SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
Τί λέγει ἡ Γραφὴ περὶ ἐλέους; — Τὸ Θεμέλιον · Γραφαὶ κατὰ τὴν KJV μετὰ τῶν ἀριθμῶν τοῦ Strong
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Ἔλεος — Θεμελιώδης Βιβλικὴ Διδασκαλία
ΛΟΓΟΣ ΠΡΟΟΙΜΙΑΚΟΣ
Τὸ ἔλεος οὔ μόνον πάθος ἐστίν, ἀλλὰ πρᾶξις. Ἐν τῇ ἀρχαίᾳ γλώσσῃ δύο λέξεις εἰσίν. Ἡ πρώτη ἐστὶ χεσεδ (H2617, ἔλεος): τὸ ἔλεος τὸ ἐκ διαθήκης ῥέον — χρηστότης ἐπαγγελίᾳ δεδεμένη, ἣ πίστιν φυλάττει. Ἡ δευτέρα ἐστὶ ραχαμ (H7356, οἰκτιρμοί): ἡ βαθεῖα ἀγάπη ἡ ἐκ τοῦ μείζονος εἰς τὸν ἥττονα καταρρέουσα, ὡς πατὴρ πρὸς τέκνον. Πᾶν ἔλεος ἐκ τοῦ Θεοῦ ῥεῖ. Αὐτὸς πρῶτος ἡμᾶς ἠλέησεν, καὶ ἀξιοῖ ἵνα ἀλλήλους ἐλεῶμεν· καὶ ὅταν τοῦτο ποιῶμεν, ἡ δόξα αὐτῷ καὶ τῷ Χριστῷ ἀνήκει, οὐχ ἡμῖν. Τὸ ἔλεος αὐτοῦ ἔλεος σῴζον ἐστίν. Τοῦτο τὸν Λὼτ ἐκ τοῦ πυρὸς ἐξήγαγεν. Τοῦτο τὸν Ἰακὼβ ἐφύλαξεν, ὃς οὐδὲ τοῦ ἐλαχίστου αὐτοῦ ἄξιος ἦν. Καὶ διὰ παντὸς τοῦ ψαλμοῦ ἠχεῖ· ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ. Ὁ σκοπὸς παντὸς τοῦ ἐλέους αὐτοῦ ἕν ἐστιν — τὸ σῷζειν· οὐκ ἐξ ἔργων τῶν ἐν δικαιοσύνῃ ὧν ἐποιήσαμεν ἡμεῖς, ἀλλὰ κατὰ τὸν αὐτοῦ ἔλεον ἔσωσεν ἡμᾶς. Ἐξερεύνησον αὐτό.
ΤΡΙΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ ΟΙΣ ΑΥΤΗ Η ΜΕΛΕΤΗ ΑΠΟΚΡΙΝΕΤΑΙ:
1. Τίνα ἐστὶ τὰ δύο ὀνόματα τοῦ ἐλέους ἐν τῇ παλαιᾷ γλώσσῃ, καὶ πῶς τὸ ἔλεος πρᾶξίς τις ἐστὶ καὶ οὐ μόνον πάθος;
2. Ποῖον ἔλεος ἀπαιτεῖ ὁ Θεὸς παρ’ ἡμῶν, καὶ πόθεν τὸ ἔλεος τοῦτο προέρχεται;
3. Τίς ὁ σκοπὸς τοῦ ἐλέους τοῦ Θεοῦ, καὶ πῶς μένει εἰς τὸν αἰῶνα;
ΑΓΚΥΡΑ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ
Titus 3:5Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΥΧ ΕΞ ΕΡΓΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΩΝ ΕΠΟΙΗΣΑΜΕΝ ΗΜΕΙΣ → ΑΛΛΑ ΚΑΤΑ ΤΟ ΑΥΤΟΥ ΕΛΕΟΣ ΕΣΩΣΕΝ ΗΜΑΣ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — ἰδοὺ ὁ σκοπὸς τῆς ὅλης μελέτης· τὸ ἔλεος σώζει. οὐ δίδοται ἀνθρώπῳ ἀντὶ τῶν ἔργων αὐτοῦ· δείκνυται δὲ αὐτῷ, ὅτι ὁ Θεὸς ἐλεήμων ἐστίν. καὶ τὸ ἔλεος οὐ λόγος ἐστὶ μόνον — σώζει διὰ τοῦ λουτροῦ τῆς παλιγγενεσίας, τοῦ ὕδατος καὶ τοῦ Πνεύματος.)
1. ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΕΣΤΙ ΠΡΑΞΙΣ — ΤΙ Ο ΘΕΟΣ ΑΠΑΙΤΕΙ ΠΑΡ' ΗΜΩΝ
1. Matthew 9:13Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΕΛΕΟΝ ΘΕΛΩ ΚΑΙ ΟΥ ΘΥΣΙΑΝ → ΗΛΘΟΝ ΚΑΛΕΣΑΙ ΑΜΑΡΤΩΛΟΥΣ ΕΙΣ ΜΕΤΑΝΟΙΑΝ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι φρένες — ὁ Θεὸς μᾶλλον βούλεται ἔλεον δείκνυσθαι ἢ δῶρον ἐπὶ τὸν βωμὸν τιθέναι. Ὁ ἔλεος οὐκ ἔστι πάθος ἐν τῇ καρδίᾳ κεκλεισμένον· ἀλλ' ἔστι πρᾶγμά τι εἰς ἕτερον πραττόμενον.)
2. Luke 10:37Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
Ο ΠΟΙΗΣΑΣ ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΜΕΤ' ΑΥΤΟΥ → ΠΟΡΕΥΟΥ, ΚΑΙ ΣΥ ΠΟΙΕΙ ΟΜΟΙΩΣ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — τῶν τριῶν τῶν παρελθόντων, εἷς μόνος γείτων ἦν, καὶ οὗτος ἦν ὁ ποιήσας τὸ ἔλεος. Τὸ ἔλεος διὰ τῆς χειρὸς ἐνεργεῖται — πορεύου καὶ σὺ ποίει ὁμοίως.)
3. Matthew 18:33Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΥΚ ΕΔΕΙ ΚΑΙ ΣΕ ΕΛΕΗΣΑΙ → ΩΣ ΚΑΓΩ ΣΕ ΗΛΕΗΣΑ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — ὁ ἔλεος ὃν ὁ Θεὸς παρ' ἐμοῦ αἰτεῖ ἐπὶ τῷ ἐλέει ᾧ αὐτὸς πρῶτον ἔδειξέ μοι κεῖται. Πολλὰ γάρ μοι ἀφῆκεν· ὅθεν δεῖ με ἀφιέναι. Πᾶς ὁ ἐμὸς ἔλεος ἔλεός ἐστιν ἀνταποδοθείς.)
4. James 2:13Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΥΔΕΙΣ ΕΛΕΟΣ ΔΕΙΚΝΥΤΑΙ → ΚΡΙΣΙΣ ΑΝΕΛΕΟΣ + ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΚΑΤΑΚΑΥΧΑΤΑΙ ΤΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ.
5. Matthew 5:7Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΜΑΚΑΡΙΟΙ ΟΙ ΕΛΕΗΜΟΝΕΣ → ΟΤΙ ΑΥΤΟΙ ΕΛΕΗΘΗΣΟΝΤΑΙ.
(Οἱ ἐμαυτοῦ λογισμοί — τὸ ἔλεος ὃ δείκνυμι καὶ τὸ ἔλεος ὃ λαμβάνω συνδεδεμένα ἐστίν. Δίδοτε, καὶ δοθήσεται ὑμῖν· ἔλεος, ἢ κρίσις ἀνέλεος. Καὶ πάντα ταῦτα ἐκ τοῦ Θεοῦ πρῶτον ῥεῖ — ἡ δόξα αὐτοῦ ἐστι καὶ τοῦ Χριστοῦ, οὐκ ἐμή.)
2. Τὸ σῷζον ἔλεος τοῦ Θεοῦ ἐν Χριστῷ
1. Ephesians 2:4Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
Ὁ ΘΕΟΣ, ΠΛΟΥΣΙΟΣ ὢΝ ἐΝ ἐΛΕΕΙ → ΣΥΝΕΖΩΟΠΟΙΗΣΕΝ ἡΜΑΣ ΤΩ ΧΡΙΣΤΩ → ΧΑΡΙΤΙ ἐΣΤΕ ΣΕΣΩΣΜΕΝΟΙ.
2. 1 Peter 1:3Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΚΑΤΑ ΤΟ ΠΟΛΥ ΑΥΤΟΥ ΕΛΕΟΣ → ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΑΣ ΗΜΑΣ ΕΙΣ ΕΛΠΙΔΑ ΖΩΣΑΝ.
3. Hebrews 2:17Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΑΡΧΙΕΡΕΥΣ ΕΛΕΗΜΩΝ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΣ → ΕΙΣ ΤΟ ΙΛΑΣΚΕΣΘΑΙ ΤΑΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — πρὶν ἐλθεῖν τὸν Χριστὸν ἦν ἔλεος, ἀλλ' οὔπω πλῆρες ἦν. Τὸ ἀληθὲς ἔλεος τέλος ἐν αὐτῷ φανεροῦται· ἀρχιερεὺς ἐλεήμων, ὃς τὰς ἁμαρτίας τοῦ λαοῦ φέρει εἰς τὸ ἓν γενέσθαι πρὸς τὸν θεόν. Ὁ αἰὼν τῆς σωτηρίας αἰών ἐστι τοῦ ἐλέους.)
3. Η ΚΡΑΥΓΗ ΠΕΡΙ ΕΛΕΟΥΣ
1. Mark 10:47Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΙΗΣΟΥ, ΥΙΕ ΔΑΥΙΔ, ΕΛΕΗΣΟΝ ΜΕ → ΑΥΤΟΣ ΔΕ ΠΟΛΛΩ ΜΑΛΛΟΝ ΕΚΡΑΖΕΝ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — τὸ ἔλεος δύναται κατ' ὄνομα ἐπικαλεῖσθαι. Ὅσῳ δὲ αὐτῷ ἐπετίμων ἵνα σιωπήσῃ, τόσῳ μᾶλλον ἔκραζεν· καὶ τὸ ἔλεος οὐ διέλιπεν αὐτῷ. Τὸ ἔλεος προσδοκᾶται καὶ ἐλπίζεται, οὐχ ὡς ὀφειλή τις ἀπαιτεῖται — ὅμως δὲ ἀποκρίνεται τοῖς κράζουσιν.)
4. ΕΛΕΟΣ ΕΝΕΡΓΟΥΝ ΔΙΑ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ — ΕΛΕΗΜΟΣΥΝΗ ΔΙΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
1. Luke 11:41Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΔΟΤΕ ἐΛΕΗΜΟΣΥΝΗΝ ἐΚ ΤΩΝ ὙΠΑΡΧΟΝΤΩΝ ὙΜΙΝ → ΠΑΝΤΑ ΚΑΘΑΡΑ ὙΜΙΝ ἘΣΤΙΝ.
2. Acts 9:36Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΜΕΣΤΗ ΕΡΓΩΝ ΑΓΑΘΩΝ ΚΑΙ ΕΛΕΗΜΟΣΥΝΩΝ ΩΝ ΕΠΟΙΕΙ.
(Αἱ ἐμαὶ διαλογισμοί — ἐν τῇ Καινῇ Διαθήκῃ τὰ χαρίσματα πρῶτον εἰς τὴν ἐκκλησίαν ῥεῖ, καὶ ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφάς, καὶ ἔπειτα εἰς τοὺς ἔξω. Οὕτως ἡ χρεία κατὰ τάξιν πληροῦται, καὶ ἡ δόσις οὐ τρέπεται εἰς κενοδοξίαν οὐδὲ εἰς τὸ θέλημα ἑνὸς ἀνδρός.)
5. Ο ΕΛΕΟΣ Ο ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΡΕΩΝ — ΛΩΤ, ΚΑΙ ΙΑΚΩΒ
1. ΓΕΝΕΣΙΣ 19:19Μετάδος↗ Κύριε, ἐπειδὴ εὗρεν ὁ παῖς σου ἔλεος ἐναντίον σου, καὶ ἐμεγάλυνας τὴν δικαιοσύνην σου, ὃ ποιεῖς ἐπʼ ἐμὲ, τοῦ ζῆν τὴν ψυχήν μου· ἐγὼ δὲ οὐ δυνήσομαι διασωθῆναι εἰς τὸ ὄρος, μή ποτε καταλάβῃ με τὰ κακὰ, καὶ ἀποθάνω. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H2617 chesed — ἔλεος
ΕΜΕΓΑΛΥΝΑΣ ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΣΟΥ → Ο ΕΠΟΙΗΣΑΣ ΕΙΣ ΕΜΕ ΕΝ ΤΩ ΣΩΣΑΙ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΜΟΥ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — τὸ ἔλεος τοῦ Θεοῦ ἄξει τὸν ἄνθρωπον ἐφ' ὅσον θέλει πορεύεσθαι, καὶ μενεῖ μετ' αὐτοῦ ἕως ἂν πληροφορηθῇ πλήρως περὶ τῆς φιλοστόργου κηδεμονίας τοῦ Θεοῦ. Ὁ Λὼτ οὐκ ἠθέλησεν ἀναβῆναι εἰς τὸ ὄρος· ὁ φυσικὸς ἄνθρωπος οὐ δύναται ζῆν ἄνευ πόλεως.)
2. ΓΕΝΕΣΙΣ 19:29Μετάδος↗ Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἐκτρίψαι τὸν Θεὸν πάσας τὰς πόλεις τῆς περιοίκου, ἐμνήσθη ὁ Θεὸς τοῦ Ἁβραάμ· καὶ ἐξαπέστειλε τὸν Λὼτ ἐκ μέσου τῆς καταστροφῆς, ἐν τῷ καταστρέψαι Κύριον τὰς πόλεις, ἐν αἷς κατῴκει ἐν αὐταῖς Λώτ.
ΕΜΝΗΣΘΗ Ο ΘΕΟΣ ΤΟΥ ΑΒΡΑΑΜ → ΚΑΙ ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΤΟΝ ΛΩΤ ΕΚ ΜΕΣΟΥ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ.
(Αἱ ἐμαὶ σκέψεις — ἐπισημείωσαι διότι ὁ Λὼτ ἐσώθη· ὁ Θεὸς ἐμνήσθη τοῦ Ἀβραάμ. Τὸ ἔλεος τὸ σῴσαν τὸν Λὼτ ἔρρευσε διὰ τῆς διαθήκης ἣν ὁ Θεὸς ἐποιήσατο μετὰ ἑτέρου. Τὸ ἔλεος τὸ τῆς διαθήκης ἐκτείνεται μακρότερον ἢ ὁ ἄνθρωπος ὁ δεχόμενος αὐτό.)
3. ΓΕΝΕΣΙΣ 32:10Μετάδος↗ Εἶπε δὲ Ἰακὼβ, ὁ Θεὸς τοῦ πατρός μου Ἁβραὰμ, καὶ ὁ Θεὸς τοῦ πατρός μου Ἰσαὰκ, Κύριε σὺ ὁ εἰπών μοι, ἀπότρεχε εἰς τὴν γῆν τῆς γενέσεώς σου, καὶ εὖ σε ποιήσω· ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H2617 chesed — ἔλεος
Εἶπε δὲ Ἰακὼβ, ὁ Θεὸς τοῦ πατρός μου Ἁβραὰμ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — τὸ γὰρ μὴ ἄξιον εἶναι ἄνθρωπόν τινα μηδὲ τοῦ ἐλαχίστου τῶν ἐλέων αὐτό ἐστι τὸ τὴν εὐχαριστίαν ἐπάγον, ἐπεὶ ὁ ἔλεος δῶρόν ἐστιν, οὐ μισθός. Τὸ ὀφειλόμενον οὐδεμίαν χάριν φέρει· τὸ δὲ δωρεὰν διδόμενον ἔπαινον φέρει.)
4. ΓΕΝΕΣΙΣ 32:12Μετάδος↗ Ἐξελοῦ με ἐκ χειρὸς τοῦ ἀδελφοῦ μου, ἐκ χειρὸς Ἡσαῦ· ὅτι φοβοῦμαι ἐγὼ αὐτὸν, μή ποτε ἐλθὼν πατάξῃ με, καὶ μητέρα ἐπὶ τέκνοις.
ΕΓΩ ΔΕ ΣΕ ΕΥ ΠΟΙΗΣΩ → ΘΗΣΩ ΤΟ ΣΠΕΡΜΑ ΣΟΥ ΩΣ ΤΗΝ ΑΜΜΟΝ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — ὁ σκοπὸς τοῦ ἐλέους ἐστὶν ἡ σωτηρία, ἡ συντέλεσις τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ. Ὁ Ἰακὼβ ἐρρύσθη, καὶ οἱ ἀπόγονοι αὐτοῦ ἔτι ῥυσθήσονται· τὸ ἔλεος ἀγαθοποιεῖ, καὶ ποιεῖ τοῦτο ἕως τέλους.)
6. ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΑΥΤΟΥ ΜΕΝΕΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ
1. ΨΑΛΜΟΙ 135:1 (KJV 136:1)Μετάδος↗ Ἀλληλούϊα. Ἐξομολογεῖσθε τῷ Κυρίῳ, ὅτι ἀγαθὸς, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H2617 chesed — ἔλεος
Ἀλληλούϊα. Ἐξομολογεῖσθε τῷ Κυρίῳ, ὅτι ἀγαθὸς → ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ.
2. ΨΑΛΜΟΙ 135:4 (KJV 136:4)Μετάδος↗ Τῷ ποιήσαντι θαυμάσια μεγάλα μόνῳ, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H2617 chesed — ἔλεος
Τῷ ποιήσαντι θαυμάσια μεγάλα μόνῳ → ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι ἔννοιαι — μία γραμμὴ πολλάκις καὶ πολλάκις ἠχεῖ διὰ παντὸς τοῦ ψαλμοῦ· τὸ ἔλεος αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα μένει. Τὰ θαυμάσια, οἱ οὐρανοί, ὁ ἥλιος καὶ ἡ σελήνη, ἡ διὰ τῆς ἐρήμου ὁδήγησις — πάντα ταῦτα τέτακται εἰς τὸ ὑπομιμνήσκειν ἡμᾶς ὅτι τὸ ἔλεος αὐτοῦ τέλος οὐκ ἔχει.)
3. ΨΑΛΜΟΙ 135:23–135:25 (KJV 136:23-25)Μετάδος↗ Ὅτι ἐν τῇ ταπεινώσει ἡμῶν ἐμνήσθη ἡμῶν ὁ Κύριος, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ. (24) Καὶ ἐλυτρώσατο ἡμᾶς ἐκ τῶν ἐχθρῶν ἡμῶν, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ. (25) Ὁ διδοὺς τροφὴν πάσῃ σαρκὶ, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ.ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H2617 chesed — ἔλεος
ΕΜΝΗΣΘΗ ΗΜΩΝ ΕΝ Τῇ ΤΑΠΕΙΝΩΣΕΙ ΗΜΩΝ + ΕΛΥΤΡΩΣΑΤΟ ΗΜΑΣ ΕΚ ΤΩΝ ΕΧΘΡΩΝ ΗΜΩΝ + Ο ΔΙΔΟΥΣ ΤΡΟΦΗΝ ΠΑΣῌ ΣΑΡΚΙ → ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ.
ΤΕΛΟΣ
ΨΑΛΜΟΙ 135:26 (KJV 136:26)Μετάδος↗ Ἐξομολογεῖσθε τῷ Θεῷ τοῦ οὐρανοῦ, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H2617 chesed — ἔλεος
Ἐξομολογεῖσθε τῷ Θεῷ τοῦ οὐρανοῦ → ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ.
Ephesians 2:4Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
Ὁ ΘΕΟΣ, ΠΛΟΥΣΙΟΣ ὢΝ ἐΝ ἐΛΕΕΙ → ΣΥΝΕΖΩΟΠΟΙΗΣΕΝ ἡΜΑΣ ΤΩ ΧΡΙΣΤΩ → ΧΑΡΙΤΙ ἐΣΤΕ ΣΕΣΩΣΜΕΝΟΙ.
Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι ἔννοιαι — συναγαγεῖν πᾶσαν τὴν μελέτην εἰς μίαν γραμμήν· τὸ ἔλεος πρᾶξίς ἐστι, καὶ ἐκ τοῦ Θεοῦ ῥεῖ. Δύο λέξεις ἐστὶν ἐν τῇ ἀρχαίᾳ γλώσσῃ — τὸ ἔλεος τῆς διαθήκης τὸ τὴν πίστιν φυλάσσον, καὶ ἡ βαθεῖα ἀγάπη ἡ κάτω ῥέουσα πρὸς τὸ
ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ
Αὗταί εἰσιν αἱ κύριαι λέξεις τῆς μελέτης ταύτης. Ἅψαι ὁποίας βούλει στιγμωτῆς λέξεως ἐν ταῖς ἄνωθεν γραφαῖς ἵνα ἴδῃς τὴν σημασίαν αὐτῆς ὧδε.
“ἔλεος” —
G1656 eleos —
ἔλεος, οἶκτος· ἡ χρηστότης ἡ ὀφειλομένη ἐν σχέσει τινίὉ αἰὼν τῆς σωτηρίας αἰών ἐστι τοῦ ἐλέους — τὸ σωτήριον ἔργον τοῦ Θεοῦ ἐν Χριστῷ.
“ἐλεέω” —
G1653 eleeo —
ἐλεεῖν, οἰκτίρειν, τὸ οἰκτίρεινἡ κραυγὴ παρὰ τὴν ὁδόν — ἐλέησόν με — καὶ τὸ ἔλεος τὸ πρὸς τὸν ἄλλον δεδειγμένον (ὁ Σαμαρείτης ὁ ἀγαθός)
“ἐλεήμων” —
G1655 eleemon —
ἐλεήμων, οἴκτου μεστόςμακάριοι οἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται· ἀρχιερεὺς ἐλεήμων
“ἐλεημοσύνη” —
G1654 eleemosyne —
ἔλεος ἐν ἔργῳ δεικνύμενον, δῶρον τοῖς πένησι διδόμενονἔλεος διὰ τῆς χειρὸς ἐνεργούμενον — ἐλεημοσύναι, τὰ ἀγαθὰ ἔργα τῆς Δορκάδος
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ
“ἔλεος” —
H2617 chesed —
ἐλέους διαθήκης· ἀσφαλής, βέβαιος ἔλεοςὉ ἔλεος ὁ ἐκ τῆς διαθήκης ῥέων — πρᾶξίς τις, μετὰ πίστεως καὶ ἀληθείας, εἰς τὸν αἰῶνα τηρουμένη
“οἰκτιρμοί” —
H7356 racham —
οἰκτιρμοί· ἡ αὐτὴ λέξις ἀλλαχοῦ ἐστιν ἡ ΜΗΤΡΑἡ βαθεῖα ἀγάπη ἡ ἐκ τοῦ μείζονος εἰς τὸν ἐλάσσω καταρρέουσα — μητρικῇ βαθύτητι ἴση, καὶ οὐδέποτε ἐκπίπτουσα
ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟΝ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟΝ
1. Πρὸς Τίτον 3:5 — Οὐκ ἐξ ἔργων τῶν ἐν δικαιοσύνῃ ὧν ἐποιήσαμεν ἡμεῖς, ἀλλὰ κατὰ τὸν αὑτοῦ ἔλεον:
α) ἐκάλεσεν ἡμᾶς εἰς μετάνοιαν
b) ἔσωσεν ἡμᶶς
γ) ἀνεγέννησεν ἡμᾶς πάλιν
2. Κατὰ Ματθαῖον 9:13 — ἔλεον θέλω καὶ οὐ:
α) κρίσις
β) θυσία
c) ἐλεημοσύνη
3. Ματθαῖος 5:7 — Μακάριοι οἱ ἐλεήμονες: ὅτι αὐτοὶ:
α) ἐλέους τυχεῖν
b) ἰδεῖν τὸν Θεόν
γ) παρακληθῆναι
4. Ἐφεσίους 2:4 — Ὁ δὲ Θεός, πλούσιος ὢν ἐν ἐλέει, διὰ τὴν πολλὴν ἀγάπην αὐτοῦ ἣν ἠγάπησεν ἡμᾶς, ἔχει:
α) ἔσωσεν ἡμᾶς ἐξ ἔργων
b) ἀναγεννήσας ἡμᖀς εἰς ἐλπίδα ζῶσαν
γ) συνεζωοποίησεν ἡμᾶς σὺν τῷ Χριστῷ
5. Γένεσις 32:10 — Οὐκ εἰμὶ ἄξιος τοῦ ἐλάχιστου παντὸς τοῦ:
α) τῶν ἐλέων, καὶ πάσης τῆς ἀληθείας
b) θαυμάσια τοῦ Κυρίου
γ) εὐλογίαι τοῦ Ἀβραάμ
6. Γένεσις 19:29 — Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἐκτρίψαι τὸν Θεὸν πάσας τὰς πόλεις τῆς περιοίκου, ἐμνήσθη ὁ Θεὸς τοῦ Ἁβραάμ· καί:
εξαπέστειλε τὸν Λὼτ ἐκ μέσου τῆς καταστροφῆς
(β) φείσατο τῆς πόλεως Σηγώρ
c) ἠλέησε τὴν πεδιάδα
7. Ψαλμός 136:23 — Ὅς ἐμνήσθη ἡμῶν ἐν τῇ ταπεινώσει ἡμῶν· ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ·
α) ἀπὸ τοῦ αἰῶνος ἐστιν
b) ἐπὶ πάντα τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐστίν
ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ
ΚΛΕΙΣ ΑΠΟΚΡΙΣΕΩΝ: 1-β, 2-β, 3-α, 4-γ, 5-α, 6-α, 7-γ
ΠΩΣ ΚΛΑΔΟΥΤΑΙ ΑΥΤΗ Η ΜΕΛΕΤΗ
Πῶς τὰ ῥήματα διαφέρει: ἡ παλαιὰ γλῶσσα ἔχει δύο λέξεις ἐλέου — χέσεδ (H2617, ἔλεος), τὴν τῆς διαθήκης χρηστότητα, καὶ ῥάχαμ (H7356, οἰκτιρμοί), τὴν ἀγάπην τὴν κατερχομένην· ἡ νέα γλῶσσα ἔχει τρεῖς — ἔλεος (G1656, ἔλεος), τὸ ἔλεος τὸ ἐνεργοῦν· ἐλεέω (G1653, ἐλεεῖν), τὸ ἔλεος τὸ κεκραγμένον καὶ δεικνύμενον· καὶ ἐλεημοσύνη (G1654, ἐλεημοσύνη), τὸ ἔλεος τὸ διὰ χειρὸς διδόμενον.
Πῶς ἡ καινὴ διαθήκη πλατύτερον αὐτὸ ἀνοίγει· τὸ ἔλεος τὸ δειχθὲν τῷ Λὼτ διὰ τὸν Ἀβραάμ (Γένεσις 19:29) πλατέως ἀνοίγεται ἐν Χριστῷ — ὁ Θεός, πλούσιος ὢν ἐν ἐλέει, συνεζωοποίησεν ἡμᾶς σὺν αὐτῷ (Πρὸς Ἐφεσίους 2:4-5). Τὸ τῆς διαθήκης ἔλεος ἐγένετο σωτήριον ἔλεος πᾶσιν.
Πῶς τοῦτο ἅπτεται Ἰουδαίου τε καὶ Ἕλληνος· τὸ ἔλεος τὸ ὀμωμοσμένον τοῖς πατράσι, καὶ τὸ ἔλεος τὸ κραυγασθὲν ὑπὸ τυφλοῦ τινος προσαίτου παρὰ τὴν ὁδόν (Μάρκ. ι΄ 47), ἕν ἐστιν ἔλεος. Ῥεῖ δὲ πρὸς πάντας τοὺς θέλοντας αὐτὸ δέξασθαι.
Πῶς τοῦτο ἐφαρμόζεται εἰς σέ· ἔρχου τῇ ὁδῷ τοῦ τυφλοῦ — κράζε καὶ μὴ σιώπα (Κατὰ Μάρκον 10:48)· ποίησον ἔλεος τῇ ἰδίᾳ σου χειρί (Κατὰ Λουκᾶν 10:37)· καὶ εὐχαρίστει, διότι οὐκ εἶ ἄξιος οὐδὲ τοῦ ἐλαχίστου τῶν ἐλέων (Γένεσις 32:10).
Τοῦτο δὲ σημαίνει εἰς τὸν αἰῶνα· ὁ σκοπὸς τοῦ ἐλέους ἐστὶν ἡ σωτηρία (Τίτον 3:5), καὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα μένει (Ψαλμός 136:26). Ἤρξατο τὸ ἔργον, καὶ οὐ παύσεται πρὶν ἂν τελειώσῃ αὐτό.
Παρέκβασις: Τὸ βάπτισμα τὸ Ἰωάννου ἦν φυγὴ ἀπὸ τῆς ὀργῆς τῆς ἐπερχομένης εἰς τὸ ἔλεος τοῦ Θεοῦ (Κατὰ Ματθαῖον 3:7· Κατὰ Μάρκον 1:4) — οὐχ ὅτι τὸ ὕδωρ ἔσωζεν, ἀλλ' ὅτι ἦν συνειδήσεως ἀγαθῆς ἐπερώτημα (Α΄ Πέτρου 3:21)· ἐγίνωσκον γὰρ ἑαυτοὺς ἀξίους ὄντας κρίσεως, καὶ ἐζήτουν ἔλεος ἀντὶ ταύτης.
Πιθανὴ ἀποκάλυψις· τὸ ἔλεος προσδοκᾶται καὶ ἐλπίζεται, οὐκ ἀπαιτεῖται ὡς μισθός· τὸ μὲν γὰρ προσδοκώμενον ἐν τῇ χειρὶ τοῦ διδόντος ἐστίν, ὁ δὲ μισθὸς ὑπὸ τοῦ λαμβάνοντος κρατοῖτο ἄν· ὥστε τὸ ἔλεος ἀεὶ δῶρόν ἐστιν, τὸ δὲ δῶρον εὐχαριστίαν φέρει, ἡ δὲ εὐχαριστία πᾶσαν τὴν δόξαν τῷ Θεῷ ἀποδίδωσιν. (Ἴδιαί μου σκέψεις)
ΤΙ ΔΕΙ ΣΕ ΠΟΙΕΙΝ ΙΝΑ ΣΩΘΗΣ;
SOURCES & CREDITS
Scripture: Brenton Septuagint (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Link copied
