See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Lahat ng Wika
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Ano ang Dapat Kong Gawin upang Maligtas? — Isang Pag-aaral sa Bibliya ayon sa KJV na may mga Numero ni Strong

ANO ANG DAPAT KONG GAWIN UPANG MALIGTAS? · ANG SAGOT MISMO NG MGA APOSTOL (Acts 2:38)
Panimulang Doktrinang Biblikal — ang Ebanghelyo ni Jesu-Cristo
SA PAYAK NA SALITA
Nilikha ka ng Dios, at iniibig ka ng Dios. Ang bawat tao ay nagkasala, at ang kasalanan ay humihiwalay sa atin mula sa Dios. Isinugo ng Dios ang kaniyang Anak, si Jesu-Cristo. Hindi kailanman nagkasala si Jesus, ngunit namatay siya upang bayaran ang ating mga kasalanan. Pagkatapos ay muling binuhay siya ng Dios mula sa mga patay, at siya ay buhay ngayon. Narito ang dapat mong gawin. Paniwalaan mo ang mabuting balitang ito nang buong puso. Talikuran mo ang iyong mga masamang gawi — tinatawag ito ng Biblia na pagsisisi. Magpabautismo ka — lusong sa ilalim ng tubig sa pangalan ni Jesu-Cristo — at patatawarin ng Dios ang iyong mga kasalanan. Ibibigay sa iyo ng Dios ang kaniyang Espiritu Santo upang manahan sa iyo. Pagkatapos ay ipagpatuloy mong sundan si Jesus araw-araw, kasama ng iba pang mananampalataya, hanggang sa katapusan ng iyong buhay. Iingatan ka niya, at ibibigay niya sa iyo ang buhay na walang hanggan.

BUKAS NA SALITA

Kaibigan, ang pinakamahalagang tanong na maaaring itanong ng sinuman ay itinanong noong araw na isinilang ang Iglesya. Ang mga taong nakarinig ng katotohanan ay nasugatan ang puso, at sumigaw sila, ano ang gagawin namin? Hindi sila sinabihan na basta magdamdam lamang, o magdasal at pagkatapos ay magpatuloy mamuhay katulad ng dati. Binigyan sila ng sagot na may pintuan, at ang pintuang iyon ay may hakbang na dapat tawirin. Manampalataya — nang buong puso — na si Jesucristo ay namatay para sa inyong mga kasalanan at nabuhay na mag-uli mula sa mga patay, sapagkat ang pananampalataya ay nanggagaling sa pakikinig sa salita ng Diyos. Magsisi — talikuran ang inyong kasalanan nang buong puso. Magpabautismo sa pangalan ni Jesucristo para sa kapatawaran ng inyong mga kasalanan — inilibing kasama Niya, at binuhay upang mamuhay ng bagong buhay. Tanggapin ang kaloob ng Espiritu Santo — sapagkat ang sinumang walang Espiritu ni Cristo ay hindi kanya. Pagkatapos ay huwag tumigil sa pintuan: magpatuloy sa aral ng mga apostol, sa pagpuputol-putol ng tinapay, at sa mga pananalangin; manatiling kaisa Niya gaya ng isang sanga na nananatiling kaisa ng puno ng ubas; at magtiis hanggang sa wakas — sapagkat ang kaligtasan ay nagsisimula sa katotohanan, nagpapatuloy sa katotohanan, at nagwawakas sa katotohanan. Ang panalangin ay isang mabuting simula, at maaari ninyo itong idalangin sa mismong oras na ito; ngunit pakinggan ang lahat ng isinagot ng mga apostol, at gawin ito, at kayo ay maliligtas. Ito ang daan patungo sa loob. Pag-aralan ito para sa inyong sarili, at lakaran ito.

TATLONG TANONG NA SASAGUTIN NG PAG-AARAL NA ITO:

1. Nang ang mga tao ay masugatan sa puso at sumigaw, ano ang aming gagawin, paano sinagot ito ng mga apostol?
2. Ano ang kahulugan ng paniniwala sa puso at pagpapahayag ng bibig, at ano ang ginagawa ng bautismo sa pangalan ni Jesu-Cristo?
3. Ang kaligtasan ba ay simula lamang, o kinakailangan bang magpatuloy ang isang tao, manatiling kaisa ni Cristo, at magtiis hanggang sa wakas?

1. ANG TANONG — MGA LALAKI AT MGA KAPATID, ANO ANG DAPAT NAMING GAWIN?

Mga Gawa 2:36Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Pakatalastasin nga ng buong angkan ni Israel, na ginawa ng Dios na Panginoon at Cristo itong si Jesus na inyong ipinako sa krus. (37) Nang marinig nga nila ito, ay nangasaktan ang kanilang puso, at sinabi kay Pedro at sa ibang mga apostol, Mga kapatid, anong gagawin namin?
SILA'Y NASAKTAN SA KANILANG PUSO → MGA LALAKI AT MGA KAPATID, ANO ANG DAPAT NAMING GAWIN?

2. ANG SALIGAN — SI CRISTO AY NAMATAY, AT NILILINIS NG KANYANG DUGO SA KASALANAN

1. Mga Taga-Roma 5:8Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Datapuwa't ipinagtatagubilin ng Dios ang kaniyang pagibig sa atin, na nang tayo'y mga makasalanan pa, si Cristo ay namatay dahil sa atin.
NOONG TAYO'Y MAKASALANAN PA → NAMATAY SI CRISTO PARA SA ATIN.
2. Pahayag 1:5Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At mula kay Jesucristo na siyang saksing tapat, na panganay sa mga patay, at pangulo ng mga hari sa lupa. Doon sa umiibig sa atin, at sa nagkalag sa atin sa ating mga kasalanan sa pamamagitan ng kaniyang dugo;
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G3068 louo — nilinis
ANG SAKSING TAPAT + ANG PANGANAY SA MGA PATAY → SIYA NA UMIBIG SA ATIN → HINUGASAN TAYO SA ATING MGA KASALANAN SA KANYANG SARILING DUGO.
3. Mga Taga-Efeso 1:7Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Na sa kaniya'y mayroon tayo ng ating katubusan sa pamamagitan ng kaniyang dugo, na kapatawaran ng ating mga kasalanan, ayon sa mga kayamanan ng kaniyang biyaya
Na sa kaniya'y mayroon tayo ng ating katubusan sa pamamagitan ng kaniyang dugo = na kapatawaran ng ating mga kasalanan.
(Ang aking mga personal na kaisipan — ang pagtubos at ang kapatawaran ng mga kasalanan ay NASA KANYA. Ito ang dahilan kung bakit tayo ay binabautismuhan TUNGO SA KANYA: ang dugo na naghuhugas sa atin, at ang kapatawarang binili nito, ay masusumpungan sa mismong Kanya na kinabautismuhan natin.)
4. Isaias 52:14Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Kung paanong marami ang natigilan dahil sa iyo (ang kaniyang mukha ay napakakatuwa kay sa kaninomang lalake, at ang kaniyang anyo ay higit na kumatuwa kay sa mga anak ng mga tao)
ANG KANYANG MUKHA AY LUBHANG SIRA KAYSA SA KANINOMANG TAO → AT ANG KANYANG ANYO KAYSA SA MGA ANAK NG MGA TAO.
5. Isaias 50:6Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Aking ipinain ang aking likod sa mga mananakit, at ang aking mga pisngi sa mga bumabaltak ng balbas; hindi ko ikinubli ang aking mukha sa kahihiyan at sa paglura.
Aking ipinain ang aking likod sa mga mananakit + at ang aking mga pisngi sa mga bumabaltak ng balbas → hindi ko ikinubli ang aking mukha sa kahihiyan at sa paglura.
6. Mga Awit 22:14Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Ako'y nabuhos na parang tubig, at lahat ng aking mga buto ay nangapapalinsad: ang aking puso ay parang pagkit; natutunaw ito sa loob ko. (15) Ang aking kalakasan ay natuyo na parang bibinga; at ang aking dila ay dumidikit sa aking ngalangala; at dinala mo ako sa alabok ng kamatayan. (16) Sapagka't niligid ako ng mga aso: kinulong ako ng pulutong ng mga manggagawa ng masama; binutasan nila ang aking mga kamay at ang aking mga paa. (17) Aking maisasaysay ang lahat ng aking mga buto; kanilang minamasdan, at pinapansin ako: (18) Hinapak nila ang aking mga kasuutan sa gitna nila, at kanilang pinagsapalaran ang aking kasuutan.
ANG LAHAT NG AKING MGA BUTO AY NANGAKALINSAD → KANILANG NILAGPASAN ANG AKING MGA KAMAY AT AKING MGA PAA → KANILANG BINABAHAGI ANG AKING MGA KASUUTAN + PINAGSAPALARAN ANG AKING BALABAL.
7. Isaias 53:4Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Tunay na kaniyang dinala ang ating mga karamdaman, at dinala ang ating mga kapanglawan; gayon ma'y ating pinalagay siya na hinampas, sinaktan ng Dios, at dinalamhati. (5) Nguni't siya'y nasugatan dahil sa ating mga pagsalangsang, siya'y nabugbog dahil sa ating mga kasamaan, ang parusa ng tungkol sa ating kapayapaan ay nasa kaniya; at sa pamamagitan ng kaniyang mga latay ay nagsigaling tayo.
MGA SUSING SALITANG HEBREO ⚑ H7495 rapha — gumaling
SIYA'Y SINUGATAN DAHIL SA ATING MGA PAGSALANGSANG + BINUGBOG DAHIL SA ATING MGA KASAMAAN → SA KANYANG MGA SUGAT TAYO'Y GINAWANG GALING.
8. Mateo 27:28Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At siya'y kanilang hinubdan, at dinamtan siya ng isang balabal na kulay-ube. (29) At sila'y nangagkamakama ng isang putong na tinik, at ipinutong sa kaniyang ulo, at inilagay sa kanang kamay niya ang isang tambo; at sila'y nagsiluhod sa harap niya at siya'y kanilang nilibak, na nagsisipagsabi, Magalak, Hari ng mga Judio! (30) At siya'y kanilang niluluraan, at kinuha nila ang tambo at sinaktan siya sa ulo.
ISANG KOROANG TINIK SA KANYANG ULO → DINURAAN NILA SIYA + SINAKTAN SIYA SA ULO.
9. Lucas 22:44Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At nang siya'y nanglulumo ay nanalangin siya ng lalong maningas; at ang kaniyang pawis ay naging gaya ng malalaking patak ng dugo na nagsisitulo sa lupa.
at ang kaniyang pawis ay naging gaya ng malalaking patak ng dugo na nagsisitulo sa lupa.
10. Juan 19:34Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Gayon ma'y pinalagpasan ang kaniyang tagiliran ng isang sibat ng isa sa mga kawal, at pagdaka'y lumabas ang dugo at tubig.
ISINIBAT ANG ISANG SIBAT SA KANIYANG TAGILIRAN → AT PAGDAKA'Y LUMABAS ANG DUGO AT TUBIG.
(Ang aking mga personal na kaisipan — basahin ito nang dahan-dahan, at alamin mo na ito ay para sa IYO. Ang mukhang lumikha ng mga bituin ay binaluktot hanggang hindi na makilala. Ang likod na nagtataglay ng lahat ng bagay ay nabuksan ng latigo. Ang mga kamay na nagpagaling sa ketongin ay tinusok ng bakal. Ang kanyang mga buto ay namalas upang mabilang. Ang pawis ay bumagsak na tulad ng dugo bago pa man ilagay ang unang pako. Hindi Siya dinaig: Kusang-loob Niyang ibinigay ang kanyang likod; hindi Niya itinago ang kanyang mukha. Bawat hagupit ay ang iyong kasalanan na ipinataw sa Kanya, bawat sugat ay ang iyong kasamaan, bawat patak ay ang iyong utang. At nang matapos, dugo at tubig ang dumaloy mula sa kanyang tagiliran — ang dugo upang linisin ka, at ang tubig upang ilibing ka sa Kanya. Kaya kapag sinabihan ka na magsisi at magpabinyag, hindi ka hinihiling gumawa ng isang mahirap na bagay. Ikaw ay hinihiling tanggapin, nang nakaluhod, kung ano ang ikinagastos Niya ng lahat ng iyon.)

3. SAMPALATAYANAN ANG PANGINOONG JESU-CRISTO — AT IPAHAYAG SIYA NG IYONG BIBIG

1. Genesis 15:6Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At sumampalataya siya sa Panginoon; at ito'y ibinilang na katuwiran sa kaniya.
MGA SUSING SALITANG HEBREO ⚑ H539 aman — naniwala
At sumampalataya siya sa Panginoon → at ito'y ibinilang na katuwiran sa kaniya.
2. Mga Taga-Roma 4:3Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't ano ang sinasabi ng kasulatan? At sumampalataya si Abraham sa Dios, at sa kaniya'y ibinilang na katuwiran.
At sumampalataya si Abraham sa Dios → at sa kaniya'y ibinilang na katuwiran.
3. Mga Bilang 21:8Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At sinabi ng Panginoon kay Moises, Gumawa ka ng isang mabagsik na ahas at ipatong mo sa isang tikin: at mangyayari, na bawa't taong makagat, ay mabubuhay pag tumingin doon. (9) At si Moises ay gumawa ng isang ahas na tanso at ipinatong sa isang tikin: at nangyari, na pag may nakagat ng ahas ay nabubuhay pagtingin sa ahas na tanso
BALANG SINUMANG NAKAGAT, KUNG SIYA'Y TUMINGIN DOON → MABUBUHAY.
4. Juan 3:14Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At kung paanong itinaas ni Moises sa ilang ang ahas, ay gayon kinakailangang itaas ang Anak ng tao; (15) Upang ang sinomang sumampalataya ay magkaroon sa kaniya ng buhay na walang hanggan. (16) Sapagka't gayon na lamang ang pagsinta ng Dios sa sanglibutan, na ibinigay niya ang kaniyang bugtong na Anak, upang ang sinomang sa kaniya'y sumampalataya ay huwag mapahamak, kundi magkaroon ng buhay na walang hanggan.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G4100 pisteuo — maniwala
KUNG PAANO ITINAAS NI MOISES ANG AHAS → GAYUN DIN NAMAN NARARAPAT NA ITAAS ANG ANAK NG TAO → UPANG ANG SINUMANG SUMASAMPALATAYA SA KANYA AY HUWAG MAPAHAMAK, KUNDI MAGKAROON NG BUHAY NA WALANG HANGGAN.
(Ang aking mga personal na kaisipan — ilagay ang dalawang ito nang magkatabi at hayaang magturo ang mga ito. Sa ilang, ang mga taong naghihingalo ay hindi sinabihan na kailangan nilang kumita ng lunas. Sinabihan sila na tumingin, sa pananampalataya, sa bagay na itinaas ng Diyos sa isang tikin — at sila ay nabuhay. Sinabi ni Jesus na ang tikin na iyon ay isang larawan ng kanyang sariling krus. Ang paniniwala ay ang pagtingin. Bago magsisi ang isang tao sa anumang bagay, o sumunod sa anumang bagay, kailangan muna niyang tumingin nang buong puso sa Isa na itinaas, at magtiwala sa kanya. At pansinin si Abraham: siya ay naniwala, at ito ay ibinilang sa kanya ng Diyos bilang katuwiran — bago pa ang kautusan, bago pa ang anumang seremonya. Ang pananampalataya ang simula ng lahat. Ngunit pagmasdan kung gaano kabilis lumipat ang pananampalataya tungo sa pagsunod sa mga sumusunod na talata — sa mismong gabi ring iyon, sa mismong oras ring iyon.)
5. Mga Taga-Roma 10:8Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Datapuwa't ano ang sinasabi nito? Ang salita ay malapit sa iyo, sa iyong bibig, at sa iyong puso: sa makatuwid baga'y ang salita ng pananampalataya na aming ipinangangaral: (9) Sapagka't kung ipahahayag mo ng iyong bibig si Jesus na Panginoon, at sasampalataya ka sa iyong puso na binuhay siyang maguli ng Dios sa mga patay ay maliligtas ka: (10) Sapagka't ang tao'y nanampalataya ng puso sa ikatutuwid; at ginagawa sa pamamagitan ng bibig ang pagpapahayag sa ikaliligtas.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G3670 homologeo — ipahayag
IPAHAYAG MO NG IYONG BIBIG SI JESUS NA PANGINOON + SAMPALATAYANAN MO SA IYONG PUSO NA BINUHAY SIYANG MAGULI NG DIOS SA MGA PATAY → MALILIGTAS KA.
6. Mga Taga-Roma 10:13Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't, Ang lahat na nagsisitawag sa pangalan ng Panginoon ay mangaliligtas.
ANG SINUMANG TATAWAG SA PANGALAN NG PANGINOON → MALILIGTAS.
7. Mga Taga-Roma 10:17Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Kaya nga ang paniniwala'y nanggagaling sa pakikinig, at ang pakikinig ay sa pamamagitan ng salita ni Cristo.
Kaya nga ang paniniwala'y nanggagaling sa pakikinig → at ang pakikinig ay sa pamamagitan ng salita ni Cristo.
8. Mga Gawa 16:29Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At siya'y humingi ng mga ilaw at tumakbo sa loob, at, nanginginig sa takot, ay nagpatirapa sa harapan ni Pablo at ni Silas (30) At sila'y inilabas at sinabi, Mga ginoo, ano ang kinakailangan kong gawin upang maligtas? (31) At kanilang sinabi, Manampalataya ka sa Panginoong Jesus, at maliligtas ka, ikaw at ang iyong sangbahayan. (32) At sa kaniya'y sinalita nila ang salita ng Panginoon, pati sa lahat ng nangasa kaniyang bahay. (33) At sila'y kaniyang kinuha nang oras ding yaon ng gabi, at hinugasan ang kanilang mga latay; at pagdaka'y binautismuhan, siya at ang buong sangbahayan niya.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G4100 pisteuo — maniwala
MGA GINOO, ANO ANG DAPAT KONG GAWIN UPANG MALIGTAS? → MANAMPALATAYA KA SA PANGINOONG JESU-CRISTO → AT SIYA'Y BININYAGAN, SIYA AT ANG LAHAT NIYANG KASAMAHAN, PAGDAKA.
(Ang aking sariling mga kaisipan — dalawang beses lamang sa buong Bibliya na ang eksaktong tanong na ito ay itinatanong nang malakas: dito sa bilangguan sa Filipos, at sa Pentecostes sa Mga Gawa 2. Ihanay ang dalawang sagot. Ang mga tao sa Pentecostes ay nakarinig na at naniwala na — kaya't sila'y nasugatan sa puso — kaya nagsimula si Pedro sa susunod na hakbang: magsisi, at magpabautismo. Ang bantay ng bilangguan ay wala pang alam, kaya nagsimula si Pablo sa unang hakbang: manampalataya — at pagkatapos ay sinabi sa kanya ang salita ng Panginoon, at sa oras ding iyon ng gabi siya ay binautismuhan. Dalawang simula, iisang daan. Ang pananampalataya ay hindi kalaban ng bautismo, at ang bautismo ay hindi kalaban ng pananampalataya; ang pananampalataya ay ang pusong sumusunod, at ang oras ding iyon ay sapat na kaagad.)
9. Mga Hebreo 11:6Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At kung walang pananampalataya ay hindi maaaring maging kalugodlugod sa kaniya; sapagka't ang lumalapit sa Dios ay dapat sumampalatayang may Dios, at siya ang tagapagbigay ganti sa mga sa kaniya'y nagsisihanap.
At kung walang pananampalataya ay hindi maaaring maging kalugodlugod sa kaniya → sapagka't ang lumalapit sa Dios ay dapat sumampalatayang may Dios.

4. ANG SAGOT — MAGSISI, MABAUTISMUHAN, TANGGAPIN ANG ESPIRITU SANTO

Mga Gawa 2:38Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At sinabi sa kanila ni Pedro, Mangagsisi kayo, at mangagbautismo ang bawa't isa sa inyo sa pangalan ni Jesucristo sa ikapagpapatawad ng inyong mga kasalanan; at tatanggapin ninyo ang kaloob ng Espiritu Santo. (39) Sapagka't sa inyo ang pangako, at sa inyong mga anak, at sa lahat ng nangasa malayo, maging ilan man ang tawagin ng Panginoon nating Dios sa kaniya.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G859 aphesis — kapatawaran · ⚑ G907 baptizo — Magpabinyag · ⚑ G3340 metanoeo — Magsisi
MAGSISI + MAGPABAUTISMO SA PANGALAN NI JESU-CRISTO PARA SA KAPATAWARAN NG MGA KASALANAN → MATATANGGAP NINYO ANG KALOOB NA ESPIRITU SANTO.

5. MAGSISI

1. Mga Gawa 3:19Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Kaya nga mangagsisi kayo, at mangagbalik-loob, upang mangapawi ang inyong mga kasalanan, upang kung magkagayon ay magsidating ang mga panahon ng kaginhawahang mula sa harapan ng Panginoon;
MAGSISI + MAGBALIK-LOOB → UPANG MAPAWI ANG INYONG MGA KASALANAN.
2. Lucas 13:3Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sinasabi ko sa inyo, Hindi: datapuwa't, malibang kayo'y mangagsisi, ay mangamamatay kayong lahat sa gayon ding paraan.
malibang kayo'y mangagsisi → ay mangamamatay kayong lahat sa gayon ding paraan.
3. 2 Mga Taga-Corinto 7:10Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't ang kalumbayang mula sa Dios, ay gumagawa ng pagsisisi sa ikaliligtas, na hindi ikalulungkot: datapuwa't ang kalumbayang ayon sa sanglibutan ay ikamamatay.
ANG KALUNGKUTAN AYON SA DIOS AY GUMAGAWA NG PAGSISISI SA IKALILIGTAS → ANG KALUNGKUTAN NG SANLIBUTAN AY GUMAGAWA NG KAMATAYAN.
(Mga personal kong kaisipan — huwag ninyong isiping ito'y isang maliit na salita, na sinabi minsan at tapos na. Ang pagsisisi, at ang mga salitang tulad nito, umaalingawngaw sa buong Bibliya ng isandaan at labindalawang ulit — apatnapu't anim sa Lumang Tipan, at animnapu't anim sa Bagong Tipan. Mula sa mga propeta na sumisigaw, magbalik-loob, magbalik-loob, hanggang kay Juan na sumisigaw ng magsisi kayo, hanggang sa Panginoon Mismo, hanggang sa mga apostol, hanggang sa nabuhay na mag-uling Cristo na sumusulat sa mga iglesia — isang tawag na umaagos mula sa Genesis hanggang sa Apocalipsis: MAGBALIK-LOOB. Kailanman ay hindi tumigil ang Dios sa pagtawag sa mga tao patungo rito. At walang sinuman ang maaaring tumigil sa paggawa nito.)

6. MABAUTISMUHAN KAY CRISTO PARA SA KAPATAWARAN NG MGA KASALANAN

1. Mga Gawa 22:16Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At ngayon bakit ka tumitigil? magtindig ka, at ikaw ay magbautismo, at hugasan mo ang iyong mga kasalanan, na tumatawag sa kaniyang pangalan.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G907 baptizo — Magpabinyag
magtindig ka, at ikaw ay magbautismo, at hugasan mo ang iyong mga kasalanan → na tumatawag sa kaniyang pangalan.
2. Mga Taga-Roma 6:4Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Tayo nga'y nangalibing na kalakip niya sa pamamagitan ng bautismo sa kamatayan: na kung paanong si Cristo ay nabuhay na maguli sa mga patay sa pamamagitan ng kaluwalhatian ng Ama, ay gayon din naman tayo'y makalalakad sa panibagong buhay.
ILINIBING KASAMA NIYA SA PAMAMAGITAN NG BAUTISMO SA KAMATAYAN → UPANG KUNG PAANO SIYA, GAYON DIN NAMAN TAYO AY LUMAKAD SA KABAGUHAN NG BUHAY.
3. Mga Taga-Colosas 2:12Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Na nangalibing na kalakip niya sa bautismo, na kayo nama'y muling binuhay na kalakip niya, sa pamamagitan ng pananampalataya sa pagawa ng Dios, na muling bumangon sa kaniya sa mga patay.
ILINIBING KASAMA NIYA SA BAUTISMO → MULING NABUHAY KASAMA NIYA SA PAMAMAGITAN NG PANANAMPALATAYA SA GAWA NG DIYOS.
4. 1 Pedro 3:21Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Na ayon sa tunay na kahawig ngayo'y nagligtas, sa makatuwid baga'y ang bautismo, hindi sa pagaalis ng karumihan ng laman, kundi sa paghiling ng isang mabuting budhi sa Dios, sa pamamagitan ng pagkabuhay na maguli ni Jesucristo;
ANG BAUTISMO NGAYO'Y NAGLIGTAS = ANG PAGHILING NG ISANG MABUTING BUDHI SA DIOS.
(Ang aking mga personal na kaisipan — hindi ang tubig ang nagliligtas. Ito ang sagot ng isang mabuting budhi sa Dios: ang dugo na ikinakapit sa budhi sa pamamagitan ng pagsunod sa bautismo, at ang tao na binuhay sa isang bagong buhay.)
2 Mga Hari 5:10Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At si Eliseo ay nagsugo ng sugo sa kaniya, na nagsasabi, ikaw ay yumaon, at maligo sa Jordan na makapito, at ang iyong laman ay sasauli sa iyo, at ikaw ay magiging malinis.
MGA SUSING SALITANG HEBREO ⚑ H2891 taher — malinis
UMALIS KA AT MAGHUGAS KA SA JORDAN NG MAKAPITONG ULIT → AT ANG IYONG LAMAN AY MAGSASAULI, AT MALILINIS KA.
2 Mga Hari 5:13Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At ang kaniyang mga lingkod ay nagsilapit, at nagsipagsalita sa kaniya, at nagsabi, Ama ko, kung ipinagawa sa iyo ng propeta ang anomang mahirap na bagay, hindi mo ba gagawin? gaano nga kung sabihin niya sa iyo, Ikaw ay maligo, at maging malinis?
KUNG IPINAG-UTOS SA IYO NG PROPETA NA GUMAWA NG ISANG DAKILANG BAGAY, HINDI MO BA GAGAWIN? → GAANO PA KAYA, KUNG SINASABI NIYA SA IYO, MAGHUGAS KA, AT MAGIGING MALINIS KA?
2 Mga Hari 5:14Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Nang magkagayo'y lumusong siya at sumugbong makapito sa Jordan, ayon sa sabi ng lalake ng Dios: at ang kaniyang laman ay nagsauling gaya ng laman ng isang munting bata, at siya'y naging malinis.
NAGHUGAS SIYA NG MAKAPITONG BESES SA JORDAN → ANG KANYANG LAMAN AY NANUMBALIK NA GAYA NG LAMAN NG ISANG MALIIT NA BATA, AT SIYA AY NAGING MALINIS.
(Ang aking mga personal na kaisipan — narito ang ganoon ding katotohanang inilarawan noong unang panahon. Si Naaman ay isang dakilang tao, at isang ketongin, at siya ay inutusang gawin ang isang maliit na bagay: pumunta at maligo sa Jordan nang pitong beses, at maging malinis. Siya ay nagalit, at umasa ng isang dakilang kilos, at inisip na ang mga ilog ng kaniyang sariling bansa ay mas mabuti kaysa sa tubig ng Israel — tulad ng mga tao pa rin na natitisod sa gayong payak na utos. Ngunit hindi kailanman ang tubig ng Jordan ang nagpagaling sa kaniya; ito ay ang pagsunod sa salita ng Dios sa tubig na itinalaga ng Dios. Siya ay bumaba at sumisid nang pitong beses, at ang kaniyang balat ay bumalik na tulad ng balat ng ISANG MALIIT NA BATA. Ganoon ang pagkapanganak muli ng isang tao: hindi sa pamamagitan ng anumang dakilang pagsisikap ng kaniyang sarili, kundi sa pagbaba nang may pagsunod, at pag-ahon na isang bagong bata, at malinis.)
5. Marcos 16:16Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Ang sumasampalataya at mabautismuhan ay maliligtas; datapuwa't ang hindi sumasampalataya ay parurusahan.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G907 baptizo — Magpabinyag
ANG SUMASAMPALATAYA AT MABAUTISMUHAN → MALILIGTAS.
6. Juan 3:5Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sumagot si Jesus, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa iyo, Maliban na ang tao'y ipanganak ng tubig at ng Espiritu, ay hindi siya makapapasok sa kaharian ng Dios.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G1080 gennao — ipinanganak
MALIBAN NA MAIPANGANAK ANG TAO NG TUBIG AT NG ESPIRITU → HINDI SIYA MAKAPAPASOK SA KAHARIAN NG DIYOS.
7. Mga Taga-Galacia 3:27Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't ang lahat na sa inyo ay binautismuhan kay Cristo ay ibinihis si Cristo.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G907 baptizo — Magpabinyag
ANG LAHAT NA NABAUTISMUHAN KAY CRISTO → NAGBIHIS KAY CRISTO.
8. Tito 3:4Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Nguni't nang mahayag na ang kagandahang-loob ng Dios na ating Tagapagligtas, at ang kaniyang pagibig sa tao (5) Na hindi dahil sa mga gawa sa katuwiran na ginawa nating sarili, kundi ayon sa kaniyang kaawaan ay kaniyang iniligtas tayo, sa pamamagitan ng paghuhugas sa muling kapanganakan at ng pagbabago sa Espiritu Santo
ANG KABUTIHAN AT PAG-IBIG NG DIYOS NA ATING TAGAPAGLIGTAS AY NAHAYAG → HINDI SA MGA GAWANG MATUWID → ALINSUNOD SA KANYANG AWA AY KANYANG INILIGTAS TAYO, SA PAMAMAGITAN NG PAGHUHUGAS NG PANIBAGONG KAPANGANAKAN.
9. Mga Taga-Efeso 2:8Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't sa biyaya kayo'y nangaligtas sa pamamagitan ng pananampalataya; at ito'y hindi sa inyong sarili, ito'y kaloob ng Dios; (9) Hindi sa pamamagitan ng mga gawa, upang ang sinoman ay huwag magmapuri. (10) Sapagka't tayo'y kaniyang gawa, na nilalang kay Cristo Jesus para sa mabubuting gawa, na mga inihanda ng Dios nang una upang siya nating lakaran.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G5485 charis — biyaya
SA BIYAYA KAYO'Y NALIGTAS SA PAMAMAGITAN NG PANANAMPALATAYA = KALOOB NG DIYOS → HINDI SA MGA GAWA, UPANG ANG SINUMAN AY HUWAG MAGMALAKI → TAYO'Y KANYANG GAWA, NILALANG KAY CRISTO JESUS PARA SA MABUBUTING GAWA.
(Ang aking mga personal na kaisipan — pagsamahin ang dalawang katotohanang ito, at walang alitan sa pagitan nila. Ang biyaya ay ang kaloob; ang pananampalataya ang tumatanggap nito; at ang bautismo ay hindi isang gawa na kumikita ng anuman, gaya rin ng hindi pagkakamit ni Naaman ng kanyang kagalingan sa pamamagitan ng paglubog sa ilog, o ng mga naghihingalo na hindi kumita ng kanilang buhay sa pagtingin sa ahas na tanso. Ibinigay ng Diyos ang lahat; ang tao ay sumusunod lamang at tumatanggap. Ang lalaking umaahon mula sa tubig ay walang maipagmamalaki — siya ay inilibing, at binuhay siya ng Diyos. Nasabi na sa itaas tungkol sa 1 Pedro 3:21, at totoo rin ito dito: hindi ang tubig, at hindi ang mga gawa ng ating sariling mga kamay. Ito ay biyaya, na tinatanggap sa pamamagitan ng pagsunod ng pananampalataya. At sinasabi mismo ng kasunod na talata kung para saan ang mga gawa: hindi ang saligan ng kaligtasan, kundi ang bunga nito — tayo ay Kanyang sariling gawa, ginawang bago kay Cristo Jesus upang lumakad tayo sa mabubuting gawa na inihanda na Niya para sa atin. Walang sinumang sumusunod sa utos ang kumita ng kaloob, at walang sinumang tumatawag nito na pagkita ang nakaunawa sa utos.)
10. 1 Timoteo 1:13Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Bagaman nang una ako'y naging mamumusong, at manguusig; at mangaalipusta: gayon ma'y kinahabagan ako, sapagka't yao'y ginawa ko sa di pagkaalam sa kawalan ng pananampalataya;
ISANG MAMUMUSONG + ISANG MANGUUSIG + MAPANG-ALIPUSTA → NGUNIT AKO'Y KINAAWAAN.
(Ang aking mga sariling kaisipan — pansinin KANINONG mga kasalanan ang nahugasan sa pamamagitan ng pagsunod na ito. Si Saulo ng Tarso ay umusig sa daan ni Cristo hanggang sa kamatayan. Dumakip siya ng mga lalaki at babae at kinaladkad sila sa bilangguan, isang mapanlait at isang manguusig sa mga tao ng Diyos. Ang Panginoon Mismo ang sumalubong sa kanya sa daan, ibinuwal siya sa lupa, at nangusap sa kanya mula sa langit. At GAYUNMAN, tatlong araw pagkaraan, isinugo si Ananias upang sabihin: magbangon ka, at magpabautismo, at hugasan ang iyong mga kasalanan, na tinatawagan ang pangalan ng Panginoon. Kung ang liwanag sa daan patungong Damasco ay hindi naghugas ng mga kasalanan ni Saulo, kundi ang tubig ng pagsunod ang naghugas nito, huwag ipalagay ng sinuman na ang kanyang sariling mga kasalanan ay maaalis sa isang mas madaling paraan kaysa sa ibinigay ng Diyos sa pinakamasama sa mga makasalanan.)

7. TANGGAPIN ANG KALOOB NG ESPIRITU SANTO

1. Mga Gawa 19:5Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At nang kanilang marinig ito, ay nangapabautismo sila sa pangalan ng Panginoong Jesus. (6) At nang maipatong na ni Pablo sa kanila ang kaniyang mga kamay, ay bumaba sa kanila ang Espiritu Santo; at sila'y nagsipagsalita ng mga wika, at nagsipanghula.
BININYAGAN SA PANGALAN NG PANGINOONG JESUS → BUMABA SA KANILA ANG ESPIRITU SANTO.
2. Mga Taga-Roma 8:9Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Datapuwa't kayo'y wala sa laman kundi nasa sa Espiritu, kung gayo'y tumitira sa inyo ang Espiritu ng Dios. Datapuwa't kung ang sinoma'y walang Espiritu ni Cristo, siya'y hindi sa kaniya.
KUNG SINO ANG WALANG ESPIRITU NI CRISTO → SIYA AY HINDI SA KANYA.
3. Mga Gawa 2:39Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't sa inyo ang pangako, at sa inyong mga anak, at sa lahat ng nangasa malayo, maging ilan man ang tawagin ng Panginoon nating Dios sa kaniya.
Sapagka't sa inyo ang pangako + at sa inyong mga anak + at sa lahat ng nangasa malayo.
4. Mga Taga-Efeso 1:13Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Na sa kaniya'y kayo rin naman, pagkarinig ng aral ng katotohanan, ng evangelio ng inyong kaligtasan, na sa kaniya rin naman, mula nang kayo'y magsisampalataya, ay kayo'y tinatakan ng Espiritu Santo, na ipinangako (14) Na siyang patotoo sa ating mana, hanggang sa ikatutubos ng sariling pag-aari ng Dios, sa ikapupuri ng kaniyang kaluwalhatian.
KAYO'Y TINATAKAN NG BANAL NA ESPIRITU NG KAKO → NA SIYA ANG SANGLA NG ATING MANA.
5. 2 Mga Taga-Corinto 1:22Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Na siyang nagtatak naman sa atin, at nagbigay ng patotoo ng Espiritu sa ating mga puso.
Na siyang nagtatak naman sa atin + at nagbigay ng patotoo ng Espiritu sa ating mga puso.
6. Mga Taga-Efeso 4:30Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At huwag ninyong pighatiin ang Espiritu Santo ng Dios, na sa kaniya kayo'y tinatakan hanggang sa kaarawan ng pagkatubos.
At huwag ninyong pighatiin ang Espiritu Santo ng Dios → na sa kaniya kayo'y tinatakan hanggang sa kaarawan ng pagkatubos.
(Ang aking mga personal na kaisipan — ang Espiritu Santo ay hindi isang gantimpala para sa piling ilan. Siya ang TATAK ng Hari sa mga sa Kanya, at ang PATUNAY — ang unang bahagi ng mana na binayaran nang paunang-panahon — na ikaw ay Kanya hanggang sa araw ng pagtubos. Kaya't ang tanong ay nakatayo nang malinaw, at kinakailangang itanong: natanggap mo na ba ang Espiritu Santo? Sapagkat malinaw na sinasabi ng salita: ang sinumang walang Espiritu ni Cristo ay hindi Kanya. Ang isang sulat na walang tatak ay hindi sulat ng Hari. Ang isang tao na walang Espiritu ay hindi pa kay Cristo. Hanapin Siya hanggang sa Siya ay iyong matanggap.)

8. MAGPATULOY NANG MATATAG — ARAL NG MGA APOSTOL, PAGSASAMAHAN, PAGPUTOL NG TINAPAY, MGA PANALANGIN

1. Mga Gawa 2:41Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Yaon ngang nagsitanggap ng kaniyang salita ay nangabautismuhan: at nangaparagdag sa kanila nang araw na yaon ang may tatlong libong kaluluwa. (42) At sila'y nagsipanatiling matibay sa turo ng mga apostol at sa pagsasamasama, sa pagpuputolputol ng tinapay at sa mga pananalangin.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G4342 proskartereo — magpatuloy nang matatag
ANG MGA TUMANGGAP NG BUONG GALAK SA KANIYANG SALITA AY BINAUTISMUHAN → SILA'Y NAGSIPANATILING MATIBAY SA ARAL NG MGA APOSTOL + PAGSASAMAHAN + PAGPUTOL-PUTOL NG TINAPAY + MGA PANALANGIN.
2. Mga Gawa 2:46Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At araw-araw sila'y nagsisipanatiling matibay sa pagkakaisa sa templo, at sa pagpuputolputol ng tinapay sa bahay-bahay, at nagsisikain sila ng kanilang pagkain na may galak at may katapatan ng puso. (47) Na nangagpupuri sa Dios, at nangagtatamo ng paglingap ng buong bayan. At idinaragdag sa kanila ng Panginoon araw-araw yaong nangaliligtas.
At araw-araw sila'y nagsisipanatiling matibay sa pagkakaisa sa templo → At idinaragdag sa kanila ng Panginoon araw-araw yaong nangaliligtas.
3. 1 Mga Taga-Corinto 11:23Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't tinanggap ko sa Panginoon ang ibinibigay ko naman sa inyo; na ang Panginoong Jesus nang gabing siya'y ipagkanulo ay dumampot ng tinapay; (24) At nang siya'y makapagpasalamat, ay kaniyang pinagputolputol, at sinabi, Ito'y aking katawan na pinagputolputol dahil sa inyo: gawin ninyo ito sa pagaalaala sa akin. (25) At gayon din naman hinawakan ang saro pagkatapos na makahapon, na sinasabi, Ang sarong ito'y siyang bagong tipan sa aking dugo: gawin ninyo ito sa tuwing kayo'y magsisiinom, sa pagaalaala sa akin. (26) Sapagka't sa tuwing kanin ninyo ang tinapay na ito, at inuman ninyo ang saro, ay inihahayag ninyo ang pagkamatay ng Panginoon hanggang sa dumating siya.
TINANGGAP KO SA PANGINOON + ITO ANG AKING KATAWAN, NA NAPAGPUTOL-PUTOL DAHIL SA INYO → GAWIN NINYO ITO SA PAGALALA SA AKIN → INIHAHAYAG NINYO ANG KAMATAYAN NG PANGINOON HANGGANG SA PAGPARITO NIYA.
4. Juan 6:54Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Ang kumakain ng aking laman at umiinom ng aking dugo ay may buhay na walang hanggan; at siya'y aking ibabangon sa huling araw.
Ang kumakain ng aking laman at umiinom ng aking dugo ay may buhay na walang hanggan → at siya'y aking ibabangon sa huling araw.
5. 1 Juan 1:9Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Kung ipinahahayag natin ang ating mga kasalanan, ay tapat at banal siya na tayo'y patatawarin sa ating mga kasalanan, at tayo'y lilinisin sa lahat ng kalikuan.
Kung ipinahahayag natin ang ating mga kasalanan → ay tapat at banal siya na tayo'y patatawarin sa ating mga kasalanan, at tayo'y lilinisin sa lahat ng kalikuan.
6. Mga Hebreo 3:13Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Nguni't kayo'y mangagpangaralan sa isa't isa araw-araw, samantalang sinasabi, Ngayon; baka papagmatigasin ang sinoman sa inyo ng daya ng kasalanan:
MAGPAYUHAN KAYO SA ISA'T ISA ARAW-ARAW → BAKA MAGMATIGAS ANG PUSO NG SINUMAN SA INYO DAHIL SA DAYA NG KASALANAN.
(Ang aking mga personal na kaisipan — tingnan mo kung gaano kadalas na sinasabi ang salitang ARAW-ARAW. Patuloy sila sa araw-araw. Nagpuputolputol sila ng tinapay mula sa bahay-bahay. Pinasigla nila ang isa't isa araw-araw. Hindi ito relihiyon ng isang oras sa Linggo, at isang oras sa kalagitnaan ng linggo — isang upuan na napainit nang dalawang ulit, at ang natitirang buhay ay pagmamay-ari ng tao. Ang unang iglesia ay namuhay nito araw-araw, magkasama, at idinagdag ng Panginoon sa kanila araw-araw ang mga naliligtas. Ang pananampalatayang itinatabi hanggang sa susunod na pagtitipon ay pananampalatayang nagmamatigas sa pamamagitan ng daya ng kasalanan. Hindi siya humihiling ng isang pagdalaw. Humihiling siya ng isang buhay.)

9. MANATILI KAY KRISTO — MAGPATULOY SA PANANAMPALATAYA

1. Juan 15:4Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Kayo'y manatili sa akin, at ako'y sa inyo. Gaya ng sanga na di makapagbunga sa kaniyang sarili maliban na nakakabit sa puno; gayon din naman kayo, maliban na kayo'y manatili sa akin. (5) Ako ang puno ng ubas, kayo ang mga sanga: Ang nananatili sa akin, at ako'y sa kaniya, ay siyang nagbubunga ng marami: sapagka't kung kayo'y hiwalay sa akin ay wala kayong magagawa.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G3306 meno — manatili
MALIBAN KAYONG MANATILI SA AKIN → KUNG WALA AKO WALA KAYONG MAGAGAWA.
2. Mga Taga-Colosas 1:23Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Kung tunay na kayo'y mamamalagi sa pananampalataya, na nababaon at matitibay, at di makilos sa pagasa sa evangelio na inyong narinig, na ipinangaral sa lahat ng mga nilalang sa silong ng langit; na dito akong si Pablo ay ginawang ministro.
KUNG KAYO'Y MANANATILI SA PANANAMPALATAYA NA NATATAYO AT MATATAG → HUWAG MAALIS SA PAG-ASA NG EBANGHELYO.
3. 2 Juan 1:9Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Ang sinomang nagpapatuloy at hindi nananahan sa aral ni Cristo, ay hindi kinaroroonan ng Dios: ang nananahan sa aral, ay kinaroroonan ng Ama at gayon din ng Anak.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G3306 meno — manatili
ANG NANANATILI SA ARAL NI CRISTO → SIYA'Y MAY KINALAMAN SA AMA AT SA ANAK.
4. Mga Taga-Roma 11:22Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Masdan mo nga ang kabutihan at ang kabagsikan ng Dios: ang kabagsikan ay sa nangahulog, datapuwa't ang kabutihan ng Dios ay sa iyo, kung mamamalagi ka sa kaniyang kabutihan: sa ibang paraan ay ikaw man ay puputulin.
MASDAN ANG KABUTIHAN AT KABAGSIKAN NG DIYOS → KUNG IKAW AY MAGPAPATULOY SA KANYANG KABUTIHAN → KUNDI'Y IKAW MAN AY PUPUTULIN.
5. Pahayag 3:15Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Nalalaman ko ang iyong mga gawa, na ikaw ay hindi malamig o mainit man: ibig ko sanang ikaw ay malamig o mainit. (16) Kaya sapagka't ikaw ay malahininga, at hindi mainit o malamig man, ay isusuka kita sa aking bibig.
HINDI MALAMIG NI MAINIT → DAHIL IKAW AY MALAHININGA → ILULUWA KITA MULA SA AKING BIBIG.
(Ang aking mga personal na kaisipan — pansinin kung ano ang gagawin ng Panginoon sa mga malahininga. Hindi lamang ang malamig, kundi ang malahininga — ang siyang may sapat na relihiyon upang maginhawa, ngunit hindi sapat upang mabuhay — siya ay isusuka Niya mula sa Kanyang bibig. Ang mamalagi na kaisa Niya ay hindi ang kumapit lamang nang parang sinulid, mainit sa Linggo at malamig sa buong linggo. Ito ay ang magningas. Mabuti pang mainit, sabi Niya, o maging malamig, kaysa sa gitnang bagay na iyon na nagpasusuka sa Kanya. Manatili sa Kanya, at hayaan Siyang panatilihin kang nagniningas hanggang sa wakas.)

10. MAGTIIS HANGGANG SA WAKAS

1. Mateo 24:13Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Datapuwa't ang magtitiis hanggang sa wakas ay siyang maliligtas.
MGA SUSING SALITANG GRIEGO ⚑ G5278 hupomeno — tumiis
ANG MAGTIIS HANGGANG SA WAKAS → ANG SIYA RIN ANG MALILIGTAS.
2. Pahayag 2:10Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Huwag mong katakutan ang mga bagay na iyong malapit ng tiisin: narito, malapit ng ilagay ng diablo ang ilan sa inyo sa bilangguan, upang kayo'y masubok; at magkakaroon kayo ng kapighatiang sangpung araw. Magtapat ka hanggang sa kamatayan, at bibigyan kita ng putong ng buhay.
Huwag mong katakutan ang mga bagay na iyong malapit ng tiisin → Magtapat ka hanggang sa kamatayan → at bibigyan kita ng putong ng buhay.
3. 1 Mga Taga-Corinto 11:28Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Datapuwa't siyasatin ng tao ang kaniyang sarili, at saka kumain ng tinapay, at uminom sa saro.
Datapuwa't siyasatin ng tao ang kaniyang sarili → at saka kumain ng tinapay, at uminom sa saro.
4. Mga Kawikaan 24:16Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't ang matuwid ay nabubuwal na makapito, at bumabangon uli: nguni't ang masama ay nabubuwal sa kasakunaan.
Sapagka't ang matuwid ay nabubuwal na makapito, at bumabangon uli.
5. 1 Juan 2:1Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Mumunti kong mga anak, ang mga bagay na ito ay isinusulat ko sa inyo upang kayo'y huwag mangagkasala. At kung ang sinoman ay magkasala, ay may Tagapamagitan tayo sa Ama, si Jesucristo ang matuwid:
KUNG MAGKASALA ANG SINUMANG TAO → TAYO AY MAY TAGAPAGTANGGOL SA HARAP NG AMA, SI JESU-CRISTO ANG MATUWID.
6. Mga Hebreo 7:25Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Dahil dito naman siya'y nakapagliligtas na lubos sa mga nagsisilapit sa Dios sa pamamagitan niya, palibhasa'y laging nabubuhay siya upang mamagitan sa kanila.
SIYA'Y MAKAPANGYARIHAN SA GANAP NA PAGLIGTAS SA KANILA → SIYA'Y LAGING NABUBUHAY UPANG MAMAGITAN PARA SA KANILA.
7. Mga Awit 103:12Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Kung gaano ang layo ng silanganan sa kalunuran, gayon inilayo niya ang mga pagsalangsang natin sa atin.
Kung gaano ang layo ng silanganan sa kalunuran → gayon inilayo niya ang mga pagsalangsang natin sa atin.
8. Mga Hebreo 8:12Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't ako'y magiging mahabagin sa kanilang kalikuan, At ang kanilang mga kasalanan ay hindi ko na aalalahanin pa.
At ang kanilang mga kasalanan ay hindi ko na aalalahanin pa.
9. Juan 10:27Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Dinirinig ng aking mga tupa ang aking tinig, at sila'y aking nakikilala, at sila'y nagsisisunod sa akin: (28) At sila'y binibigyan ko ng walang hanggang buhay; at kailan ma'y hindi sila malilipol, at hindi sila aagawin ng sinoman sa aking kamay. (29) Ang aking Ama, na sa kanila ay nagbigay sa akin, ay lalong dakila kay sa lahat; at hindi sila maaagaw ninoman sa kamay ng Ama.
Dinirinig ng aking mga tupa ang aking tinig + at sila'y nagsisisunod sa akin → at hindi sila aagawin ng sinoman sa aking kamay.
10. Ezekiel 18:24Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Nguni't pagka ang matuwid ay humiwalay sa kaniyang katuwiran, at gumagawa ng kasamaan, at gumagawa ng ayon sa lahat na kasuklamsuklam na ginagawa ng masamang tao, mabubuhay baga siya? Walang aalalahanin sa kaniyang mga matuwid na gawa na kaniyang ginawa: sa kaniyang pagsalangsang na kaniyang isinalangsang, at sa kaniyang kasalanan na kaniyang ipinagkasala, sa mga yaon mamamatay siya.
Nguni't pagka ang matuwid ay humiwalay sa kaniyang katuwiran → at sa kaniyang kasalanan na kaniyang ipinagkasala, sa mga yaon mamamatay siya.
11. Mga Kawikaan 26:11Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Kung paano ang aso na bumabalik sa kaniyang suka, gayon ang mangmang na umuulit ng kaniyang kamangmangan.
Kung paano ang aso na bumabalik sa kaniyang suka → gayon ang mangmang na umuulit ng kaniyang kamangmangan.
12. 2 Pedro 2:20Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't kung, pagkatapos na sila'y makatakas sa mga pagkahawa sa sanglibutan sa pamamagitan ng pagkakilala sa Panginoon at Tagapagligtas na si Jesucristo, ay muling mahalubiluhan at madaig niyaon, ay lalong sumasama ang huling kalagayan nila kay sa nang una. (21) Sapagka't magaling pa sa kanila ang hindi nakakilala ng daan ng katuwiran, kay sa, pagkatapos na makakilala ito ay tumalikod sa banal na utos na ibinigay sa kanila. (22) Nangyari sa kanila ang ayon sa kawikaang tunay, Nagbabalik na muli ang aso sa kaniyang sariling suka, at sa paglulubalob sa pusali ang babaing baboy na nahugasan.
MULING NASANGKOT DITO, AT NADAIG → ANG HULING KALAGAYAN AY LALONG MASAMA SA KANILA KAYSA SA UNA → ANG ASO AY BUMALIK SA KANYANG SARILING SUKA + ANG BABOY NA NAHUGASAN AY BUMALIK SA PAGLULUNOY SA PUTIKAN.
13. Mateo 7:22Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Marami ang mangagsasabi sa akin sa araw na yaon, Panginoon, Panginoon, hindi baga nagsipanghula kami sa iyong pangalan, at sa pangalan mo'y nangagpalayas kami ng mga demonio, at sa pangalan mo'y nagsigawa kami ng maraming gawang makapangyarihan? (23) At kung magkagayo'y ipahahayag ko sa kanila, Kailan ma'y hindi ko kayo nangakilala: magsilayo kayo sa akin, kayong manggagawa ng katampalasanan.
Panginoon, Panginoon, hindi baga nagsipanghula kami sa iyong pangalan? → Kailan ma'y hindi ko kayo nangakilala: magsilayo kayo sa akin, kayong manggagawa ng katampalasanan.
(Ang aking mga personal na kaisipan — maaaring apuhapin ng isang sanggol kay Cristo ang ningas kahit na sinabihan na siya ng "huwag" ng Ama. Iyon ang pagkatisod ng isang anak na natututo pa lamang, at alam iyon ng Ama. Ang isang gulang na anak na lalaki o babae ay dapat nang marunong. Ngunit narito ang awa nito: kahit na tayo'y magkasala, hindi tayo itinatapon. May tagapamagitan tayo — si Jesucristo na matuwid — na laging buhay at laging nakikipag-usap sa Ama alang-alang sa atin. Kaya't tayo'y bumabangon muli. Ang matuwid ay bumabagsak ng makapito, at bumabangon uli. Sinusuri natin ang ating sarili, ipinapahayag ang ating nagawa, tumatalikod dito, at bumabalik sa gawain ng ating Ama, iniiwan ang nakaraan — sapagkat inalis na ng Diyos ang ating mga kasalanan kasindami ng layo ng silangan sa kanluran, at hindi na Niya ito aalalahanin pa. Ngunit huwag gawing dahilan ang awang ito. Ipinapakita ni Ezekiel ang kabilang panig: ang isang matuwid na taong tumalikod sa kanyang katuwiran at namatay sa kanyang kasalanan ay hindi maliligtas sa pamamagitan ng katuwiran na minsan niyang taglay. Ipinapakita rin ni Pedro ang parehong larawan sa Bagong Tipan, at sinipi niya ang lumang kawikaan upang gawin ito: isang asong bumabalik sa sarili niyang suka, isang baboy na nalinis na bumabalik sa putikan — ang isang taong nakatakas sa karumihan ng sanlibutan sa pamamagitan ng pagkakilala sa Panginoon, at pagkatapos ay bumalik dito, mas masama ang kalagayan sa huli kaysa sa una. At sinabi ni Jesus sa mga gumawa ng masama sa Kanyang pangalan, "Kailanma'y hindi Ko kayo nakilala." Ngayon, hawakan ang magkabilang talim ng espadang ito, at huwag padulasin ang alinman sa dalawa. Sinasabi ng Panginoon na walang makakaagaw sa Kanyang mga tupa mula sa Kanyang kamay — walang kaaway, walang kapangyarihan, walang tao. Tunay ang kaligtasang iyon, at ang Kanyang paghawak ang humahawak, hindi ang atin. Ngunit tingnan kung paano Niya inilalarawan ang mga tupang iyon: naririnig nila ang Kanyang tinig, at sinusunod nila Siya. Kailanman ay hindi ipinapakita ng salita na may tupang naagaw mula sa Kanyang kamay; ipinapakita nito na ang nalinis na hayop ay tumalikod at lumakad pabalik sa putikan, sa kanyang sariling kagustuhan. Hinahawakan ng Kasulatan ang dalawang ito — ang kamay na hindi kayang buksan, at ang babala na huwag tumalikod — at hindi ito pinaghahalo sa isang madaling pormula, kaya't gayundin tayo. Huwag mawalan ng pag-asa kapag ikaw ay nabuwal: tunay ang Tagapamagitan, at bukas ang daan pauwi. Huwag mag-akalang malaya kang makakabalik: totoo rin ang babala. Bumagsak, ngunit bumangon. Bumangon, at magtiis hanggang sa wakas.)

11. MAGING MAINGAT — PAKINGGAN ANG MGA SUGO, AT MAG-INGAT SA IBANG EBANGHELYO

1. 1 Juan 4:6Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Tayo nga'y sa Dios: ang nakakakilala sa Dios ay dumirinig sa atin; ang hindi sa Dios ay hindi dumirinig sa atin. Dito'y ating nakikilala ang espiritu ng katotohanan, at ang espiritu ng kamalian.
ang nakakakilala sa Dios ay dumirinig sa atin → Dito'y ating nakikilala ang espiritu ng katotohanan + at ang espiritu ng kamalian.
2. Mga Taga-Galacia 1:8Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Datapuwa't kahima't kami, o isang anghel na mula sa langit, ang mangaral sa inyo ng anomang evangelio na iba sa aming ipinangangaral sa inyo, ay matakuwil. (9) Ayon sa aming sinabi nang una, ay muling gayon ang aking sinasabi ngayon, Kung ang sinoman ay mangaral sa inyo ng anomang evangelio na iba kay sa inyong tinanggap na, ay matakuwil.
KAHIT KAMI, O ANG ISANG ANGHEL MULA SA LANGIT, ANG MANGARAL NG IBANG EBANGHELYO → MASUMPA SIYA.
(Ang aking sariling kuro-kuro — pansinin ito mabuti: kung ang pinaniniwalaan natin ay hindi kaayon ng ipinangaral ng mga sugo, kung gayon TAYO ang mali, hindi sila. Nakita nila Siya, narinig Siya, at sinugo Niya sila. Ang sinumang nakikinig sa Diyos ay nakikinig sa kanila. Ang paglalagay ng isang guro sa itaas ng mga apostol ay ang pakikinig sa espiritu ng kamalian.)
3. Judas 1:3Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Mga minamahal, samantalang ako'y totoong nagsisikap ng pagsulat sa inyo tungkol sa kaligtasan nating lahat, ay napilitan akong sumulat sa inyo na inaaralan kayong makipaglabang masikap dahil sa pananampalataya na ibinigay na minsan at magpakailan man sa mga banal. (4) Sapagka't may ilang taong nagsipasok ng lihim, yaong mga itinalaga nang una pa sa kahatulang ito, mga di banal, na pinalitan ng kalibugan ang biyaya ng ating Dios, na itinatatuwa ang ating iisang Guro at Panginoong si Jesucristo.
MAKIPAGLABAN PARA SA PANANAMPALATAYANG MINSANANG IPINAGKATIWALA → MAY MGA TAONG PALIHIM NA PUMASOK.
4. 2 Pedro 2:1Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Nguni't may nagsilitaw din naman sa bayan na mga bulaang propeta, na gaya naman sa inyo'y magkakaroon ng mga bulaang guro, na mangagpapasok sa lihim ng mga makakapahamak na mga hiduwang pananampalataya, na itatatuwa pati ang Panginoon na bumili sa kanila, na mangagtataglay sa kanilang sarili ng madaling pagkapahamak.
MGA BULAANG GURO ANG MANGAGPAPASOK SA LIHIM NG MGA MAKAKAPAHAMAK NA MGA HIDUWANG PANANAMPALATAYA → ITATATUWA PATI ANG PANGINOON NA BUMILI SA KANILA.
5. 2 Mga Taga-Corinto 11:13Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't ang mga gayong tao ay mga bulaang apostol, mga magdarayang manggagawa, na nangagpapakunwaring mga apostol ni Cristo. (14) At hindi katakataka: sapagka't si Satanas man ay nagpapakunwaring anghel ng kaliwanagan.
MGA BULAANG APOSTOL, MGA MAPANLINLANG NA MANGGAGAWA → SI SATANAS MISMO AY NAGBABAGO-ANYO TULAD NG ISANG ANGHEL NG LIWANAG.
(Ang aking mga personal na kuro-kuro — maging noong panahon mismo ng mga apostol, may mga taong nakalusot at pumilipit sa aral. Gaano pa kaya sa panahon natin ngayon, kung saan karamihan sa mga itinuturo ay bago, walang ugat sa lumang salita, at hindi hinahawakan nang tama. Ang isang bagay ay hindi totoo dahil pinaniniwalaan ito ng maraming tao, at hindi dahil ito ay matagal na nasa bibig ng mga tao. Totoo lamang ito kung ito ay sumasang-ayon sa ipinasa ng mga mensahero.)
2 Timoteo 4:3Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't darating ang panahon na hindi nila titiisin ang magaling na aral; kundi, pagkakaroon nila ng kati ng tainga, ay magsisipagbunton sila sa kanilang sarili ng mga gurong ayon sa kanilang sariling mga masasamang pita; (4) At ihihiwalay sa katotohanan ang kanilang mga tainga, at mga ibabaling sa katha.
HINDI NILA MATIISAN ANG WAGAS NA ARAL → AYON SA KANI-KANILANG SARILING MASASAMANG PITA AY MAGSISIPAGHAKA SILA NG MGA GURO SA GHANANG PARAAN, NA MAGKATATI ANG TAINGA.
1 Timoteo 4:1Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Nguni't hayag na sinasabi ng Espiritu, na sa mga huling panahon ang iba'y magsisitalikod sa pananampalataya, at mangakikinig sa mga espiritung mapanghikayat at sa mga aral ng mga demonio
SA MGA HULING PANAHON MAY MANGAHIWALAY SA PANANAMPALATAYA → NA MAKIKINIG SA MGA ESPIRITUNG MAPANGDAYA, AT SA MGA ARAL NG MGA DEMONYO.
(Mga personal kong kaisipan — at ito nga mismo ang oras na iyon: mga taong hindi magtitiis sa wastong aral, kundi magtitipon para sa kanilang sarili ng mga guro ayon sa dami — kasindami ng magpapakati sa kati ng kanilang mga tainga, at magsasabi sa kanila ng gusto nilang marinig. Maaaring magtayo ang isang tao ng buong sambahayan ng mga guro, bawat isa'y sumasang-ayon sa kanya, at bawat isa'y mali. Ang katotohanan ay hindi kailanman napatunayan sa pamamagitan ng nakararami, hindi kailanman naging totoo dahil sa bilang ng naniniwala rito, at hindi kailanman iniyuko upang bigyang-lugod ang tainga. Tumalikod sa katotohanan, at ikaw ay ililigaw — sinasabi ito ng salita — tungo sa mga kathang-isip.)
6. 2 Timoteo 2:15Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Pagsikapan mong humarap na subok sa Dios, manggagawang walang anomang ikahihiya, na gumagamit na matuwid ng salita ng katotohanan.
Pagsikapan mong humarap na subok sa Dios → na gumagamit na matuwid ng salita ng katotohanan.
7. Mateo 4:4Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Datapuwa't siya'y sumagot, at sinabi, Nasusulat, Hindi sa tinapay lamang mabubuhay ang tao, kundi sa bawa't salitang lumalabas sa bibig ng Dios.
HINDI SA TINAPAY LAMANG MABUBUHAY ANG TAO → KUNDI SA BAWAT SALITANG NANGGAGALING SA BIBIG NG DIOS.
8. Mga Kawikaan 30:5Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Bawa't salita ng Dios ay subok: siya'y kalasag sa kanila, na nanganganlong sa kaniya. (6) Huwag kang magdagdag sa kaniyang mga salita, baka kaniyang sawayin ka, at masunduan kang sinungaling.
ANG BAWAT SALITA NG DIOS AY DALISAY → HUWAG MONG DADAGDAGAN ANG KANIYANG MGA SALITA.
(Ang aking mga personal na kaisipan — hindi tayo malaya na pumili at humalal sa mga salita ng Diyos, pinapanatili ang mga madali at iniiwan ang mga mahirap. Ang isang tao ay nabubuhay sa bawat salita. Ang pagdagdag dito, o ang pagbawas mula rito, ay ang matagpuang isang sinungaling sa harap ng Diyos na nagsalita nito.)

12. ANG HALIMBAWA NG MAGNANAKAW SA KRUS

(Ang aking mga sariling kaisipan — narito ang isang bato na kinasasandalan ng maraming tao sa kabuuan ng kanilang argumento: ang naghihingalong magnanakaw ay naligtas, ani nila, at hindi siya kailanman binyagan; kaya't ang bautismo ay hindi kailangan. Timbangin natin ito ngayon sa liwanag ng salita, at tingnan kung ano talaga ang kinasasandigan nito.)
1. Lucas 23:40Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Datapuwa't sumagot ang isa, at pagsaway sa kaniya'y sinabi, Hindi ka pa baga natatakot sa Dios, yamang ikaw ay nasa gayon ding kaparusahan? (41) At tayo sa katotohanan ay ayon sa katuwiran; sapagka't tinanggap natin ang nararapat na kabayaran sa ating mga gawa; datapuwa't ang taong ito'y hindi gumagawa ng anomang masama. (42) At sinabi niya, Jesus, alalahanin mo ako, pagdating mo sa iyong kaharian. (43) At sinabi niya sa kaniya, Katotohanang sinasabi ko sa iyo, Ngayon ay kakasamahin kita sa Paraiso.
TINATANGGAP NATIN ANG NARARAPAT NA GANTI SA AMING MGA GAWA → PANGINOON, ALALAHANIN MO AKO → NGAYON DIN SASA PARAISO KA SASAMA SA AKIN.
2. Mateo 3:5Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Nang magkagayo'y nilabas siya ng Jerusalem, at ng buong Judea, at ng buong lupain sa palibotlibot ng Jordan; (6) At sila'y kaniyang binabautismuhan sa ilog ng Jordan, na ipinahahayag nila ang kanilang mga kasalanan.
JERUSALEM + BUONG JUDEA + BUONG LUPAIN SA PALIGID NG JORDAN → BININYAGAN NIYA, NA IPINAHAHAYAG ANG KANILANG MGA KASALANAN.
3. Marcos 1:4Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Dumating si Juan, na nagbabautismo sa ilang at ipinangaral ang bautismo ng pagsisisi sa ikapagpapatawad ng mga kasalanan. (5) At nilalabas siya ng buong lupain ng Judea, at nilang lahat na mga taga Jerusalem; at sila'y binabautismuhan niya sa ilog ng Jordan, na nangagpapahayag ng kanilang mga kasalanan.
ANG BUONG LUPAIN NG JUDEA + SILA NG JERUSALEM → LAHAT AY BININYAGAN NIYA SA JORDAN.
4. Lucas 7:29Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At pagkarinig ng buong bayan, at ng mga maniningil ng buwis ay pinatotohanan ang Dios, na nagsipagbautismo ng bautismo ni Juan. (30) Datapuwa't pinawalang halaga ng mga Fariseo at ng mga tagapagtanggol ng kautusan sa kanilang sarili ang payo ng Dios, at hindi napabautismo sa kaniya.
ANG BUONG BAYAN AT ANG MGA MANININGIL NG BUWIS AY NAGSIPAGBAUTISMO → NGUNIT ANG MGA FARISEO AT MGA TAGAPAGTANGGOL NG KAUTUSAN, SA HINDI PAGKABAUTISMO, AY ITINAKWIL ANG PAYO NG DIOS.
5. Mateo 21:32Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't naparito si Juan sa inyo sa daan ng katuwiran, at hindi ninyo siya pinaniwalaan; datapuwa't pinaniwalaan siya ng mga maniningil ng buwis at ng mga patutot: at kayo, sa pagkakita ninyo nito, ay hindi man kayo nangagsisi pagkatapos, upang kayo'y magsipaniwala sa kaniya.
datapuwa't pinaniwalaan siya ng mga maniningil ng buwis at ng mga patutot.
6. Juan 4:1Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Nang maalaman nga ng Panginoon na nabalitaan ng mga Fariseo na si Jesus ay gumagawa at bumabautismo ng lalong maraming alagad kay sa kay Juan (2) (Bagaman hindi bumabautismo si Jesus, kundi ang kaniyang mga alagad)
SI JESUS AY GUMAWA AT NAGBAUTISMO NG MAS MARAMING ALAGAD KAYSA KAY JUAN.
(Ang aking mga personal na kaisipan — ngayon timbangin natin ang magnanakaw sa liwanag na ito. Kailanman ay hindi sinasabi ng salita na siya ay hindi nabautismuhan. Iyon ay isang bagay na inaakala lamang ng mga tao, at pagkatapos ay itinatayo ang isang buong doktrina sa kanilang sariling palagay. Ngunit pakinggan ninyo kung ano ang talagang sinasabi ng salita: Jerusalem, at ANG BUONG Judea, at ang buong lupain sa palibot ng Jordan ay lumabas at nabautismuhan, na ipinahahayag ang kanilang mga kasalanan. Ang mga karaniwang tao at ang mga maniningil ng buwis ay nabautismuhan. Ang mga patutot ay naniwala. Ang mga Pariseo at ang mga eskriba lamang ang tumanggi, at hindi nabautismuhan. Ang magnanakaw ay hindi isang Pariseo — siya ay isa sa mga tao, isang kriminal, eksaktong uri ng taong nagsisiksikan sa bautismo ni Juan na para sa pagsisisi. At doon sa krus ginawa niya mismo ang bagay na siyang layunin ng bautismo: ipinahayag niya ang kanyang kasalanan — tinatanggap natin ang nararapat sa ating mga gawa. Idagdag pa rito ang katotohanang ang mga alagad mismo ng Panginoon ay nagbautismo ng mas maraming tao kaysa kay Juan, sa buong lupaing iyon, sa loob ng mahigit tatlong taon. Kaya ang katotohanan ay kabaligtaran ng dahilan-dahilan: ang salita ay hindi naghahatid sa atin sa isang magnanakaw na kailanma'y hindi nabautismuhan, kundi sa isa na halos tiyak na NABAUTISMUHAN kasama ng iba. Ang mga umaasa sa kanya ay umaasa sa isang tao na nahugasan na.)
7. Mga Hebreo 9:16Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Sapagka't kung saan mayroong tipan doo'y kinakailangan ang kamatayan ng gumawa niyaon. (17) Sapagka't ang isang tipan ay may kabuluhan kung mamatay ang gumawa: sa ibang paraa'y walang anomang kabuluhan samantalang nabubuhay ang gumawa.
ANG TIPAN AY MAKAPANGYARIHAN PAGKAMATAY NG MGA TAO → WALANG LAKAS KAILANMAN SAMANTALANG NABUBUHAY PA ANG NAGTALAGA NG TIPAN.
(Ang aking mga personal na kaisipan — at ipagpalagay natin ang pinakamasama, na hindi siya nabinyagan kailanman: kahit na noon, siya ay hindi patakaran para sa iyo. Namatay siya bago pa man magkabisa ang bagong tipan. Ang isang tipan ay walang bisa habang ang gumawa nito ay buhay pa, at ang PANGINOON ay hindi pa namamatay noon. Kaya ang magnanakaw ay tinanggap sa paraang tinatanggap ang mga tao noong unang panahon, bago pa man mabuksan ang pinto ng bagong tipang ito. At siya ay ipinako sa krus, sa kamay at paa, at hindi na siya makababa upang mabinyagan. Hinihingi ng Diyos ang pagsunod sa isang tao sa abot ng kanyang makakaya. Ang HINDI kayang gawin ng isang taong naghihingalo ay hindi dahilan para sa isang taong buhay na KAYA namang gawin ito. Ikaw ay hindi ipinako sa krus; ikaw ay may kakayahang sumunod.)
8. Mateo 7:26Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ At ang bawa't dumirinig ng aking mga salitang ito at hindi ginaganap, ay matutulad sa isang taong mangmang, na itinayo ang kaniyang bahay sa buhanginan: (27) At lumagpak ang ulan, at bumaha, at humihip ang mga hangin, at hinampas ang bahay na yaon; at nabagsak: at kakilakilabot ang kaniyang pagkabagsak.
NARINIG ngunit hindi ISINAGAWA → ITINAYO ang kanyang bahay sa BUHANGIN → AT MALAKI ang PAGKAGIBA nito.
(Ang aking mga personal na kuro-kuro — kaya ang buong dahilan ay nakasalalay sa isang palagay na hindi kailanman sinasabi ng salita. Ito ay laban sa malinaw na katibayan na ibinibigay ng salita. Iyan ay isang bahay na itinayo sa buhangin, at magiging malaki ang kanyang pagkabagsak. Ngunit ang utos ay nakatayo sa bato, at hindi natinag: magsisi, at magpabautismo, bawat isa sa inyo.)
(Ang aking mga personal na kaisipan — gayunpaman pakinggan din ito nang may paggalang, at hindi na may kawalang-ingat na palagay na naiintindihan mo na ang lahat. Marami ang nagpalagay, at nagkamali. At kaming nagdadala sa inyo ng mga salitang ito ay hindi nag-aangkin na alam namin ang lahat. Kami ay mga natututo pa rin, at handang itama ng salita at ng mga isinugo. Ngunit hindi namin maaaring baguhin ang malinaw na sinabi ng mga sugo. Kaya suriin ninyo ito para sa inyong sarili: kung kami ay nagkamali, hayaang itama kami ng salita. Ngunit mag-ingat kayo na huwag maligaw sa pakikinig sa mga tinig ng tao nang higit sa tinig ng mga apostol ng Kordero. Tinitingnan namin ang partikular na tanong na ito nang may ganitong kadetalye bilang isang halimbawa kung paano kayo maaaring maniwala pa rin sa isang bagay kahit na sa unang tingin ay tila mariing itinutulak ng Bibliya ang kabaligtaran. Dapat nating hatiin nang tama ang salita: hindi natin ito maaaring dagdagan, at hindi rin natin ito maaaring bawasan.)

ANG PANALANGIN UPANG SIYA'Y TANGGAPIN

O Diyos, maawa ka sa akin, isang makasalanan. Narinig ko ang katotohanan, at ang aking puso ay natusok, at tinatanong kita: ano ang dapat kong gawin? Buong puso akong naniniwala na si Jesucristo ay namatay para sa akin at muling nabuhay, at ipinahahayag ko sa aking bibig na si Jesucristo ay Panginoon. Nagsisisi ako — tumatalikod ako sa aking kasalanan at lumalapit sa iyo nang buong puso. Magpapabautismo ako sa kaniyang pangalan para sa kapatawaran ng aking mga kasalanan, at malibing na kasama niya, upang mamuhay ng bagong buhay. Punuin mo ako ng iyong Banal na Espiritu, sapagkat kung wala ang Espiritu ni Cristo ay hindi ako iyo. Ingatan mo ako: tulungan mo akong magpatuloy sa turo ng mga apostol, sa pagpuputol-putol ng tinapay, at sa mga pananalangin; tulungan mo akong manatiling kaisa ni Cristo gaya ng sanga sa puno ng ubas; tulungan mo akong magtiis, tapat hanggang wakas. Iligtas mo ako, Panginoon, at akayin mo ako hanggang sa dulo. Siya nawa.

PAGSASANAY NA PAGSUSULIT

1. Nang marinig nila ito, sila'y nasaktan ang kalooban, at sinabi —
a) Bakit ka tumatagal?
b) Mga lalaki at mga kapatid, ano ang aming gagawin?
c) Mabubuhay ba siya?
2. Magsisi kayo, at magpabautismo ang bawat isa sa inyo sa pangalan ni Jesucristo para sa —
a) ang kapatawaran ng mga kasalanan
b) ang sagot ng mabuting budhi
c) ang nararapat na gantimpala sa ating mga gawa
3. Siya ay nanginginig, at sinabi, Mga ginoo, ano ang kinakailangan kong gawin upang maligtas? At sinabi nila, Manampalataya ka sa Panginoong Jesus. At nang oras din ng gabing yaon siya —
a) tinatakan hanggang sa araw ng pagtubos
b) patuloy na nasa templo araw-araw
c) siya ay nabautismuhan, siya at ang lahat niyang kasama, pagdaka
4. Sumuot si Naaman ng makapito sa Jordan, at ang kaniyang laman ay bumalik —
a) kasing puti ng niyebe
b) gaya ng laman ng isang munting bata, at siya ay naging malinis
c) matapos siyang maligo sa mga ilog ng Damasco
5. Ang sinomang nagpapatuloy at hindi namamalagi sa aral ni Cristo —
a) wala bang Diyos
b) nasa kanya ang Ama at ang Anak
c) tatanggap ng putong ng buhay
6. Kung ang sinuman ay walang Espiritu ni Cristo —
a) siya ay tinatakan hanggang sa araw ng pagtubos
b) siya ay babautismuhan ng bautismo ni Juan
c) hindi siya kaniya
7. Ang isang tipan ay may bisa —
a) habang nabubuhay ang tagapagbigay-tipan
b) matapos mamatay ang mga tao
c) na ang salita ay malapit sa iyo, sa iyong bibig nga
SUSI SA MGA SAGOT: 1-b · 2-a · 3-c · 4-b · 5-a · 6-c · 7-b
LIKAW NA LANDAS — Ang Galacia 3:27 ("mga nabautismuhan kay Cristo") ay bumubukas patungo sa binhi ni Abraham: "At kung kayo'y kay Cristo, kayo nga'y binhi ni Abraham, at mga tagapagmana ayon sa pangako" (Galacia 3:29).
LIKAW NA LANDAS — Ang Efeso 1:14 ("ang patotoo ng Espiritu") ay bumubukas patungo sa katubusan ng pag-aaring binili — ang mana mismo, at ang araw na ganap nang mabayaran ang paunang bayad.
Ang sagot na ito ay hindi nakasalalay sa tinig ng iisang manunulat lamang. Sina Moises, David, Solomon, Isaias, at Ezekiel ay nakatayo dito kasama nina Mateo, Marcos, Lucas, Juan, Pablo, Pedro, at Judas, kasama ang Hebreo sa tabi nila — labindalawang saksi mula sa Lumang Tipan at Bagong Tipan, na lahat ay nagsasabi ng iisang bagay.

PANANAPOS

Pahayag 2:10Makabagong Bibliya↗Ibahagi↗ Huwag mong katakutan ang mga bagay na iyong malapit ng tiisin: narito, malapit ng ilagay ng diablo ang ilan sa inyo sa bilangguan, upang kayo'y masubok; at magkakaroon kayo ng kapighatiang sangpung araw. Magtapat ka hanggang sa kamatayan, at bibigyan kita ng putong ng buhay.
Magtapat ka hanggang sa kamatayan → at bibigyan kita ng putong ng buhay.

MGA SUSING SALITANG GRIEGO

Ito ang mga keyword para sa araling ito. Pindutin ang anumang tuldok na salita sa mga talata sa itaas upang makita ang kahulugan nito dito.
“maniwala”G4100 pisteuomagtaglay ng pananampalataya; magtiwala; ipagkatiwala sa
Sumampalataya ka sa Panginoong Jesucristo, at maliligtas ka — pananampalataya sa puso, bago pa man magawa ang anumang hakbang.
“ipahayag”G3670 homologeosabihin ang kaparehong bagay; ipahayag nang lantaran
Sapagka't sa pamamagitan ng bibig ay ginagawa ang pagpapahayag sa ikaliligtas.
“Magsisi”G3340 metanoeoupang baguhin ang isip; magsisi
Ang pagbabalik-loob na siyang simula nito — hindi lamang kalungkutan, kundi isip na ginawang bago tungo sa Diyos.
“Magpabinyag”G907 baptizoupang hugasan; upang malibing sa tubig at ibangon muli
Ang unang gawa ng pagsunod: inilibing na kasama Niya, at binuhay upang lumakad sa kabaguhan ng buhay.
“nilinis”G3068 louomaligo; hugasan ang buong katawan
Hinugasan tayo sa ating mga kasalanan sa kanyang sariling dugo.
“kapatawaran”G859 aphesisisang pag-aalis; isang pagpapawalang-saysay; kapatawaran
Binyagan sa pangalan ni Jesucristo PARA sa kapatawaran ng mga kasalanan — ang mga kasalanang nakaraan ay pinawi.
“ipinanganak”G1080 gennaomanganak; ipanganak
Maliban ang tao ay ipanganak ng tubig at ng Espiritu, siya'y hindi makapapasok sa kaharian ng Dios.
“biyaya”G5485 charislingap; kaloob na walang bayad
Sa biyaya kayo'y nangaligtas sa pamamagitan ng pananampalataya — ito'y kaloob ng Dios.
“magpatuloy nang matatag”G4342 proskartereoupang magpatuloy; upang maghintay; upang italaga ang sarili nang lagi
Ang apat na bagay na pinagpatuluyan ng unang iglesya: ang doktrina ng mga apostol, pakikisama, pagpuputol-putol ng tinapay, at mga panalangin.
“manatili”G3306 menomanatili; mamalagi; tumahan; magpatuloy
Ang sanga ay nagbubunga lamang habang nananatili ito sa puno ng ubas.
“tumiis”G5278 hupomenona tiisin; buhatin; tiisin hanggang wakas
Ang sasampalataya hanggang wakas ay maliligtas.

MGA SUSING SALITANG HEBREO

“naniwala”H539 amanmagtiwala; maging matatag; maging tapat — ang ugat ng salitang "amen"
Sumampalataya si Abraham sa Panginoon; at ibinilang ito sa kaniya na katuwiran.
“malinis”H2891 tahermaging malinis; maging dalisay
Maghugas, at maging malinis — ang laman ni Naaman ay muling naging tulad ng laman ng isang munting bata.
“gumaling”H7495 raphapagalingin; gawing ganap
Sa pamamagitan ng kanyang mga latay ay gumaling tayo.

Magaling — ituloy mo lang.

Sagutan ang gradong Bible Quiz sa pag-aaral na ito →Ano ang Dapat Kong Gawin upang Maligtas? — Bahagi 2 · Mga Kasulatan sa KJV na may mga Numero ni Strong →
↓ I-download ang pag-aaral na ito (PDF)

Bago ang lahat, isang tanong ang higit sa lahat: Sino ba si Jesus?

Basahin ang pag-aaral →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Ang Dating Biblia (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know