتایی ئەم پێشبڕکێیە تەنها بەهۆی ئەوەوە گەیشتینێ کە ئەو یەکەم جار ڕایکرد، و ئەو بەزەییەی داوامان لێدەکرێت هەڵبگرین، پێش ئەوەی وەک تاجێک بێت، وەک خاچەکەی ئەو شێوەی گرتووە.)

دەمی دووان

دووەم ساموئێل 22:26ئینجیلی هاوچەرخ↗ «لەگەڵ دڵسۆزەکان دڵسۆزی دەنوێنیت، لەگەڵ ئەوانەی بێ کەموکوڕین چاکی دەنوێنیت،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid

لەگەڵ بەخشندە خۆت بەخشندە دەردەخەیت — گۆرانیی گوتراو لەو ڕۆژەی یەزدان ڕزگاری کردەوە (٢ ساموئێل ٢٢:١).

زەبوورەکان 18:25ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەگەڵ دڵسۆزەکان دڵسۆزی دەنوێنیت، لەگەڵ ئەوانەی بێ کەموکوڕین چاکی دەنوێنیت،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid

LEGEZE MIRHEBAN, TO XOT MIRHEBAN NÎŞAN DEDEYT — DÛBARE STRA، BO SERPEREŞTÎ MOSÎQAJEN (زەبوور ١٨، ناونیشان).

دووەم کۆرنسۆس 13:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەمە سێیەم جارە کە دێمە لاتان. ﴿هەر بابەتێک لەسەر زاری دوو یان سێ شایەت ڕاستییەکەی دەسەلمێنرێت.﴾

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3144 martus

لە دەمی دوو یان سێ شاهیددا → هەموو وشەیەک دەچەسپێت.

(بیرۆکە کەسییەکانم — هەمان گۆرانی دوو جار دەگوترێت، جارێک لە ڕۆژی ڕزگاربوون و جارێکی دیکە بۆ سەرۆکی مۆسیقاژەنان: بۆ پیاوی بەبەزەیی، خودا خۆی بەبەزەیی نیشان دەدات. ئەو پیاوەی ئەم ڕاکردنەی تەواو کردووە، فێر دەبێت کە خودا بەزەیی بە بەزەیی وەڵام دەداتەوە — نەک لەبەر ئەوەی بەزەیی بەدەستدەهێنرێت، بەڵکو لەبەر ئەوەی ئەمە ئەو نەخشەیەیە کە پیاوی بەبەزەیی تێیدا ڕادەکێشرێت.)

سێبەر و ئەنجامدان

با هەوێنێک (سێبەرێک) لەسەر زەوی دابنیشتووە بیر بکەرەوە. تۆ دەتوانیت شێوەکەی ببینیت، بەڵام تەنها شێوەکە پێت ناڵێت چی دروستی کردووە — دەکرێت شتێک بێت، دەکرێت شتێکی دیکەی هاوقەبارە بێت، و ھەتا کاتێک تەنها تەماشای سێبەرەکە دەکەیت، تەنها دەتوانیت مل بدەیت (گومان بکەیت). سێبەرەکە نهێنی دەمێنێتەوە هەتا ئەو ڕووناکییە ڕاستەقینەیە خۆ شتەکەت پیشان بدات. ئینجا دەگەڕێیتەوە سەیری سێبەرەکە دەکەیت و دەبینیت لە سەرەتاوە شێوەی ئەو شتە بووە.

ئەوە ئەو وێنانەن کە پەیمانی کۆن نیشانی دەدات. ئەوانە سێبەری ڕاستەقینەن، بە ڕاستی لەلایەن جەستەیەکی ڕاستەقینەوە شێوەیان پێدراوە — "سێبەری شتەکانی داهاتووە، بەڵام جەستەکە هی مەسیحە" (کۆلۆسیان ٢:١٧). بەڵام سێبەر "وێنەی ڕاستەقینە خۆی نییە" (عیبرانییەکان ١٠:١)، بۆیە کەس نەیدەتوانی هەموو ڕاستییەکە تەنها لە سێبەرەکەوە بخوێنێتەوە. کاتێک مەسیح هات، ڕووناکییەکە جەستەکەی نیشان دا — و ئێستا ئێمە دەگەڕێینەوە بۆ سێبەرەکە و دەبینین شێوەی کێی هەڵگرتووە لە سەرەتاوە.

11. دەرچوون 25:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ «قەپاغی کەفارەتیش لە زێڕی بێگەرد دروستبکرێت کە دوو باڵ و نیو درێژییەکەی و باڵ و نیوێک پانییەکەی بێت. (18) دوو کەڕوب لە زێڕی کوتراو دروستبکرێت، بە هەردوو لای قەپاغی کەفارەتەکەوە بکرێت. (19) کەڕوبێک لەلایەک دروستبکرێت و کەڕوبەکەی دیکەش لەلایەکەی دیکە، هەردوو کەڕوبەکان لەگەڵ قەپاغەکەی کەفارەت یەک پارچە بن. (20) دەبێت کەڕوبەکانیش باڵیان بۆ سەرەوە لێک کردبێتەوە و بە باڵەکانیان سێبەریان بەسەر قەپاغی کەفارەتەکە کردبێت. کەڕوبەکان ڕووبەڕوو بن و ڕوویان لە قەپاغی کەفارەتەکە بێت. (21) قەپاغی کەفارەتەکە لەسەر سندوقەکە و لەلای سەرەوە دابنرێت، لەناو سندوقەکەش ئەو دوو تەختەی پەیمان دادەنێیت کە من پێت دەدەم. (22) لەوێ لەگەڵت کۆدەبمەوە و لەگەڵت دەدوێم، لەسەر قەپاغی کەفارەتەکە لەنێوان دوو کەڕوبەکەی سەر سندوقی پەیمان ، سەبارەت بە هەموو ئەو شتانەی فەرمانت پێدەدەم بۆ نەوەی ئیسرائیل.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3727 kapporeth — کورسی بەزەیی

دەبێت کورسیی بەزەییت لە زێڕی پاک دروست بکەیت → لەوێ لەگەڵت دەبینم، و لەگەڵت دەدوێم.

12. لێڤییەکان 16:14ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئینجا لە خوێنی جوانەگاکە ببات و بە پەنجەی بەسەر ڕووی قەپاغەکەی کەفارەت، بەلای ڕۆژهەڵات بیپرژێنێت، لەلای پێشەوەی قەپاغەکەی کەفارەتیش، حەوت جار بە پەنجەی خوێنەکە بپرژێنێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3727 kapporeth — کورسی بەزەیی

خوێن بەسەر قەپاغەکەی کەفارەت و لەلای پێشەوەی قەپاغەکەی کەفارەت، حەوت جار پرژێنرا.

13. لێڤییەکان 16:22ئینجیلی هاوچەرخ↗ گیسکەکە هەموو تاوانەکانیان هەڵدەگرێت بۆ خاکێکی چۆڵ، ئینجا کەسەکە گیسکەکە لە چۆڵەوانی بەڕەڵا بکات.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H5375 nasa — بەخشندە

بزنەکە دەبێت هەموو تاوانەکانی ئەوان لەسەری هەڵگرێت → بۆ خاکێکی نیشتەجێ نەبوو.

14. عیبرانییەکان 9:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەسەریشی کەڕوبەکانی شکۆ سێبەریان کردبووە سەر قەپاغی کەفارەت. لێرەدا بە وردی ناتوانین باسی ئەمانە بکەین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2435 hilasterion — کورسی بەزەیی

کەڕوبییەکانی شکۆمەندی کە سیبەریان بەسەر تەختی بەزەییداوە دەکەوت.

15. ڕۆما 3:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەخۆڕایی بە نیعمەتی ئەو بێتاوان کران، بەو کڕینەوەیەی کە لە ڕێگەی عیسای مەسیحەوە هەیە. (25) خودا مەسیحی وەک کەفارەت پێشکەش کرد، ئەگەر باوەڕ بە خوێنی ئەو بهێنین. ئەمەی بۆ دەرخستنی دادپەروەرییەکەی خۆی کرد، بۆ چاوپۆشیکردن لە گوناهەکانی ڕابردوو، بە پشوودرێژیی خودا،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2435 hilasterion — کورسی بەزەیی

خودا مەسیحی عیسای دانا وەک کەفارەت لە ڕێگەی باوەڕ بە خوێنی ئەو.

16. عیبرانییەکان 9:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام کاتێک مەسیح وەک سەرۆکی کاهینان هات بۆ ئەو شتە باشانەی ئێستا هەن، چووە ناو ئەو چادرەی کە گەورەتر و تەواوترە و هەروەها دەستکرد نییە، واتا هی بەدیهێنراو نییە. (12) بە خوێنی بزن و گوێرەکە نەچوو، بەڵکو بە خوێنی خۆی یەک جار چووە ناو شوێنی هەرەپیرۆز و کڕینەوەی هەتاهەتایی دەستکەوت،

به‌خوێنی خۆی جارێک چووه ژووره‌وه → کاتێک کڕینه‌وه‌یەکی هەتاهەتایی بۆ ئێمە به‌ده‌ست هێنا.

17. هۆشەع 2:23ئینجیلی هاوچەرخ↗ لە خاکەکەدا بۆ خۆم دەیچێنم، بەزەییم دێتەوە بەوانەی کە فەرمووم”بەزەییم پێیاندا نایەتەوە.“ئەوانەی کە پێیان دەگوترا”گەلی من نین“پێیان دەڵێم:”ئێوە گەلی منن.“ئەوانیش دەڵێن:”تۆ خودای ئێمەیت.“»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1653 eleeo — ميهرەبان بوون · ⚑ H7355 racham — دلڕەحمی هەبوون

گەلێک نەبوون → ئێستا گەلی خودان؛ بەزەییان پێدا نەهاتبووەوە → ئێستا بەزەییان پێدا هاتووەتەوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — کورسی بەزەیی شوێنێک بوو؛ کەفارەتەکە کەسێکە. تەگە گوناهی هەڵدەگرت و دەیبردە دەرەوەی ئۆردوگا؛ مەسیح لەسەر خاچ هەڵیگرت، لە دەرەوەی شار. ڕۆما 3:25 هەمان وشە یۆنانی کورسی بەزەییەکە بۆ عیسای خۆی بەکاردەهێنێت. سێبەرەکە بۆ ئەو ڕادەیەی گەیشتبووە ڕاست بوو — بەڵام ئێستا ڕووناکییەکە جەستەکەی نیشان داوە، و لە سەرەتاوە شێوەی ئەو بووە.)

داخستن

یەهوزا 1:21ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆتان لەناو خۆشەویستی خودا بپارێزن لە کاتێکدا چاوەڕوانی بەزەیی عیسای مەسیحی خاوەن شکۆمان دەبن کە ژیانی هەتاهەتاییتان بۆ بهێنێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1656 eleos — ڕەحم

چاوەڕوانیی بەزەیی عیسای مەسیحی پەروەردگارمان → بۆ ژیانی هەتاهەتایی.

شینەکانی یەرمیا 3:22ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەهۆی خۆشەویستی نەگۆڕی یەزدانە کە لەناونەچووین، چونکە بەزەییەکەی تەواو نابێت. (23) ئەوانەت هەموو بەیانییەک نوێن؛ دڵسۆزییەکەت چەند گەورەیە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7356 racham — سۆزی دڵ · ⚑ H2617 chesed — ڕەحم

نەفەوتاوین، چونکە بەزەییەکانی ئەو تەواو نابن → هەموو بەیانییەک نوێن + گەورەیە دڵسۆزیت.

(بیرۆکەی تایبەتی من — با هەموو ئەم ڕێڕەوە بکەینە یەک ڕستە. بەزەیی لە نزمترین شوێن دەدۆزرێتەوە، بە هاواركردن هێشتا لە دوور، چونکە خودا بە مەبەست چاوەڕوانی دەکات تاکو میهرەبانی بکات. بەزەیی ڕۆژ بەڕۆژ پێی دەڕۆیت، وەک پەیمانێک پارێزراو کە چیاکان ناتوانن بجوڵێننی. بەزەیی وەک هێزی سەربازێک دەبەخشرێت، بۆ برای پێویستمەند دەجەنگرێت، و تێچووی هەیە بۆ ئەوەی دەیبەخشێت، هەروەک چۆن تێچووی هەبوو بۆ باوک کە کوڕەکەی بەخت کرد. بەزەییش لە کۆتاییدا ناوەستێت — هەتاهەتایی ییە، هەموو بەیانییەک نوێیە، هێشتا چاوەڕوان کراوە، تا گەیشتن بە ژیانی هەتاهەتایی. ئەو فێری کردیت هاوار بکەیت؛ ئەو بەرەو تۆ ڕایکرد لە ڕێگادا بۆ چاوپێکەوتنت؛ ئەو تۆ دەگەیەنێتە کۆتایی هێڵ، و بەزەییەکانی تا ئێستا یەک جارێکیش لە تۆ کەم نەبووەتەوە لە درێژایی ڕێگادا.)

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.

“ڕەحم” — G1656 eleos — بەزەیی، میهرەبانی چالاک بۆ ئازاردیدەکان

بەزەیی پەیمانی کۆن دەگوازرێتەوە بۆ زمانی نوێ — بەزەیی کە بۆ باوباپیران بەڵێن پێدرابوو، لە مەسیحدا جێبەجێ کرا

“ميهرەبان بوون” — G1653 eleeo — چاک‌ڕەفتاری کردن، یارمەتیدانی ئازاردیتووان

له‌سه‌ر ڕێگا هاواری کرد — بەزەیی پێماندا بێنە — و هەمیشە مەسیح ڕادەوەستێت

“میهرەبانییەکان” — G3628 oiktirmos — دلۆڤانی، هاوسۆزی، بەزەیی زۆرکراو

باوکی بەزەییەکان؛ بە بەزەییەکانی خودا لەشمان پێشکەش دەکەین

“روون” — G4698 splagchnon — بەشە ناوەکییەکان — ماڵگای قووڵترین هەستەکان

وشەی عیبرانی کە واتای مناڵدان دەگرتەوە و بۆ یۆنانی گواستراوەتەوە: بەزەیی کە لە قوڵترین شوێنی ناخدا هەست پێی دەکرێت

“دڵی پێی سووتان” — G4697 splagchnizomai — دڵ سۆز بوون؛ لە ناخەوە بزووتنەوە هەبوون

ئەو وشەیەی ئینجیلەکان بۆ ئەوە بەکاریان دەهێنن کە عیسا هەستی پێدەکرد پێش ئەوەی چاکبکاتەوە، پاک بکاتەوە، و بۆ لای کوڕە گومڕاکە ڕابکات

“کورسی بەزەیی” — G2435 hilasterion — شوێنی کفارەت — داپۆشەری زێڕینی سندوقەکە

Hebrews 9:5 پێی دەڵێت کورسی بەزەیی؛ Romans 3:25 هەمان وشە بەکاردەهێنێت بۆ عیسا — کە پێشکەش کراوە بۆ ئەوەی ببێتە کورسی بەزەیی

“کفارەت” — G2434 hilasmos — کەفارەت خۆی — نرخی بەزەیی بە تەواوی دراوە

يۆحەنا وشەکەی: ئەو خۆی کەفارەتی گوناهەکانمانە — نەک تەنها بۆ ئێمە بەتەنها

وشە کلیلییەکانی عیبری

“ڕەحم” — H2617 chesed — دڵسۆزی پەیمان، بەزەیی جێگیر

وشەی زەبووری بناغە — بیست و شەش جار، بەزەیی ئەو هەتاهەتایە دەمێنێت

“سۆزی دڵ” — H7356 racham — بەزەیی؛ هەمان وشە لە شوێنێکی دیکە بە واتای زگ‌ی (منداڵدان) بەکارهاتووە

خۆشەویستی بەزەیی لە قوڵترین شوێنی هەڵگرتنەوە — خۆشەویستییەکی وەک دایک، لە گەورەوە بۆ بچووکتر

“دلڕەحمی هەبوون” — H7355 racham — ئەفعالێک — بە قوڵی خۆشویستن، دڵسۆزی کردن، بەزەیی هێنانەوە

ئەوەی دایکێکی شیردەر ناتوانێت لەبەرچاوکردنی بوەستێت، خودا دەفەرموێت کە ئەو زیاتر لەوە دەکات

“لطف بکردن” — H2603 chanan — ‏چەمانەوە، بۆ خۆزۆکردنەوە بە نیانییەوە بۆ کەسێک لە خوارتر لە خۆت

ووشەی بەرەکەتدانی کاهینانە — و یەزدان چاوەڕوانە، بۆ ئەوەی میهرەبانی نیشان بدات

“کورسی بەزەیی” — H3727 kapporeth — سرپۆشی زێڕینی سندوقەکە؛ لە kaphar‎، واتە داپۆشین، کەفارەت کردن

ڕەحمەت بیرۆکە نییە — شوێنێکە کە خودا بنیادی نا، شوێنێک کە لەوێدا لەسەر خوێن پێشکەشکراو تووشی مرۆڤ بووە

“بەخشندە” — H5375 nasa — ھەڵگرتن، بردن، لەگەڵ خۆی بردن

لێخۆشبوون بارگرانی لەسەر مرۆڤ لادەبات؛ نێری بزنەکە هەموو تاوانەکانیانی هەڵگرت و بردی.

تاقیکردنەوەی ڕاهێنان

1. لۆقا 15:20 — هێشتا دوور بوو باوکی ئەوی بینی و دڵی بۆی سووتا، و:

الف) بۆ کوڕی گەورە ناردی

ب) دڵی بۆی سووتا و ڕایکرد

پ) دڵی خۆی ڕەق کرد

2. ئیسایا ٣٠:١٨ — لەبەر ئەوە یەزدان چاوەڕێی ئەوە دەکات هەتا:

بەزەیی پێتاندا بێتەوە

ب) لەنێو گەلانی بێباوەڕ بەرز بکرێتەوە

ج) پەیمان لەبیر بکەیت

3. دووبارەکردنەوەی شەریعەت 7:9 — خودای وەفادار، ئەوەی پەیمانی خۆشەویستییەکەی هەتا هەزار نەوە دەباتەسەر، بۆ ئەوانەی خۆشیان دەوێت و فەرمانەکانی دەپارێزن، بۆ:

هەزار نەوە

ب) منداڵی منداڵانیان

پ) هەموو ئەوانەی ناوی ئەو دەهێننەوە

4. لۆقا ٦:٣٦ — کەواتە بە بەزەیی بن، هەروەک چۆن:

a) بەزەیی‌دارەکان بەزەیی وەردەگرن

b) باوکیشتان بە بەزەییە

ج) لە تەوراتدا نووسراوە

5. ڕۆمانییان 12:1 — بۆیە ئەی خوشک و برایان، لەبەر میهرەبانی خودا لێتان دەپاڕێمەوە لەشتان وەک قوربانییەکی زیندوو پێشکەش بکەن:

a) قوربانییەکی ستایشی گونجاو

ب) قوربانییەکی زیندوو، پیرۆز و پەسەندکراو لەلای خودا

ج) قوربانییەکی بە ئاگر پێشکەشکراو

6. ڕۆمانی ٣:٢٥ — خودا مەسیحی وەک کەفارەت پێشکەش کرد، ئەگەر باوەڕ بە خوێنی ئەو بهێنین:

a) ڕاستودروستی

b) نیعمەت

خوێن

7. زەبوور 100:5 — چونکە یەزدان چاکە؛ خۆشەویستییە نەگۆڕەکەی هەتاهەتاییە؛ دڵسۆزیشی بەردەوامە:

a) بۆ نەوە دوای نەوە

b) لە هەتاهەتاییەوە بۆ هەتاهەتایی

c) هەتاهەتایە لە سییۆن

وەڵامی ڕاست: 1-b، 2-a، 3-a، 4-b، 5-b، 6-c، 7-a

چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە

چۆن سێبەر ڕووناکی دەهێنێت: کورسی بەزەیی کە جارێک لە ساڵێکدا بە خوێن پرژێنرا (لاوییان ١٦:١٤) شوێنێک بوو؛ ڕۆمانی ٣:٢٥ هەمان ئەو وشەیە دەخاتە سەر کەسێک. ئەو شوێنەی کە خودا جارێک تێیدا لەگەڵ یەک کاهین کۆبووەوە، ڕۆژێک لە ساڵێکدا، ئێستا بووەتە ئەو تەختەی هەر باوەڕدارێک دەتوانێت بە دلێرییەوە بۆی بێت (عیبرانییەکان ٤:١٦).

چۆن پەیمانی نوێ زیاتر ڕوونی دەکاتەوە: بەزەییی پەیمانی کە بۆ باپیرانمان سویند خواردرا (دواوتار ٧:٩؛ زەبوور ٨٩:٢٨) هەمان بەزەییییە کە هەتاهەتایی و دەگاتە هەموو نەوەکان (زەبوور ١٠٠:٥؛ لۆقا ١:٥٠) — ئەوەی بۆ ئیسرائیل سویند خواردرا، جێبەجێ کراوە و بۆ جیهان کراوەتەوە.

وشەکان چەند گرنگن: وشەی عیبری راخام (H7355/H7356، بەزەیی هەبووندن، بەزەیی نەرم) خزمی وشەی زگی مندالدانە، وشەی یۆنانی سپلانخنیزۆمای (G4697، بەزەییدان بەوردی) هەمان وێنەیە کە بۆ زمانێکی نوێ گواستراوەتەوە — بەزەییەک کە لە قوڵترین شوێنی ناوەوەدا هەست پێی دەکرێت پێش ئەوەی دەست بجوڵێت.

ئەمە چۆن لەسەر تۆ دەچەسپێت: بە شێوەی کوێرەکان و ژنە کەنعانییەکە وەرە — هاوار بکە بۆی (مەتا ٩:٢٧؛ ١٥:٢٢)؛ لەسەری بڕۆ بەرەو برای خۆت، و بەزەیی خۆتی لێ دامەخە (١ یۆحەنا ٣:١٧)؛ و کاتێک بەزەیی تێچووی هەیە بۆت، لەبیرت بێت کە یەکەم جار زیاتر تێچووی بۆ ئەو هەبوو (فیلیپی ٢:٧-٨).

ئەوەی ئەمە بۆ هەتاهەتایی مانای هەیە: بەزەیی مەسیحی عیسای پەروەردگارمان چاوەڕوانکراوە، کە دەگاتە ژیانی هەتاهەتایی (یەهودا ٢١)، و کەم نابێتەوە — بەزەییەکانی هەموو بەیانییەک نوێن (شینەکانی یەرمیا ٣: ٢٢-٢٣)، هەتا کۆتاییەکەی.

ڕێگای لادان: ئەو خوێنەی کە حەوت جار بەسەر و لەبەردەم کورسیی بەزەییدا پرژاوە (لێڤییەکان ١٦:١٤) دەرگا دەکاتەوە بۆ هەموو ڕۆژی کەفارەت — دوو گیسکەکە، گیسکی گوناهبار کە تاوان دەباتە چۆڵەوانی، و سەرۆک کاهین کە ساڵانە یەک جار دەچێتە ناو پەردەکە (لێڤییەکان ١٦؛ عیبرانییەکان ٩).

→ ئاشکراکردنێکی گونجاو: تەختەکانی شەریعەت لەناو سندوقەکەدا بوون، و کورسی بەزەیی لەسەریان بوو، و خودا لە سەرەوەی کورسی بەزەییەوە قسەی کرد، نەک لە خودی شەریعەتەوە. ئەو شەریعەتەکەی لانەبرد بۆ ئەوەی لەگەڵ مرۆڤ ڕووبەڕوو ببێتەوە — بەڵکو بە خوێن داپۆشی، و لەوێ لەگەڵی ڕووبەڕوو بووەوە. بەزەیی هەر لەو کاتەوە بووەتە شوێنی ڕووبەڕوبوونەوە، و هێشتاش هەر واکیایە. (بیرۆکەکانی خۆم)

پێویستە چی بکەیت تاکو ڕزگاربیت؟

«پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگاریم بێت» — سەیرێکی خوێندنەوەی پیرۆزماندا بکە

باشە — بەردەوام بە.

کوییزی پیرۆزنووسی نمرەداردار بۆ ئەم وانەیە ئەنجام بدە →کتێبی پیرۆز چی دەڵێت دەربارەی بەزەیی؟ — وریاکردنەوە و نوێژ · دەقەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترۆنگ →

بابەتی پێشوو← کتێبی پیرۆز دەربارەی چاکە و خراپە چی دەفەرموێت؟ — بناغە · نەوشتەکانی KJV بە ژمارەکانی Strong

↓ داگرتنی ئەم لێکۆڵینەوەیە (PDF)

گرنگترین پرسشی که مرۆڤ دەیکات: پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارببم؟

پێوانەکە بخوێنەرەوە ←

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Notice something wrong with this translation? Let us know