Co mówi Biblia o miłosierdziu? — Fundament · Pisma KJV z numerami Stronga
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Miłosierdzie — Fundamentalna doktryna biblijna
SŁOWO WSTĘPNE
Miłosierdzie nie jest tylko uczuciem; jest czynem. W starym języku są na to dwa słowa. Pierwsze to chesed (H2617, mercy): miłosierdzie, które wypływa z przymierza — łaskawość związana obietnicą, która zachowuje wierność. Drugie to racham (H7356, tender mercies): głęboka miłość, która spływa od większego do mniejszego, jak od ojca do dziecka. Wszelkie miłosierdzie wypływa od Boga. On pierwszy okazał nam miłosierdzie i prosi, abyśmy okazywali je jedni drugim; a gdy to czynimy, chwała należy do niego i do Chrystusa, nie do nas. Jego miłosierdzie jest miłosierdziem zbawiającym. Ono wyprowadziło Lota z ognia. Ono zachowało Jakuba, który nie był godny najmniejszej jego cząstki. I rozbrzmiewa przez cały psalm: albowiem na wieki trwa miłosierdzie jego. Celem wszelkiego jego miłosierdzia jest jedno — zbawić: nie z uczynków, które my uczyniliśmy, ale według miłosierdzia swego zbawił nas. Zbadaj to.
TRZY PYTANIA, NA KTÓRE ODPOWIADA TO STUDIUM:
1. Jakie są dwa słowa oznaczające miłosierdzie w starożytnym języku i w jaki sposób miłosierdzie jest działaniem, a nie tylko uczuciem?
2. Jakiego miłosierdzia wymaga od nas Bóg i skąd to miłosierdzie pochodzi?
3. Jaki jest cel Bożego miłosierdzia i jak trwa ono na wieki?
OTWIERAJĄCA KOTWICA
Titus 3:5Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Nie z uczynków sprawiedliwości, które byśmy my czynili, ale podług miłosierdzia swego zbawił nas przez omycie odrodzenia i odnowienia Ducha Świętego
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1656 eleos — miłosierdzie
NIE PRZEZ UCZYNKI SPRAWIEDLIWOŚCI, KTÓRE UCZYNILIŚMY → WEDŁUG SWEGO MIŁOSIERDZIA ZBAWIŁ NAS.
(Moje osobiste przemyślenia — oto cel całego studium: miłosierdzie zbawia. Nie jest ono płacone człowiekowi za jego uczynki; jest mu okazywane, ponieważ Bóg jest miłosierny. A miłosierdzie nie jest tylko słowem — zbawia poprzez obmycie odrodzenia, wodę i Ducha.)
1. MIŁOSIERDZIE JEST CZYNEM — CZEGO BÓG WYMAGA OD NAS
1.Matthew 9:13Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Owszem idźcie, a nauczcie się, co to jest: Miłosierdzia chcę, a nie ofiary; bom nie przyszedł wzywać sprawiedliwych, ale grzesznych do pokuty.
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1656 eleos — miłosierdzie
CHCĘ MIŁOSIERDZIA, A NIE OFIARY → PRZYSZEDŁEM WEZWAĆ DO POKUTY GRZESZNIKÓW.
(Moje osobiste myśli — Bóg woli, aby okazano miłosierdzie, niż dar położony na ołtarzu. Miłosierdzie nie jest uczuciem zamkniętym w sercu; jest czynem uczynionym drugiemu.)
2.Luke 10:37Współczesna Biblia↗Udostępnij↗A on rzekł: Ten, który uczynił miłosierdzie nad nim. Rzekł mu tedy Jezus: Idźże, i ty uczyń także.
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1656 eleos — miłosierdzie
TEN, KTÓRY UCZYNIŁ MIŁOSIERDZIE NAD NIM → IDŹ, I TY UCZYŃ TAKŻE.
(Moje osobiste przemyślenia — spośród trzech, którzy przechodzili obok, tylko jeden był bliźnim, i był to ten, który okazał miłosierdzie. Miłosierdzie wypracowuje się poprzez czyn — idź i czyń podobnie.)
3.Matthew 18:33Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Azażeś się i ty nie miał zmiłować nad spółsługą twoim, jakom się i ja zmiłował nad tobą?
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1653 eleeo — zmiłować się · ⚑ G1653 eleeo — zmiłować się
Azażeś się i ty nie miał zmiłować nad spółsługą twoim → jakom się i ja zmiłował nad tobą.
(Moje osobiste myśli — miłosierdzie, którego Bóg wymaga od mnie, oparte jest na miłosierdziu, które On pierwszy mi okazał. On wybaczył mi wiele; więc ja muszę wybaczać. Całe moje miłosierdzie jest odpowiedzią na miłosierdzie.)
4.James 2:13Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Albowiem sąd bez miłosierdzia będzie temu, co nie czynił miłosierdzia; ale miłosierdzie chlubi się przeciwko sądowi.
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1656 eleos — miłosierdzie
NIE OKAZANO MIŁOSIERDZIA → SĄD BEZ MIŁOSIERDZIA + MIŁOSIERDZIE CHLUBI SIĘ PRZECIWKO SĄDOWI.
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1653 eleeo — zmiłować się · ⚑ G1655 eleemon — miłosierny
Błogosławieni miłosierni → albowiem oni miłosierdzia dostąpią.
(Moje osobiste myśli — miłosierdzie, które okazuję, i miłosierdzie, które otrzymuję, są ze sobą związane. Dawajcie, a będzie wam dane: miłosierdzie, albo inaczej sąd bez miłosierdzia. A wszystko to płynie najpierw od Boga — chwała należy do Niego i do Chrystusa, nie do mnie.)
2. ZBAWCZE MIŁOSIERDZIE BOGA W CHRYSTUSIE
1.Ephesians 2:4Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Lecz Bóg, który jest bogaty w miłosierdziu, dla wielkiej miłości swojej, którą nas umiłował. (5) I gdyśmy byli umarłymi w grzechach, ożywił nas pospołu z Chrystusem, (gdyż łaską zbawieni jesteście)
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1656 eleos — miłosierdzie
BÓG, KTÓRY JEST BOGATY W MIŁOSIERDZIE → OŻYWIŁ NAS RAZEM Z CHRYSTUSEM → ŁASKĄ JESTEŚCIE ZBAWIENI.
2.1 Peter 1:3Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Błogosławiony niech będzie Bóg i Ojciec Pana naszego, Jezusa Chrystusa, który według wielkiego miłosierdzia swego odrodził nas ku nadziei żywej przez zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa od umarłych
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1656 eleos — miłosierdzie
WEDŁUG SWEGO WIELKIEGO MIŁOSIERDZIA → ZNOWU ZRODZIŁ NAS DO ŻYWEJ NADZIEI.
3.Hebrews 2:17Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Skąd miał być we wszystkiem podobny braciom, aby był miłosiernym i wiernym najwyższym kapłanem w tem, co się u Boga na ubłaganie za grzechy ludzkie dziać miało.
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1655 eleemon — miłosierny
MIŁOSIERNY I WIERNY ARCYKAPŁAN → ABY DOKONAĆ PRZEBŁAGANIA ZA GRZECHY LUDU.
(Moje osobiste myśli — przed przyjściem Chrystusa istniało miłosierdzie, lecz nie było ono jeszcze pełne. Prawdziwe miłosierdzie objawia się w końcu w Nim: miłosierny najwyższy kapłan, który sprawia, że grzechy ludu zostają pojednane z Bogiem. Wiek zbawienia jest wiekiem miłosierdzia.)
3. WOŁANIE O MIŁOSIERDZIE
1.Mark 10:47Współczesna Biblia↗Udostępnij↗A usłyszawszy, iż jest Jezus on Nazareński, począł wołać, mówiąc: Jezusie, Synu Dawida! zmiłuj się nade mną. (48) I gromiło go wiele ich, aby milczał, ale on tem więcej wołał: Synu Dawida! zmiłuj się nade mną.
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1653 eleeo — zmiłować się · ⚑ G1653 eleeo — zmiłować się
JEZUSIE, SYNU DAWIDA, ZMIŁUJ SIĘ NADE MNĄ → WOŁAŁ TYM WIĘCEJ.
(Moje osobiste myśli — o miłosierdzie można wołać po imieniu. Im bardziej mu kazano milczeć, tym bardziej wołał; a miłosierdzie nie przestało dla niego. Miłosierdzia się oczekuje i w nim się ma nadzieję, nie żąda się go jako czegoś należnego — a przecież ono odpowiada tym, którzy wołają.)
4. MIŁOSIERDZIE, KTÓRE DZIAŁA PRZEZ RĘKĘ — JAŁMUŻNA PRZEZ KOŚCIÓŁ
1.Luke 11:41Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Wszakże i z tego, co jest wewnątrz, dawajcie jałmużnę, a oto wszystkie rzeczy będą wam czyste.
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1654 eleemosyne — Jałmużna
DAWAJCIE JAŁMUŻNĘ Z TEGO, CO MACIE → WSZYSTKO WAM JEST CZYSTE.
2.Acts 9:36Współczesna Biblia↗Udostępnij↗A była w Joppie niektóra uczennica, imieniem Tabita, która wyłożywszy, zowie się Dorka; ta była pełna dobrych uczynków i jałmużny, które czyniła.
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1654 eleemosyne — Jałmużna
ta była pełna dobrych uczynków i jałmużny, które czyniła.
(Moje osobiste przemyślenia — w Nowym Testamencie dary płyną najpierw do zboru, a ze zboru do braci i sióstr, a następnie do tych, którzy są na zewnątrz. Tak więc potrzeba jest zaspokajana w porządku, a dawanie nie jest zwracane w stronę marności ani woli jednego człowieka.)
5. MIŁOSIERDZIE PŁYNĄCE Z PRZYMIERZA — LOT I JAKUB
1.Genesis 19:19Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Oto teraz znalazł sługa twój łaskę w oczach twoich, i okazałeś obficie miłosierdzie twoje, któreś uczynił ze mną, zachowawszy duszę moję; aleć ja nie będę mógł ujść na tę górę, by mię snać nie zachwyciło to złe, i umarłbym.
HEBRAJSKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ H2617 chesed — miłosierdzie
POWIĘKSZYŁEŚ MIŁOSIERDZIE TWOJE → KTÓRE UCZYNIŁEŚ ZE MNĄ, WYBAWIAJĄC DUSZĘ MOJĄ.
(Moje osobiste przemyślenia — miłosierdzie Boże zaprowadzi człowieka tak daleko, jak daleko on sam zechce pójść, i będzie przy nim trwać, dopóki nie zostanie on w pełni przekonany o miłującej trosce Boga. Lot nie chciał pójść w góry; człowiek cielesny nie może żyć bez miasta.)
2.Genesis 19:29Współczesna Biblia↗Udostępnij↗A gdy wywracał Bóg miasta onej równiny, wspomniał Bóg na Abrahama i wybawił Lota z pośrodku wywrócenia, gdy wywracał one miasta, w których Lot mieszkał.
BÓG WSPOMNIAŁ NA ABRAHAMA → I WYPROWADZIŁ LOTA Z POŚRODKA ZAGŁADY.
(Moje osobiste przemyślenia — zauważ, dlaczego Lot został ocalony: Bóg wspomniał na Abrahama. Miłosierdzie, które ocaliło Lota, spłynęło z przymierza, jakie Bóg zawarł z innym człowiekiem. Miłosierdzie przymierza sięga dalej niż człowiek, który je otrzymuje.)
3.Genesis 32:10Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Mniejszym jest niż wszystkie zmiłowania, i niż wszystka prawda, którąś uczynił z sługą swym. Albowiem tylko o lasce mojej przeszedłem ten Jordan, a teraz mam dwa hufce.
HEBRAJSKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ H2617 chesed — miłosierdzie
Mniejszym jest niż wszystkie zmiłowania, i niż wszystka prawda.
(Moje osobiste myśli — to, że człowiek nie jest godny najmniejszego z Jego zmiłowań, jest właśnie tym, co rodzi wdzięczność, ponieważ zmiłowanie jest darem, a nie zapłatą. To, co się należy, nie rodzi wdzięczności; to, co jest dane darmo, rodzi uwielbienie.)
4.Genesis 32:12Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Wszakeś rzekł: Dobrze czyniąc będęć dobrze czynił, a rozmnożę nasienie twoje jako piasek morski, który zliczon być nie może, dla mnóstwa.
NA PEWNO UCZYNIĘ CI DOBRZE → UCZYNIĘ TWOJE NASIENIE JAKO PIASEK MORSKI.
(Moje osobiste przemyślenia — celem miłosierdzia jest zbawienie, dopełnienie Bożej miłości. Jakub został wybawiony, a jego potomkowie mieli jeszcze zostać wybawieni; miłosierdzie czyni dobro i czyni je aż do końca.)
6. JEGO MIŁOSIERDZIE TRWA NA WIEKI
1.Psalms 136:1Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Wysławiajcież Pana, albowiem jest dobry; albowiem na wieki miłosierdzie jego.
HEBRAJSKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ H2617 chesed — miłosierdzie
Wysławiajcież Pana, albowiem jest dobry → albowiem na wieki miłosierdzie jego.
HEBRAJSKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ H2617 chesed — miłosierdzie
Tego, który sam czyni cuda wielkie → albowiem na wieki miłosierdzie jego.
(Moje osobiste myśli — jedna linia rozbrzmiewa wciąż na nowo przez cały psalm: bo na wieki miłosierdzie jego. Cuda, niebiosa, słońce i księżyc, prowadzenie przez pustynię — wszystko to ma nam przypominać, że jego miłosierdzie nie ma końca.)
3.Psalms 136:23Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Który w uniżeniu naszem pamięta na nas; albowiem na wieki miłosierdzie jego. (24) I wybawił nas od nieprzyjaciół naszych; albowiem na wieki miłosierdzie jego. (25) Który daje pokarm wszelkiemu ciału; albowiem na wieki miłosierdzie jego.
HEBRAJSKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ H2617 chesed — miłosierdzie
PAMIĘTAŁ O NAS W NASZYM UPOKORZENIU + WYKUPIŁ NAS Z RĄK WROGÓW NASZYCH + DAJE POKARM WSZELKIEMU CIAŁU → NA WIEKI MIŁOSIERDZIE JEGO.
HEBRAJSKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ H2617 chesed — miłosierdzie
Wysławiajcież Boga niebios → albowiem na wieki miłosierdzie jego.
Ephesians 2:4Współczesna Biblia↗Udostępnij↗Lecz Bóg, który jest bogaty w miłosierdziu, dla wielkiej miłości swojej, którą nas umiłował. (5) I gdyśmy byli umarłymi w grzechach, ożywił nas pospołu z Chrystusem, (gdyż łaską zbawieni jesteście)
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE⚑ G1656 eleos — miłosierdzie
BÓG, KTÓRY JEST BOGATY W MIŁOSIERDZIE → OŻYWIŁ NAS RAZEM Z CHRYSTUSEM → ŁASKĄ JESTEŚCIE ZBAWIENI.
(Moje osobiste przemyślenia — zebrać całe studium w jednym zdaniu: miłosierdzie jest czynem i wypływa od Boga. To dwa słowa w dawnym języku — przymierna miłość, która dochowuje wierności, oraz głęboka miłość, która spływa ku nisko postawionym. Bóg okazał je pierwszy i prosi, byśmy okazywali je sobie nawzajem. Wyprowadziło ono Lota z ognia i zachowało Jakuba, który nie był godny najmniejszej jego cząstki, i rozbrzmiewa przez cały psalm bez końca. A celem tego wszystkiego jest zbawienie: Bóg, który jest bogaty w miłosierdzie, ożywił nas razem z Chrystusem. Jego miłosierdzie trwa na wieki i sięga aż do zbawienia.)
GRECKIE SŁOWA KLUCZOWE
To słowa kluczowe tego studium. Dotknij podkreślonego słowa w powyższych wersetach, aby zobaczyć tutaj jego znaczenie.
“miłosierdzie” — G1656 eleos — litość, współczucie; życzliwość należna w relacji
wiek zbawienia jest wiekiem miłosierdzia — zbawczy czyn Boga w Chrystusie
“zmiłować się” — G1653 eleeo — litować się, mieć współczucie, żałować
krzyk przy drodze — zmiłuj się nade mną — oraz miłosierdzie okazane bliźniemu (dobry Samarytanin)
Jak ważne są słowa: stary język ma dwa słowa oznaczające miłosierdzie — chesed (H2617, miłosierdzie), przymierną łaskawość, oraz racham (H7356, litości), miłość, która spływa w dół; nowy język ma trzy — eleos (G1656, miłosierdzie), miłosierdzie, które działa; eleeo (G1653, zmiłować się), miłosierdzie, o które się woła i które okazuje się; oraz eleemosyne (G1654, jałmużna), miłosierdzie, które daje ręką.
Jak przymierze nowe otwiera to jeszcze szerzej: miłosierdzie okazane Lotowi ze względu na Abrahama (Rodzaju 19:29) zostaje szeroko otwarte w Chrystusie — Bóg, bogaty w miłosierdzie, uczynił nas żywymi wraz z Nim (Efezjan 2:4-5). Miłosierdzie przymierza stało się miłosierdziem zbawczym dla wszystkich.
→ Jak to dotyka Żyda i poganina: miłosierdzie przysięgnięte ojcom oraz miłosierdzie, o które wołał ślepy żebrak przy drodze (Mark 10:47), są jednym miłosierdziem. Płynie ono do wszystkich, którzy chcą je przyjąć.
Jak to się odnosi do ciebie: przyjdź drogą ślepca — wołaj i nie daj się uciszyć (Marek 10:48); okaż miłosierdzie własną ręką (Łukasz 10:37); i dziękuj, gdyż nie jesteś godny najmniejszego z tych zmiłowań (Rodzaju 32:10).
→ Co to znaczy dla wieczności: celem miłosierdzia jest zbawienie (Tytusa 3:5), a Jego miłosierdzie trwa na wieki (Psalm 136:26). Ono zaczęło to dzieło i nie ustanie, zanim go nie dokończy.
Dygresja: chrzest Jana był ucieczką przed nadchodzącym gniewem do miłosierdzia Bożego (Matthew 3:7; Mark 1:4) — nie dlatego, że woda zbawiała, lecz że była odpowiedzią dobrego sumienia (1 Peter 3:21); wiedzieli, że zasługują na sąd, i szukali miłosierdzia.
Możliwe objawienie: miłosierdzia się oczekuje i w nim się ma nadzieję, nie żąda się go jak zapłaty — to, czego się oczekuje, pozostaje w ręku Dawcy, lecz zapłatą władałby ten, kto ją bierze; dlatego miłosierdzie jest zawsze darem, a dar rodzi wdzięczność, a wdzięczność oddaje całą chwałę Bogu. (Moje osobiste przemyślenia)
