THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Misericordia — Doctrina bíblica fundamental
PALABRA INICIAL
La misericordia no es solo un sentimiento; es una acción. En la lengua antigua son dos palabras. La primera es chesed (H2617, misericordia): la misericordia que fluye de un pacto — una bondad ligada a una promesa, que guarda fidelidad. La segunda es racham (H7356, tiernas misericordias): el amor profundo que desciende del mayor al menor, como de un padre a un hijo. Toda misericordia fluye de Dios. Él nos mostró misericordia primero, y nos pide que la mostremos los unos a los otros; y cuando lo hacemos, la gloria pertenece a él y a Cristo, no a nosotros. Su misericordia es una misericordia salvadora. Sacó a Lot del fuego. Guardó a Jacob, quien no era digno de la menor de ellas. Y resuena a través de todo el salmo: porque para siempre es su misericordia. El fin de toda su misericordia es una sola cosa — salvar: no por obras de justicia que nosotros hubiésemos hecho, mas por su misericordia nos salvó. Escudríñalo.
TRES PREGUNTAS QUE RESPONDE ESTE ESTUDIO:
1. ¿Cuáles son las dos palabras para misericordia en el idioma antiguo, y cómo es la misericordia una acción y no solo un sentimiento?
2. ¿Qué misericordia requiere Dios de nosotros, y de dónde proviene esa misericordia?
3. ¿Cuál es el objetivo de la misericordia de Dios, y cómo permanece ella para siempre?
ANCLA DE APERTURA
Tito 3:5Biblia moderna↗Compartir↗No por obras de justicia que nosotros habíamos hecho, mas por su misericordia nos salvó, por el lavacro de la regeneración, y de la renovación del Espíritu Santo;
No por obras de justicia que nosotros habíamos hecho → mas por su misericordia nos salvó.
(Mis pensamientos personales — este es el propósito de todo el estudio: la misericordia salva. No se paga a un hombre por sus obras; se le muestra porque Dios es misericordioso. Y la misericordia no es solo una palabra; salva mediante el lavamiento del nuevo nacimiento, el agua y el Espíritu.)
1. LA MISERICORDIA ES UN ACTO — LO QUE DIOS REQUIERE DE NOSOTROS
1.San Mateo 9:13Biblia moderna↗Compartir↗Andad pues, y aprended qué cosa es: Misericordia quiero, y no sacrificio: porque no he venido á llamar justos, sino pecadores á arrepentimiento.
MISERICORDIA QUIERO, Y NO SACRIFICIO → NO HE VENIDO A LLAMAR JUSTOS, SINO PECADORES A ARREPENTIMIENTO.
(Mis pensamientos personales — Dios prefiere que se muestre misericordia antes que una ofrenda puesta sobre el altar. La misericordia no es un sentimiento encerrado en el corazón; es algo que se hace a otro.)
2.San Lucas 10:37Biblia moderna↗Compartir↗Y él dijo: El que usó con él de misericordia. Entonces Jesús le dijo: Ve, y haz tú lo mismo.
El que usó con él de misericordia → Ve, y haz tú lo mismo.
(Mis pensamientos personales — de los tres que pasaron, solo uno fue prójimo, y fue el que hizo misericordia. La misericordia se manifiesta por medio de la mano — ve, y haz tú lo mismo.)
3.San Mateo 18:33Biblia moderna↗Compartir↗¿No te convenía también á ti tener misericordia de tu consiervo, como también yo tuve misericordia de ti?
No te convenía también á ti tener misericordia de tu consiervo → como también yo tuve misericordia de ti.
(Mis pensamientos personales — la misericordia que Dios me pide descansa sobre la misericordia que él me mostró primero. Él me perdonó mucho; por tanto, debo perdonar. Toda mi misericordia es misericordia respondida.)
4.Santiago 2:13Biblia moderna↗Compartir↗Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia: y la misericordia se gloría contra el juicio.
NO SE MOSTRÓ MISERICORDIA → JUICIO SIN MISERICORDIA + LA MISERICORDIA SE GLORÍA CONTRA EL JUICIO.
5.San Mateo 5:7Biblia moderna↗Compartir↗Bienaventurados los misericordiosos: porque ellos alcanzarán misericordia.
Bienaventurados los misericordiosos → porque ellos alcanzarán misericordia.
(Mis pensamientos personales — la misericordia que muestro y la misericordia que obtengo están unidas. Dad, y os será dado: misericordia, o de lo contrario juicio sin misericordia. Y todo ello fluye primero de Dios — la gloria es suya y de Cristo, no mía.)
2. LA MISERICORDIA SALVADORA DE DIOS EN CRISTO
1.Efesios 2:4Biblia moderna↗Compartir↗Empero Dios, que es rico en misericordia, por su mucho amor con que nos amó (5) Aun estando nosotros muertos en pecados, nos dió vida juntamente con Cristo; por gracia sois salvos;
DIOS, QUE ES RICO EN MISERICORDIA → NOS DIO VIDA JUNTAMENTE CON CRISTO → POR GRACIA SOIS SALVOS.
2.1 Pedro 1:3Biblia moderna↗Compartir↗Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos ha regenerado en esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos
SEGÚN SU ABUNDANTE MISERICORDIA → NOS HIZO RENACER PARA UNA ESPERANZA VIVA.
3.Hebreos 2:17Biblia moderna↗Compartir↗Por lo cual, debía ser en todo semejante á los hermanos, para venir á ser misericordioso y fiel Pontífice en lo que es para con Dios, para expiar los pecados del pueblo.
UN SUMO SACERDOTE MISERICORDIOSO Y FIEL → PARA HACER RECONCILIACIÓN POR LOS PECADOS DEL PUEBLO.
(Mis pensamientos personales — antes de que Cristo viniera hubo misericordia, pero aún no era completa. La verdadera misericordia se muestra al fin en él: un sumo sacerdote misericordioso, que trae los pecados del pueblo para ser reconciliados con Dios. La era de la salvación es la era de la misericordia.)
3. EL CLAMOR POR MISERICORDIA
1.Marcos 10:47Biblia moderna↗Compartir↗Y oyendo que era Jesús el Nazareno, comenzó á dar voces y decir: Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí. (48) Y muchos le reñían, que callase: mas él daba mayores voces: Hijo de David, ten misericordia de mí.
Hijo de David, ten misericordia de mí. Y muchos le reñían → mas él daba mayores voces.
(Mis pensamientos personales — la misericordia puede ser clamada por nombre. Cuanto más le mandaban callar, tanto más él clamaba; y la misericordia no se detuvo por él. La misericordia se espera y se aguarda, no se reclama como algo debido — sin embargo, responde a los que claman.)
4. LA MISERICORDIA QUE OBRA CON LA MANO — LIMOSNA POR MEDIO DE LA IGLESIA
1.San Lucas 11:41Biblia moderna↗Compartir↗Empero de lo que os resta, dad limosna; y he aquí todo os será limpio.
DAD LIMOSNA DE LO QUE TENÉIS → TODAS LAS COSAS OS SERÁN LIMPIAS.
2.Hechos 9:36Biblia moderna↗Compartir↗Entonces en Joppe había una discípula llamada Tabita, que si lo declaras, quiere decir Dorcas. Esta era llena de buenas obras y de limosnas que hacía.
Esta era llena de buenas obras y de limosnas que hacía.
(Mis pensamientos personales — en el Nuevo Testamento los dones fluyen primero a la iglesia, y de la iglesia a los hermanos y hermanas, y luego a los de afuera. Así la necesidad es suplida en orden, y el dar no se torna en vanidad ni en la voluntad de un solo hombre.)
5. LA MISERICORDIA QUE FLUYE DEL PACTO — LOT, Y JACOB
1.Génesis 19:19Biblia moderna↗Compartir↗He aquí ahora ha hallado tu siervo gracia en tus ojos, y has engrandecido tu misericordia que has hecho conmigo dándome la vida; mas yo no podré escapar al monte, no sea caso que me alcance el mal, y muera.
HAS ENGRANDECIDO TU MISERICORDIA → MOSTRADA HACIA MÍ AL SALVAR MI VIDA.
(Mis pensamientos personales — la misericordia de Dios llevará a un hombre tan lejos como él esté dispuesto a ir, y permanecerá con él hasta que esté plenamente persuadido del amoroso cuidado de Dios. Lot no quiso subir al monte; el hombre natural no puede vivir sin una ciudad.)
2.Génesis 19:29Biblia moderna↗Compartir↗Así fué que, cuando destruyó Dios las ciudades de la llanura, acordóse Dios de Abraham, y envió fuera á Lot de en medio de la destrucción, al asolar las ciudades donde Lot estaba.
acordóse Dios de Abraham → y envió fuera á Lot de en medio de la destrucción.
(Mis pensamientos personales — nótese por qué Lot fue librado: Dios se acordó de Abraham. La misericordia que salvó a Lot fluyó a través del pacto que Dios hizo con otro. La misericordia del pacto alcanza más allá del hombre que la recibe.)
3.Génesis 32:10Biblia moderna↗Compartir↗Menor soy que todas las misericordias, y que toda la verdad que has usado para con tu siervo; que con mi bordón pasé este Jordán, y ahora estoy sobre dos cuadrillas.
Menor soy que todas las misericordias.
(Mis pensamientos personales — que un hombre no sea digno de la menor de las misericordias es precisamente lo que suscita la acción de gracias, porque la misericordia es un don, no un salario. Lo que se merece no trae gratitud; lo que se da libremente trae alabanza.)
4.Génesis 32:12Biblia moderna↗Compartir↗Y tú has dicho: Yo te haré bien, y pondré tu simiente como la arena del mar, que no se puede contar por la multitud.
Yo te haré bien → y pondré tu simiente como la arena del mar.
(Mis pensamientos personales — el fin de la misericordia es la salvación, la culminación del amor de Dios. Jacob fue librado, y su descendencia aún sería librada; la misericordia hace el bien, y lo hace hasta el fin.)
6. SU MISERICORDIA ES PARA SIEMPRE
1.Salmos 136:1Biblia moderna↗Compartir↗ALABAD á Jehová, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.
ALABAD á Jehová, porque es bueno → porque para siempre es su misericordia.
2.Salmos 136:4Biblia moderna↗Compartir↗Al solo que hace grandes maravillas, porque para siempre es su misericordia.
Al solo que hace grandes maravillas → porque para siempre es su misericordia.
(Mis pensamientos personales — la misma línea resuena una y otra vez a través de todo el salmo: su misericordia es para siempre. Las maravillas, los cielos, el sol y la luna, la conducción por el desierto — todo ello está dispuesto para recordarnos que su misericordia no tiene fin.)
3.Salmos 136:23Biblia moderna↗Compartir↗El es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre es su misericordia; (24) Y nos rescató de nuestros enemigos, porque para siempre es su misericordia. (25) El da mantenimiento á toda carne, porque para siempre es su misericordia.
SE ACORDÓ DE NOSOTROS EN NUESTRO ABATIMIENTO + NOS REDIMIÓ DE NUESTROS ENEMIGOS + DA ALIMENTO A TODA CARNE → PORQUE PARA SIEMPRE ES SU MISERICORDIA.
CONCLUSIÓN
Salmos 136:26Biblia moderna↗Compartir↗Alabad al Dios de los cielos: porque para siempre es su misericordia.
Alabad al Dios de los cielos → porque para siempre es su misericordia.
Efesios 2:4Biblia moderna↗Compartir↗Empero Dios, que es rico en misericordia, por su mucho amor con que nos amó (5) Aun estando nosotros muertos en pecados, nos dió vida juntamente con Cristo; por gracia sois salvos;
DIOS, QUE ES RICO EN MISERICORDIA → NOS DIO VIDA JUNTAMENTE CON CRISTO → POR GRACIA SOIS SALVOS.
(Mis pensamientos personales — reunir todo el estudio en una línea: la misericordia es una acción, y fluye de Dios. Son dos palabras en la lengua antigua — la misericordia del pacto que guarda la fe, y el amor profundo que fluye hacia lo bajo. Dios la mostró primero, y pide que la mostremos los unos a los otros. Sacó a Lot del fuego y guardó a Jacob, quien no era digno de la menor de ellas, y resuena por todo el salmo sin fin. Y el propósito de todo esto es salvar: Dios, que es rico en misericordia, nos ha vivificado juntamente con Cristo. Su misericordia es para siempre, y se extiende hasta la salvación.)
PALABRAS CLAVE GRIEGAS
Estas son las palabras clave de este estudio. Toca cualquier palabra subrayada con puntos en los versículos de arriba para ver su significado aquí.
“misericordia” — G1656 eleos — misericordia, compasión; la bondad debida en una relación
la era de la salvación es la era de la misericordia — el acto salvador de Dios en Cristo
“ten misericordia” — G1653 eleeo — tener misericordia, tener compasión, apiadarse
el clamor junto al camino — ten misericordia de mí — y la misericordia mostrada a otro (el buen samaritano)
“misericordiosos” — G1655 eleemon — misericordioso, lleno de compasión
Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia; un sumo sacerdote misericordioso
“limosna” — G1654 eleemosyne — acto de misericordia mostrado en una obra, un don al necesitado
misericordia que obra con la mano — limosnas, las buenas obras de Dorcas
PALABRAS CLAVE HEBREAS
“misericordia” — H2617 chesed — misericordia de pacto; una misericordia segura y firme
la misericordia que fluye del pacto — una acción, con fidelidad y verdad, guardada para siempre
“misericordias” — H7356 racham — compasiones; la misma palabra es en otros lugares la MATRIZ
el amor profundo que fluye desde el mayor hacia el menor — profundo como el de una madre, y que nunca falla
CUESTIONARIO DE PRÁCTICA
1. Tito 3:5 — No por obras de justicia que nosotros habíamos hecho, mas por su misericordia nos salvó, por el lavacro de la regeneración, y de la renovación del Espíritu Santo;
a) nos llamó al arrepentimiento
nos salvó
c) nos hizo nacer de nuevo
2. Mateo 9:13 — Misericordia quiero, y no:
a) juicio
b) sacrificio
c) limosna
3. Mateo 5:7 — Bienaventurados los misericordiosos: porque ellos:
a) alcanzarán misericordia
ver a Dios
c) ser consolado
4. Efesios 2:4 — Empero Dios, que es rico en misericordia, por su mucho amor con que nos amó, ha:
a) nos salvó por obras
b) nos ha hecho renacer a una esperanza viva
c) nos dio vida juntamente con Cristo
5. Génesis 32:10 — Menor soy que todas las:
a) misericordias, y de toda la verdad
b) las maravillas del SEÑOR
c) las bendiciones de Abraham
6. Génesis 19:29 — Cuando destruyó Dios las ciudades de la llanura, acordóse Dios de Abraham, y:
a) envió fuera á Lot de en medio de la destrucción
b) perdonó la ciudad de Zoar
c) tuvo misericordia de la llanura
7. Salmo 136:23 — El es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre es su misericordia:
a) es desde la eternidad
b) está sobre todas sus obras
c) es para siempre
CLAVE DE RESPUESTAS: 1-b, 2-b, 3-a, 4-c, 5-a, 6-a, 7-c
CÓMO SE RAMIFICA ESTE ESFORZARSE
Cómo importan las palabras: la lengua antigua tiene dos palabras para misericordia — chesed (H2617, misericordia), la bondad del pacto, y racham (H7356, tiernas misericordias), el amor que fluye hacia abajo; la lengua nueva tiene tres — eleos (G1656, misericordia), la misericordia que actúa; eleeo (G1653, tener misericordia), la misericordia que se clama y se muestra; y eleemosyne (G1654, limosna), la misericordia que da con la mano.
Cómo el nuevo pacto la abre aún más: la misericordia mostrada a Lot por causa de Abraham (Génesis 19:29) es abierta ampliamente en Cristo — Dios, rico en misericordia, nos dio vida juntamente con Cristo (Efesios 2:4-5). La misericordia del pacto se convirtió en misericordia salvadora para todos.
Cómo esto toca al judío y al gentil: la misericordia jurada a los padres, y la misericordia clamada por un mendigo ciego junto al camino (Marcos 10:47), son una misma misericordia. Fluye hacia todos los que la quieran recibir.
Cómo se aplica esto a ti: ven al modo del ciego — clama y no te calles (Marcos 10:48); muestra misericordia con tu propia mano (Lucas 10:37); y da gracias, pues no eres digno de la menor de las misericordias (Génesis 32:10).
Lo que esto significa para la eternidad: el fin de la misericordia es la salvación (Tito 3:5), y su misericordia es para siempre (Salmo 136:26). Ella comenzó la obra, y no cesará antes de haberla terminado.
→ Camino secundario: el bautismo de Juan era una huida de la ira venidera hacia la misericordia de Dios (Mateo 3:7; Marcos 1:4) — no que el agua salvara, sino que era la respuesta de una buena conciencia (1 Pedro 3:21); sabían que merecían el juicio, y buscaban la misericordia en su lugar.
→ Posible revelación: la misericordia se espera y se anhela, no se reclama como un salario — lo que se espera está en la mano del Dador, pero un salario lo controlaría quien lo recibe; así que la misericordia es siempre un regalo, y un regalo trae acción de gracias, y la acción de gracias devuelve toda la gloria a Dios. (Mis pensamientos personales)
