See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Összes nyelv
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Mit kell tennem, hogy megmeneküljek? — KJV bibliatanulmány Strong-számokkal

MIT KELL TENNEM, HOGY MEGMENEKÜLJEK? · AZ APOSTOLOK SAJÁT VÁLASZA (Acts 2:38)
Alapvető bibliai tanítás — Jézus Krisztus evangéliuma
EGYSZERŰ SZAVAKKAL
Isten teremtett téged, és Isten szeret téged. Minden ember vétkezett, és a bűn elválaszt minket Istentől. Isten elküldte az Ő Fiát, Jézus Krisztust. Jézus soha nem vétkezett, de meghalt, hogy megfizessen a mi bűneinkért. Azután Isten feltámasztotta Őt a halálból, és Ő most is él. Íme, mit kell tenned. Higgy ebben a jó hírben teljes szívedből. Fordulj el gonosz utaidtól — a Biblia ezt bűnbánatnak nevezi. Keresztelkedj meg — merülj alá a víz alá Jézus Krisztus nevében — és Isten megbocsátja bűneidet. Isten neked adja a Szentlelket, hogy benned lakozzék. Azután kövesd Jézust minden nap, együtt másokkal, akik hisznek, egészen életed végéig. Ő megtart téged, és örökké tartó életet ad neked.

NYITÓ SZÓ

Barátom, a legfontosabb kérdést, amit ember feltehet, azon a napon tették fel, amikor az Egyház megszületett. Akik hallották az igazságot, szívükben megrendültek, és felkiáltottak: mit tegyünk? Nem azt mondták nekik egyszerűen, hogy érezzenek valamit, vagy mondjanak el egy imát, és éljenek tovább úgy, mint azelőtt. Egy választ kaptak, amelyben egy kapu volt, és a kapunak volt egy küszöbe, amelyet át kellett lépni. Higgy — teljes szívedből —, hogy Jézus Krisztus meghalt a bűneidért, és feltámadt a halálból, mert a hit hallásból van, a hallás pedig Isten szava által. Térj meg — fordulj el bűnödtől teljes szívedből. Keresztelkedj meg Jézus Krisztus nevében bűneid bocsánatára — eltemetve Vele együtt, és feltámasztva, hogy új életet élj. Fogadd el a Szentlélek ajándékát — mert aki nem birja Krisztus Lelkét, nem az övé. Aztán ne állj meg a kapunál: haladj tovább az apostolok tanításában, a kenyértörésben és a könyörgésekben; maradj vele egyesülve, ahogyan a szőlőág marad egyesülve a szőlőtővel; és állj ki mindvégig — mert az üdvösség az igazságban kezdődik, az igazságban folytatódik, és az igazságban végződik. Egy imádság jó kezdet, és ezt még ebben az órában elmondhatod; de hallgasd meg mindazt, amit az apostolok válaszoltak, és tedd meg, és megmenekülsz. Ez a bejárat. Tanulmányozd magad, és járd végig.

HÁROM KÉRDÉS, AMELYRE EZ A TANULMÁNY VÁLASZOL:

1. Amikor a nép szívében megrendülve felkiáltott: mit cselekedjünk, hogyan válaszoltak az apostolok?
2. Mit jelent szívvel hinni és szájjal vallást tenni, és mit tesz a Jézus Krisztus nevére való keresztség?
3. Az üdvösség csupán egy kezdet, vagy az embernek folytatnia is kell, Krisztushoz csatlakozva maradnia, és mindvégig kitartania?

1. A KÉRDÉS — FÉRFIAK, ATYÁMFIAI, MIT CSELEKEDJÜNK?

Apostolok cselekedetei 2:36Modern Biblia↗Megosztás↗ Bizonynyal tudja meg azért Izráelnek egész háza, hogy Úrrá és Krisztussá tette õt az Isten, azt a Jézust, a kit ti megfeszítettetek. (37) [Ezeket] pedig mikor hallották, szívökben megkeseredének, és mondának Péternek és a többi apostoloknak: Mit cselekedjünk, atyámfiai, férfiak?
MEGSZÚRATTAK SZÍVÜKBEN → FÉRFIAK, ATYÁMFIAI, MIT CSELEKEDJÜNK?

2. AZ ALAP — KRISZTUS MEGHALT, ÉS VÉRE MEGTISZTÍT A BŰNTŐL

1. Róma 5:8Modern Biblia↗Megosztás↗ Az Isten pedig a mi hozzánk való szerelmét abban mutatta meg, hogy mikor még bûnösök voltunk, Krisztus érettünk meghalt.
MÍG MÉG BŰNÖSÖK VOLTUNK → KRISZTUS MEGHALT ÉRETTÜNK.
2. Jelenések 1:5Modern Biblia↗Megosztás↗ És a Jézus Krisztustól, a ki a hû tanúbizonyság, a halottak közül az elsõszülött, és a föld királyainak fejedelme. Annak, a ki minket szeretett, és megmosott bennünket a mi bûneinkbõl az õ vére által
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G3068 louo — megmosott
A HŰ TANÚBIZONYSÁG + A HALOTTAK KÖZÜL AZ ELSŐSZÜLÖTT → AKI SZERETETT MINKET → ÉS AZ Ő VÉRE ÁLTAL MEGMOSOTT MINKET A MI BŰNEINKTŐL.
3. Efézus 1:7Modern Biblia↗Megosztás↗ A kiben van a mi váltságunk az Õ vére által, a bûnöknek bocsánata az Õ kegyelmének gazdagsága szerint.
AKIBEN VAN A MI VÁLTSÁGUNK AZ Ő VÉRE ÁLTAL = A BŰNÖKNEK BOCSÁNATA.
(Saját gondolataim — a megváltás és a bűnök bocsánata ŐBENNE van. Ezért keresztelkedünk ŐBELÉ: a vér, amely megtisztít minket, és a bocsánat, amelyet az megvásárol, magában Abban található, akibe alámerítkezünk.)
4. Ézsaiás 52:14Modern Biblia↗Megosztás↗ Miképen eliszonyodtak tõled sokan, oly rút, nem emberi volt ábrázatja, és alakja sem ember fiaié volt:
ARCÁNAK ÁBRÁZATA ANNYIRA EL VOLT TORZULVA, HOGY EMBERHEZ SEM VOLT HASONLÓ → ÉS ALAKJA AZ EMBEREK FIAIÉHOZ.
5. Ézsaiás 50:6Modern Biblia↗Megosztás↗ Hátamat odaadám a verõknek, és orczámat a szaggatóknak, képemet nem födöztem be a gyalázás és köpdösés elõtt.
Hátamat odaadám a verõknek + és orczámat a szaggatóknak → képemet nem födöztem be a gyalázás és köpdösés elõtt.
6. Zsoltárok 22:15–22:19 (KJV 22:14-18)Modern Biblia↗Megosztás↗ Mint a víz, úgy kiöntettem; csontjaim mind széthullottak; szívem olyan lett, mint a viasz, megolvadt belsõ részeim között. (15) Erõm kiszáradt, mint cserép, nyelvem ínyemhez tapadt, és a halál porába fektetsz engemet. (16) Mert ebek vettek körül engem, a gonoszok serege körülfogott; átlyukasztották kezeimet és lábaimat. (17) Megszámlálhatnám minden csontomat, õk pedig csak néznek [s] bámulnak rám. (18) Megosztoznak ruháimon, és köntösömre sorsot vetnek.
MINDEN CSONTOM KIFICAMODOTT → ÁTLYUKASZTOTTÁK KEZEIMET ÉS LÁBAIMAT → MEGOSZTJÁK RUHÁIMAT + SORSOT VETNEK ÖLTÖZETEMRE.
7. Ézsaiás 53:4Modern Biblia↗Megosztás↗ Pedig betegséginket õ viselte, és fájdalmainkat hordozá, és mi azt hittük, hogy ostoroztatik, verettetik és kínoztatik Istentõl! (5) És õ megsebesíttetett bûneinkért, megrontatott a mi vétkeinkért, békességünknek büntetése rajta van, és az õ sebeivel gyógyulánk meg.
HÉBER KULCSSZAVAK ⚑ H7495 rapha — meggyógyult
MEGSEBEZTETETT BŰNEINKÉRT + MEGRONTATOTT VÉTKEINKÉRT → SEBEIVEL GYÓGYULTUNK MEG.
8. Máté 27:28Modern Biblia↗Megosztás↗ És levetkeztetvén õt, bíbor palástot adának reá. (29) És tövisbõl fonott koronát tõnek a fejére, és nádszálat a jobb kezébe; és térdet hajtva elõtte, csúfolják vala õt, mondván: Üdvöz légy zsidóknak királya! (30) És mikor megköpdösék õt, elvevék a nádszálat, és a fejéhez verdesik vala.
TÖVISKORONA A FEJÉN → LEPISZKOLTÁK + FEJÉT ÜTÖTTÉK.
9. Lukács 22:44Modern Biblia↗Megosztás↗ És haláltusában lévén, buzgóságosabban imádkozék; és az õ verítéke olyan vala, mint a nagy vércseppek, melyek a földre hullanak.
és az õ verítéke olyan vala, mint a nagy vércseppek, melyek a földre hullanak.
10. János 19:34Modern Biblia↗Megosztás↗ Hanem egy a vitézek közül dárdával döfé meg az õ oldalát, és azonnal vér és víz jöve ki [abból.]
EGY DÁRDA ÁTSZÚRTA AZ OLDALÁT → ÉS AZONNAL VÉR ÉS VÍZ JÖTT KI ABBÓL.
(A saját gondolataim — olvasd lassan, és tudd, hogy ez TÉNÉKED szólt. Az arcot, amely a csillagokat alkotta, felismerhetetlenné torzították. A hátat, amely mindent hordoz, felnyitotta a korbács. A kezeket, amelyek meggyógyították a leprást, vasakkal átdöfték. A csontjai kirajzolódtak, hogy megszámlálhatók legyenek. A veríték úgy hullott, mint a vér, még mielőtt egyetlen szöget is a helyére ütöttek volna. Nem győzték le Őt: önként adta oda a hátát; nem rejtette el arcát. Minden korbácsütés a te bűnöd volt, amelyet Rá tettek, minden seb a te gonoszságod, minden csepp a te adósságod. És amikor beteljesedett, vér és víz folyt ki az Ő oldalából — a vér, hogy megmosson téged, és a víz, hogy eltemessen téged Belé. Ezért, amikor arra hívnak, hogy térj meg és keresztelkedj meg, nem arra kérnek, hogy valami nehezet tégy. Arra kérnek, hogy térden állva fogadd el azt, amiért Neki mindez az ára volt.)

3. HIGGY AZ ÚR JÉZUS KRISZTUSBAN — ÉS VALLD MEG ŐT A TE SZÁDDAL

1. 1 Mózes 15:6Modern Biblia↗Megosztás↗ És hitt az Úrnak és tulajdoníttaték az õnéki igazságul.
HÉBER KULCSSZAVAK ⚑ H539 aman — hitt
HITT AZ ÚRNAK → ÉS TULAJDONÍTTATÉK NÉKI IGAZSÁGUL.
2. Róma 4:3Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert mit mond az írás: Hitt pedig Ábrahám az Istennek, és tulajdoníttaték az õ néki igazságul.
Hitt pedig Ábrahám az Istennek → és tulajdoníttaték az õ néki igazságul.
3. 4 Mózes 21:8Modern Biblia↗Megosztás↗ És monda az Úr Mózesnek: Csinálj magadnak tüzes kígyót, és tûzd fel azt póznára: és ha valaki megmarattatik, és feltekint arra, életben maradjon. (9) Csinála azért Mózes rézkígyót, és feltûzé azt póznára. És lõn, hogy ha a kígyó valakit megmar vala, és az feltekinte a rézkígyóra, életben marada.
MINDAZ, AKIT MEGMART A KÍGYÓ, HA REÁ TEKINT → ÉLNI FOG.
4. János 3:14Modern Biblia↗Megosztás↗ És a miképen felemelte Mózes a kígyót a pusztában, akképen kell az ember Fiának felemeltetnie. (15) Hogy valaki hiszen õ benne, el ne veszszen, hanem örök élete legyen. (16) Mert úgy szerette Isten e világot, hogy az õ egyszülött Fiát adta, hogy valaki hiszen õ benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G4100 pisteuo — higgy
A MIKÉPEN FELEMELTE MÓZES A KÍGYÓT → AKKÉPEN KELL AZ EMBER FIÁNAK IS FELEMELTETNIE → HOGY VALAKI HISZEN Ő BENNE, EL NE VESSZEN, HANEM ÖRÖK ÉLETE LEGYEN.
(A saját gondolataim — állítsuk ezt a kettőt egymás mellé, és hagyjuk, hogy tanítsanak. A pusztában a haldokló embereknek nem azt mondták, hogy szolgálják ki a gyógyulást. Azt mondták nekik, hogy nézzenek hittel arra, amit Isten karóra emelt fel — és életben maradtak. Jézus azt mondja, hogy az a karó saját keresztjének képe volt. A hit maga a nézés. Mielőtt az ember bármit is megbánna, vagy bármiben engedelmeskedne, előbb teljes szívéből kell néznie a felemeltre, és bíznia kell Benne. És figyeljük meg Ábrahámot: hitt, és Isten ezt számította neki igazságul — a törvény előtt, minden szertartás előtt. A hit az, ahol minden elkezdődik. De figyeljük meg, milyen gyorsan mozdul a hit az engedelmesség felé a következő versekben — ugyanazon az éjszakán, ugyanabban az órában.)
5. Róma 10:8Modern Biblia↗Megosztás↗ De mit mond? Közel hozzád a beszéd, a szádban és a szívedben van: azaz a hit beszéde, a melyet mi hirdetünk. (9) Mert ha a te száddal vallást teszel az Úr Jézusról, és szívedben hiszed, hogy az Isten feltámasztotta õt a halálból, megtartatol. (10) Mert szívvel hiszünk az igazságra, szájjal teszünk pedig vallást az idvességre.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G3670 homologeo — vall
VALLD MEG SZÁDDAL AZ ÚR JÉZUST + HIDD SZÍVEDBEN, HOGY ISTEN FELTÁMASZTOTTA ŐT A HALÁLBÓL → MEGTARTATOL.
6. Róma 10:13Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert minden, a ki segítségül hívja az Úr nevét, megtartatik.
Mert minden, a ki segítségül hívja az Úr nevét → megtartatik.
7. Róma 10:17Modern Biblia↗Megosztás↗ Azért a hit hallásból van, a hallás pedig Isten ígéje által.
Azért a hit hallásból van → a hallás pedig Isten ígéje által.
8. Apostolok cselekedetei 16:29Modern Biblia↗Megosztás↗ Az pedig világot kérve beugrott, és remegve borult Pál és Silás elé (30) És kihozván õket, monda: Uraim, mit kell nékem cselekednem, hogy idvezüljek? (31) Azok pedig mondának: Higyj az Úr Jézus Krisztusban, és idvezülsz mind te, mind a te házadnépe! (32) És hirdeték néki az Úrnak ígéjét, és mindazoknak, kik az õ házánál valának. (33) És az magához vévén õket az éjszakának azon órájában, megmosá az ütésektõl; és megkeresztelkedék azonnal õ és az övéi mindnyájan.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G4100 pisteuo — higgy
URAIM, MIT KELL CSELEKEDNEM, HOGY MEGTARTASSAK? → HIGGY AZ ÚR JÉZUS KRISZTUSBAN → ÉS MEGKERESZTELKEDETT Ő ÉS AZ Ő ÉGÉSZ HÁZA MINDJÁRT.
(Saját gondolataim — a Biblia egészében csak kétszer teszik fel hangosan pontosan ezt a kérdést: itt, a filippi börtönben, és pünkösdkor az Apostolok Cselekedeteiben. Állítsuk egymás mellé a két választ. A pünkösdi sokaság már hallott és már hitt — ezért vágattak szívükben —, ezért Péter a következő lépésnél kezdte: térjetek meg, és keresztelkedjetek meg. A börtönőr még semmit sem tudott, ezért Pál az első lépésnél kezdte: higgy — majd elmondta neki az Úr beszédét, és még azon az éjszakai órán megkeresztelkedett az ember. Két kezdet, egy út. A hit nem vetélytársa a keresztségnek, és a keresztség nem vetélytársa a hitnek; a hit az engedelmeskedő szív, és ugyanaz az óra elég hamar van.)
9. Zsidók 11:6Modern Biblia↗Megosztás↗ Hit nélkül pedig lehetetlen Istennek tetszeni; mert a ki Isten elé járul, hinnie kell, hogy õ létezik és megjutalmazza azokat, a kik õt keresik.
HIT NÉLKÜL PEDIG LEHETETLEN ISTENNEK TETSZENI → MERT A KI ISTEN ELÉ JÁRUL, HINNIE KELL, HOGY Ő LÉTEZIK.

4. A VÁLASZ — TÉRJ MEG, KERESZTELKEDJ MEG, VEDD A SZENTLELKET

Apostolok cselekedetei 2:38Modern Biblia↗Megosztás↗ Péter pedig monda nékik: Térjetek meg és keresztelkedjetek meg mindnyájan a Jézus Krisztusnak nevében a bûnöknek bocsánatjára; és veszitek a Szent Lélek ajándékát. (39) Mert néktek lett az ígéret és a ti gyermekeiteknek, és mindazoknak, kik messze vannak, valakiket csak elhív magának az Úr, a mi Istenünk.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G859 aphesis — elengedés · ⚑ G907 baptizo — megkeresztelkedik · ⚑ G3340 metanoeo — megtér
TÉRJETEK MEG + KERESZTELKEDJETEK MEG MINDNYÁJAN A JÉZUS KRISZTUS NEVÉBEN A BŰNÖK BOCSÁNATÁRA → ÉS VESZITEK A SZENTLÉLEK AJÁNDÉKÁT.

5. TÉRJETEK MEG

1. Apostolok cselekedetei 3:19Modern Biblia↗Megosztás↗ Bánjátok meg azért és térjetek meg, hogy eltöröltessenek a ti bûneitek, hogy így eljõjjenek a felüdülés idei az Úrnak színétõl.
MEGTÉRTEK + MEGTÉRTEK → HOGY BŰNEITEK ELTÖRÖLTESSENEK.
2. Lukács 13:3Modern Biblia↗Megosztás↗ Nem, mondom néktek: sõt inkább, ha meg nem tértek, mindnyájan, hasonlóképen elvesztek.
HA MEG NEM TÉRTEK → MIND HASONLÓKÉPPEN ELVESZTEK.
3. 2 Korinthus 7:10Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert az Isten szerint való szomorúság üdvösségre való megbánhatatlan megtérést szerez; a világ szerint való szomorúság pedig halált szerez.
AZ ISTEN SZERINT VALÓ SZOMORÚSÁG MEGBÁNÁST MUNKÁL AZ ÜDVÖSSÉGRE → A VILÁG SZERINT VALÓ SZOMORÚSÁG HALÁLT MUNKÁL.
(Az én személyes gondolataim — ne gondold, hogy ez egy kicsi szó, amit egyszer kimondanak, és azzal vége. A megtérj, és a hozzá hasonló szavak összesen száztizenkétszer csendülnek fel az egész Bibliában — negyvenhatszor az Ószövetségben, és hatvanhatszor az Újszövetségben. A prófétáktól, akik azt kiáltják: térjetek meg, térjetek meg, Jánosig, aki azt kiáltja: térjetek meg, magáig az Úrig, az apostolokig, a feltámadott Krisztusig, aki a gyülekezeteknek ír — egyetlen hívás húzódik végig Mózestől a Jelenések könyvéig: TÉRJ MEG. Isten egyetlen pillanatra sem hagyta abba, hogy erre hívja az embereket. És senki sem hagyhatja abba ennek cselekvését.)

6. KERESZTELKEDJETEK MEG KRISZTUSBA A BŰNÖK BOCSÁNATÁRA

1. Apostolok cselekedetei 22:16Modern Biblia↗Megosztás↗ Most annakokáért mit késedelmezel? Kelj fel és keresztelkedjél meg és mosd le a te bûneidet, segítségül híván az Úrnak nevét.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G907 baptizo — megkeresztelkedik
KELJ FEL, ÉS KERESZTELKEDJ MEG, ÉS MOSD EL A TE BŰNEIDET → AZ ÚR NEVÉT SEGÍTSÉGÜL HÍVÁN.
2. Róma 6:4Modern Biblia↗Megosztás↗ Eltemettettünk azért õ vele együtt a keresztség által a halálba: hogy miképen feltámasztatott Krisztus a halálból az Atyának dicsõsége által, azonképen mi is új életben járjunk.
ELTEMETTETVÉN AZÉRT VELE A KERESZTSÉG ÁLTAL A HALÁLBA → HOGY MIKÉPPEN KRISZTUS IS FELTÁMASZTATOTT A HALÁLBÓL, ÚGY MI IS ÚJ ÉLETBEN JÁRJUNK.
3. Kolossé 2:12Modern Biblia↗Megosztás↗ Eltemettetvén Õ vele együtt a keresztségben, a kiben egyetemben fel is támasztattatok az Isten erejébe vetett hit által, a ki feltámasztá Õt a halálból.
VELE EGYÜTT ELTEMETKEZVE A KERESZTSÉGBEN → VELE EGYÜTT FELTÁMADVA AZ ISTEN HATALMA IRÁNTI HIT ÁLTAL, AKI FELTÁMASZTOTTA ŐT.
4. 1 Péter 3:21Modern Biblia↗Megosztás↗ A mi minket is megtart most képmás gyanánt, mint keresztség, a mi nem a test szenyjének lemosása, hanem jó lelkiismeret keresése Isten iránt, a Jézus Krisztus feltámadása által;
A KERESZTSÉG IS MEGTART MOST MINKET = JÓ LELKIISMERET KERESÉSE ISTEN IRÁNT.
(A saját gondolataim — nem a víz az, amely megment. A jó lelkiismeret Isten felé való válasza az: a vér, amely a lelkiismeretre alkalmaztatik a keresztség engedelmessége által, és az ember új életre feltámasztatik.)
2 Királyok 5:10Modern Biblia↗Megosztás↗ És külde Elizeus követet õ hozzá, mondván: Menj el és fürödj meg hétszer a Jordánban, és megújul a te tested, és megtisztulsz.
HÉBER KULCSSZAVAK ⚑ H2891 taher — tiszta
Menj el és fürödj meg hétszer a Jordánban → és megújul a te tested, és megtisztulsz.
2 Királyok 5:13Modern Biblia↗Megosztás↗ De hozzá menének az õ szolgái, és szólának néki, mondván: Atyám, ha valami nagy dolgot mondott volna e próféta neked, avagy nem tetted volna-é meg? Mennyivel inkább, a mikor [csak] azt mondja, hogy fürödj meg és megtisztulsz?
HA A PRÓFÉTA VALAMI NAGY DOLGOT PARANCSOLT VOLNA NEKED, VAJON NEM TETTED VOLNA-E MEG? → MENNYIVEL INKÁBB, MIKOR AZT MONDJA NÉKED: MOSÓDJÁL MEG, ÉS MEGTISZTULSZ?
2 Királyok 5:14Modern Biblia↗Megosztás↗ Beméne azért a Jordánba, és belemeríté magát abba hétszer az Isten emberének beszéde szerint, és megújult az õ teste, mint egy kis gyermek teste, és megtisztult.
HÉTSZER ALÁMERÍTETTE MAGÁT A JORDÁNBAN → AZ Ő TESTE ÚJRA OLYAN LETT, MINT EGY KIS GYERMEK TESTE, ÉS MEGTISZTULT.
(Az én személyes gondolataim — itt van ugyanaz az igazság régen megjelenítve. Naámán nagy ember volt, és leprás, és azt mondták neki, tegyen meg egy kicsiny dolgot: menjen le, és mosakodjon meg hétszer a Jordánban, és megtisztul. Ő megharagult, és valami nagy tettre várt, és úgy gondolta, hogy saját országának folyói jobbak Izráel vizeinél — éppen úgy, mint amikor az emberek még most is megbotránkoznak egy ilyen egyszerű parancsban. De sohasem a Jordán vize gyógyította meg őt; hanem az, hogy engedelmeskedett Isten szavának, azon a vízen, amelyet Isten megnevezett. Lement, és megmerítkezett hétszer, és bőre olyanná lett, mint egy KIS GYERMEK bőre. Így születik újjá az ember: nem valamely nagy önerejű cselekedet által, hanem azáltal, hogy engedelmességben lemegy, és új gyermekként jön fel, és megtisztulva.)
5. Márk 16:16Modern Biblia↗Megosztás↗ A ki hiszen és megkeresztelkedik, idvezül; a ki pedig nem hiszen, elkárhozik.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G907 baptizo — megkeresztelkedik
AKI HISZ ÉS MEGKERESZTELKEDIK → AZ MEGTARTATIK.
6. János 3:5Modern Biblia↗Megosztás↗ Felele Jézus: Bizony, bizony mondom néked: Ha valaki nem születik víztõl és Lélektõl, nem mehet be az Isten országába.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G1080 gennao — született
HA VALAKI NEM SZÜLETIK VÍZBŐL ÉS LÉLEKBŐL → NEM MEHET BE AZ ISTEN ORSZÁGÁBA.
7. Galata 3:27Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert a kik Krisztusba keresztelkedtetek meg, Krisztust öltöztétek fel.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G907 baptizo — megkeresztelkedik
Mert a kik Krisztusba keresztelkedtetek meg → Krisztust öltöztétek fel.
8. Titusz 3:4Modern Biblia↗Megosztás↗ De mikor a mi megtartó Istenünknek jóvolta és az emberekhez való szeretete megjelent (5) Nem az igazságnak cselekedeteibõl, a melyeket mi cselekedtünk, hanem az õ irgalmasságából tartott meg minket az újjászületésnek fürdõje és a Szent Lélek megújítása által
MEGJELENT A MI MEGTARTÓ ISTENÜNKNEK JÓVOLTA ÉS AZ EMBEREKHEZ VALÓ SZERETETE → NEM AZ IGAZSÁG CSELEKEDETEIBŐL → AZ Ő IRGALMASSÁGA SZERINT TARTOTT MEG MINKET AZ ÚJJÁSZÜLETÉS FÜRDŐJE ÁLTAL.
9. Efézus 2:8Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert kegyelembõl tartattatok meg, hit által; és ez nem tõletek van: Isten ajándéka ez; (9) Nem cselekedetekbõl, hogy senki ne kérkedjék. (10) Mert az Õ alkotása vagyunk, teremtetvén [Általa] a Krisztus Jézusban jó cselekedetekre, a melyeket elõre elkészített az Isten, hogy azokban járjunk.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G5485 charis — kegyelem
KEGYELEMBŐL TARTATTATOK MEG, HIT ÁLTAL = ISTEN AJÁNDÉKA → NEM CSELEKEDETEKBŐL, HOGY SENKI SE DICSEKEDJÉK → AZ Ő ALKOTÁSA VAGYUNK, TEREMTETVE KRISZTUS JÉZUSBAN JÓ CSELEKEDETEKRE.
(Saját gondolataim — tartsuk együtt ezt a két igazságot, és nincs köztük ellentmondás. A kegyelem az ajándék; a hit fogadja el; a keresztség pedig nem olyan cselekedet, amely bármit is kiérdemelne, éppúgy, mint ahogyan Naámán sem érdemelte ki gyógyulását azáltal, hogy megmerült a folyóban, vagy ahogyan a haldoklók sem érdemelték ki életüket azáltal, hogy a rézkígyóra néztek. Isten gondoskodott mindenről; az ember csak engedelmeskedik és elfogadja. Aki kijön a vízből, annak nincs mivel dicsekednie — eltemették, és Isten feltámasztotta. Ezt mondtuk fentebb az 1Péter 3,21-ről, és itt is igaz: nem a víz az, és nem is a saját kezünk cselekedetei. Ez kegyelem, amelyet a hit engedelmessége által fogadunk el. A rákövetkező vers pedig elmondja, mire szolgálnak a cselekedetek: nem az üdvösség alapjául, hanem annak gyümölcseként — mi Isten alkotása vagyunk, akiket Krisztus Jézusban újjáteremtett, hogy azokban a jó cselekedetekben járjunk, amelyeket Ő már előre elkészített számunkra. Aki engedelmeskedik a parancsnak, az nem érdemelte ki az ajándékot, és aki kiérdemlésnek nevezi azt, az nem értette meg a parancsot.)
10. 1 Timóteus 1:13Modern Biblia↗Megosztás↗ Ki elõbb istenkáromló, üldözõ és erõszakoskodó valék: de könyörült rajtam, mert tudatlanul cselekedtem hitetlenségben;
EGY ISTENKÁROMLÓ + EGY ÜLDÖZŐ + KÁROSÍTÓ → DE KÖNYÖRÜLETET NYERTEM.
(Saját gondolataim — figyeljük meg, KINEK a bűnei mosattak el ez engedelmesség által. Tárzuszi Saul halálosan üldözte Krisztus útját. Férfiakat és nőket tartóztatott le, és börtönbe hurcolta őket, mint káromló és Isten népének üldözője. Maga az Úr találkozott vele az úton, földre sújtotta, és szólt hozzá a mennyből. És MÉGIS, három nappal később Ananiást küldték hozzá, hogy mondja: kelj fel, és keresztelkedj meg, és mosd le bűneidet, segítségül hívva az Úr nevét. Ha a damaszkuszi úton látott fény nem mosta le Saul bűneit, hanem az engedelmesség vize igen, akkor senki se gondolja, hogy az ő saját bűnei valamilyen könnyebb módon távolíttatnak el, mint ahogyan Isten a legrosszabb bűnösnek is adta.)

7. VEDD EL A SZENTLÉLEK AJÁNDÉKÁT

1. Apostolok cselekedetei 19:5Modern Biblia↗Megosztás↗ Mikor pedig [ezt] hallák, megkeresztelkedének az Úr Jézusnak nevére. (6) És mikor Pál reájok vetette kezét, szálla a Szent Lélek õ reájok; és szólnak vala nyelveken, és prófétálnak vala.
MEGKERESZTELVE AZ ÚR JÉZUS NEVÉBEN → A SZENTLÉLEK REÁJUK SZÁLLOTT.
2. Róma 8:9Modern Biblia↗Megosztás↗ De ti nem vagytok testben, hanem lélekben, ha ugyan az Isten Lelke lakik bennetek. A kiben pedig nincs a Krisztus Lelke, az nem az övé.
A kiben pedig nincs a Krisztus Lelke → az nem az övé.
3. Apostolok cselekedetei 2:39Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert néktek lett az ígéret és a ti gyermekeiteknek, és mindazoknak, kik messze vannak, valakiket csak elhív magának az Úr, a mi Istenünk.
AZ ÍGÉRET NEKTEK SZÓL + A TI GYERMEKEITEKNEK + ÉS MINDAZOKNAK, AKIK TÁVOL VANNAK.
4. Efézus 1:13Modern Biblia↗Megosztás↗ A kiben ti is, minekutána hallottátok az igazságnak beszédét, idvességetek evangyéliomát, a melyben hittetek is, megpecsételtettetek az ígéretnek ama Szent Lelkével (14) A ki záloga a mi örökségünknek [Isten] tulajdon [népé]nek megváltatására, az Õ dicsõségének magasztalására.
MEGPECSÉTELTETTETEK AZ ÍGÉRETNEK SZENT LELKÉVEL → AKI ÖRÖKSÉGÜNKNEK ZÁLOGA.
5. 2 Korinthus 1:22Modern Biblia↗Megosztás↗ A ki el is pecsételt minket, és a léleknek zálogát adta a mi szíveinkbe.
A ki el is pecsételt minket + és a léleknek zálogát adta a mi szíveinkbe.
6. Efézus 4:30Modern Biblia↗Megosztás↗ És meg ne szomorítsátok az Istennek ama Szent Lelkét, a ki által megpecsételtettetek a teljes váltságnak napjára.
És meg ne szomorítsátok az Istennek ama Szent Lelkét → a ki által megpecsételtettetek a teljes váltságnak napjára.
(Az én személyes gondolataim — a Szent Lélek nem néhány kiválasztott számára adott jutalom. Ő a Király PECSÉTJE azokon, akik az Övéi, és a ZÁLOG — az örökség első része, előre kifizetve — arra nézve, hogy hozzá tartozol a megváltás napjáig. Ezért a kérdés egyszerűen fennáll, és fel kell tenni: megkaptad-e a Szent Lelket? Mert az ige világosan mondja: akiben nincs Krisztus Lelke, az nem az Övé. A pecsét nélküli levél nem a Király levele. A Lélek nélküli ember még nem Krisztusé. Keresd Őt, míg meg nem találod.)

8. MARADJATOK ÁLLHATATOSAK — AZ APOSTOLOK TANÍTÁSÁBAN, A KÖZÖSSÉGBEN, A KENYÉRSZEGÉSBEN, AZ IMÁDKOZÁSOKBAN

1. Apostolok cselekedetei 2:41Modern Biblia↗Megosztás↗ A kik azért örömest vevék az õ beszédét, megkeresztelkedének; és hozzájuk csatlakozék azon a napon mintegy háromezer lélek. (42) És foglalatosok valának az apostolok tudományában és a közösségben, a kenyérnek megtörésében és a könyörgésekben.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G4342 proskartereo — kitartani
AKIK ÖRÖMMEL FOGADTÁK AZ Ő BESZÉDÉT, MEGKERESZTELKEDTEK → ÁLLANDÓAN MEGMARADTAK AZ APOSTOLOK TANÍTÁSÁBAN + A KÖZÖSSÉGBEN + A KENYÉR MEGSZEGÉSÉBEN + A KÖNYÖRGÉSEKBEN.
2. Apostolok cselekedetei 2:46Modern Biblia↗Megosztás↗ És minden nap egyakarattal kitartva a templomban, és megtörve házanként a kenyeret, részesednek vala eledelben örömmel és tiszta szívvel. (47) Dícsérve az Istent, és az egész nép elõtt kedvességet találva. Az Úr pedig minden napon szaporítja vala a gyülekezetet az idvezülõkkel.
És minden nap egyakarattal kitartva a templomban → Az Úr pedig minden napon szaporítja vala a gyülekezetet az idvezülõkkel.
3. 1 Korinthus 11:23Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert én az Úrtól vettem, a mit néktek elõtökbe is adtam: hogy az Úr Jézus azon az éjszakán, melyen elárultaték, vette a kenyeret (24) És hálákat adván, megtörte és ezt mondotta: Vegyétek, egyétek! Ez az én testem, mely ti érettetek megtöretik; ezt cselekedjétek az én emlékezetemre. (25) Hasonlatosképen a pohárt is vette, minekutána vacsorált volna, ezt mondván: E pohár amaz új testamentom az én vérem által; ezt cselekedjétek, valamennyiszer isszátok az én emlékezetemre. (26) Mert valamennyiszer eszitek e kenyeret és isszátok e pohárt, az Úrnak halálát hirdessétek, a míg eljövend.
Mert én az Úrtól vettem + egyétek! Ez az én testem → mely ti érettetek megtöretik → az Úrnak halálát hirdessétek, a míg eljövend.
4. János 6:54Modern Biblia↗Megosztás↗ A ki eszi az én testemet és iszsza az én véremet, örök élete van annak, és én feltámasztom azt az utolsó napon.
A ki eszi az én testemet és iszsza az én véremet, örök élete van annak → és én feltámasztom azt az utolsó napon.
5. 1 János 1:9Modern Biblia↗Megosztás↗ Ha megvalljuk bûneinket, hû és igaz, hogy megbocsássa bûneinket és megtisztítson minket minden hamisságtól.
Ha megvalljuk bûneinket → hû és igaz, hogy megbocsássa bûneinket és megtisztítson minket minden hamisságtól.
6. Zsidók 3:13Modern Biblia↗Megosztás↗ Hanem intsétek egymást minden napon, míg tart a ma, hogy egyikõtök se keményíttessék meg a bûnnek csalárdsága által:
INTSÉTEK EGYMÁST MINDENNAP → HOGY KÖZÜLETEK MEG NE KEMÉNYÍTESSÉK VALAKI A BŰNNEK CSALÁRDSÁGA ÁLTAL.
(Az én személyes gondolataim — figyeljétek meg, milyen gyakran szerepel a NAPONTA szó. Naponta megmaradtak. Házanként megtörték a kenyeret. Naponta bátorították egymást. Ez nem egy olyan hitélet, amely egy órára korlátozódik vasárnaponta, és egy órára a hét közepén — egy kétszer bemelegített ülőhely, és az élet többi része a saját tulajdona marad. Az első gyülekezet mindennap együtt élte meg ezt, és az Úr naponta növelte számukat azokkal, akik üdvözültek. Egy olyan hit, amelyet a következő összejövetelig félretesznek, olyan hit, amely megkeményedik a bűn csábítása által. Ő nem egy látogatást kér. Ő egy életet kér.)

9. MARADJ KRISZTUSBAN — MARADJ MEG A HITBEN

1. János 15:4Modern Biblia↗Megosztás↗ Maradjatok én bennem és én is ti bennetek. Miképen a szõlõvesszõ nem teremhet gyümölcsöt magától, hanemha a szõlõtõkén marad; akképen ti sem, hanemha én bennem maradtok. (5) Én vagyok a szõlõtõ, ti a szõlõvesszõk: A ki én bennem marad, én pedig õ benne, az terem sok gyümölcsöt: mert nálam nélkül semmit sem cselekedhettek.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G3306 meno — marad
HA NEM MARADTOK BENNEM → NÁLAM NÉLKÜL SEMMIT SEM CSELEKEDHETTEK.
2. Kolossé 1:23Modern Biblia↗Megosztás↗ Ha ugyan megmaradtok a hitben alaposan és erõsen, és el nem távoztok az evangyéliom reménységétõl, a melyet hallottatok, a mely hirdettetett minden teremtménynek az ég alatt; a melynek lettem én, Pál, szolgájává.
HA MEGMARADTOK A HITBEN ALAPON ÉPÍTVE ÉS ERŐSEN → EL NE TÁVOZZATOK AZ EVANGÉLIUM REMÉNYSÉGÉTŐL.
3. 2 János 1:9Modern Biblia↗Megosztás↗ A ki félrelép és nem marad meg a Krisztus tudománya mellett, annak egynek sincs Istene. A ki megmarad a Krisztus tudománya mellett, mind az Atya, mind a Fiú az övé.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G3306 meno — marad
AKI MEGMARAD A KRISZTUS TUDOMÁNYÁBAN → AZÉ MIND AZ ATYA, MIND A FIÚ.
4. Róma 11:22Modern Biblia↗Megosztás↗ Tekintsd meg azért az Istennek kegyességét és keménységét: azok iránt a kik elestek, keménységét; irántad pedig a kegyességét, ha megmaradsz a kegyességben; különben te is kivágatol.
LÁSD MEG ISTEN JÓSÁGÁT ÉS SZIGORÚSÁGÁT → HA MEGMARADSZ AZ Ő JÓSÁGÁBAN → KÜLÖNBEN TE IS KIVÁGATTATOL.
5. Jelenések 3:15Modern Biblia↗Megosztás↗ Tudom a te dolgaidat, hogy te sem hideg nem vagy, sem hév; vajha hideg volnál, vagy hév. (16) Így mivel lágymeleg vagy, sem hideg, sem hév, kivetlek téged az én számból.
SEM HIDEG, SEM FORRÓ → MERT LANGYOS VAGY → KIVETLEK TÉGED AZ ÉN SZÁMBÓL.
(A saját gondolataim — figyeljük meg, mit tesz az Úr a langyosokkal. Nem csak a hidegekkel, hanem a langyosokkal — azzal, akinek épp elég vallásossága van ahhoz, hogy jól érezze magát, de nincs elég ahhoz, hogy éljen — azt kiveti az Ő szájából. Vele egyesülve maradni nem azt jelenti, hogy egy szálon lógunk, vasárnap melegen, egész héten hidegen. Ez azt jelenti, hogy égünk. Jobb forrónak lenni, mondja Ő, vagy még inkább hidegnek, mint annak a köztes állapotnak, amely Őt megcsömöríti. Maradjunk Benne, és hagyjuk, hogy Ő végig égve tartson minket a végéig.)

10. KITARTANI A VÉGIG

1. Máté 24:13Modern Biblia↗Megosztás↗ De a ki mindvégig állhatatos marad, az idvezül.
GÖRÖG KULCSSZAVAK ⚑ G5278 hupomeno — kitart
De a ki mindvégig állhatatos marad → az idvezül.
2. Jelenések 2:10Modern Biblia↗Megosztás↗ Semmit ne félj azoktól, a miket szenvedned kell: Ímé a Sátán egynéhányat ti közületek a tömlöczbe fog vetni, hogy megpróbáltassatok; és lesz tíz napig való nyomorúságtok. Légy hív mind halálig, és néked adom az életnek koronáját.
Semmit ne félj azoktól, a miket szenvedned kell → Légy hív mind halálig → és néked adom az életnek koronáját.
3. 1 Korinthus 11:28Modern Biblia↗Megosztás↗ Próbálja meg azért az ember magát, és úgy egyék abból a kenyérbõl, és úgy igyék abból a pohárból
Próbálja meg azért az ember magát → és úgy egyék abból a kenyérbõl, és úgy igyék abból a pohárból.
4. Példabeszédek 24:16Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert ha hétszer elesik is az igaz, ugyan felkél azért; az istentelenek pedig [csak egy] nyavalyával is elvesznek.
Mert ha hétszer elesik is az igaz, ugyan felkél azért.
5. 1 János 2:1Modern Biblia↗Megosztás↗ Én fiacskáim, ezeket azért írom néktek, hogy ne vétkezzetek. És ha valaki vétkezik, van Szószólónk az Atyánál, az igaz Jézus Krisztus.
És ha valaki vétkezik → van Szószólónk az Atyánál, az igaz Jézus Krisztus.
6. Zsidók 7:25Modern Biblia↗Megosztás↗ Ennekokáért õ mindenképen idvezítheti is azokat, a kik õ általa járulnak Istenhez, mert mindenha él, hogy esedezzék érettök.
Ennekokáért õ mindenképen idvezítheti is azokat → mert mindenha él, hogy esedezzék érettök.
7. Zsoltárok 103:12Modern Biblia↗Megosztás↗ A milyen távol van a napkelet a napnyugattól, olyan messze veti el tõlünk a mi vétkeinket.
A milyen távol van a napkelet a napnyugattól → olyan messze veti el tõlünk a mi vétkeinket.
8. Zsidók 8:12Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert megkegyelmezek álnokságaiknak, és az õ bûneikrõl és gonoszságaikról meg nem emlékezem.
és az õ bûneikrõl és gonoszságaikról meg nem emlékezem.
9. János 10:27Modern Biblia↗Megosztás↗ Az én juhaim hallják az én szómat, és én ismerem õket, és követnek engem: (28) És én örök életet adok nékik; és soha örökké el nem vesznek, és senki ki nem ragadja õket az én kezembõl. (29) Az én Atyám, a ki [azokat] adta nékem, nagyobb mindeneknél; és senki sem ragadhatja ki [azokat] az én Atyámnak kezébõl.
Az én juhaim hallják az én szómat + és követnek engem → és senki ki nem ragadja õket az én kezembõl.
10. Ezékiel 18:24Modern Biblia↗Megosztás↗ És ha az igaz elhajol az õ igazságától, és gonoszságot cselekszik, minden útálatosság szerint, melyeket a hitetlen cselekedett, cselekeszik, nemde éljen-é? Semmi igazságairól, a melyeket cselekedett, emlékezés nem lészen: gonoszságáért, melyet cselekedett, és az õ vétkéért, melylyel vétkezett, ezekért meg kell halnia.
És ha az igaz elhajol az õ igazságától, és gonoszságot cselekszik → melylyel vétkezett, ezekért meg kell halnia.
11. Példabeszédek 26:11Modern Biblia↗Megosztás↗ Mint az eb megtér a maga okádására, úgy a bolond megkettõzteti az õ bolondságát.
Mint az eb megtér a maga okádására → úgy a bolond megkettõzteti az õ bolondságát.
12. 2 Péter 2:20Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert ha az Úrnak, a megtartó Jézus Krisztusnak megismerése által a világ fertelmeit elkerülték, de ezekbe ismét belekeveredve legyõzetnek, az õ utolsó állapotjuk gonoszabbá lett az elsõnél. (21) Mert jobb volna rájok nézve, ha meg sem ismerték volna az igazság útját, mint hogy megismervén, elpártoljanak a nekik adott szent parancsolattól. (22) De betelt rajtok az igaz példabeszéd [szava:] Az eb visszatért a saját okádására, és a megmosódott disznó a sárnak fertõjébe.
ISMÉT BELEKEVEREDVE AZOKBA, ÉS LEGYŐZETVE → AZ Ő UTOLSÓ ÁLLAPOTJUK ROSSZABB LETT AZ ELSŐNÉL → A KUTYA VISSZATÉR A MAGA HÁNYÁSÁRA + A MEGMOSÓDOTT DISZNÓ A SÁRNAK FERTŐJÉBE.
13. Máté 7:22Modern Biblia↗Megosztás↗ Sokan mondják majd nékem ama napon: Uram! Uram! nem a te nevedben prófétáltunk-é, és nem a te nevedben ûztünk-é ördögöket, és nem cselekedtünk-é sok hatalmas dolgot a te nevedben? (23) És akkor vallást teszek majd nékik: Sohasem ismertelek titeket; távozzatok tõlem, ti gonosztevõk.
Uram! Uram! nem a te nevedben prófétáltunk-é? → Sohasem ismertelek titeket; távozzatok tõlem, ti gonosztevõk.
(A saját gondolataim — egy Krisztusban lévő kisgyermek akkor is a láng felé nyúlhat, miután az Atya már megmondta, hogy ne. Ez egy még tanuló gyermek botlása, és az Atya ezt tudja. Egy felnőtt fiúnak vagy lánynak már jobban kellene tudnia. De itt van benne a kegyelem: még ha vétkezünk is, nem vagyunk eldobva. Van egy Szószólónk — Jézus Krisztus, az igaz —, aki mindig él, és mindig szól az Atyához a mi érdekünkben. Ezért felkelünk újra. Az igaz ember hétszer elesik, és mégis feláll. Megvizsgáljuk magunkat, megvalljuk, amit tettünk, elfordulunk tőle, és visszatérünk Atyánk dolgára, hátrahagyva a múltat — mert Isten már eltávolította bűneinket, amilyen messze van a kelet a nyugattól, és többé nem emlékezik rájuk. De ne tegyük ezt a kegyelmet mentséggé. Ezékiel megmutatja a másik oldalt: az igaz ember, aki elfordul igazságától és bűnében hal meg, nem menekül meg az igazsága által, amellyel egykor rendelkezett. Péter ugyanezt a képet mutatja meg az Újszövetségben, és ehhez a régi példabeszédet idézi: a kutya visszatér a saját okádásához, a megmosott disznó visszatér a sárba — valaki, aki megmenekült a világ szennyétől az Úr megismerése által, majd visszafordult abba, végül rosszabb állapotban, mint kezdetben. És Jézus ezt mondja azoknak, akik gonoszságot cselekedtek az Ő nevében: „Sohasem ismertelek titeket." Most tartsd meg e kard mindkét élét, és egyiket se tompítsd el. Az Úr azt mondja, senki sem ragadhatja ki juhait az Ő kezéből — sem ellenség, sem hatalom, sem ember. Ez a biztonság valóságos, és az Ő szorítása tart meg, nem a miénk. De nézd meg, hogyan írja le ezeket a juhokat: hallják az Ő hangját, és követik Őt. Az Ige sehol nem mutat olyan juhot, akit kiszakítottak volna a kezéből; azt mutatja, hogy a megmosott ember saját akaratából fordul vissza a sárba. Az Írás mindkettőt fenntartja — a kezet, amelyet nem lehet feltörni, és a figyelmeztetést, hogy ne fordulj el —, és nem olvasztja őket egy könnyű képletbe, ezért mi sem tesszük ezt. Ne essünk kétségbe, amikor elesünk: a Szószóló valóságos, és az út hazafelé nyitva áll. Ne feltételezzük, hogy szabadon visszafordulhatunk: a figyelmeztetés is valóságos. Ess el, de kelj fel. Kelj fel, és állj helyt mindvégig.)

11. VIGYÁZZATOK — HALLGASSATOK A HÍRNÖKÖKRE, ÉS ÓVAKODJATOK A MÁS EVANGÉLIUMTÓL

1. 1 János 4:6Modern Biblia↗Megosztás↗ Mi az Istentõl vagyunk: a ki ismeri az Istent, hallgat reánk, a ki nincsen az Istentõl, nem hallgat reánk. Errõl ismerjük meg az igazságnak lelkét és a tévelygésnek lelkét.
AKI ISMERI AZ ISTENT, HALLGAT MINKET → ERRŐL ISMERJÜK MEG AZ IGAZSÁG LELKÉT + A HAMISSÁG LELKÉT.
2. Galata 1:8Modern Biblia↗Megosztás↗ De ha szinte mi, avagy mennybõl való angyal hirdetne is néktek valamit azon kívül, a mit néktek hirdettünk, legyen átok. (9) A mint elõbb mondottuk, most is ismét mondom: Ha valaki néktek hirdet valamit azon kívül, a mit elfogadtatok, átok legyen.
HA MI, VAGY MENNYBŐL VALÓ ANGYAL HIRDETNE IS NÉKTEK BÁRMI MÁS EVANGYÉLIOMOT → LEGYEN ÁTKOZOTT.
(Személyes gondolataim — jól jegyezzük meg: ha amit hiszünk, nem egyezik azzal, amit a küldöttek hirdettek, akkor MI tévedünk, nem ők. Ők látták Őt, hallották Őt, és Ő küldte őket. Aki Istenre hallgat, azokra hallgat. Egy tanítót az apostolok fölé helyezni annyi, mint a tévelygés lelkére hallgatni.)
3. Júdás 1:3Modern Biblia↗Megosztás↗ Szeretteim, mivelhogy minden igyekezettel azon vagyok, hogy írjak néktek a közös üdvösség felõl, kénytelen voltam, hogy intõleg írjak néktek, hogy tusakodjatok a hitért, a mely egyszer a szenteknek adatott. (4) Mert belopózkodtak valami emberek, a kik régen elõre beírattak ezen ítéletre, istentelenek, kik a mi Istenünknek kegyelmét bujálkodásra fordítják, és az egyedüli Urat, az Istent, és a mi Urunkat, a Jézus Krisztust megtagadják.
HARCOLJATOK A HITÉRT, MELY EGYSZER MEGADATOTT → BIZONYOS EMBEREK BELOPPÁLYOZTAK ÉSZREVÉTLENÜL.
4. 2 Péter 2:1Modern Biblia↗Megosztás↗ Valának pedig hamis próféták is a nép között, a miképen ti köztetek is lesznek hamis tanítók, a kik veszedelmes eretnekségeket fognak becsempészni, és az Urat, a ki megváltotta õket, megtagadván, önmagokra hirtelen való veszedelmet hoznak.
HAMIS TANÍTÓK VESZEDELMES ERETNEKSÉGEKET FOGNAK BECSEMPÉSZNI → MEGTAGADVÁN AZ URAT, A KI MEGVÁLTOTTA ŐKET.
5. 2 Korinthus 11:13Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert az ilyenek hamis apostolok, álnok munkások, a kik a Krisztus apostolaivá változtatják át magukat. (14) Nem is csoda; hisz maga a Sátán is átváltoztatja magát világosság angyalává.
HAMIS APOSTOLOK, ÁLNOK MUNKÁSOK → MAGA A SÁTÁN IS VILÁGOSSÁG ANGYALÁVÁ VÁLTOZTATJA MAGÁT.
(Saját gondolataim — már az apostolok saját idejében is beférkőztek emberek, és kiforgatták a tanítást. Mennyivel inkább a mi korunkban, amikor annyi tanítás új, nincs gyökere a régi igében, és nem helyesen van kezelve. Valami nem azért igaz, mert sokan hiszik, és nem azért, mert régóta ott van az emberek szájában. Csak akkor igaz, ha megegyezik azzal, amit a küldöttek átadtak.)
2 Timóteus 4:3Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert lesz idõ, mikor az egészséges tudományt el nem szenvedik, hanem a saját kívánságaik szerint gyûjtenek magoknak tanítókat, mert viszket a fülök; (4) És az igazságtól elfordítják az õ fülöket, de a mesékhez oda fordulnak.
NEM VISELIK EL AZ EGÉSZSÉGES TANÍTÁST → HANEM SAJÁT KÍVÁNSÁGAIK SZERINT GYŰJTENEK MAGUKNAK TANÍTÓKAT, MIVEL VISZKET A FÜLÜK.
1 Timóteus 4:1Modern Biblia↗Megosztás↗ A Lélek pedig nyilván mondja, hogy az utolsó idõben némelyek elszakadnak a hittõl, hitetõ lelkekre és gonosz lelkek tanításaira figyelmezvén.
AZ UTOLSÓ IDŐKBEN NÉMELYEK ELSZAKADNAK A HITTŐL → ELPÁRTOLVA CSALÁRD LELKEKRE HALLGATNAK, ÉS ÖRDÖGÖK TANÍTÁSAIRA.
(Az én személyes gondolataim — és pontosan ez az az óra: emberek, akik nem tűrik az egészséges tanítást, hanem tömegesen gyűjtenek maguknak tanítókat — annyit, amennyi csiklandozza fülük viszketegségét, és megmondja nekik, amit hallani akarnak. Az ember egész házat építhet tanítókból, ahol mindenki egyetért vele, és mindenki téved. Az igazságot sohasem a többség bizonyította, sohasem a hívők száma tette igazzá, és sohasem hajlott meg azért, hogy a fülnek tessen. Fordulj el az igazságtól, és elfordulsz — az ige mondja — a mesékhez.)
6. 2 Timóteus 2:15Modern Biblia↗Megosztás↗ Igyekezzél, hogy Isten elõtt becsületesen megállj, mint oly munkás, a ki szégyent nem vall, a ki helyesen hasogatja az igazságnak beszédét.
Igyekezzél, hogy Isten elõtt becsületesen megállj → a ki helyesen hasogatja az igazságnak beszédét.
7. Máté 4:4Modern Biblia↗Megosztás↗ Õ pedig felelvén, monda: Meg van írva: Nemcsak kenyérrel él az ember, hanem minden ígével, a mely Istennek szájából származik.
NEM CSAK KENYÉRREL ÉL AZ EMBER → HANEM MINDEN SZÓVAL, AMELY ISTEN SZÁJÁBÓL SZÁRMAZIK.
8. Példabeszédek 30:5Modern Biblia↗Megosztás↗ Az Istennek teljes beszéde igen tiszta, és paizs az ahhoz folyamodóknak. (6) Ne tégy az õ beszédéhez; hogy meg ne feddjen téged, és hazug ne légy.
Az Istennek teljes beszéde igen tiszta → Ne tégy az õ beszédéhez.
(Az én személyes gondolataim — nem vagyunk szabadok arra, hogy Isten szavai közül válogassunk, megtartva a könnyűeket és elhagyva a nehezeket. Az ember MINDEN szó által él. Hozzátenni ehhez, vagy elvenni belőle, azt jelenti, hogy hazugnak bizonyulunk azon Isten előtt, aki azt kimondta.)

12. A KERESZTEN LÉVŐ LATOR PÉLDÁJA

(Személyes gondolataim — itt van az az egyetlen kő, amelyre sokan egész érvelésüket alapozzák: a haldokló lator megmenekült, mondják, és sohasem keresztelkedett meg; ezért a keresztség nem szükséges. Mérjük meg most ezt az ige fényében, és lássuk, mire is támaszkodik valójában.)
1. Lukács 23:40Modern Biblia↗Megosztás↗ Felelvén pedig a másik, megdorgálá õt, mondván: Az Istent sem féled-e te? Hiszen te ugyanazon ítélet alatt vagy! (41) És mi ugyan méltán; mert a mi cselekedetünknek méltó büntetését vesszük: ez pedig semmi méltatlan dolgot nem cselekedett. (42) És monda Jézusnak: Uram, emlékezzél meg én rólam, mikor eljõsz a te országodban! (43) És monda néki Jézus: Bizony mondom néked: Ma velem leszel a paradicsomban.
MEGKAPJUK CSELEKEDETEINK MÉLTÓ BÉRÉT → URAM, EMLÉKEZZ MEG RÓLAM → MA VELEM LESZESZ A PARADICSOMBAN.
2. Máté 3:5Modern Biblia↗Megosztás↗ Ekkor kiméne õ hozzá Jeruzsálem és az egész Júdea és a Jordánnak egész környéke. (6) És megkeresztelkednek vala õ általa a Jordán vizében, vallást tevén az õ bûneikrõl.
JERUZSÁLEM + EGÉSZ JUDEA + A JORDÁN KÖRÜL LÉVŐ EGÉSZ VIDÉK → MEGKERESZTELKEDTEK ÁLTALA, MEGVALLVA BŰNEIKET.
3. Márk 1:4Modern Biblia↗Megosztás↗ Elõáll vala János, keresztelvén a pusztában és prédikálván a megtérésnek keresztségét a bûnöknek bocsánatára. (5) És kiméne hozzá Júdeának egész tartománya és a Jeruzsálembeliek is, és megkeresztelkedének mindnyájan õ általa a Jordán vizében, bûneikrõl vallást tévén.
JÚDEA EGÉSZ FÖLDJE + A JERUZSÁLEMIEK → MINDNYÁJAN MEGKERESZTELKEDTEK ÁLTALA A JORDÁNBAN.
4. Lukács 7:29Modern Biblia↗Megosztás↗ És mikor ezt hallotta az egész nép és a vámszedõk, igazat adának az Istennek, megkeresztelkedvén a János keresztségével; (30) A farizeusok pedig és a törvénytudók az Isten tanácsát megveték õ magokra nézve, nem keresztelkedvén meg õ tõle.
AZ EGÉSZ NÉP ÉS A VÁMSZEDŐK MEGKERESZTELKEDTEK → DE A FARIZEUSOK ÉS A TÖRVÉNYTUDÓK, MEG NEM KERESZTELKEDVÉN, ELVETETTÉK AZ ISTEN TANÁCSÁT.
5. Máté 21:32Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert eljött hozzátok János, az igazság útján, és nem hittetek néki, a vámszedõk és a parázna nõk pedig hittek néki; ti pedig, a kik ezt láttátok, azután sem tértetek meg, hogy hittetek volna néki.
A VÁMOSOK ÉS A PARLAGNŐK HITTEK NEKI.
6. János 4:1Modern Biblia↗Megosztás↗ Amint azért megtudta az Úr, hogy a farizeusok meghallották, hogy Jézus több tanítványt szerez és keresztel, mint János (2) (Jóllehet Jézus maga nem keresztelt, hanem a tanítványai,)
JÉZUS TÖBB TANÍTVÁNYT SZERZETT ÉS KERESZTELT, MINT JÁNOS.
(Az én személyes gondolataim — most mérjük meg a latort ebben a fényben. Az ige egyszer sem mondja, hogy ő nem volt megkeresztelve. Ez olyasvalami, amit az emberek feltételeznek, majd egész tanítást építenek a saját feltételezésükre. De halljuk meg, mit MOND az ige: Jeruzsálem, és egész Júdea, és a Jordán körüli egész vidék kiment, és megkeresztelkedtek, megvallva bűneiket. A köznép és a vámosok megkeresztelkedtek. A parlagfüves nők hittek. Csak a farizeusok és a törvénytudók tagadták meg, és nem keresztelkedtek meg. A lator nem volt farizeus — ő a nép közül való volt, egy bűnöző, pontosan olyan, amilyenek özönlöttek János megtérésre hívó keresztségéhez. És a kereszten éppen azt tette, amire a keresztség szolgált: megvallotta bűnét — méltán szenvedjük azt, amit cselekedeteink megkívánnak. Tegyük ehhez hozzá azt a tényt, hogy az Úr saját tanítványai még többeket kereszteltek meg, mint János, azon a földön keresztül, több mint három éven át. Az igazság tehát az ellenkezője a mentségnek: az ige nem egy olyan latorhoz vezet, aki soha nem volt megkeresztelve, hanem egy olyanhoz, aki csaknem biztosan megkeresztelkedett a többiekkel együtt. Akik rá támaszkodnak, egy olyan emberre támaszkodtak, aki már megtisztult.)
7. Zsidók 9:16Modern Biblia↗Megosztás↗ Mert a hol végrendelet van, szükséges, hogy a végrendelkezõ halála bekövetkezzék. (17) Mivel a végrendelet holtak után jogerõs, különben pedig, ha él a végrendelkezõ, épen nem érvényes.
A VÉGRENDELET AKKOR ÉRVÉNYES, MIKOR MEGHALTAK, AKIK VÉGREDELKEZTEK → SEMMIT SEM ÉR, MÍG A VÉGRENDELKEZŐ ÉL.
(A saját gondolataim — és tegyük fel a legrosszabb esetet, hogy egyáltalán soha nem is keresztelkedett meg: még akkor is nem ő a mérce számodra. Ő azelőtt halt meg, mielőtt az új szövetség hatályba lépett volna. Egy végrendeletnek nincs ereje, amíg az, aki tette, még él, és az ÚR még nem halt meg. Így a latort úgy fogadták be, ahogyan a régi időkben fogadták be az embereket, mielőtt ennek az új szövetségnek az ajtaja megnyílt volna. És kézen és lábon szegezték a keresztre, és nem tudott lejönni, hogy megkeresztelkedjék. Isten engedelmességet követel az embertől azokban a dolgokban, amelyekre képes. Amit egy haldokló ember NEM tudott megtenni, az nem mentség egy élő ember számára, aki MEG TUDJA tenni. Te nincs a keresztre szegezve; te engedelmeskedhetsz.)
8. Máté 7:26Modern Biblia↗Megosztás↗ És valaki hallja én tõlem e beszédeket, és nem cselekszi meg azokat, hasonlatos lesz a bolond emberhez, a ki a fövényre építette házát: (27) És ömlött az esõ, és eljött az árvíz, és fújtak a szelek, és beleütköztek abba a házba; és összeomlott: és nagy lett annak romlása.
HALLJA ÉS NEM CSELEKSZI → A HÁZÁT A FÖVENYRE ÉPÍTETTE → ÉS ANNAK ROMLÁSA NAGY VOLT.
(A saját gondolataim — így az egész mentség egy olyan feltevésen áll, amit az ige sosem állít. Szemben áll azzal a nyilvánvaló bizonyítékkal, amit az ige valóban ad. Ez egy homokra épített ház, és nagy lesz annak romlása. De a parancsolat a kősziklán áll, és nem mozdult meg: térjetek meg, és keresztelkedjetek meg mindnyájan.)
(A saját gondolataim — de ezt is tisztelettel halld, ne pedig azzal a könnyelmű feltételezéssel, hogy már mindent értesz. Sokan feltételezték, és hibáztak. És mi, akik ezeket a szavakat hozzuk nektek, nem állítjuk, hogy mindent tudunk. Mi is még tanulók vagyunk, és készek vagyunk arra, hogy az ige és azok által, akiket elküldtek, helyreigazítsanak minket. De nem merjük megváltoztatni azt, amit a küldöttek nyilvánvalóan mondtak. Vizsgáljátok meg tehát magatok: ha mi hibáztunk, javítson ki minket az ige. De óvakodjatok attól, hogy az emberek hangjait a Bárány apostolainak hangja fölé helyezve félrevezessenek benneteket. Ezt a kérdést olyan részletesen vizsgáljuk, mint egy példát arra, hogyan hihetsz még valamit akkor is, amikor a Biblia felszínen úgy tűnik, mintha erősen az ellenkezőjét sugallná. Helyesen kell osztanunk az igét: nem tehetünk hozzá, és nem vehetünk el belőle.)

A KRISZTUS BEFOGADÁSÁÉRT MONDOTT IMÁDSÁG

Ó, Istenem, légy irgalmas hozzám, bűnöshöz. Meghallottam az igazságot, és a szívem megrendült, és kérdezem tőled: mit kell cselekednem? Teljes szívemből hiszem, hogy Jézus Krisztus meghalt értem és feltámadott, és számmal vallást teszek, hogy Jézus Krisztus az Úr. Megbánom bűneimet — teljes szívemből elfordulok bűnömtől hozzád. Megkeresztelkedem az Ő nevébe bűneim bocsánatára, és eltemetkezem Vele, hogy új életben járjak. Tölts be engem Szentlelkeddel, mert Krisztus Lelke nélkül nem vagyok az övé. Őrizz meg engem: segíts, hogy megmaradjak az apostolok tanításában, a kenyér megtörésében és az imádságokban; segíts, hogy Krisztushoz kapcsolódva maradjak, mint szőlővessző a tőkéhez; segíts, hogy kitartsak, hűséges maradva mindvégig. Ments meg engem, Uram, és vezess engem egészen a végig. Ámen.

GYAKORLÓ KVÍZ

1. Ezt hallván pedig, szívükben megkeseredének, és mondának —
a) Miért késlekedel?
b) Férfiak, atyámfiai, mit cselekedjünk?
c) Éljen-e?
2. Térjetek meg, és keresztelkedjetek meg mindnyájan a Jézus Krisztus nevében —
a) a bűnök bocsánata
b) jó lelkiismeret felelete
c) a mi cselekedeteink méltó jutalma
3. Remegve jöve, és monda: Uraim, mit kell nékem cselekednem, hogy megtartassam? Ők pedig mondának: Higyj az Úr Jézus Krisztusban. És azon órában, éjjel, ő —
a) elpecsételtetett a váltság napjára
b) naponta megmaradtak a templomban
c) megkeresztelkedett, ő és mindenki, aki az övé, azonnal
4. Naámán hétszer alámerítkezett a Jordánban, és teste ismét olyanná lőn —
a) fehér, mint a hó
b) mint egy kis gyermek teste, és megtisztult
c) miután megmosdott Damaskus folyóiban
5. Valaki félrelép, és nem marad meg a Krisztus tudományában —
a) nincs Isten
b) mind az Atyát, mind a Fiút bírja
c) elnyeri az élet koronáját
6. Akiben pedig nincs a Krisztus Lelke —
a) elpecsételtetett a váltság napjára
b) megkeresztelkedik János keresztségével
c) az nem az övé
7. A testamentum akkor érvényes —
a) míg a végrendelkező él
b) miután az emberek meghaltak
c) mikor közel van hozzád a beszéd, még pedig a te szádban
VÁLASZKULCS: 1-b · 2-a · 3-c · 4-b · 5-a · 6-c · 7-b
KITÉRŐ — A Galatákhoz írt levél 3:27 ("Krisztusba kereszteltettetek") megnyitja az utat Ábrahám magvához: "Ha pedig Krisztuséi vagytok, tehát Ábrahám magva vagytok, és ígéret szerint örökösök" (Galatákhoz 3:29).
KITÉRŐ — Az Efézusbeliekhez írt levél 1:14 ("a Léleknek zálogja") megnyitja az utat a megvásárolt tulajdon megváltásához — magához az örökséghez, és ahhoz a naphoz, amikor a foglaló teljes egészében kifizetésre kerül.
Ez a válasz nem egyetlen író szaván nyugszik. Mózes, Dávid, Salamon, Ézsaiás és Ezékiel áll benne Máté, Márk, Lukács, János, Pál, Péter és Júdás mellett, velük együtt a Zsidókhoz írt levél is — tizenkét tanú az Ószövetségen és az Újszövetségen át, mindannyian ugyanazt mondva.

ZÁRSZÓ

Jelenések 2:10Modern Biblia↗Megosztás↗ Semmit ne félj azoktól, a miket szenvedned kell: Ímé a Sátán egynéhányat ti közületek a tömlöczbe fog vetni, hogy megpróbáltassatok; és lesz tíz napig való nyomorúságtok. Légy hív mind halálig, és néked adom az életnek koronáját.
Légy hív mind halálig → és néked adom az életnek koronáját.

GÖRÖG KULCSSZAVAK

Ezek a tanulmány kulcsszavai. Koppints a fenti igékben bármely pontozott szóra, hogy itt lásd a jelentését.
“higgy”G4100 pisteuohinni; bízni; rábízni
Higgy az Úr Jézus Krisztusban, és üdvözülsz — hit a szívben, mielőtt bármely lépés megtörténne.
“vall”G3670 homologeougyanazt mondani; nyíltan megvallani
Szájjal teszünk vallást az idvességre.
“megtér”G3340 metanoeomegváltoztatni az elmét; megtérni
A megtérés, amely elindítja mindezt — nem csupán bánat, hanem az elme megújulása Isten felé.
“megkeresztelkedik”G907 baptizomegmosni; a vízbe temetkezni és ismét felemelkedni
Az engedelmesség első cselekedete: eltemettetni Vele, és feltámasztatni, hogy új életben járjunk.
“megmosott”G3068 louomegfürdeni; az egész testet megmosni
Megmosott minket bűneinktől az ő vére által.
“elengedés”G859 aphesiselküldés; elbocsátás; megbocsátás
Krisztus Jézus nevében megkeresztelve a bűnök bocsánatáRA — a múltbeli bűnök eltávolíttatnak.
“született”G1080 gennaonemzeni; születni
Ha valaki nem születik víztől és Lélektől, nem mehet be az Isten országába.
“kegyelem”G5485 chariskegyelem; ingyen ajándék
Kegyelemből tartattatok meg hit által — ez Isten ajándéka.
“kitartani”G4342 proskartereofolytatni; várni; szüntelenül szentelni magát valaminek
A négy dolog, amelyben az első gyülekezet állhatatosan megmaradt: az apostolok tudománya, a közösség, a kenyérnek megtörése és a könyörgések.
“marad”G3306 menomaradni; megmaradni; lakozni; folytatni
A szőlővessző csak akkor terem gyümölcsöt, amíg a szőlőtőn marad.
“kitart”G5278 hupomenoelviselni; kitartani; állni; szenvedni
Aki mindvégig hűséges marad, az megtartatik.

HÉBER KULCSSZAVAK

“hitt”H539 amanbízni; szilárdnak lenni; hűségesnek lenni — az "ámen" szó gyökere
Ábrahám hitt az Úrnak; és ez tulajdoníttaték néki igazságul.
“tiszta”H2891 tahertisztának lenni; tisztának lenni
Mosdjál meg, és megtisztulsz — Naámán teste ismét olyanná lőn, mint egy kis gyermek teste.
“meggyógyult”H7495 raphameggyógyítani; épé tenni
Az ő sebeivel gyógyultunk meg.

Szép munka — csak így tovább!

Töltsd ki a tanulmányhoz tartozó értékelt bibliai kvízt →Mit kell cselekednem, hogy üdvözüljek? — 2. rész · KJV igék Strong-számokkal →
↓ Tanulmány letöltése (PDF)

Mindenekelőtt egy kérdés a legfontosabb: Ki Jézus?

A tanulmány elolvasása →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Karoli (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know