SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Bhaibheri Rinotii Nezve Ngoni? — Kuzviraramira · Magwaro eKJV ane Nhamba dzaStrong's

KUZVIITA MUUPENYU · KUFAMBA NAMWARI — KUKAMBAIRA, KUFAMBA, KUMHANYA, KUPEDZISA

Ngoni — Dzidziso Yepasi Yebhaibheri

SHOKO REKUTANGA

Ngoni imufambiro usati wava chero chinhu chimwe chete. Mwana haadzidzi kufamba pazuva rimwe chete: pakutanga anokambaira nemaoko nemabvi ake; ipapo baba vake vanomubata namaoko vomudzidzisa kufamba, danho nedanho; ipapo anofamba ega; ipapo anokura, uye anomhanya. Uye uyo anomhanya zvakanaka anomhanya nhangemutange, uye nhangemutange ine mugumo, uye pamugumo pane korona. Ndizvo zvakaita ngoni mumufambiro nomwari. Izwi rechiHebheru ndiro chesed (H2617, ngoni) — mutsa wesungano unochengeta kutendeka; uye shamwari yaro ndiro racham (H7356, tsitsi dzomwoyo) — rudo rukuru runoyerera pasi kubva kune mukuru kuenda kune mudiki, rakadzama sorudo rwamai kumwana wedumbu ravo, uye harutongoperi. Izwi rechiGiriki ndiro eleos (G1656, ngoni) — ngoni dzinoita, dzinofambisa ruoko kuti rubatsire; uye hilasterion (G2435, chigaro chengoni) — nzvimbo chaiyo apo Mwari anosangana nomunhu. Chidzidzo ichi chinotakura ngoni munzira yose yomunhu: kuti anodziwana sei paanongogona kukambaira chete; kuti anofamba sei madziri kana atodziwana; kuti anomhanya sei nadzo uye anodzipa somurwi; uye kuti anoyambuka sei mugumo pakupedzisira, apo ngoni pachadzo dzinogara nokusingaperi. Ngwarira kudziswedera.

MIBVUNZO MITATU YAKAPINDURWA MUCHIDZIDZO CHINO:

1. Ngoni dzinowanikwa kupi, uye munhu anosvika sei pazviri kekutanga?

2. Munhu anofanira kuita sei nengoni kana achinadzo, uye anofamba sei madziri zuva nezuva?

3. Ngoni dzinotakura sei munhu kusvika kumagumo enhangemutange, uye ngoni dzinogara sei nokusingaperi?

1. KUKAMBAIRA — MAKANO EKUZVIWANA

(Pfungwa dzangu dzoga — kufamba kwose kunotanga pasi pasi. Mwana anofamba nemaoko nemabvi asati afamba netsoka, uye hakuna munhu anoberekwa atonzwira ngoni kare uye azere nengoni yaakagamuchira. Ngoni dzinofanira kutanga dzawanikwa; uye zvapupu izvi zvinoratidza kwadzinowanikwa. Hadziwanikwi nokukwira kuenda kuna Mwari — asi ndiMwari anoburuka, anomirira nemaune kuti agopa, uye anomhanya munhu achiri kure. Tanga pasi pasi, tanga zvishoma, uye chema.)

1. Mateo 9:27Modern Bible↗ ↗ read this in your Bible

akateverwa navarume vaviri vakanga vari mapofu, vaishevedzera vachiti → Mwanakomana waDhavhidhi, tinzwireiwo ngoni.

2. Mateo 15:22Modern Bible↗ ↗ read this in your Bible

MUKADZI WEKANANI AKACHEMA → NDINZWIREI NGONI, ISHE, MWANAKOMANA WADHAVHIDHI.

(Mifungo yangu pachangu — mapofu aya aisagona kumuona, uye mukadzi haaiva weIsraeri; asi vaviri ava vakawana suo rimwe rakazarurwa. Ngoni dzinowanikwa nokuchema kuti tidziwane, kwete nokuva nechikonzero chekuidzida.)

3. Ekisodho 33:19Modern Bible↗ ↗ read this in your Bible

NDICHAITA KUTI KUNAKA KWANGU KUPFUURE NAPAMBERI PAKO → NDICHANZWIRA NYASHA IYE WANDICHANZWIRA NYASHA, UYE NDICHANZWIRA TSITSI UYO WANDICHANZWIRA TSITSI.

4. Isaya 30:18Modern Bible↗ Asi Jehovha anoshuva kukuitirai nyasha; anosimuka kuti akuratidzei tsitsi. Nokuti Jehovha ndiMwari wokururamisira. Vakaropafadzwa vose vanomurindira!

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H7355 racham — nzwira tsitsi · ⚑ H2603 chanan — ita nyasha

JEHOVHA ANOSHUVA KUKUITIRAI NYASHA → VAKAROPAFADZWA VOSE VANOMURINDIRA.

(Ndangariro dzangu pachangu — kumirira kwaJEHOVHA hakusi Iye kudzivirira. Anomirira nechinangwa, kuti ave nenyasha. Zvinopera nevaviri vanomirira: Mwari akamirira kupa ngoni, nomunhu akamirira kudzigamuchira. Kana usati wadziwana, hausati wapfuurwa — wakange uchimirirwa.)

5. Numeri 6:24Modern Bible↗ “‘Jehovha akuropafadzei uye akuchengetei; (25) Jehovha ngaapenyese chiso chake pamusoro penyu uye akunzwirei tsitsi; (26) Jehovha ngaarinzire chiso chake kwamuri uye akupei rugare.’”

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H2603 chanan — ita nyasha

JEHOVHA NGAAVHENEKERE CHISO CHAKE PAMUSORO PAKO, AKUNZWIRE NYASHA → AKUPE RUGARE.

6. MAPISAREMA 145:9Modern Bible↗ Jehovha akanaka kuna vose; uye ane nyasha pamusoro pezvose zvaakaita.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H7356 racham — ngoni dzorudo

Jehovha akanaka kuna vose → uye ane nyasha pamusoro pezvose zvaakaita.

7. Isaya 49:15Modern Bible↗ “Ko, mai vangakanganwa mucheche anonwa ari pachipfuva chavo, uye vangasanzwira tsitsi mwana wavakazvara here? Kunyange hazvo ivo vakakanganwa, ini handizokukanganwi!

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H7355 racham — nzwira tsitsi

MUKADZI ANOGONA KUKANGANWA MWANA WAKE WEMUKAKA HERE? → VANOGONA KUKANGANWA = ASI INI HANDINGAKUKANGANWI.

(Mifungo yangu pachangu — "kunzwira tsitsi" pano i racham (H7355, kunzwira tsitsi), hama yepedyo yerechem, chizvaro. Mwari anoisa tsitsi dzake parutivi rworudo rwakadzika kupfuura rwose rwevanhu — mai nemwana wechizvaro chake — uye anoti tsitsi dzake dzakadzikisa kupfuura izvozvo. Murume asati atomboita kuti agone kutenda kuti tsitsi dziri kumutsvaga anongoda kufungidzira chinhu ichi chimwe chete: rudo rusingagoni kukanganwa.)

8. Jeremia 31:20Modern Bible↗ Ko, Efuremu haasi mwanakomana wangu anodikanwa, mwana anondifadza here? Kunyange ndichimupikisa kazhinji, ndinoramba ndichimurangarira. Naizvozvo, mwoyo wangu unomushuva; ndinomunzwira tsitsi kwazvo,” ndizvo zvinotaura Jehovha.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H7355 racham — nzwira tsitsi

MUKATI MANGU MUNONETSEKA NOKUDA KWAKE → ZVIROKWAZVO NDICHAMUITIRA TSITSI, ANOTI JEHOVHA.

9. 1 Madzimambo 3:26Modern Bible↗ Mukadzi aiva nomwana mupenyu akanzwira mwanakomana wake tsitsi akati kuna mambo, “Ndapota ishe wangu, mupei zvenyu mwana ari mupenyu! Musamuuraya!” Asi mumwe wacho akati, “Iwe neni hapana ari kuzomuwana. Muchekei napakati!”

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H7356 racham — ngoni dzorudo

CHIZVARO CHAKE CHAKAMUNZWIRA TSITSI MWANAKOMANA WAKE → MUPEI MWANA MUPENYU, MUSAMBOMUURAYA.

10. Ruka 15:20Modern Bible↗ Saka akasimuka akaenda kuna baba vake. “Asi akati achiri kure, baba vake vakamuona uye vakamunzwira tsitsi; vakamhanyira kumwanakomana wavo, vakamumbundikira uye vakamutsvoda.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G4697 splagchnizomai — yakabatwa netsitsi

ACHIRI KURE → BABA VAKE VAKAMUONA, VAKANZWA TSITSI, VAKAMHANYA.

(Mifungo yangu yepachangu — apa ndipo kukambaira kunopera nokuwana kunotanga. Mwanakomana wakanga achiri kure kure — achiri kuuya, achiri asina kushambidzwa, achiri kunhuwa nyika iri kure — asi baba vakamuona vakatanga, vakamhanyira kwaari. Haufaniri kusvika kuti uwanikwe. Ngoni dzinomhanyira kunosangana newe uchiri munzira.)

2. KUFAMBA — ZVOKUITA NAZVO KANZVIYA NAWO

(Mifungo yangu pachangu — mwana ari kutomira zvino; ngoni dzawanikwa, uye dzinofanira kuchengetwa nokugarwa mazuva ose. Cherechedza kuti ngoni dzaChenjerera Mwari dzatichengetera ndedzesungano — dzakapikirwa, dzakasimba, uye dzisingatorwi; uye ngoni dzaanotikumbira kufamba madziri idzo ngoni chairo: kwete mufaro watinonzwa kamwe chete, asi mutsa watinoramba tichipa nguva nenguva.)

1. Dhuteronomi 7:9Modern Bible↗ Naizvozvo zivai kuti Jehovha Mwari wenyu ndiMwari; iye ndiMwari akatendeka anochengeta sungano yake yorudo kusvikira kumarudzi ane chiuru chamarudzi kuna avo vanomuda uye vanochengeta mirayiro yake.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H2617 chesed — ngoni

MWARI AKATENDEKA → ANOCHENGETA SUNGANO YAKE YORUDO KUSVIKIRA KUMARUDZI ANE CHIURU CHAMARUDZI.

2. 1 Madzimambo 8:23Modern Bible↗ akati, “Jehovha, Mwari weIsraeri, hakuna mumwe Mwari akaita semi kumusoro kudenga kana pasi panyika, imi munochengeta sungano yorudo yavaranda venyu vanofamba pamberi penyu nomwoyo wavo wose.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H2617 chesed — ngoni

HAKUNA MWARI AKAFANANA NEMI → ANOCHENGETA SUNGANO NENYASHA KUVARANDA VENYU.

3. MAPISAREMA 89:28Modern Bible↗ Ndichachengetedza rudo rwangu kwaari nokusingaperi, uye sungano yangu naye haitongoperi.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H2617 chesed — ngoni

TSITSI DZANGU NDICHADZICHENGETA NOKUSINGAPERI → SUNGANO YANGU ICHASIMBA.

4. MAPISAREMA 89:33Modern Bible↗ asi handizobvisi rudo rwangu kwavari, kana kuzombopandukira kutendeka kwangu. (34) Handizozvidzi sungano yangu kana kushandura zvakarehwa nemiromo yangu.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H2617 chesed — ngoni

TSITSI DZANGU HANDINGADZIBVISI ZVACHOSE → SUNGANO YANGU HANDINGAITYORI.

5. Isaya 54:10Modern Bible↗ Kunyange makomo akazungunuswa, uye zvikomo zvikabviswa, rudo rwangu rusingaperi harungazungunuswi, uye sungano yangu yorugare haingabviswi,” ndizvo zvinotaura Jehovha anokunzwira tsitsi.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H7355 racham — nzwira tsitsi · ⚑ H2617 chesed — ngoni

MAKOMO ACHABVISWA → RUDO RWANGU RUSINGAPERI HARUNGABVISWI KWAURI, ndizvo zvinotaura Jehovha anokunzwira tsitsi.

(Mifungo yangu yepachangu — murume akaratidzwa nyasha ari kukumbirwa kufamba pavhu risingazununguki. Makomo achabva; mutsa wake haubvi. Ndiwo hwaro hunomirira munhu paanenge achidzidza kufamba munyasha zuva nezuva.)

6. MAPISAREMA 85:10Modern Bible↗ Rudo nokutendeka zvinosangana pamwe chete; kururama norugare zvinosvetana.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H2617 chesed — ngoni

Rudo nokutendeka zvinosangana pamwe chete → kururama norugare zvinosvetana.

7. MAPISAREMA 25:10Modern Bible↗ Nzira dzose dzaJehovha ndedzorudo nokutendeka, kuna avo vanochengeta zvirevo zvesungano yake.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H2617 chesed — ngoni

NZIRA DZOSE DZASHE = TSITSI NECHOKWADI KUNE VANOCHENGETA SUNGANO YAKE.

8. MAPISAREMA 103:13Modern Bible↗ Sokunzwira tsitsi kunoita baba vana vavo, saizvozvo Jehovha ane tsitsi pamusoro pavanomutya;

Sokunzwira tsitsi kunoita baba vana vavo → saizvozvo Jehovha ane tsitsi pamusoro pavanomutya.

9. Ruka 6:36Modern Bible↗ Ivai netsitsi sababa venyu vane tsitsi.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G3629 oiktirmon

IPAI ZVAKANAKA MUVE VANE TSITSI → SEZVO BABA VENYU VANE TSITSI.

(Mangwana angu emupfungwa — uku ndiko kufamba muungwaru zvose zvakataurwa mumutsara mumwe chete. Haunyori tsitsi dzako dzaunozviitira; unofamba mumaitiro akatoratidzwa kwauri. Sezvavari Baba vako vane tsitsi, saizvozvo iwe unofanira kuva.)

10. VaKorose 3:12Modern Bible↗ Naizvozvo savasanangurwa vaMwari, vatsvene uye vanodikanwa kwazvo, zvifukidzei netsitsi, nounyoro, nokuzvininipisa, nokupfava uye nomwoyo murefu.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G3628 oiktirmos — tsitsi · ⚑ G4698 splagchnon — Ura

Naizvozvo savasanangurwa vaMwari → zvifukidzei netsitsi, nounyoro, nokuzvininipisa, nokupfava uye nomwoyo murefu.

11. VaFiripi 2:1Modern Bible↗ Kana muine kurudziro inobva pakubatana naKristu, kana paine kunyaradza kunobva parudo rwake, kana pano kuwadzana noMweya, kana paino unyoro netsitsi

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G3628 oiktirmos — tsitsi · ⚑ G4698 splagchnon — Ura

KUNYARADZWA MUNA KRISTU → KUNYARADZWA KWERUDO → UKAMA HWEMWEA → TSITSI NENGONI.

12. 1 Johani 3:17Modern Bible↗ Kana munhu ane pfuma uye akaona hama yake ichishayiwa, asi akasainzwira tsitsi, rudo rwaMwari rungagara maari seiko?

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G4698 splagchnon — Ura

AKASAINZWIRA HAMA YAKE TSITSI → RUDO RWAMWARI RUNGAGARA MAARI SEIKO?

(Ndangariro dzangu dzomunhu pachangu — kufamba munyasha hakuzi kungova manzwiro anochengetedzwa akadziya mukati; mukova wakashama unochengetedzwa wakati zi kumukoma kana hanzvadzi ari muchikuvo. Kuvhara mukova iwoyo kutaura kuti rudo rwaMwari rwaenda kupi. Kufamba uku kunoedzwa pachinhambo pano chaipo, mumazuva evanhu chaiwo, kumunhu ari pamberi pako chaipo.)

3. KUMHANYA MUJAHO — ZVIPIRE SEMURWI WEUTO HWAMWARI

(Mifungo yangu — zvino kufamba kwava mujaho, uye ngoni dzoiswa pabasa pasi pekumanikidzwa. Musoja haarwiri iye ega; anorwira vaya vaanaye padivi, uye hondo yaanorwa haisi yesimba rake kuti akunde — ndeya ISHE. Saizvozvowo ngoni dzinopiwa pasi pematambudziko: hadzibvi pasimba redu, uye hadzibvi tiri toga.)

1. VaRoma 12:1Modern Bible↗ Naizvozvo, ndinokumbira zvikuru kwamuri, hama dzangu, netsitsi dzaMwari, kuti mupe miviri yenyu sechibayiro chipenyu, chitsvene uye chinofadza Mwari, uku ndiko kunamata kwenyu kwomweya.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G3628 oiktirmos — tsitsi

NENYASHA DZAMWARI → PIRA MIVIRI YENYU CHIBAYIRO CHIPENYU.

2. VaRoma 6:13Modern Bible↗ Musapa mitezo yomuviri wenyu kuchivi, kuti ive nhumbi dzokuita zvisakarurama, asi zvipei kuna Mwari, savaya vakabviswa kurufu vachiiswa kuupenyu; uye ipai mitezo yomuviri wenyu kwaari ive nhumbi dzokururama.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G3936 paristemi

ZVIISEIYI KUNA MWARI → MITEZO YENYU SEZVISHANDISO ZVEKURURAMA KUNA MWARI.

(Mifungo yangu yega — murwi anozvipira muviri wake kumirairo yake; munhu akagamuchira ngoni anozvipira muviri wake kuti uve chishandiso chengoni. Icho chaimbobatirwa muchivi zvino chinopiwa, nengoni dzaMwari, kuti chishandiswe naMwari panzvimbo pane izvozvo.)

3. 1 Samueri 17:47Modern Bible↗ Vose vakaungana pano vachaziva kuti Jehovha haaponesi nomunondo kana nepfumo; nokuti kurwa ndokwaJehovha, uye achaisa imi mose mumaoko edu.”

HONDO NDEYAJEHOVHA → IYE ACHAKUISA MUMAOKO EDU.

4. Nehemia 4:14Modern Bible↗ Mushure mokunge ndatarisisa zvinhu izvi, ndakasimuka ndikati kuvakuru, navabati nokuruzhinji rwavanhu, “Musavatya. Rangarirai Jehovha, iye mukuru, anotyisa, uye murwire hama dzenyu, vanakomana venyu, navanasikana venyu, vakadzi venyu nemisha yenyu.”

RANGARIRA ISHE, ANO UKURU NOUNOTYISA → RWIRAI HAMA DZENYU.

(Ndangariro dzangu dzomunhu — kurwa kwomurwi muNehemia kwaiva kwehama, vanakomana, vanasikana, vadzimai, nedzimba — kwaiva kwevanhu, kwete kwenyika. Ngoni dzinozvipira sezvinoita murwi dzinorwirwawo vanhu: hama iri panhamo, muvengi anochema, nomutorwa asina zvaanoreva kwauri zvachose.)

5. Mateo 14:14Modern Bible↗ ↗ read this in your Bible

JESU AKAONA CHAUNGA CHIKURU → AKANZWA TSITSI → AKAPORESA VARWERE VAVO.

6. Mako 1:41Modern Bible↗ Jesu akamunzwira ngoni, akatambanudza ruoko rwake akabata murume uya. Akati, “Ndinoda. Chinatswa!”

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G4697 splagchnizomai — yakabatwa netsitsi

AKANZWIRA TSITSI → AKATAMBANUDZA RUOKO RWAKE, AKAMUBATA → NDINODA; CHENA.

7. Ruka 7:13Modern Bible↗ Ishe akati achivaona, mwoyo wake wakavanzwira tsitsi, akati kwavari, “Musachema.”

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G4697 splagchnizomai — yakabatwa netsitsi

ISHE WAKAMUONA → AKAMUNZWIRA TSITSI → USACHEMA.

(Ndangariro dzangu pachangu — hakuna kana chimwe cheku porofita uku kutatu kwakaitwa naJesu kwakaitika pasina mutengo. Akabata munhu waisadaro kubatwa nemumwe munhu, uye akamisa bongozozo remariro kuti ataure nechirikadzi yaisina anoibatsira. Kuzvipira kunzwira ngoni sesoja zvinoreva kufamba uchienda kuvanhu vaizova nyore kudarikira.)

8. Jakobho 5:11Modern Bible↗ Sezvamunoziva, tinoti vakaropafadzwa avo vakatsungirira. Makanzwa zvokutsungirira kwaJobho uye makaona zvakaitwa naIshe pakupedzisira. Ishe azere netsitsi nengoni.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G3629 oiktirmon · ⚑ G4184 polusplagchnos

MAKAONA KUGUMA KWASHE → ISHE ANE TSITSI ZHINJI, UYE ANE NYASHA DZOMWOYO UNYORO.

KWETE UMWE — VAVIRI VARI NANI KUPINDA MUMWE CHETE

Muparidzi 4:9Modern Bible↗ Vaviri vari nani pano mumwe chete, nokuti vano mugove wakanaka pakushanda kwavo: (10) Kana mumwe akawira pasi, shamwari yake inogona kumubatsira kuti amire zvakare. Asi ane nhamo munhu anowira pasi, asina anomusimudza! (11) Uyezve kana vaviri vachivata pamwe chete, vachadziyirwa. Asi mumwe chete angadziyirwa sei? (12) Munhu mumwe chete angakurirwa simba, asi vaviri vanozvidzivirira. Rwodzi rwakakoswa mutatu harungakurumidzi kudamburwa.

VAVIRI VARI NANI KUPFUURA MUMWE → KANA VACHIWA, MUMWE ACHASIMUDZA SHAMWARI YAKE.

VaGaratia 6:2Modern Bible↗ Takuriranai mitoro yenyu, uye nokudaro muchazadzisa murayiro waKristu.

Takuriranai mitoro yenyu → uye nokudaro muchazadzisa murayiro waKristu.

Jakobho 5:16Modern Bible↗ Naizvozvo reururai zvivi zvenyu mumwe kuno mumwe uye munyengetererane kuti mugoporeswa. Munyengetero womunhu akarurama une simba uye unoshanda.

REBURA ZVIVI ZVENYU MUMWE KUNO MUMWE, MUNONAMATIRANE MUMWE KUNO MUMWE → KUTI MUPORESWE.

1 VaTesaronika 5:11Modern Bible↗ Naizvozvo kurudziranai uye muvakane, sezvamunoita zvino.

Naizvozvo kurudziranai uye muvakane.

(Pfungwa dzangu dzomunhu oga — musoja haashandi ari oga, uye ngoni hadzirongwe kutakurwa nomunhu oga. Kutakura mutoro womumwe NDIKO nzira yokuratidza ngoni — ingoni ine gonyeti riri pasi payo. [NDIMA DZAKABATANIDZWA PAMWE CHETE — HAPANA NDIMA IMWE CHETE INOTAURA IZVI IRI YOGA] — Rugwaro haruna kutaura shoko rokuti "ngoni" mundima imwe neimwe iyi, asi mufananidzo wacho wakajeka: vaviri vari nani kupfuura mumwe, mitoro yakarongerwa kugoverwa, uye kunyengeterera mumwe nomumwe kunoporesa.)

4. NZVIMBO YOKUPEDZISIRA — TSITSI DZINOGARA NOKUSINGAPERI

(Ndangariro dzangu dzomunhu — mujaho wega wega unopedza, uye magumo omujaho uyu haasi rusvingo; inyasha dzinoramba dzichienderera mberi kunyange mujaho wapera. Pisarema rakareva nyasha kanomwe nembiri harisi kureva nyasha dzichazopera rimwe zuva — nyasha pachadzo ndicho chinhu chinogara, kuzvarwa nekuzvarwa.)

1. MAPISAREMA 100:5Modern Bible↗ Nokuti Jehovha akanaka uye rudo rwake runogara nokusingaperi; kutendeka kwake kunoramba kuripo kuzvizvarwa zvose.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H2617 chesed — ngoni

JEHOVHA WAKANAKA → NGONI DZAKE DZINOGARA NARINI ETHU + CHOKWADI CHAKE CHINOGARA KUSVIKA KUZVIZVarwa ZVOSE.

2. MAPISAREMA 89:1Modern Bible↗ Ndichaimba nezvorudo rukuru rwaJehovha nokusingaperi; ndichazivisa kutendeka kwenyu nomuromo wangu kuzvizvarwa zvose.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H2617 chesed — ngoni

Ndichaimba nezvorudo rukuru rwaJehovha nokusingaperi.

3. Ruka 1:50Modern Bible↗ Ngoni dzake dzinosvika kuna avo vanomutya, kubva kune chimwe chizvarwa kusvikira kune chimwe chizvarwa.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G1656 eleos — ngoni

Ngoni dzake dzinosvika kuna avo vanomutya → kubva kune chimwe chizvarwa kusvikira kune chimwe chizvarwa.

4. Ruka 1:54Modern Bible↗ Akabatsira muranda wake Israeri, achirangarira kuva nengoni (55) kuna Abhurahama nezvizvarwa zvake nokusingaperi, kunyange sezvaakareva kumadzibaba edu.”

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G1656 eleos — ngoni

AKABATSIRA MURANDA WAKE ISRAERI, ACHIRANGARIRA TSITSI DZAKE → SEZVAAKATAURIRA ABRAHAMU, NEMBEU YAKE NARINHI NARINHI.

(Mifungo yangu pachangu — isa pisarema parutivi peLuka, uye unzwe izwi rimwe pabhuku rose. Ngoni dzake dzinogara nokusingaperi (Pisarema 100:5); ngoni dzake dziri pane vanomutya kubva kuzvizvarwa nezvizvarwa (Luka 1:50). Mugumo hauguminisi ngoni — unongoratidza kuti ngoni dzatotakurira munhu kusvika papi, uye kuti dzichiri kuzomutakurira kusvika papi zvakare.)

5. VaHebheru 4:16Modern Bible↗ Ngatiswederei tisingatyi pachigaro choushe chenyasha, kuitira kuti tigogamuchira ngoni uye tigowana nyasha, tibatsirwe panguva yokushayiwa.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G1656 eleos — ngoni

UYAI TAKASHINGA KUCHIGARO CHOUSHE CHENYASHA → KUTI TIWANE NGONI, TIWANEWO NYASHA DZINOBATSIRA PANGUVA YOKUSHAIWA.

6. 1 Johani 2:2Modern Bible↗ Ndiye chibayiro chinoyananisira zvivi zvedu, uye kwete zvivi zvedu bedzi, asi wezvivi zvenyika yose.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G2434 hilasmos — Ruregerero

Ndiye chibayiro chinoyananisira zvivi zvedu → asi wezvivi zvenyika yose.

7. 1 Johani 4:10Modern Bible↗ Urwu ndirwo rudo: kwete kuti isu takada Mwari, asi kuti iye akatida uye akatuma Mwanakomana wake kuti ave chibayiro chinoyananisa zvivi zvedu.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G2434 hilasmos — Ruregerero

Urwu ndirwo rudo → asi kuti iye akatida uye akatuma Mwanakomana wake kuti ave chibayiro chinoyananisa zvivi zvedu.

8. Ruka 1:78Modern Bible↗ nokuda kwomwoyo munyoro waMwari wedu, naye zuva richatibudira richibva kudenga (79) kuti rivhenekere pamusoro paavo vagere murima nomumumvuri worufu, uye kuti usesedze tsoka dzedu munzira yorugare.”

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G1656 eleos — ngoni · ⚑ G4698 splagchnon — Ura

NEMOYE-NYASHA DZERUDO DZAMWARI WEDU → KUBUDA KWEMAMBAKWEDZA KUBVA KUMUSORO KWAKATISHANYIRA.

9. MAPISAREMA 32:1Modern Bible↗ Akaropafadzwa uyo akakanganwirwa kudarika kwake, akafukidzirwa zvivi zvake.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H3680 kacah · ⚑ H5375 nasa — kuregerera

Akaropafadzwa uyo akakanganwirwa kudarika kwake, akafukidzirwa zvivi zvake.

10. VaFiripi 2:5Modern Bible↗ Kufunga kwenyu ngakuve sokwaKristu Jesu: (6) Uyo, kunyange aiva Mwari chaiye, haana kufunga kuti kuenzana naMwari chinhu chingabatisiswa (7) asi akazviita chinhu pasina, akatora chimiro chomuranda chaiye, akaitwa somunhu. (8) Uye akati awanikwa ane chimiro chomunhu, akazvininipisa uye akateerera kusvikira pakufa, kunyange rufu pamuchinjikwa.

NDIDZO DZAKADAI DZIVE MAMURI, DZAIVAWO MUNA KRISTU JESU → AKAZVININIPISA, AKATEERERA KUSVIKA PARUFU.

(Mifungo yangu pachangu — tsitsi dzinoratidzwa kune mumwe hadzitorwi pachena naiye anodziratidza. Dzakatorera Baba Mwanakomana wavo, uye dzakatorera Mwanakomana upenyu hwake pachake, hwakadururwa pamuchinjikwa. Chiperengo chenhangemutange iyi chakasvikwa nokuti iye akatanga kuimhanya, uye tsitsi dzatinokumbirwa kutakura dzakaumbwa nomufananidzo womuchinjikwa wake dzisati dzaumbwa nomufananidzo wekorona.)

MUROMO WEVAVIRI

2 Samueri 22:26Modern Bible↗ “Kune vakatendeka munoratidza kutendeka kwenyu, kune vasina chavanopomerwa munoratidza kusapomerwa kwenyu

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid

KUNE VANE TSITSI MUCHAZVIRATIDZA MUNE TSITSI — RWAKAIMBWA NEZUVA JEHOVA WAAKAMURWIRA NARO (2 Samueri 22:1).

MAPISAREMA 18:25Modern Bible↗ Kuna vakatendeka munoratidza kutendeka kwenyu, kuna vasina chavangapomerwa munoratidza kusapomerwa kwenyu

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ H2616 chasad · ⚑ H2623 chasid

KUNE VANE TSITSI MUCHAZVIRATIDZA MAKANAKA — ZVAKAIMBWAZVE, KUMUTUNGAMIRIRI WEMIMHANZI (Pisarema 18, musoro).

2 VaKorinde 13:1Modern Bible↗ Uku ndiko kuchava kushanya kwangu kwechitatu kwamuri. Nyaya yose inofanira kusimbiswa nezvapupu zviviri kana zvitatu.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G3144 martus

MUROMO MEZVAPUPU ZVIVIRI KANA ZVITATU → NDIMO MUCHASIMBISWA SHOKO ROSE.

(Mifungo yangu pachangu — rwiyo rumwe chete runoimbwa kaviri, rumwe zuva rekununurwa uye rumwezve kumutungamiriri wevaimbi: kumunhu ane tsitsi, Mwari anozviratidza ane tsitsi. Munhu akamhanya nhangemutange iyi anodzidza kuti Mwari anopindura tsitsi netsitsi — kwete nokuti tsitsi dzinowanwa nebasa, asi nokuti ndiwo mutoo unokwevera munhu ane tsitsi.)

MUMVURI NEKUZADZISWA

Fungidzira mumvuri uri pasi. Unogona kuona chimiro chawo, asi chimiro chega hachikuudzi kuti chii chinouparadzira — chingave chinhu chimwe, chingavewo chimwe chinhu chakaenzana nacho pahukuru, uye kana ukangotarisa mumvuri chete, unongofungidzira bedzi. Mumvuri unoramba uri chakavanzika kusvikira chiedza chechokwadi chakuratidza chinhu chacho pachako. Ipapo unodzokera kutarisa mumvuri wozoona kuti wanga uri chimiro chechinhu ichocho panguva yose.

Ndizvo zvinoratidzwa nemifananidzo yeTestamende Yekare. Ndomimvuri chaiyo, yakaumbwa nemuviri chaiwo — "mumvuri wezvinhu zvichauya; asi muviri ndowaKristu" (VaKorose 2:17). Asi mumvuri "hausi mufananidzo chaiwo" (VaHebheru 10:1), saka hapana aigona kuverenga chokwadi chose kubva pamumvuri woga. Kristu paakauya, chiedza chakaratidza muviri — uye zvino tinodzokera shure kumumvuri wacho toona kuti waiva mufananidzo waani panguva yose.

11. Ekisodho 25:17Modern Bible↗ ↗ read this in your Bible

UNOFANIRA KUITA CHIGARO CHENYASHA CHEGOREDHE RAKACHENA → NDIPO PANDICHASANGANA NEWE, NDICHATAURA NEWE.

12. Revhitiko 16:14Modern Bible↗ Anofanira kutora rimwe ropa rehando uye nomunwe wake agorisasa pamberi pechigaro chenyasha.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H3727 kapporeth — Chigaro chenyasha

ROPA RAKASASWA PACHIGARO CHENYASHA, NOPAMBERI PECHIGARO CHENYASHA, KANOMWE.

13. Revhitiko 16:22Modern Bible↗ Mbudzi iyi ichatakura pairi zvivi zvavo zvose kunzvimbo isina vanhu, uye munhu uyu achairegedzera murenje.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H5375 nasa — kuregerera

MBUDZI ICHATAKURA PAMUSORO PAYO ZVAKAIPA ZVAVO ZVOSE → KUENDA KUNYIKA ISINGAGARWI NAVANHU.

14. VaHebheru 9:5Modern Bible↗ Pamusoro peareka pakanga paina makerubhi okubwinya, aidzikatidza chifunhiro chengoni. Asi hatingatauri nezvezvinhu zvose izvi zvizere iye zvino.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G2435 hilasterion — Chigaro chenyasha

MAKERUBHI EKUBWINYA AIFUKIDZA CHIGARO CHENYASHA.

15. VaRoma 3:24Modern Bible↗ uye vanoruramisirwa nenyasha dzake kubudikidza nokudzikinura kuri muna Kristu Jesu. (25) Mwari akamupa iye sechibayiro chokuyananisa kubudikidza nokutenda muropa rake. Akaita izvi kuti aratidze kururamisira kwake, nokuti mukuita mwoyo murefu kwake akaregerera hake zvivi zvakaitwa kare.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G2435 hilasterion — Chigaro chenyasha

MWARI AKAGADZA KRISTU JESU KUTI AVE CHIBAYIRO CHOKUYANANISA KUBUDIKIDZA NOKUTENDA MUROPA RAKE.

16. VaHebheru 9:11Modern Bible↗ Kristu paakauya somuprista mukuru wezvinhu zvakanaka zvatova pano kare, akapinda nomutabhenakeri yakapfuura pakukura uye napakukwana isina kugadzirwa nomunhu, zvichireva kuti yakanga isiri chikamu chokusikwa kuno. (12) Haana kupinda nokuda kweropa rembudzi neremhuru; asi akapinda muNzvimbo Tsvene-tsvene neropa rake chairo akatiwanira rudzikinuro rusingaperi.

NEZVAKE RAKE ROPA WAKAPINDA MUNZVIMBO TSVENE-TSVENE KAMWE CHETE → AKAWANIRA RUDZIKINURO RUSINGAPERI PAMUSANA PEDU.

17. Hosea 2:23Modern Bible↗ Ndichamusima panyika nokuda kwangu; ndicharatidza rudo kuno uyo wandakati ‘Haasiye wandinoda.’ Ndichati kuna avo vanonzi ‘Havasi vanhu vangu,’ ‘Muri vanhu vangu,’ uye ivo vachati, ‘Muri Mwari wangu.’”

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G1653 eleeo — kunzwira ngoni · ⚑ H7355 racham — nzwira tsitsi

VASINGAVI VANHU → ZVINO VAVA VANHU VAMWARI; VASINA KUNZWIRWA TSITSI → ZVINO VAVA VAKANZWIRWA TSITSI.

(Ndangariro dzangu dzomunhu — chigaro chenyasha chaiva nzvimbo; muripo wokuyananisa munhu. Nhongo yakatakura chivi kubva mumusasa; Kristu akachitakura pamuchinjikwa, kunze kweguta. VaRoma 3:25 anosungirira izwi rechiGiriki rechigaro chenyasha racho pana Jesu pachake. Mumvuri wacho wakanga uri wechokwadi zvasvika ipapo — asi chiedza chava kuratidza muviri, uye kubva pakutanga chaiva chimiro chake.)

KUPEDZISA

Judha 1:21Modern Bible↗ Zvichengetei murudo rwaMwari pamunenge muchimirira ngoni dzaIshe wedu Jesu Kristu kuti dzikuuyisei kuupenyu husingaperi.

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI ⚑ G1656 eleos — ngoni

MUCHITARISIRA TSITSI DZAISHE WEDU JESU KRISTU → KUUPENYU HUSINGAPERI.

Kuungudza kwaJeremia 3:22Modern Bible↗ Nokuda kwerudo rukuru rwaJehovha, hatina kuparadzwa, nokuti tsitsi dzake hadzitongoperi. (23) Itsva mangwanani oga oga, kutendeka kwenyu kukuru.

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU ⚑ H7356 racham — ngoni dzorudo · ⚑ H2617 chesed — ngoni

HATIPEDZWI, NEKUTI TSITSI DZAKE HADZIPERI → DZINOVANDUDZWA MANGWANANI OGA OGA + KUTENDEKA KWENYU HUKURU.

(Ndangariro dzangu dzomunhu — unganidza kufamba kwose muhuriri humwe. Ngoni dzinowanikwa pasi, nokudanidzira uchiri kure, nokuti Mwari anomirira nemaune kuti ave nenyasha. Ngoni dzinofambwa mazuva ose, dzichichengetwa sesungano isingazungunuswi nemakomo. Ngoni dzinozvipira sesimba resoja, dzichirwira hama ino shayiwa, uye dzinodhura kune anodzipa, sezvazvakadhurira Baba Mwanakomana wavo. Uye ngoni hadzimiri pamugumo werwendo — dzinogara nokusingaperi, idzva mangwanani ose, dzichiri kutsvakwa, kusvikira paupenyu husingaperi. Akakudzidzisa kudanidzira; akamhanya kuzosangana newe munzira; achakuunza kusvika pamugumo, uye tsitsi dzake hadzina kumbokukundikanira munzira mose.)

MAZWI AKAKOSHA ECHIGIRIKI

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.

“ngoni” — G1656 eleos — tsitsi, ngoni dzinoshanda kune vanotambudzika

tsitsi dzesungano yekare dzichiyambuka dzichipinda mumutauro mutsva — tsitsi dzakapikirwa madzibaba, dzikazadziswa muna Kristu

“kunzwira ngoni” — G1653 eleeo — kunzwira tsitsi, kubatsira vakatambudzika

munhamo pamugwagwa — tinzwireiwo tsitsi — uye Ishe anogara amira

“tsitsi” — G3628 oiktirmos — tsitsi, unyoro, ngoni zvakawanda

Baba wenyasha; nenyasha dzaMwari tinozvipa miviri yedu

“Ura” — G4698 splagchnon — zvomukati — nzvimbo yekunzwa kwakadzama kwemoyo

shoko rechiHebheru rinoreva chizvaro rakaunzwa muchiGiriki: ngoni dzinonzwikwa munzvimbo yakadzikadzika yomukati

“yakabatwa netsitsi” — G4697 splagchnizomai — kuguma pakati pemwoyo

shoko rinoshandiswa muMakwevhangeri kureva zvakanzwiwa naJesu asati aporesa, achenesa, uye achimhanyira kumwanakomana akarasika

“Chigaro chenyasha” — G2435 hilasterion — nzvimbo yekuyananisira — chidhinha chegoridhe chearka

VaHebheru 9:5 vanoiti chigaro chenyasha; VaRoma 3:25 vanoshandisa SHOKO RIMWE CHETE pamusoro paJesu — akaiswa kuti ave chigaro chenyasha

“Ruregerero” — G2434 hilasmos — chibayiro pachacho — muripo wenyasha wakabhadharwa zvakakwana

Shoko raJohane: iye NDIYE muripo wechivi zvedu — kwete zvedu chete

MAZWI EMUSORO MUCHIHEBERU

“ngoni” — H2617 chesed — rudo rusingaperi rwesungano, ngoni dzisingazununguki

shoko rerwiyo rwenheyo — kanomwe nezvina, tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi

“ngoni dzorudo” — H7356 racham — tsitsi; izwi rimwe chetero rinowanikwa kune imwe nzvimbo richinzi CHIZVARO

rudo rwaamai rwakadzama — rudo runobva pakuchengeta kwakadzama, kubva kune mukuru kuenda kune muduku

“nzwira tsitsi” — H7355 racham — kuda zvikuru, kunzwira tsitsi, kuva netsitsi

zvinhu zvinoita amai vanoyamwisa mwana zvavasingagoni kurega kuita, Mwari anoti iye achaita zvakawanda kupfuura izvozvo

“ita nyasha” — H2603 chanan — kukotama, kuzvidukupisa netsitsi kune ari pasi pako

uye zvinova shoko rekukomborera kwevaPirisita — uye Jehovha anomirira, kuti anzwire tsitsi

“Chigaro chenyasha” — H3727 kapporeth — chifukidziro chegoridhe chearka; kubva pana kaphar, kufukidza, kuita rudzikinuro

Ngoni haisi pfungwa — inzvimbo Mwari akavaka, umo aisangana nomunhu paropa

“kuregerera” — H5375 nasa — kusimudza, kutakura, kubvisa nokuenda nazvo

Ruregerero runobvisa mutoro pamurume; nhongo yakatakura kubva mavo zvakaipa zvavo zvese

BVUNZO YEKUDZIDZIRA

1. Ruka 15:20 — asi akati achiri kure, baba vake:

a) akatumira mwanakomana mukuru

b) akanzwira tsitsi, uye akamhanyira

c) akaomesa mwoyo wake

2. Isaya 30:18 — Nokuda kwaizvozvo Jehovha anoshuva kukuitirai nyasha; anosimuka kuti:

Kukuitirai nyasha

b) kukudzwa pakati pavahedheni

c) kanganwa sungano

3. Dheuteronomio 7:9 — Mwari akatendeka, anochengeta sungano yake yorudo kuna avo vanomuda uye vanochengeta mirayiro yake kusvikira:

a) marudzi ane chiuru chamarudzi

b) vana vevana vavo

c) vose vanodana kwaari

4. Luka 6:36 — Ivai netsitsi sababa venyu vane tsitsi:

a) vane tsitsi vachawana tsitsi

b) baba venyuwo vane tsitsi

c) zvakanyorwa mumurau

5. VaRoma 12:1 — Naizvozvo, ndinokumbira zvikuru kwamuri, hama dzangu, netsitsi dzaMwari, kuti mupe miviri yenyu:

a) chibayiro chine musoro chekurumbidza

b) chibayiro chipenyu, chitsvene uye chinofadza Mwari

c) chibayiro chinoitwa nemoto

6. VaRoma 3:25 — Iye wakaiswa napo naMwari sechibayiro chokuyananisa kubudikidza nokutenda muropa rake:

a) kururama

b) nyasha

ropa

7. Pisarema 100:5 — Nokuti Jehovha akanaka uye rudo rwake runogara nokusingaperi; kutendeka kwake kunoramba kuripo:

a) kuzvizvarwa zvose

b) kubva kusingaperi kusvikira kusingaperi

c) nokusingaperi muZioni

MHINDURO YAKARURAMA: 1-b, 2-a, 3-a, 4-b, 5-b, 6-c, 7-a

KUTI CHIDZIDZO ICHI CHINOENDA SEI

Mumvuri unounza sei chiedza: chigaro chetsitsi chakasaswa neropa kamwe chete pagore (Revhitiko 16:14) chaiva nzvimbo; VaRoma 3:25 rinoisa izwi rimwe chetero pamusoro peMunhu. Nzvimbo yaimbosangana Mwari nomuprista mumwe chete, zuva rimwe chete pagore, ikozvino ichigaro choushe chinogona kuswederwa nomutendi upi zvake nechivimbo (VaHebheru 4:16).

Nzira inotsanangura izvi zvakadzama muSungano Itsva: ngoni dzesungano dzakapikirwa madzitateguru (Dheuteronomio 7:9; Pisarema 89:28) ndidzo ngoni chaidzo dzinogara nokusingaperi uye dzinosvika kuzvizvarwa zvose (Pisarema 100:5; Ruka 1:50) — chakapikirwa kuIsraeri chinozadziswa uye chinorambidzwa chakazaruka kunyika yose.

→Kufamba kwemashoko zvazvinobetsera: shoko rechiHebheru racham (H7355/H7356, kuva nengoni, tsitsi dzomukati) rinoenderana neshoko rinoreva chibereko, uye shoko rechiGiriki splagchnizomai (G4697, kubaiwa netsitsi) ndiwo mufananidzo mumwe chete wakatakurwa muchitauro chitsva — ngoni dzinonzwiwa munzvimbo yomukatikati usati wasimuka.

Izvi zvinoshanda sei kwauri: uya munzira yakafamba mapofu neMukadzi weKenani — chemera pazviri (Mateu 9:27; 15:22); famba mairi uchienda kuhama yako, uye usavhare tsitsi dzako kwaari (1 Johani 3:17); uye kana ngoni dzichikudyisa chinhu, rangarira kuti dzakamutorera zvakawanda pakutanga (VaFiripi 2:7-8).

Zvazvinoreva kusvikira kusingaperi: tinomirira tsitsi dzaShe wedu Jesu Kristu, dzinotungamirira kuupenyu husingaperi (Judha 21), uye hadzitongoperi — nyasha dzake dzinovandudzwa mangwanani ega ega (Mariro 3:22-23), kusvikira pane yekupedzisira.

Nzira yekutsauka: ropa rakasaswa pamusoro nepamberi pechigaro chenyasha kanomwe (Revhitiko 16:14) rinovhura kuenda kuZuva rose reKuyananisira — mbudzi mbiri, mbudzi yekuendeswa musango yakatakura zvakaipa, nomupristi mukuru achipinda kamwe pagore mukati mevheiri (Revhitiko 16; VaHebheru 9).

→ Zaruro rinobvira: mahwendefa omurayiro aivata mukati mearka, uye chigaro chenyasha chaivata pamusoro pawo, uye Mwari akataura ari pamusoro pechigaro chenyasha, kwete kubva pamurayiro wacho pachawo. Haana kubvisa murayiro wake kuti asangane nomunhu — akaufukidza neropa, akasangana naye ipapo. Nyasha dzave nzvimbo yokusanganirwa kubva ipapo, uye dzichiri kudaro. (Mifungo yangu pachangu)

UNOFANIREI KUITA KUTI UPONESWE?

Tarisai chidzidzo chedu cheBhaibheri — "Ndinofanira Kuita Sei Kuti Ndiponeswe"

Well done — keep going.

Take the graded Bible Quiz on this study →Bhaibheri Rinoti Kudii Pamusoro peNyasha? — Kunamata noKurapata · Magwaro eKJV ane Nhamba dzaStrong →

Previous Subject← Bhaibheri Rinoti Kudini Nezvakanaka Nezvakaipa? — Nheyo · Magwaro eKJV ane Manhamba eStrong's

↓ Download this study (PDF)

The most important question anyone can ask: What must I do to be saved?

Read the answer →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Shona Bible: Biblica® Bhaibheri Dzvene Rakasununguka MuChiShona Chanhasi 2017 (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Notice something wrong with this translation? Let us know