Hafa Ilelek-ña i Biblia Put Minaase? — Lumå'la' Este · Eskritura KJV yan Numeron Strong
LIBIENDO PARA MAPÓS · I MAMOKKAT YAN YU'OS — CHACHAGON, MAMOKKAT, MALALAGO, MAKAKA'BALES
Mercy — Fundamental Doktrinan Biblia
PALABRA INAUGURAL
I minaase' un mamomocat antes ki todu i otro na kosa. Un patgon ti umeyeyo' mumamocat gi un ha'ani: primero, gumagapon gui' gi kanai yan tuhong-ña; despues, i tatan-ña kumu'ekue' gui' gi kanai-ña ya fanenañgue gui' mumamocat, un paso gi un paso; despues, mamomocat gui' na maisa; despues, lumala'la' gui', ya mafalalago gui'. Ya i taotao ni mafalalago mauleg, mafalalago gi un karera, ya i karera guaha uttimo-ña, ya gi uttimo un korona. Taegüenao locue i minaase' gi mamomocat yan Yu'us. I fino' Hebreo kesed (H2617, mercy) — i minaulek gi tratu ni' sisigi ha' fanmangongfia; ya i kompañero-ña racham (H7356, tender mercies) — i tinom na guinaiya ni' tumutunok papa' guinen i mas dangkolo asta i mas diki'ik, taegüije i tinom na guinaiya nu i nanan-ña para i patgon gi tiyan-ña, ya ti para u fatta. I fino' Griego eleos (G1656, mercy) — minaase' na cho'gue, ni'
TULU FAFAÑA' UMOPPE ESTE NA ESTUDIO:
1. Manu nae mañodda' i minaase, yan taimanu na finena na un taotao mafañodda' nu guiya?
2. Håfa siña finatinas un taotao yan y minaʼase yanggen guaha na guiya, ya taimanu na jamalofan gui halom este cada diha?
3. Taimanu na un ma'ase muna'macho'cho' i taotao para y uttimo na chinigi, yan taimanu i minagof na ma'ase gaige para taejinecog?
1. CRAWLING — MOSTA MASODA
(Y personal na hinasso-ku — todu i mamokkat matutuhon gi papa. Un patgon dikike' magpo yan tuhong antes di ha' fanmamokkat gi addeng-ña, ya taya' taotao mafañagu ya guaha ha' minisericordia-ña yan bula ni' minisericordia rinesibe. Nesesita mo'na masodda' i minisericordia; ya este siha na testigo ma fanue ta'lo mano. Ti ma gånna pot para ha halom hulo' para as Yu'us — si Yu'us mismo tumunog papa, ni' manananggan ha' na intento para ha na'i, yan ni' malalago mientras i taotao gaigue trabiha chago'. Tutuhon gi papa, tutuhon dikike', ya agang malagu.)
1.San Mateo 9:27Share↗Anae mafapos si Jesus güije, madalalag güe dos taotao na bachet na umaagang ilegñija: Gaease nu jame, jago, Lajin David.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G1653 eleeo — para u guaha minaase
DOS BÅTCHOK NA TAOTAO MANDALALAK GUE, MAN-AGANG → LAHE-ÑA SI DAVID, GAIMÅ'ASE' NU HAME.
2.San Mateo 15:22Share↗Ya estagüe un palaoan, taotao Cananea, na jumanao gui ayo sija na oriya, ya umaagang, ilegña: Señot, Lajin David, gaemaase nu guajo; y jagajo ninachatsaga fefman ni anite.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G1653 eleeo — para u guaha minaase
Ya estagüe un palaoan, taotao Cananea, na jumanao gui ayo sija na oriya → Señot, Lajin David, gaemaase nu guajo.
(Y hinasso-ko — i mangaflacu na taotao siha ti siña manlie' güe, ya i palao'an ti taotao Israel; lao todu dos, ha sodda' i mismo potta na mababa. Ma sosodda' i minaase' pot y umagang para güiya, ti pot guaha derecho gui' sanhilo'-ña.)
SI YUOS SIÑOT PARA UFAÑAGA, PARA UGOSMAÑANA NU JAMYO → DICHOSO TODOS Y MANMAÑAGA PARA GUIYA.
(Y personåt na hinasso-ku — i na'nangga-ña si Yuhwa ti pinu'lo-ña. Ha na'nangga nu intension, para usiña gaease güe. Munjayan yan dos na manånangga: si Yuus na manånangga para unnae minaase, yan un taotao na manånangga para uresibe este. Yanggen ti un sodda' trabia, ti unmalofan hao — un ma'nangga hao.)
SIÑA UN PALAO'AN MALEFA NU I PATGONÑIHA NA MAMAMAOSAN? → SIÑA MANMALEFA SIHA = LAO GUAJO TI JUFANMALEFA NU JAGO.
(Y personal na hinasso-ku — "gaigüinaiya" guine na "racham" (H7355, have compassion), lahian na kilu-na "rechem," i tuyan. Si Yuus japolo i minaase-ña gigon i mas takhilo' na guinaiya gi taotao — un nana yan i patgon-ña gi tuyan-ña — ya ilek-ña na i minaase-ña mas takhilo' trabia. Un taotao ni' ti siña pa'go hongge na guaha minaase para güiya, sina ha atan este na un kosa: un guinaiya ni' ti siña malefa.)
MALÅLÅTNGON I KORASON-ÑA POT I LAHI-ÑA → NA'E GUE' NU I PATGON NA LALA', YA TAYA' MODAN NA UN PUNU' GUE'.
10.San Lucas 15:20Share↗Ya cajulo, ya mapos para as tataña. Lao chagoja trabia, si tataña linie güe, ya ninamaase, ya finalagüe, ya tinegtog, ya chinicogüe.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G4697 splagchnizomai — Ninalálamen ni' minaase
LAO TRABIA CHAGO' → HA LIE' GUE' SI TATÅ-ÑA, YA MA'ÅSE', YA MALAGO.
(I personåt na hinasso — este na lugåt na måpos i kinenno' ya matutuhon i sinedda'. I lahi-ña esta chago' trabiha — mamamaila' trabiha, ti manaftaf, ya ha na'huhu i paires-ña i chago' na tåno' — ya i tata umegga' guiya finena ya malågo para guiya. Ti nesesita hao makanna' para un sinedda'. I miserikordia malago para un sopla' hao mientras gaige ha' hao gi chalan.)
2. MAMOKAT — HAFA UN CHOGUE YANGGEN GUAJA GUE' GUINE
(Y personal na hinasso-ko — y patgon gaegue gi adeng-ña pa'go; masodda' esta y minaase, ya debe ki umadahi ya lâlâlâ gi jinasoña, gui todo na ha'ani. Atituye na y minaase ni' sisiña Yu'us para hita, un minaase gi un kobenante — manjula, mismo, ya taya' nai umagang tatte — ya y minaase ni' un ma gagao para in mamokat gi hiya, ha' mismo klasiña: ti un jinaso ni un jaane ha' sina hulat, lao un dinangkolo na minaulek ni' debe ki insigi na in nanae.)
TAYA' GOF PARIHU YAN JAGO → ni y GUINEFULATÑA I TRATU YAN I MINAÅSE' PARA I SIRBIENTEMU.
3.Y Salmo Sija 89:28Share↗Y minaasejo bae juadaje pot güiya para taejinecog, yan y tratujo ufitme guiya güiya.
PALABRA SIHA GI HEBREO⚑ H2617 chesed — Minase
BAI HU ADAHI Y MINA'ASE'-KU PARA SIEMPRE → Y TRATU-KU U FITME.
4.Y Salmo Sija 89:33Share↗Lao y minaasejo ti junajanao todo guiya güiya: ya ti jupolo na ufatta y minagajetto. (34) Y tratujo ti juquebranta ni jutolaeca y sinanganjo ni jumuyong gui labiosso.
PALABRA SIHA GI HEBREO⚑ H2617 chesed — Minase
TI BAI CHULE' KOMPLETAMENTE Y MINAASEKO → TI BAI YULANG Y TRATUKO.
SIHA I TATATASGUE UMANAO → LAO I MINAASEKU TI UMANAO GUENAO GUIYA JAGO, ILEK-ÑA SI JEOVA NA UMOOSSIE JAO.
(Y personal na pinensåk — un taotao ni ma nå'e mensehi umaayuda para ufamokkat gi jilo tano' ni ti manmalamaña. Y egso' siha manhanao; y minaase-ña ti mahanao. Este na papa' ni un taotao gaige ha' anai umeyeyek para ufamokkat gi mensehi cada ha'åni.)
6.Y Salmo Sija 85:10Share↗Minaase yan minagajet manásoda ya mandaña: y tininas yan y pas manachico.
PALABRA SIHA GI HEBREO⚑ H2617 chesed — Minase
Minaase yan minagajet manásoda ya mandaña → y tininas yan y pas manachico.
7.Y Salmo Sija 25:10Share↗Todo y chalan Jeova güinaeya yan minagajet ni y ayo y umadadaje y tratuña yan y testimoniuña.
PALABRA SIHA GI HEBREO⚑ H2617 chesed — Minase
TODU I CHALAN Y JEOVA = MINAÅSE YAN MINAGAJET PARA ADAI NA MAÑÅSAGA GI TRATUÑA.
8.Y Salmo Sija 103:13Share↗Parejoja yan y tata ni jaguaeya y famaguonña, taegüenaoja si Jeova jaguaeya ayo sija y manmaañao nu güiya.
Parejoja yan y tata ni jaguaeya y famaguonña → taegüenaoja si Jeova jaguaeya ayo sija y manmaañao nu güiya.
9.San Lucas 6:36Share↗Jamyo locue fanyóase, taegüije y tatanmiyo ni y gaegue gui langet yóase.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G3629 oiktirmon
Jamyo locue fanyóase → taegüije y tatanmiyo ni y gaegue gui langet yóase.
(Y personal na hinasso-ho — este todu i mamocat gi minaase masangan gi un lachi. Ti un fatinas i klasimu propio na minaase; un mamocat gi y patron ni' esta manue' guiya hao. Taegüije i Tatamu na Gaeminaase, taegüennao mismo hao lokkue' debi.)
HAJUJUT I INILUSNA-ÑA NI KARIÑU PARA I CHELU-ÑA → TAIMANO NA SUMASAGA I GUINAIYA GUINE AS YU'OS GUIYA?
(Y personat na hinasso-ku — i mamokkat gi minisericordia ti solo un sinienten fangguaguan gi sanhalom; guiya un petta na mabababa para i chelu-mu ni' nesesita. Yanggen manma-ha'gong i petta ayo, un fafaisen manu na hagoi i guinaiya Yu'us. I mamokkat ma-cha'chague gi este na lugat, gi manuttimo na jaane, para i taotao ni' gaigi mismo gi menamu.)
3. MALALAGO GI KARERA — NA'ENTREGA COMO UN SÅTGENTO GI EHETSITON YU'OS
(Y personåt na hinasso-ho — pa'go i mamomocat ma'pos gui' un karera, ya i minaase' ma na'chocho'gue gi papa' i puетsion. Un sindålo ti ha guerra pot güiya na maisa; ha guerra pot i mangaigue gi kanaton-ña, ya i guerra na ha guerra ti para i minetgot-ña na maisa para u ganaha — iyon Yu'us. Taegüenao locue yan i minaase' ma nå'e gi papa' i chinatsaga: ti ma nå'e ginen i minetgot-ta na maisa, ya ti ma nå'e gi sumaisa.)
NA'FANMATÅ'CHI JAMYO ASTA SI YUUS → I MEMBROMIYO TAIGUENAO SIHA I INSTRUMENTON I TININAS PARA SI YUUS.
(Y personåt na hinasso-ko — un sindålu ha nå'i i tataotaogüe para y ma'agagu-ña; y taotao ni' rumesibe minahalang ha nå'i i tataotaogüe komo un hetnigan minahalang. Ayo i finenana na ma usa para isao, pa'go ma nå'i, pot y minaase' Yu'us, para y usu Yu'us gi lugåt-ña.)
NALALA NA SI YUUS, YA DANGKULO YAN NAMAÑA'LANG → UMÅTAN PARA I MAÑELUMU.
(Y hinasso-ku personåt — i påtganña i sindålu gi Nehemias para famagu'on låhi, famagu'on, famalao'an, asaguan famalao'an, yan guma' — para taotao, ti para tano'. I minahalang ni' manosgue taiguihi un sindålu, ma påtganña locue para taotao: i chelu ni' mangnaisita, i enemigu ni' umagang, i taotao hulo' ni' taya' derechuña gi hilo'-mu.)
5.San Mateo 14:14Share↗Ya jumanao si Jesus, ya jalie y dangculo na linajyan taotao: ya ninamaase ni ayo sija, ya janafanjomlo y manmalango sija.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G4697 splagchnizomai — Ninalálamen ni' minaase
JESUS LINI'E' UN DÅNGKULON LINAHYAN → NINAMA'ASE' → HA NA'JOMLO' I MANMA'LÅNGO'-ÑIHA.
6.San Marcos 1:41Share↗Ya si Jesus ninamaase ya jaestira y canaeña, ya japacha, ya ilegña: Malagoyo, ungasgas.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G4697 splagchnizomai — Ninalálamen ni' minaase
NINAMAASE' → JAJUTO MONA I KANAIÑA, YA JAPACHA GÜE → MALAGO YO; FANGASGAS.
7.San Lucas 7:13Share↗Ya anae linie ni y Señot ninamaase nu güiya, ya ilegña nu güiya: Chamo cumacasao.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G4697 splagchnizomai — Ninalálamen ni' minaase
SI SEÑOT HA LI'E GÜE → HA GAI MINA'ASE' PUT GÜE → CHA'-MU TUMANGES.
(I mismo hinasso-ko — ni uno gui este tres na inamte, ti taibale para si Jesus. Ha pacha un taotao ni taya' otro malago' pumacha, yan ha para i prosesion di finatai para u kuentutuse i un biuda ni taya' otro na ayuda. Manosgue minaase' taegüije un sendålu, kumekeilek-ña na un ta falak ayo mismo na taotao siha ni mas fasil para un malofan.)
CONFIESA I TAEMANOMANOMU UNU SIHA GUI OTRO, YAN FANMANAYUYUT UNU PUT OTRO → PARA SIÑA MANJOMLO HAMYO.
1 Thessalonians 5:11Share↗↗ read this in your Bible
NA'MAGOF JAMYO TODOS, YA NA'MAOLEK UN taotao Y OTRO.
(Y hinasosso-ho na personal — un sendålu ti mañeñetbe na sumisu, ya i minaase ti para makatga na sumisu locue. Manmañotchocho gi katga ni otro TAYA' na klasin para pumo'lo minaase — este i minaase yan un apagaan gi papa'. [MAN'DINANA' NA VERSICULO — TI UN VERSICULO SOLO MANSANGAN ESTE] — I Tinige' Santos ti man'sangan i palabra "minaase" gi todo este siha na versiculo, lao i pattron ma'lak: mas mauleg dos ki uno, i katga para infanmapatte, ya i tinaitai para otro para u nafanjomlo.)
4. I TIMEN FINAL — MISERICORDIA GAEGUE PARA SIEMPRE
(Y siniente-hu — todu karera guaha uttimu-ña, ya i uttimu-ña este ti un padet; guaha minaʼase' ni sisigi mo'na despues di munhayan i karera. I salmo ni ha na'alaʼan i minaʼase' bente sais na biahi, ti ha na'alaʼan un minaʼase' ni un dia usaha todu — i minaʼase' gui'ha nai fitme, generasion despues di generasion.)
1.Y Salmo Sija 100:5Share↗Sa si Jeova mauleg; y minaaseña ugagaegue para taejinecog; yan y minagajet para todo y generasion sija.
PALABRA SIHA GI HEBREO⚑ H2617 chesed — Minase
Sa si Jeova mauleg → y minaaseña ugagaegue para taejinecog + yan y minagajet para todo y generasion sija.
2.Y Salmo Sija 89:1Share↗BAE jucanta y minaase Jeova para taejinecog: ya y pachotto nae junamatungo y minagajetmo gui todo y generasion.
PALABRA SIHA GI HEBREO⚑ H2617 chesed — Minase
BAE jucanta y minaase Jeova para taejinecog.
3.San Lucas 1:50Share↗Ya y minaaseña gaegue gui generasion taotao sija, gui jiloñija ni manmaañao nu güiya.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G1656 eleos — Minase
Ya y minaaseña gaegue gui generasion taotao sija → gui jiloñija ni manmaañao nu güiya.
4.San Lucas 1:54Share↗Ya jaayuda si Israel tentagoña, para ufanjaso y miñaase (55) (Taemano y jasangane y mañaenata), as Abraham yan y semiyaña para todo y tiempo.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G1656 eleos — Minase
Ya jaayuda si Israel tentagoña, para ufanjaso y miñaase (Taemano y jasangane y mañaenata → as Abraham yan y semiyaña para todo y tiempo.
(Y personal na hinasso-ku — polo i psalm gi kadada'an yan i Luke, ya hungok un bos gi todu i buteria. I minaase-ña taihinekkok (Psalm 100:5); i minaase-ña gaegue gi sija ni maañao nu güiya desde generasion asta generasion (Luke 1:50). I finakpo' ti munafunhayan i minaase — solamente para ufanmanuchan kuanto na chago' esta macone' un taotao ni minaase, yan kuanto mas na chago' para ufañoda' mo'na.)
GUINI GAI GUINAEYA → GUAEYA HAM, YA MATAGO I LAJIÑA PARA UFAN PROPISASION PUT I ISAOTA.
8.San Lucas 1:78Share↗Pot causa y corason y minaaseña y Yuusta, anae y candit ogaan guinin taquilo, jabisitajit (79) Para junae inina y manmatatachong gui jemjom yan y anineng y finatae; para ufanue y patasta gui chalan y pas.
MANU NA PALABRA GRIEGO⚑ G1656 eleos — Minase · ⚑ G4698 splagchnon — entraña
Pot causa y corason y minaaseña y Yuusta → anae y candit ogaan guinin taquilo.
9.Y Salmo Sija 32:1Share↗DICHOSO y maasie ni y taelayen finatinasña, ya y isaoña matampe.
PALABRA SIHA GI HEBREO⚑ H3680 kacah · ⚑ H5375 nasa — Munafunas
DICHOSO y maasie ni y taelayen finatinasña, ya y isaoña matampe.
POLO YA ESTE JINASO GUAJA GUIYA JAMYO, NA GUAJA LOCU GUIYA CRISTO JESUS → ININA MAÑA NA MAÑATTAGUE, YAN MAMAESTUDIO GUINE ASTA Y FINATAI.
(Y personal na hinasso-ku — i minisериcordia ni ma-fanue gi otro ti debi di libre para y taotao ni ma-fanue. Kosto y Tata i Lahi-ña, ya kosto y Lahi i linâlâ-ña, ni ma-chuda gi kilu'us. Y linal na lugat ginen este na karera ma-taka' sa' güiya i fine'na na chumalek. Ya y minisericordia na man-guaguaha ta chule', kalan i kilu'us-ña antes ki kalan i korona-ña.)
GI PACHOT-ÑIHA DOS PAT TRES NA TESTIGO → SIEMPRE UMAFITME TODU I SINANGAN.
(Y personal na hinasso-ho — parehu na kanta ma kanta dos biahi, uno gi jaanin y linibre yan otro na biahi para y magas musiku: para y taotao ni gaesniso, si Yuus fumatinas maesa güe gaesniso. Y taotao ni malago' gi este na karera, ma tungo' na si Yuus ha na'i inepe y misericordia yan misericordia — ti pot y misericordia ma chuchule', lao pot y patron ni y taotao gaesniso ma atrai halom.)
I HALOM YAN I KINEPLA
Fañaisen hao put un anineng na dumidibuha gi tano. Siña un li'e' i figuranña, lao i figura tokgue ti siña sumangan hao håyi ha' pat håfa muna'huyong este na anineng — siña un kosa, siña otro kosa na dångkolo-ña ha' ta'lo, ya asta ke lao ha'ånao ha' un atan i anineng, ha' siña un chumule' inasagua ha'. I anineng gaigaige gi ministerio asta ke i magahet na kandet fumanu'i hao ni' esta na kosa. Ayo nai un atan ta'lo i anineng ya un li'e' na guiya ayo, todu i tiempo, i figuran ayo na kosa.
Ayo na klasin ayudante taegüe siha gi Old Testament. Siha ma'lak na anineng, ni magmata guinin un tinanom na tataotao — "un anineng gui i güinaha na mamamaila; lao i tataotao iyon Cristo" (Colossians 2:17). Lao un anineng "ti este mismo na litratu" (Hebrews 10:1), pot ayo na ni un taotao siña matungo' todo i minagajet ginen i anineng namaesa. Anai mato si Cristo, i kandit ha fanue i tataotao — ya pago in atan tatte gi i anineng ya in li'e kaduha na fotma na guinaha esta desde i tutuhon.
TI TAOTAO → PAGO TAOTAO-ÑIHA NA GUINAJA YAN ASAGUA SI YUUS; TI MANRIRIBIBE MISERICORDIA → PAGO MANRIRIBIBE MISERICORDIA.
(Y hinasso-ku maisa — i luga' na sagayan i mercy seat; i propisiasion i un Persona. I chiba sumangan i isao gui' fuera na kampo; si Cristo sumangan i isao gui' quilu'us, gi fuera na siuda. Roma 3:25 na'chinatton i mismo Griegu na finu' i mercy seat gui' hilo' as Jesus mismo. I anineng magahet ha' asta i punto ni' mafato; lao pa'go i inina fumanu'i i tataotao, ya i mismo figuran-ña esta desde tutuhon.)
TA MONGGO, SA' I MINAÑAGO-ÑA TI MADESPÅCHA → NUEBO CADA ÅMANECER + DÅNGKOLO I FINITME-MO.
(Y hinasso-ku — na'fandaña todu i mocho'cho' gi un liña. Ma sodda' i minaase gi papa, ginen y umagang mientras gaigen chago', sa' si Yu'us mannanangga ginen minalago-ña para ufinatto ni minaase. Y minaase mamomocha' guinin diha para diha, ma adahi taegüije un tratu ni ti siña munmasuknos ni egso'. Y minaase ma nanae taegüije y minetgot un sendålu, mangera para y chelu ni mannesesita, ya ma påga ni ayu y numanae, taegüije nu i påga-ña i Tata ni Lahi-ña. Ya y minaase ti mapara gi finakpo' i karera — taftaf yan ta'lo cada ogaan, mannangganña, asta y taejinekog na linâlâ. Ha fa'nå'gue hao para un agang; mumalalago para umafaisen hao gi chalan; ucho'gue hao para makpo', ya y minaase-ña ti umafalla nu hagu ni ni uno biahi gi todu i chalan.)
MANU NA PALABRA GRIEGO
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Minase” — G1656 eleos — minaase, aktibu na minaase para y manapmam
i minagof gi datdon gunas na maloffan gui nuebo na fino — minagof na promesa gui mañaena, kumple gui as Cristo
“para u guaha minaase” — G1653 eleeo — para umeksi minaase, para uayuda i mumaisen
i inagang gi kanton chalan — gaease nu hame — ya i Señot todu tiempo pumåra
“Minaase” — G3628 oiktirmos — ma'ase', minaase', meggai na minaase'
i Tata gui'as; pot i minaase' guihi na Yu'us in nafanmatugue' i tataotaomame
“entraña” — G4698 splagchnon — i sanhalom na patte — i lugat siha ni' mas takhilo' na sinienten-ña
i palabran-Hebreo put i tuyan na machulè para Griego: minerese na masiente gi mas takhalom na sanhalom na lugat
“Ninalálamen ni' minaase'” — G4697 splagchnizomai — para umanakiku i sanjalom na sentimiento
i finu' ni ma usa gi Ibangheliu para y jinaso Jesus antes di Ha na'jomlo, Ha na'gasgas, yan Ha falago para y prodigal
“Lugat mafañagu' inasi'e” — G2435 hilasterion — i lugat ginen atbensión — i oro na kapa ni tapa i arka
Hebreo 9:5 ma fa'na'an este i lugät i minaʼase'; Roma 3:25 ha usa i MISMO NA FINO' put si Jesus — ma po'lo para lugät i minaʼase'
“propisiasion” — G2434 hilasmos — i atonement mismo — i balutan i minisericordia na inapase todu
Y sinangan-ña si Juan: güiya ANAI propiciasion para y isao-ta — ya ti para iyo-ta na maisa.
PALABRA SIHA GI HEBREO
“Minase” — H2617 chesed — Y minagof yan y guinaiya na dångkulo ni ti mapopolo, y checho ni ti mannana'lalálalo
i finpalabra ginen y bimu na salmo — bente sais na biåhi, y minaase-ña gagaige para taepinite
“Tiernu na minaase” — H7356 racham — Minaʼase'; i mismo na palabra, gi otro na lugat, i TUYAN
mercy desde i mas takhalom na lugat para macarga — guinaiya-mother-deep desde i mas dangkolo para i mas diki'ike'
“Gaeya” — H7355 racham — i verbo — para umatungo' yan i minagof, para u siña ma'ase', para guaha inasi'e
i taimanu na ti siña un nana ni mannuni' munhayan, ilek-ña si Yuus na Guiya para u mas ayeg
“na siña gaease” — H2603 chanan — para umeteklina, para umegga' gi minaulek gi papa' un taotao
i finihi' na palabra siha ni' bendisión gui' na'magas na pale' — ya i Señot na'espiha, para u fanmauleg-gue
“Lugat mafañagu' inasi'e” — H3727 kapporeth — i bulak na kalilot-lid gi arka; guinin i kaphar, para umi-kubre, para ufatinas atonement
Si mercy ti un idea — un LUGAR ni tinige' Yuus, anai ha satme i taotao gi hilo' i chalek.
“Munafunas” — H5375 nasa — para u chule', para u chuchule', para u na'suha
Ennao na inasi'e ha na'gasgas i mannan i taotao; i chiba ha kuentuyi todo i isaoñija todo asta chago'
KETTAT PRAKTIKA
1. Lucas 15:20 — anae chagoja trabia, si tataña linie güe, ya:
a) tinago' para i mas amko' na lahi
b) ninamaase, ya finalagüe
c) ha atattite i korasonña
2. Isaiah 30:18 — Ya pot enao na jananangga si YUHOWA, para güiya:
a) gaease nu hamyo
b) para maonra gui entalo taotao sija ni ti manmatungo' as Yuus
c) maleffa i finiho' na atkuetdo
3. Deuteronomio 7:9 — i Yu'us fiel, ni' sumesetbe i trato yan i minaase' para todu ayo sija ni' ma guaiya güe yan ma adahi i tinago'-ña, asta:
a) mil na generasion
b) i famagu'on i famagu'on-ñiha
c) todu ni umaagang guiya
4. Lucas 6:36 — Jamyo locue fanyóase, taegüije:
a) siña mañule’ minisericordia i man mimisericordioso
b) yóase locue y tatanmiyo
c) esta matugue gi lai
5. Roma 12:1 — Enao mina jugagagao jamyo, mañelo, pot y minaase' Yuus, na innentrega y tataotaomiyo:
a) un rasonable na inefresen tinina
b) un inasagua na sakrifisio, santos, ya magof gi menan Yuus
c) un ofrenda ni ma fatinas ni guafi
6. Roma 3:25 — Ni y Yuus tumago' para ubale un inefrese pot y jinenggue gui i:
a) tininas
b) grasia
c) chetnge
7. Psalm 100:5 — Sa si Jeova mauleg; y minaaseña ugagaegue para taejinecog; yan y minagajet para todo y generasion sija.
a) para todo y generasion sija
b) desde taiapaseha asta taiapaseha
c) para siempre gi Zion
LILEK Y INEPEN: 1-b, 2-a, 3-a, 4-b, 5-b, 6-c, 7-a
HAFA NA MANDÍDÍDI GUINI NA ESTUDIO
Taemano na y anineng muna'guaha inina: y tronon minaase ni' ma chalapon ni' hâga' un biahi gi kada sakkan (Levitico 16:14) un lugat; y Roma 3:25 ha na'kolgao ayo mismo na sinangan gi jilo' un Persona. Y lugat anai antes na tiempo malago' si Yuus na ha sodda' un pale', gi un ha'ani kada sakkan, pa'go na tronu ni' siña manmato guihi todu i manmanjonggue yan minatatnga (Hebreo 4:16).
Taimanu na ma na'aturidat mas i nuebo na tratu: i minaase' gi tratu na manjula' gi mañaena (Deuteronomy 7:9; Psalm 89:28) i mismo na minaase' ni' taihinekkok yan mananu todu i generasion (Psalm 100:5; Luke 1:50) — i manjula' para Israel ma cumple yan ma na'baba para todu i tano'.
Taimanu na impotante i sinangan siha: i Hebreo na racham (H7355/H7356, gaige gi minaase', duru na minaase') mangachong yan i sinangan para i tuyan, ya i Griego na splagchnizomai (G4697, ma na'kalamten pot minaase') mismo na litratu ni' ma katga asta i nuebo na lengguahi — i minaase' ma siente gi mas takhalom na sanhalom, antes ki humalom i kanai.
Taimanu na ma'aplika este para hagu: fanmamaela taiguihi i chalan-ñiha i dos taotao bachet yan i palao'an Canaan — umagang pot este (Matteo 9:27; 15:22); fanmamokat gi minaasemu para i chelumu, ya chamo pumopongngo i minahalangmu pot güe (1 Juan 3:17); ya yanguin i minaase muna'gasta hao, hasso na mas dangkolo i ginastaña gi ma'gas antes (Filipos 2:7-8).
Este y kumekeilek-ña para y taihinecho: mananangga hit ni minaase' y Señot-ta Jesucristo, na ufanmakonne' hit para y taihinecho na linâlâ (Jude 21), ya ti para ufalingo — y minaase'-ña nuebo todo ohâtan (Lamentations 3:22-23), asta y uttimo.
Chalan liebre: i chå' na machúda gi jilo yan gi menan i l
Posible na fina'nu'i: i tabla siha ni lai manggaigue gi sanhalom y arca, ya i tachong y minaase' gaigue gi sanjilo' iyoñija, ya kumuentos si Yu'us guinin i sanjilo' y tachong y minaase', ti guinin i lai. Ti ha na'fanhalom i lai-ña para u fanhita yan taotao — sa' ha tampe ni' hâga', ya guihe na lugat ha fanhita yan güiya. Y minaase' i lugat di manhita desde ayo na tiempo, ya asta pago taegüenao. (Y personal na hinasso-ko)
