Ania ti Kuna ti Biblia Maipapan iti Asi? — Ipapaay Daytoy iti Biag · KJV a Kasuratan nga adda Numero ti Strong
PANNAKAIYAPLIKAR ITI BIAG · TI PANAGNA A KADUA TI DIOS — AGKAROD, AGNA, AGTARAY, AGLEPPAS
Asi — Nagbaetan a Doktrina ti Biblia
NAUNA A SAO
Ti asi ket panagna sakbay ti aniaman a banag. Ti maysa nga ubing saanna a masursuro ti magna iti maysa nga aldaw laeng: umuna, agkarawkaraw iti im-ima ken tumeng; kalpasanna, alaen ti amana kadagiti takkiagna ket isurona ti magna, tunggal addang; kalpasanna, magna nga is-isuna; kalpasanna, dumakkel isuna, ket agtaray. Ket ti agtaray a nasayaat ket agtaray iti maysa a lumba, ket adda ngudonna ti lumba, ken iti ngudo ket adda korona. Kastoy met laeng ti asi iti panagna a kaduam ti Dios. Ti Hebreo a sao ket chesed (H2617, asi) — ti kinaimbag ti tulag a mangsalimetmet iti pammati; ken ti kaduana ket racham (H7356, nadungdungngo nga asi) — ti nauneg nga ayat nga agayus manipud iti dakdakkel agingga iti basbassit, kas kauneg ti ayat ti maysa nga ina iti anak ti aanakanna, ken saan pulos nga agkurang. Ti Griego a sao ket eleos (G1656, asi) — asi nga agtignay, a mangikuti iti ima tapno tumulong; ken hilasterion (G2435, disso ti pakikappia) — ti mismo a disso a pakisarakan ti Dios iti tao. Iyeg daytoy nga adal ti asi iti intero a dana ti maysa a tao: no kasano a masarakanna daytoy no karkarawkarawna laeng; no kasano ti panagnana iti daytoy no addanton kenkuana; no kasano ti panagtarayna a kaduana daytoy ken idatonna a kas maysa a soldado; ken no kasano a maballasiwna ti linia ti panungpalan iti kamaudiananna, a sadiay ket agnanayon nga agtaeng ti mismo nga asi. Sukimatenyo daytoy.
TALLO A SALUDSOD A SUNGBATAN DAYTOY NGA ADAL:
1. Sadino ti masarakan ti asi, ken kasano nga umuna a maawat ti maysa a tao daytoy?
2. Ania ti rebbengen nga aramiden ti maysa a tao iti asi no adda kenkuana daytoy, ken kasano ti panagbiagna iti daytoy iti inaldaw-aldaw?
3. Kasano nga ipan ti asi ti maysa a tao agingga iti ungto ti lumba, ken kasano nga agtalinaed nga agnanayon ti asi a mismo?
1. AGKARAYAM — KASANO A MASARAKAN
(Dagiti bukodko a panunot — tunggal pannagna ket mangrugi iti nababa. Ti maysa nga ubing ket agmerkat kadagiti ima ken tumeng sakbay nga agpayso kadagiti sakana, ken awan ti maipasngay a nabelleng ken napno iti asi a naawat. Masapul nga umuna a mabirokan ti asi; ket dagitoy a saksi ipakitada no sadino. Saan a magun-od babaen ti panagpangato agingga iti Dios — ti Dios ti bumaba, nga aguray a sipapanggep tapno maitedna daytoy, ken tumaray idinto nga adayo pay ti tao. Rugianyo iti nababa, rugianyo iti bassit, ket agasugkayo.)
1.Mateo 9:27Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti ilalabas ni Jesus manipud sadiay, simmurot kenkuana ti dua a bulsek a lallaki. Saanda a nagsarsardeng a nagpukpukkaw a kunada, “Maasika kadakami, Anak ni David!”
SAO-SAO A GREEK⚑ G1653 eleeo — mangngaasi
DUA A BULSEK A LALLAKI TI SIMMURUT KENKUANA, NGA AGPUKKAW → SIKA NGA ANAK NI DAVID, KAASIAM KAMI.
2.Mateo 15:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ket pagammoan, adda maysa a babai a Canaanita manipud iti dayta a rehion nga immay. Nagpukkaw ket kinunana, “Maasika kaniak, Apo a putot ni David; kasta unay ti panangparigat ti demonio iti anakko.”
SAO-SAO A GREEK⚑ G1653 eleeo — mangngaasi
NAGPUKKAW TI MAYSA A BABAI A TAGA-CANAAN → KAASIAM-AK, APO, SIKA NGA ANAK NI DAVID.
(Dagitoy dagiti bukodko a panunot — saan a makita ti nakabulsek a lallaki isuna, ken ti babai ket saan pay ketdi a taga-Israel; ngem agpadada a nakasarakan iti isu met laeng nga ridaw a nakalukat. Mabirokan ti asi babaen ti panagpukkaw iti dayta, saan a babaen ti panangibilang iti kalintegan iti dayta.)
3.Exodo 33:19Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kinuna ni Yahweh, “Aramidekto amin a kinaimbagko iti sangoanam, ket iwaragawagkonto ti naganko a 'Yahweh' iti sangoanam. Managparaburakto kadagiti paraburak ken kaasiakto dagiti kaasiak.”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7355 racham — Maasi · ⚑ H2603 chanan — maasi
ARAMIDEKTO AMIN A KINAIMBAGKO ITI SANGOANAM → MANAGPARABURAKTO KADAGITI PARABURAK KEN KAASIAKTO DAGITI KAASIAK.
4.Isaias 30:18Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem agur-uray ni Yahweh a tapno kaasiannakayo. Ngarud, maitan-okto isuna, ken sisasagana a mangaasi kadakayo. Ta ni Yahweh ket Dios ti hustisia; nagasat dagiti amin a manguray kenkuana.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7355 racham — Maasi · ⚑ H2603 chanan — maasi
AGUR-URAY NI YAHWEH A TAPNO KAASIANNAKAYO → NAGASAT DAGITI AMIN A MANGURAY KENKUANA.
(Dagiti personal a panunotko — ti panagurayen ti APO ket saan a panagteppel ti APO. Agurayen isuna a sipapanggep, tapno agparangarang isuna iti asi. Aggibus daytoy iti dua a mangur-uray: ti Dios nga agur-uray a mangted ti asi, ken ti maysa a tao nga agur-uray a mangawat iti dayta. No dinak pay nasarakan daytoy, saanka a nalabsan — inuray-anka.)
5.Numero 6:24Moderno a Biblia↗Ibinglay↗“Bendisionan ken saluadannaka koma ni Yahweh. (25) Pagraniagen koma ni Yahweh ti silawna kenka, kumita kenka, ken paraburannaka. (26) Kumita koma ni Yahweh kenka nga addaan ti pabor ken ikkannnaka iti kapia.'”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2603 chanan — maasi
TI APO PAGRANIAGENNA TI RUPANA KENKA, KEN MAASINA KENKA → IKKANNAKA TI TALNA.
6.Dagiti Salmo 145:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Naimbag ni Yahweh iti amin; ti kinamanangngaasina ket adda kadagiti amin nga aramidna.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7356 racham — naalumamay a panangngaasi
Naimbag ni Yahweh iti amin → ti kinamanangngaasina ket adda kadagiti amin nga aramidna.
7.Isaias 49:15Moderno a Biblia↗Ibinglay↗“Malipatan kadi ti babai ti maladagana, a paspasusoenna iti barukongna, isu a saanna a kaasian ti impasngayna nga anakna? Wen, mabalin a malipatanda, ngem saankayonto a malipatan.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7355 racham — Maasi
MABALIN KADI A MALIPATAN TI MAYSA A BABAI TI AGSUSUSO NGA ANAKNA? → MABALIN A MALIPATANDA = NUPAY KASTA, SAANKA A MALIPATAN.
(Dagitoy ket personal a kapanunotak — ti "maasian" ditoy ket racham (H7355, maasian), asideg a kabagian ti rechem, ti aanakan. Ipapaidas ti Dios ti asina iti abay ti kaunggan a ayat nga adda iti tao — maysa nga ina ken ti anak ti aanakanna — ket kunana a nauunegen pay ti asina. Ti tao a saanna pay a mamati nga ay-ayatennanto isuna ket masapul laeng nga iladawanna daytoy maysa a banag: maysa nga ayat a saan a makalipat.)
8.Jeremias 31:20Moderno a Biblia↗Ibinglay↗'Saan aya nga ay-ayatek unay nga anak ni Efraim? Saan aya nga isu ti patpatgek ken pakaay-aywak unay nga anak? Ta tunggal agsaoak iti maibusor kenkuana, pudno a malaglagip ko latta isuna gapu ta ipatpategko isuna. Iti kastoy a wagas, kanayon a sapsapulen isuna daytoy pusok. Awan duadua a kaasiakto isuna—kastoy ti pakaammo ni Yahweh.”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7355 racham — Maasi
MARIRIKNAK GAPU KENKUANA → SIGURADO NGA KAASIAKONTO, KUNA ti APO.
9.1 Ar-ari 3:26Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ket kinasao ti babai nga akin-anak iti nabiag nga ubing ti ari, ta napnoan iti asi ti pusona para iti anakna, ket kinunana, “O apok, itedyo kenkuana ti sibibiag nga ubing, saanyo a patpatayen isuna.” Ngem kinuna ti maysa a babai, “Saanto isuna a maited kaniak wenno maited kenka. Guduaenyo isuna.”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7356 racham — naalumamay a panangngaasi
NAPNO TI PUSONA ITI KAASI ITI ANAKNA → ITEDYO KENKUANA TI SIBIBIAG NGA UBING, KET SAAN A PAPATAYEN.
10.Lucas 15:20Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Pimmanaw ngarud ti inaudi nga anak, ket nagsubli ken amana. Idi adayo paylaeng isuna, nakita ti amana ket naasian. Iti kasta, nagtaray a simmabat ket inarakup ken inagkanna ti anakna.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4697 splagchnizomai — napakiddaw iti asi
IDI ADAYO PAY LAENG → NAKITA ISUNA TI AMANA, KET NAASIAN, KET NAGTARAY.
(Dagiti pribado a panpanunotko — daytoy ti pakaigibusan ti panagkarayam ken pakairuggian ti pannakasarak. Ti anak ket adayo pay laeng — agtultuloy pay laeng nga umay, saan pay a nadalusan, agpaypayso pay laeng iti angot ti adayo a lugar — ket ti ama ti immuna a nakakita kenkuana ket nagtaray a nangsabat kenkuana. Saanmo a masapul ti makadanon tapno mabirukan. Ti asi ket agtaray a mangsabat kenka bayat nga addaka pay laeng iti dalan.)
2. PANNAGNA — ANIA TI ARAMIDEN ITI DAYTA NGA ADDA KENKA
(Dagiti personal a kapanunotak — nakatakder itan ti ubing; nasarakan ti asi, ket masapul a maisalimetmetan ken maibiag iti daytoy, aldaw-aldaw. Paliiwenyo a ti asi nga isalsalimetmetan ti Dios para kadatayo ket asi ti tulag — insapata, sigurado, ken saan a pulos maibabawi, ket ti asi nga ibagbagana kadatayo a pagnaan ket isu met laeng ti kita: saan a maysa a rikna a marikriknatayo iti maminsan laeng, no di ket kinamanangngaasi nga itultuloytayo nga ited.)
1.Deuteronomio 7:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ammoenyo ngarud a ni Yahweh a Diosyo—isuna ket Dios, ti napudno a Dios, a mangsalsalimetmet kadagiti tulag ken kinapudnona iti sangaribu a henerasion kadagiti agayat kenkuana ken mangsalimetmet kadagiti bilbilinna
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2617 chesed — Asi
TI NAPUDNO A DIOS → MANGSALSALIMETMET ITI TULAG KEN KINAPUDNONA ITI SANGARIBU A HENERASION.
2.1 Ar-ari 8:23Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kinunana, “O Yahweh, Dios ti Israel, awan iti dios a kas kenka kadagiti langit iti ngato wenno iti daga iti baba, a kankanayon a napudnoka ti tulagmo kadagiti adipenmo nga agbibiag a naimpusoan iti sangoanam;
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2617 chesed — Asi
AWAN TI DIOS A KAS KENKA → A MANGSALIMETMET ITI TULAG KEN KAASI KADAGITI AD-ADIPENMO.
3.Dagiti Salmo 89:28Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Taginayonekto ti kinapudno ti tulagko kenkuana iti agnanayon; ken mapatalgedanto ti tulagko kenkuana.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2617 chesed — Asi
SALIMETMETAKTO TI KAASIK NGA AGNANAYON → AGTALINAEDTO A NATIBKER TI TULAGKO.
4.Dagiti Salmo 89:33Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem saankonto nga ikkaten ti kinapudno ti tulagko kenkuana wenno saanko a guliban ti karik. (34) Saankonto a labsingen ti tulagko wenno baliwan dagiti sasao dagiti bibigko.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2617 chesed — Asi
DIKA IKKATEN AMIN TI KINAPARABURKO → DIKA SALUNGASINGEN TI TULAGKO.
5.Isaias 54:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ta uray no matuang dagiti bantay ken magungon dagiti turod, ngem saanto a maisina kenka ti kinapudno ti tulagko, wenno saanto a magungon ti tulagko a pannakikappia- kuna ni Yahweh, a naasi kenka.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7355 racham — Maasi · ⚑ H2617 chesed — Asi
MATUANGTO DAGITI BANTAY → NGEM SAANTO A MAISINA KENKA TI KINAPUDNO TI TULAGKO -- KUNA NI YAHWEH, A NAASI KENKA.
(Dagiti bukod a panunotko — ti maysa a tao a naipakitaan iti kaasi ket agdama a mapakpakawan a magna iti daga a saan a maggunay. Aglabas dagiti bantay; saan nga aglabas ti kinaimbagna. Dayta ti sarikedked a pagtakderan ti tao bayat a masursurona nga magna iti kaasi iti inaldaw-aldaw.)
6.Dagiti Salmo 85:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nagsinnarak ti kinapudno ti tulag ken kinamatalek; naginnagek ti kinalinteg ken kapia.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2617 chesed — Asi
Nagsinnarak ti kinapudno ti tulag ken kinamatalek → naginnagek ti kinalinteg ken kapia.
7.Dagiti Salmo 25:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Amin dagiti dalan ni Yahweh ket naaramid manipud iti kinapudno ti tulag ken kinamatalek kadagiti mangsalsalimetmet iti katulaganna ken dagiti napasnek a bilbilinna.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2617 chesed — Asi
ISU AMIN A DALAN NI APO = KAASI KEN KINAPUDNO KADAGITI AGSALIMETMET ITI TULAGNA.
8.Dagiti Salmo 103:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kas iti panagayat ti maysa nga ama kadagiti annakna, kasta met ti panagayat ni Yahweh kadagiti mangidaydayaw kenkuana.
Kas iti panagayat ti maysa nga ama kadagiti annakna → kasta met ti panagayat ni Yahweh kadagiti mangidaydayaw kenkuana.
Manangaasikayo koma → a kas iti Amayo a manangaasi.
(Dagiti personal a kapanunotak — daytoy ti intero a kaipapanan ti panagbiag iti kaasi a naibaga iti maysa a linia. Saanmo nga aramiden ti bukodmo a kita ti kaasi; magmagnaka iti pagtuladan a naipakita kenka. Kas ti Amayo a naasi, kastanto met koma nga agbalinka.)
10.Dagiti Taga-Colosas 3:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Isuotyo ngarud, a kas maysa a pinili ti Dios, nasantoan ken maipatpateg, paggapgapuan ti asi, kinaimbag, kinapakumbaba, kinaemma ken kinaanus.
PANANGLIWLIWA IDIAY KRISTO → LIWLIWA TI AYAT → PANNAKIPAGKAYSA TI ESPIRITU → KAUNGGAN TI RIKNA KEN KAASI.
12.1 Juan 3:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem kasano a maibaga nga adda ti ayat ti Dios iti siasinoman nga addaan kadagiti banbanag iti lubong a makakita iti kabsatna nga agkasapulan, ngem iserrana met ti manangngaasi a pusona iti agkasapulan iti tulongna?
SAO-SAO A GREEK⚑ G4698 splagchnon — Bagis
ISERRANA TI MANANGNGAASI A PUSONA ITI AGKASAPULAN ITI TULONGNA → KASANO A MAIBAGA NGA ADDA TI AYAT TI DIOS KENKUANA?
(Dagiti pagannurotak — ti panagbiag iti asi ket saan laeng a maysa a rikna a pagtaltalinaeden a napudot iti unegna; isu ket maysa a ridaw a pagtaltalinaeden a nakalukat para iti maysa a kabsat nga adda kasapulanna. Ti panangserra iti dayta a ridaw ket kaipapananna ti panangisaludsod no sadino ti napanan ti ayat ti Dios. Ti pannagna ket masuot iti mismo daytoy a lugar, kadagiti gagangay nga aldaw, iti tao a sigud nga adda iti sanguanam.)
3. AGTARAY ITI RACE — ITEDMO A KAS SOLDADO ITI ARMADA TI DIOS
(Dagiti bukodko a panunot — ita ti pannagna ket agbalin a lumba, ket ti asi ket maipuesto iti trabaho iti sidong ti pressiur. Ti maysa a soldado ket saan a makigubat para laeng iti bagina; makigubat isuna para kadagiti adda iti abaynna, ket ti gubat a pakiraman na ket saan pay ketdi bukodna a pigsa nga mangabak — kukua daytoy ti APO. Kasta met laeng ti asi a maipaay iti sidong ti rigat: saan a maited babaen iti bukodtayo a pigsa, ken saan a maited nga agmaymaysa.)
1.Roma 12:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Guyugoyenkayo ngarud kakabsat, babaen iti asi ti Dios, nga idatagyo dagiti bagiyo a kas daton a sibibiag, nasantoan, ken makaay-ayo iti Dios. Daytoy ti rumbeng a panagserbiyo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3628 oiktirmos — Kaasi
GAPU KADAGITI KAASI TI DIOS → IDATONYO ITI BAGIYO NGA AGBALIN A SIBIBIAG A DATON.
2.Roma 6:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanyo nga idatag dagiti paset ti bagiyo iti basol a maaramat iti kinaawan linteg, ngem idatagyo dagiti bagbagiyo iti Dios, kas sibibiag manipud iti patay. Ket idatagyo dagiti paset ti bagiyo a maaramat iti kinalinteg a maipaay iti Dios.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3936 paristemi
ngem idatagyo dagiti bagbagiyo iti Dios → Ket idatagyo dagiti paset ti bagiyo a maaramat iti kinalinteg a maipaay iti Dios.
(Dagiti pinilak a kapanunotan — ti soldado ipaimana ti bagina kadagiti bilinna; ti tao a nakaawat iti asi ipaimana ti bagina kas alikamen ti asi. Ti idi nausar para iti basol ket maidatag itan, babaen kadagiti asi ti Dios, para iti pagusaran ti Dios.)
3.I Samuel 17:47Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ken maammoan dagiti amin a naguummong ditoy a saan nga ited ni Yahweh ti balligi babaen iti kampilan wenno gayang. Ta kukua ni Yahweh ti gubat, ket iyawatnakanto kadagiti imami.”
KUKUA ITI APO TI GUBAT → KEN ITEDNAKAYO ITI IMAMI.
4.Nehemias 4:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ket kimmitaak, timmakderak, ket kinunak kadagiti panguloen, kadagiti mangiturturay, ken kadagiti tattao, “Saankayo nga agbuteng kadakuada. Laglagipenyo ti Apo, a naindaklan ken nakaskasdaaw. Makirangetkayo para kadagiti pamiliayo, para kadagiti annakyo, para kadagiti assawayo ken para kadagiti babbalayyo.
LAGIPEM ITI APO, A NAGGAGET KEN NAKAAM-AMAK → MAKIGUBAT KA PARA KADAGITI KABSATMO.
(Dagiti bukod a panunotko — ti gubat ti soldado idiay Nehemias ket para kadagiti kakabsat, annak a lallaki, annak a babbai, assawa, ken bumalbalay — para kadagiti tattao, saan a para iti daga. Ti asi nga insukat a kas iti maysa a soldado ket para met kadagiti tattao: ti kabsat nga agkasapulan, ti kabusor nga umas-asug, ti ganggannaet nga awan pulos ti karbenganna kenka.)
5.Mateo 14:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ket simmangpet ni Jesus sakbay kadakuada ket nakitana dagiti nakaad-adu a tattao. Naasian isuna kadakuada ket pinaimbagna dagiti sakitda.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4697 splagchnizomai — napakiddaw iti asi
NAKITA NI JESUS TI ADU A TAO → NAPATIGGAGAY → PINAAGASNA DAGITI MASAKIT DA.
6.Marcos 1:41Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Natignay ni Jesus ket naasi, inggaw-atna ti imana ken sinagidna isuna, kinunana kenkuana, “Sipapalubosak. Agbalinka a nadalus.”
SAO-SAO A GREEK⚑ G4697 splagchnizomai — napakiddaw iti asi
NAPAKAASIAN → INYUNNATNA TI IMANA, KET SINAGIDNA ISUNA → KAYATKO; AGBALINKA A NADALUS.
7.Lucas 7:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Isu ket balo a babai, ken kaduana iti adu met bassit nga tattao iti dayta nga siyudad. Idi makitana isuna, iti Apo ket kasta unay ti pannakatignay ti asina para kenkuana ket kinunana kenkuana, “Saanka nga agsangit”.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4697 splagchnizomai — napakiddaw iti asi
NAKITA ISUNA TI APO → NAASI KENKUANA → DIKA AGSANGIT.
(Dagiti bukodko a panunot — awan kadagitoy a tallo a panangagas ti saan a nangateddek kenni Jesus. Sinagidna ti maysa a lalaki nga awan sabali a mangsagid kenkuana, ken pinasardengna ti prusision ti ipupusay tapno makisao iti maysa a balo nga awan sabali a tumultulong kenkuana. Ti panangipaayan iti asi a kas maysa a soldado kaipapananna ti mapan iti mismo dagiti tattao a nalaklaka koma laeng ti lumabas kadakuada.)
8.Santiago 5:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kitaenyo, awagantayo dagiti agibtur, a “nagasat.” Nangngeganyo ti kinaanus ni Job, ken ammoyo ti panggep ti Apo ken ni Job, no kasano a ti Apo ket napnoan iti ayat ken asi.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3629 oiktirmon · ⚑ G4184 polusplagchnos
a “nagasat.” Nangngeganyo ti kinaanus ni Job → no kasano a ti Apo ket napnoan iti ayat ken asi.
DI AGMAYSA — DAYDUA NASAYSAYAAT NGEM MAYSA
Eclesiastes 4:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nasaysayaat ti dua a tao nga agtrabaho ngem ti agmaymaysa; makaurnongda a dua iti nasayaat a bayad ti nagbannoganda. (10) Ta no matumba ti maysa, mabalin a bangunen ti maysa pay ti gayyemna. Nupay kasta, panagladingit ti sumursurot iti agmaymaysa no matumba isuna no awan ti siasinoman a mangbangon kenkuana. (11) Ken no agabay nga agidda ti dua, mabalin a bumarada, ngem kasano a pumudot ti agmaymaysa? (12) Ti tao nga agmaymaysa ket maparukma, ngem kabaelan a sarangten ti dua a tao ti panangraut, ken saan a nalaka a mapugsat ti tali nga adda tallo a linabagna.
NASAYSAYAAT ITI DUA NGEM ITI MAYSA → NO MATNAGDA, PATAKDERENNA TI KADUANA TI MAYSA.
Taga-Galacia 6:2Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Awitenyo ti dadagsen ti tunggal maysa, ket iti kasta matungpalyonto ti linteg ni Cristo.
Awitenyo ti dadagsen ti tunggal maysa → ket iti kasta matungpalyonto ti linteg ni Cristo.
Santiago 5:16Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngarud, ipudnoyo dagiti basolyo iti tunggal maysa, ken ikararaganyo ti maysa ken maysa, tapno maagasankayo. Ti kararag iti nalinteg a tao ket mangpataud iti adu a pagbanagan.
IPUDNOYO DAGITI BASBASOLYO ITI MAYSA KEN MAYSA, KET IKARARAGYO ITI MAYSA KEN MAYSA → TAPNO UMIMBAGKAYO.
1 Taga-Tesalonica 5:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Liwliwaen ken papigsaenyo ngarud iti tunggal maysa, a kas iti ar-aramidenyon.
Liwliwaen ken papigsaenyo ngarud iti tunggal maysa.
(Dagiti personal a kapanunotak — maysa a soldado ket saan nga agserbi nga agmaymaysa, ken ti asi ket saan a naipangpanggep a bagkaten nga agmaymaysa. Ti panagawit iti dadagsen ti sabali ket MAYSA a wagas ti panangipakita iti asi — asi nga adda abagana iti sirok. [DAGITI TEKSTO A NAITIPON — AWAN TI MAYSA A BERSIKULO A MANGIBAGA LAENG ITI DAYTOY] — Saan nga ibagbaga ti Kasuratan ti sao a "asi" iti tunggal maysa kadagitoy a bersikulo, ngem nalawag ti pagpatienan: nasaysayaat ti dua ngem maysa, ti panagawit iti dadagsen ket naipangpanggep a mabingay, ken ti panagkararag para iti maysa ken maysa ket mangpaimbag.)
4. TI PAGGIBUSAN — TI KAASI AGTALINAED NGA AGNANAYON
(Dagiti bukodko a panunot — tunggal lumba ket adda pagpatinggaanna, ket ti pagpatinggaan daytoy ket saan a maysa a diding; maysa daytoy nga asi nga agtultuloy uray naggibus ti lumba. Ti salmo a nangbigbig iti asi iti duapulo ket innem a daras ket saan a nangbigbig iti asi a maibus laeng iti maysa nga aldaw — ti mismo nga asi ti bambanag nga agtultuloy, henerasion iti henerasion.)
1.Dagiti Salmo 100:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ta naimbag ni Yahweh; agtalinaed nga agnanayon ti kinapudnona iti tulagna ken kinapudnona kadagiti amin a henerasion.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2617 chesed — Asi
NASAYAAT ITI APO → AGNANAYON TI KAAASINA + AGTALINAED TI KINAPUDNONA AGINGGA ITI AMIN A KAPUTOTAN.
2.Dagiti Salmo 89:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Agnanayon a kantaek dagiti aramid ni Yahweh iti kinapudnona iti tulagna. Iwaragawagko ti kinapudnom kadagiti sumarsaruno a henerasion.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2617 chesed — Asi
Agnanayon a kantaek dagiti aramid ni Yahweh iti kinapudnona iti tulagna.
3.Lucas 1:50Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti asina ket para kadagiti amin nga henerasion ti tattao nga agbuteng kenkuana.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1656 eleos — Asi
ANI KAASINA ITI ISUDA NGA AGBUTENG KENKUANA → AGNANAYON NGA AGRUAR TI PUTOT.
4.Lucas 1:54Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Tinulunganna iti Israel nga adipenna, tapno kaasianna (55) ni Abraham ken dagiti kaputotanna iti agnanayon, a kas inkarina kadagiti kapuonantayo nga aramidenna.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1656 eleos — Asi
Tinulunganna iti Israel nga adipenna, tapno kaasianna ni Abraham ken dagiti kaputotanna iti agnanayon → a kas inkarina kadagiti kapuonantayo nga aramidenna.
(Dagiti personal a kapanunotak — iyabayko ti salmo iti Lucas, ket denggek ti maymaysa a timek iti intero a libro. Ti asina ket agnanayon (Salmo 100:5); ti asina ket adda kadagiti agbuteng kenkuana manipud kaputotan agingga iti kaputotan (Lucas 1:50). Ti linia ti panagleppas saanna nga ipangpangrunaan ti asi — ipakpakitana laeng no kasano kadayo ti naiturong ti maysa a tao babaen ti asi, ken no kasano pay kaadu ti idadanonna kenkuana.)
5.Hebreo 4:16Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Isu nga umasidegtayo ngarud nga addaan iti talged iti trono ti parabur, tapno maawattayo ti asi ken masarakantayo ti parabur a makatulong iti tiempo ti pagkasapulan.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1656 eleos — Asi
UMASIDEG TAYO A SITATURED IDIAY TRONO TI GRASIA → TUMAWID TI KAASI, KEN MAKASARAK TI GRASIA A TULONG ITI TIEMPO TI KASAPULAN.
6.1 Juan 2:2Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Isuna ti nakapnekan ti Dios a nakapakawanan dagiti basoltayo, ket saan laeng a para kadatayo, ngem kasta met a maipaay iti sangalubongan.
SAO-SAO A GREEK⚑ G2434 hilasmos — propisyasion
Isuna ti nakapnekan ti Dios a nakapakawanan dagiti basoltayo → ngem kasta met a maipaay iti sangalubongan.
7.1 Juan 4:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti daytoy ket ti ayat, saan a gapu ta inayattayo ti Dios, ngem gapu ta inayatnatayo, ken imbaonna ti Anakna tapno agbalin a pakapnekan ti Dios a pakapakawanan dagiti basbasoltayo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G2434 hilasmos — propisyasion
Iti daytoy ket ti ayat → ken imbaonna ti Anakna tapno agbalin a pakapnekan ti Dios a pakapakawanan dagiti basbasoltayo.
8.Lucas 1:78Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Pakawanennatayo iti Diostayo gapu iti nalukneng nga asina. Babaen iti daytoy nga asi, ti Mannangisalakan, nga maiyarig iti singising ti init iti agsapa, ket umay manipud langit nga tumulong kadatayo. (79) Lawaganna dagiti tattao nga agtugtugaw iti kinasipnget ken iti aniniwan ti patay; idalanna dagiti saksakatayo iti dalan ti kapia.”
SAO-SAO A GREEK⚑ G1656 eleos — Asi · ⚑ G4698 splagchnon — Bagis
MEDIANTE TI NADAM-EG A KAASI TI DIOSTAYO → TI SILNAG NGA AGGAPU IDI NGATO IMMAY BINISITANNATAYO.
9.Dagiti Salmo 32:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nagasat ti tao a napakawan dagiti naglabsinganna, isuna a nakaluban ti basolna.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3680 kacah · ⚑ H5375 nasa — Mamakawan
Nagasat ti tao a napakawan dagiti naglabsinganna, isuna a nakaluban ti basolna.
10.Pilipos 2:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Agpanunotkayo iti wagas a kas kenni Cristo Jesus. (6) Isuna ket Dios, ngem saanna nga imbilang a masapul a mabigbig ti kina-Diosna. (7) Ngem ketdi, awan imbatina iti bagina. Nagbalin a kasla adipen. Nagbalin isuna a kaasping dagiti tattao. Nagparang isuna a kalanglanga ti tao. (8) Impakumbabana ti bagina ken nagbalin a natulnog inggana iti patay, ti ipapatay iti krus.
MAADDA KADAKAYO DAYTOY A PANUNOT, NGA ADDA MET KEN CRISTO JESUS → INPAKUMBABANA TI BAGINA, KET NAGBALIN A NATULNOG AGINGGA ITI IPAPATAY.
(Dagiti bukbukodko a panunot — ti kaasi a maipakita iti sabali ket saan nga awan bayadna iti agipakpakita. Nangtedda daytoy iti Ama iti Anakna, ken nangtedda iti Anak iti bukodna a biag, naibukbok iti krus. Ti pagpatinggaan daytoy a lumba ket nagun-od laeng gapu ta immuna a nagtaray isuna, ken ti kaasi a maidawat kadatayo nga awiten ket nayanatop iti sukog ti krusna sakbay nga isu ti sukog ti coronana.)
BIBBIG NGIWAT
II Samuel 22:26Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti daydiay a napudno, ipakitam a napudnoka; iti maysa a tao nga awan pakababalawanna, ipakitam ti bagim nga awan pakababalawanna.
SAO-SAO A GREEK⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid
ITI NAASI, AGPARANGKA A NAASI — KINANTANA ITI ALDAW A INISPAL TI APO KENKUANA (2 Samuel 22:1).
Dagiti Salmo 18:25Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti siasinoman a napudno, iparangmo ti bagim a napudno; iti maysa a tao nga awan pakapilawanna, iparangmo ti bagim nga awan pakapilawanna.
SAO-SAO A GREEK⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid
ITI NAASI, IPAKITAM TI BAGIM A NAASI — KINANTA MANEN, PARA ITI PANGULO A MUSIKERO (Salmo 18, titulo).
2 Corinto 13:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Daytoy ti maikatallo a tiempo nga umayak kadakayo. “Masapul a patibkeren ti dua wenno tallo a saksi ti aniaman a pammabasol.”
SAO-SAO A GREEK⚑ G3144 martus
ITI NGIWAT DAGITI DUA WENNO TALLO A SAKSI → MAPASINGKEDANTO ITI TUNGGAL SAO.
(Dagiti bukodko a panunot — ti isu met laeng a kanta ket kinantaan iti mamindua, maminsan iti aldaw ti pannakaispal ken maminsan pay iti kangatoan nga musikero: iti naasi a tao, ipakita ti Dios ti bagina a naasi. Ti tao a nagtaray iti daytoy a lumba ket masursurona nga sungbatan ti Dios ti asi babaen ti asi — saan a gapu ta magun-od ti asi babaen ti pinagbannog, no diket gapu ta isu ti pagbatayan a mayiyanod ti maysa a naasi a tao.)
ANINIWAAN KEN PANNAKATUNGPAL
Panunotenyo ti aniniwan nga adda iti daga. Makitam ti langana, ngem ti langa laeng ket saannaka nga ibaga no ania ti mangar-aramid iti dayta — mabalin nga daytoy, mabalin met a sabali a banag nga agpapada ti kadakkelanna, ket agingga nga ti aniniwan laeng ti kitkitaem, agrikutka laeng. Agtalinaed a palimed ti aniniwan agingga a ti pudno a lawag ti mangipakita kenka ti mismo a banag. Kalpasanna, agsublika a kumita iti aniniwan ket makitam a dayta ket langa ti dayta a banag iti amin a tiempo.
Dayta ti ladawan dagiti Daan a Tulag. Pudno a mulmuldit dagitoy, a pudpudno a nasukog babaen iti maysa a pudno a bagi — "maysa a mulmulit dagiti banag nga umay; ngem ti bagi ket kukua ni Cristo" (Colosas 2:17). Ngem ti mulmulit ket "saan nga isu mismo a ladawan" (Hebreo 10:1), isu a awan ti makabasa iti sibubukel a kinapudno manipud iti mulmulit laeng. Idi immay ni Cristo, impakita ti silaw ti bagi — ket ita, kumitakami iti sumaruno iti mulmulit ket makitami no siasino ti sukog nga aw-awitenna kadagitoy amin a tiempo.
11.Exodo 25:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Masapul a mangaramidkayo iti kalub a pakapakawanan manipud iti puro a balitok. Masapul a ti kaatiddogna ket maysa ket kagudua a cubico, ken masapul a ti kalapadna ket maysa ket kagudua a cubico. (18) Masapul a mangaramidkayo iti dua a sinan kerubim manipud iti pinitpit a balitok para iti agsinnumbangir a murdong ti kalub a mangipakita iti pannakakalub iti basol. (19) Mangaramidkayo iti maysa a sinan kerubim para iti maysa a murdong ti kalub a pakapakawanan, ken ti maysa a sinan kerubim para iti bangir a murdong. Masapul maaramidda a kas maymaysa iti kalub a pakapakawanan. (20) Masapul a nakaukrad a pangato ti payyak dagiti sinan kerubim ket malingedan ti kalub a pakapakawanan babaen kadagitoy. Masapul nga agsinnango dagiti sinan kerubim ken kumitada iti tengnga ti kalub a pakapakawanan. (21) Masapul nga ikabil mo ti kalub a pakapakawanan iti rabaw ti lakasa, ken masapul nga ikabilyo iti uneg ti lakasa dagiti bilin ti katulagan nga itedko kenka. (22) Iti ayanto ti lakasa ti pakisinnarakak kenka. Agsaoakto kenka manipud iti ayanko iti ngatoen ti kalub a pakapakawanan. Makisaritaakto kenka maipanggep kadagiti amin a bilin nga itedko kenka para kadagiti Israelita idiay nagbaetan dagiti dua a sinan kerubim nga adda iti ngatoen ti lakasa ti bilin ti katulagan.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3727 kapporeth — Tugaw ti pammakawan
AGARAMKANTO ITI PAGKALUB TI PAMMAKAWAN A BALITOK A PURO → SADIAY SABATEKANTO, KEN MAKITUNGTONGAKTO KENKA.
12.Levitico 16:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kalpasanna, masapul a mangala isuna iti dara ti bulog a baka ket iwarsina daytoy babaen iti ramayna idiay sangoanan iti kalub a pakakitaan iti pannakabbong ti basol. Masapul nga iwarsina ti dara babaen iti ramayna iti maminpito iti sangoanan ti kalub a pakakitaan iti pannakabbong ti basol.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3727 kapporeth — Tugaw ti pammakawan
DARA A NAIWARSI ITI RABAW TI KALUB A PAKAKITAAN ITI PANNAKABBONG TI BASOL, KEN ITI SANGOANAN TI KALUB A PAKAKITAAN ITI PANNAKABBONG TI BASOL, ITI MAMINPITO.
13.Levitico 16:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Masapul nga awiten ti kalding ti amin a kinadakes dagiti tattao idiay awan matataona a lugar. Idiay let-ang, masapul a palubosan ti lalaki ti kalding.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H5375 nasa — Mamakawan
AWITEN TI KALDING ITI BAGINA DAGITI AMIN A KINADAKESDA → AGINGGA ITI MAAWID A DAGA A DI PAGNANAEDAN.
14.Hebreo 9:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti ngatoen ti lakasa ti tulag ket dagiti dagiti kerubim a mangiladawan ti dayag ti Dios tapno linonganda kadagiti payakda ti kalub ti pakapakawanan dagiti basbasol, a saanmi a mailadawan ita iti tunggal pasetna.
SAO-SAO A GREEK⚑ G2435 hilasterion — Tugaw ti pammakawan
DAGITI KERUBIN TI DAYAG A MANANGSALLONG TI TAKON TI PARABUR.
15.Roma 3:24Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Siwawaya a napalintegda babaen iti paraburna babaen iti pannakasubot nga adda kenni Cristo Jesus. (25) Ta impaay iti Dios ni Cristo Jesus a kas pakapakawanan dagiti basbasol babaen iti pammati iti darana. Indatonna ni Cristo a kas pammaneknek iti kinalintegna, gapu ti panangilaksidna kadagiti napalabas a basbasol
SAO-SAO A GREEK⚑ G2435 hilasterion — Tugaw ti pammakawan
INSAGANA TI DIOS NI CRISTO JESUS A PARA PANNAKASUBOT BABAEN ITI PAMMATI ITI DARANA.
16.Hebreo 9:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Dimteng ni Cristo a kas kangatoan a padi dagiti naimbag a banbanag a dumteng, babaen iti dakdakkel ken naan-anay pay a nasagradoan a tolda a saan nga inaramid dagiti ima iti tao, maysa a saan a naibilang iti daytoy naparsua a lubong. (12) Saan a babaen ti dara dagiti kalding ken dagiti urbon a baka, ngem babaen iti bukodna a dara a sumrek ni Cristo iti kasasantoan a lugar iti naminsan para iti tunggal maysa ken salaknibanna iti pannakasubbottayo nga awan inggana.
GAPU KEN BUKODNA A DARA SIMREK ISUNA IdI NAMINSAN → A NAKASARAKAN ITI AGNANAYON A PANANGSUBBOT PARA KADATAYO.
17.Oseas 2:23Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Imulakto isuna iti daga nga agpaay kaniak, ket kaasiakto ti Lo-ruhama. Ibagakto iti Lo-ammi, 'Dakayo dagiti Ammi-atta,' ket ibagadanto kaniak, 'Sika ti Diosko.”'
SAAN A TAO → ITA TATTAO TI DIOS; SAAN A NAKAAWAT ITI KAASI → ITA NAKAAWATDA ITI KAASI.
(Dagiti personal a panunotko — ti nagtakuatan a lugar ti pannakaayeb ket lugar; ti pannakaisubbot ket Persona. Ti kalding nangawit ti basol a rumuar ti pakarso; ni Cristo nangawit iti daytoy iti krus, iti ruar ti siudad. Ti Roma 3:25 mangikabil iti mismo a sao a Griego ti nagtakuatan a lugar ti pannakaayeb iti mismo bagi ni Jesus. Pudno ti anniniwan agingga iti nakadanonanna — ngem ita ti lawag impakitana ti bagi, ket sigud a langana daytoy.)
PANANGRIKEP
Judas 1:21Moderno a Biblia↗Ibinglay↗agtalinaedkayo iti ayat ti Dios, ken urayenyo ti asi ti Apotayo a ni Jesu-Cristo a mangiyeg kadakayo iti biag nga agnanayon.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1656 eleos — Asi
AGSAPUL ITI KAASI TI APOTAYO A JESU-CRISTO → AGINGGA ITI BIAG NGA AGNANAYON.
Un-unnoy 3:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Babaen iti kinapudno ni Yahweh iti tulagna a saantayo a napapatay, ta saan nga agpatingga ti kinamanangaasina. (23) Binigat a bumaro ti kinamanangaasina; naindaklan ti kinapudnom!
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7356 racham — naalumamay a panangngaasi · ⚑ H2617 chesed — Asi
DI NAPUKAW, GAPU TA SAAN NGA AGGIBUS DAGITI ASINA → BARO ITI TUNGGAL BIGAT + NAINDAKLAN TI KINAPUDNOM.
(Dagiti bukodko a panunot — urnongek ti sibubukel a pannagna iti maysa a linia. Ti asi ket masarakan iti kinababa, babaen ti panagpukkaw idi adayo pay laeng, gapu ta sipupurpuso nga aguray ti Dios tapno agparabur. Ti asi ket pagnaan iti inaldaw-aldaw, salsalimetmetan a kas iti maysa a tulag a saan a mayalis dagiti bantay. Ti asi ket maited a kas iti pigsa ti maysa a soldado, nakidangadang para iti kabsat nga agkasapulan, ken pagbayadan daytoy iti nangted, kas met la iti pinagbayad daytoy iti Ama iti Anakna. Ken ti asi ket saan nga aggibus iti linia ti panagleppas — daytoy ket agnanayon, baro iti tunggal bigat, sapsapulen agingga ita, agingga iti biag nga agnanayon. Insurona kenka ti agpukkaw; nagtaray isuna a nangsabat kenka iti dalan; ipannakanto iti labes ti linia, ken saanto a napaay uray maminsan dagiti kaasina kenka iti unos ti dalan.)
SAO-SAO A GREEK
Dagitoy dagiti kangrunaan a sasao para iti daytoy nga estudio. Idokdok ti aniaman a naikuritan a sao kadagiti bersikulo iti ngato tapno makita ti kayatna a sawen ditoy.
ti daan a tulag a asi nga um-umay iti baro a pagsasao — asi a naikari kadagiti amma, natungpal ken Cristo
“mangngaasi” — G1653 eleeo — tulungan wenno kaassian ti maparparigat
ti ikkis iti igid ti dalan — kaasiannakami — ken ti Apo kanayon nga agsardeng
“Kaasi” — G3628 oiktirmos — Asi, pannakipagrikna, naadu a kaasi
ti Ama dagiti kaasi; babaen kadagiti kaasi ti Dios, iyidatagtayo dagiti bagitayo
“Bagis” — G4698 splagchnon — dagiti akin-uneg a paset — ti lugar ti kaunggan a rikna
ti Hebreo a sao ti aanakan a naipan iti Griego: kaasi a mariknaan iti kaunggan a lugar ti kaunggan
“napakiddaw iti asi” — G4697 splagchnizomai — napukaw ti riknana iti kaunggan a paset ti bagi
ti sao dagiti Ebanghelio para iti nariknana sakbay a nangpaimbag, nangdalus, ken nagtaray a napan iti barayuboy
“Tugaw ti pammakawan” — G2435 hilasterion — ti lugar ti panangabbong iti basol — ti balitok a kalub ti lakasa
Iti Hebreo 9:5 naawagan daytoy a disso ti pannakikalub; iti Roma 3:25 ti isu met laeng a SAO ket naaramat maipapan ken Jesus — nga insingasing a kas disso ti pannakikalub
“propisyasion” — G2434 hilasmos — ti bagi ti panangsubbot — ti bayad ti asi a naan-anay a naibayad
Ti sao ni Juan: ISU ti pannakaikkat ti pakaigapuan ti gura para kadagiti basbasoltayo — ken saan laeng a para kadagiti kukuatayo
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO
“Asi” — H2617 chesed — kinapudno ti tulag, natibker a kaasi
ti sao ti salmo ti pundasion — duapulo ket innem a daras, ti asi na ket agnanayon nga agtultuloy
“naalumamay a panangngaasi” — H7356 racham — kaasi; ti isu met laeng a sao ket iti sabali a lugar ket AANAKAN
mercy manipud iti kaunggan a pagawiran — ayat nga uneg-uneg ti ina manipud iti dakdakkel agingga iti basbassit
“Maasi” — H7355 racham — ti verbo — ti mangayat iti nauneg, mangngaasi, addaan iti asi
Ti saan a maisardeng nga aramiden ti maysa nga agpapasuso nga ina, kuna ti Dios nga ar-aramidennanto pay ketdi
ti sao ti panangbendision dagiti papadi — ket ur-uray ni APO, tapno maasi isuna
“Tugaw ti pammakawan” — H3727 kapporeth — ti balitok a kalub-abbong ti lakasa (ark); nagtaud iti kaphar, mangabbong, mangaramid iti panangsupapak
Ti asi ket saan a maysa laeng nga ideya — maysa daytoy a LUGAR nga impatakder ti Dios, a nakisinnarakan ti Dios iti tao iti ngato ti dara
“Mamakawan” — H5375 nasa — ipangato, aw-awiten, ilayat
Ti pammakawan ket ik-ikkatna ti awit ti tao; ti kalding ket inawitna dagiti amin a kinadakes da.
PADAS A PANNUBOK
1. Luke 15:20 — Idi adayo paylaeng isuna, nakita ti amana ket naasian. Iti kasta, nagtaray a simmabat ket inarakup ken inagkanna ti anakna.
a) imbaon ti inauna nga anak
b) naasian, ket nagtaray
c) pinatangken na ti pusona
2. Isaias 30:18 — Ngem agur-uray ni Yahweh a tapno:
a) mangaasi kadakayo
b) maitan-ok kadagiti Gentil
c) lipatan ti tulag
3. Deuteronomy 7:9 — ti napudno a Dios, a mangsalsalimetmet kadagiti tulag ken kinapudnona kadagiti agayat kenkuana ken mangsalimetmet kadagiti bilbilinna iti:
a) sangaribu a henerasion
b) dagiti annak dagiti annakda
c) amin nga umawag kenkuana
4. Lucas 6:36 — Manangaasikayo koma, a kas iti:
a) makagun-od iti asi ti manangngaasi
b) manangaasi met ti Amayo
c) naisurat iti linteg
5. Roma 12:1 — Guyugoyenkayo ngarud kakabsat, babaen iti asi ti Dios, nga idatagyo dagiti bagiyo:
a) maysa a nainkalintegan a sakripisio ti dayaw
b) daton a sibibiag, nasantoan, ken makaay-ayo iti Dios
c) maysa a daton a maipuor
6. Roma 3:25 — Ni Cristo Jesus nga impaay ti Dios a kas pakapakawanan dagiti basbasol babaen iti pammati iti:
a) kinalinteg
b) parabur
dara
7. Salmo 100:5 — Ta naimbag ni Yahweh; agtalinaed nga agnanayon ti kinapudnona iti tulagna ken kinapudnona:
a) kadagiti amin a henerasion
b) manipud iti agnanayon agingga iti agnanayon
c) iti agnanayon idiay Sion
TULONG KEY: 1-b, 2-a, 3-a, 4-b, 5-b, 6-c, 7-a
ANIA TI PAKAIBATAYAN TI DAYTOY ADAL
Kasano nga ipaay ti aniniwan ti lawag: ti tugaw ti asi a naisapsapraan iti dara maminsan iti tawen (Levitico 16:14) ket maysa a lugar; ti Roma 3:25 ipaayna dayta met laeng a sao iti maysa a Tao. Ti lugar a nakisinnarak idi ti Dios iti maysa a padi, maminsan iti tawen, ket ita isu ti trono a mabalin a papanan a situtured ti aniaman a manamati (Hebreo 4:16).
Ti wagas a nangipalawag iti kari a baro iti daytoy: ti asi ti tulag a nagsapataan kadagiti kapuonan (Deuteronomy 7:9; Psalm 89:28) isu met laeng ti asi nga agnanayon ken dumanon kadagiti amin a kaputotan (Psalm 100:5; Luke 1:50) — ti insapata iti Israel ket natungpal ken naibati a nakalukat para iti lubong.
No kasano a napateg dagiti sasao: ti Hebreo a racham (H7355/H7356, maasian, nadungngo a asi) ket kabagian ti sao para iti aanakan, ket ti Griego a splagchnizomai (G4697, matignay iti asi) ket isu met laeng a ladawan a naiyeg iti baro a pagsasao — asi a mariknan iti kaunggan a paset sakbay pay a matignay ti ima.
No kasano nga agaplikar daytoy kenka: umayka babaen ti wagas dagiti bulsek a lallaki ken ti babai a taga-Canaan — agpukkawka tapno maawatmo daytoy (Mateo 9:27; 15:22); magnaka iti dayta a wagas maipapan iti kabsatmo, ken saanmo nga irikep ti asim kenkuana (1 Juan 3:17); ket no adda bayadan ti asi kenka, laglagipem a immuna a nangbayad isuna iti dakdakkel a gasto (Filipos 2:7-8).
Ania ti kaipapanan daytoy para iti kinaagnanayon: naur-uray ti asi ni Apotayo a Jesu-Cristo, a mangiturong iti biag nga agnanayon (Judas 21), ket saan a napaay — dagiti pagayatna ket baro iti tunggal bigat (Un-unnoy 3:22-23), agingga iti kamaudianan.
Sabali a dalan: ti dara a naiwarsi iti rabaw ken iti sango ti tugaw ti kaasi iti maminpito (Levitico 16:14) mangilukat iti intero nga Aldaw ti Panangabbong — dagiti dua a kalding, ti kalding a mangawit iti basol nga agturong iti let-ang, ken ti panagserrek ti kangatoan a padi iti uneg ti kurtina maminsan iti tinawen (Levitico 16; Hebreo 9).
Nagaget a bagi ti panagpalgaw: adda iti uneg ti lakasa dagiti tapi ti linteg, ken adda iti ngatoenna ti tugaw ti asi, ket nagsao ti Dios manipud iti ngatoen ti tugaw ti asi, saan nga iti mismo a linteg. Saanna nga inikkat ti lintegna tapno makisarak iti tao — inabbonganna daytoy iti dara, ket sadiay a nakisarak kenkuana. Ti asi ti nagbalin a lugar ti pannakisarak sipud idi, ken agpapayso pay laeng agingga ita. (Dagiti bukodko a panpanunot)
