Што кажа Біблія пра міласэрнасць? — Аснова · Пісанні KJV з нумарамі Стронга
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Мілосць — Асноўнае біблейскае вучэнне
ПАЧАТКОВАЕ СЛОВА
Міласэрнасць — гэта не толькі пачуццё; гэта дзеянне. У старажытнай мове гэта два словы. Першае — chesed (H2617, mercy): міласэрнасць, якая вытякае з запавету — дабрыня, звязаная абяцаннем, якая захоўвае веру. Другое — racham (H7356, tender mercies): глыбокая любоў, якая сцякае ад большага да меншага, як ад бацькі да дзіцяці. Усякая міласэрнасць вытякае ад Бога. Ён першым явіў нам міласэрнасць, і ён просіць, каб мы яе праяўлялі адзін да аднаго; і калі мы гэта робім, слава належыць яму і Хрысту, а не нам. Яго міласэрнасць — гэта збаўляючая міласэрнасць. Яна вывела Лота з агню. Яна захавала Якава, які не быў варты найменшай яе часткі. І яна гучыць праз увесь псалом: бо навек міласэрнасць яго. Мэта ўсёй яго міласэрнасці — адно: збавіць: не дзеля ўчынкаў, якія мы зрабілі, а па сваёй міласэрнасці ён збавіў нас. Дасліруйце гэта.
ТРЫ ПЫТАННІ, НА ЯКІЯ АДКАЗВАЕ ГЭТА ДАСЛЕДАВАННЕ:
1. Якія два словы азначаюць «міласэрнасць» у старажытнай мове, і як міласэрнасць з'яўляецца дзеяннем, а не толькі пачуццём?
2. Якога міласэрдзя патрабуе ад нас Бог, і адкуль паходзіць гэтае міласэрдзе?
3. У чым мэта Божай міласці, і як яна трывае вечна?
ПАЧАТКОВЫ ЯКАР
ЦІТА 3:5Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Ён збавіў нас ня дзеля ўчынкаў праведнасьці, якія мы ўчынілі, але паводле літасьці Сваёй, праз лазьню адраджэньня і абнаўленьня Духам Сьвятым
НЕ ЗА ДЗЕЛЫ ПРАВЕДНАСЦІ, ЯКІЯ МЫ САМІ ЗРАБІЛІ → ПА СВАЁЙ МІЛАСЦІ ЁН СПАСЛА НАС.
(Мае асабістыя думкі — вось мэта ўсяго даследавання: міласэрнасць ратуе. Яна не аддаецца чалавеку за яго справы; яна выяўляецца яму, таму што Бог мілажальны. І гэта міласэрнасць не толькі слова — яна ратуе праз купанне новага народжання, ваду і Духа.)
1. МІЛАСЭРНАСЦЬ — ЭТА ЧЫН: ШТО БОГ ПАТРАБУЕ АД НАС
1.МАЦЬВЕЯ 9:13Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Пайдзіце ж, навучыцеся, што значыць: “Міласэрнасьці хачу, а не ахвяры”. Бо Я прыйшоў не праведнікаў, але грэшнікаў клікаць да навяртаньня».
Я МІЛАСЦІ ХАЧУ, А НЕ ЖЭРТВЫ → Я ПРЫЙШОЎ ПРЫЗВАЦЬ НЕ ПРАВЕДНІКАЎ, АЛЕ ГРЭШНІКАЎ ДА ПАКАЯННЯ.
(Мае асабістыя думкі — Бог хутчэй хоча міласэрнасці, чым дару, пакладзенага на ахвярнік. Міласэрнасць — гэта не пачуццё, замкнёнае ў сэрцы; гэта тое, што робіцца для іншага.)
2.ЛУКІ 10:37Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Ён сказаў: «Той, які зьлітаваўся над ім». Тады Ісус сказаў яму: «Ідзі і ты рабі гэтак».
ХТО ЗЛІТАВАЎСЯ НАД ІМ → ІДЗІ, І ТЫ РABI ГЭТАК САМА.
(Мае асабістыя думкі — з трох, хто прайшоў міма, толькі адзін быў бліжнім, і гэта быў той, хто зрабіў міласэрнасць. Міласэрнасць выяўляе сябе праз руку — ідзі і рабі гэтак сама.)
3.МАЦЬВЕЯ 18:33Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Ці ж ня мусіў і ты зьлітавацца над таварышам тваім, як і я зьлітаваўся над табою?”
Ці ж ня мусіў і ты зьлітавацца над таварышам тваім → як і я зьлітаваўся над табою.
(Мае асабістыя думкі — міласэрнасць, якой Бог просіць ад мяне, грунтуецца на міласэрнасці, якую Ён праявіў да мяне першым. Ён дараваў мне многае; таму і я павінен дараваць. Уся мая міласэрнасць — гэта адказная міласэрнасць.)
4.ЯКУБА 2:13Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Бо суд бяз літасьці для таго, хто не ўчыніў літасьці; і ласка па-над суд вывышаецца.
Шчасьлівыя міласьцівыя → бо яны будуць памілаваныя.
(Мае асабістыя думкі — міласэрнасць, якую я праяўляю, і міласэрнасць, якую я атрымліваю, звязаны паміж сабой. Давайце, і вам дадуць: міласэрнасць, іначай жа — суд без міласэрнасці. І ўсё гэта цячэ найперш ад Бога — слава належыць Яму і Хрысту, а не мне.)
2. ЗБАЎЧАЯ МІЛАСЦЬ БОЖАЯ Ў ХРЫСЦЕ
1.ЭФЭСЦАЎ 2:4Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Бог, багаты міласэрнасьцю, праз вялікую любоў Сваю, якою палюбіў нас (5) і нас, мёртвых праз праступкі, ажывіў разам з Хрыстом, — ласкай [Божай] вы збаўленыя, —
БОГ, БАГАТЫ НА МІЛАСЦЬ → АЖЫВІЎ НАС РАЗАМ З ХРЫСТОМ → БЛАГАДАЦЦЮ ВЫ ЎРАТАВАНЫ.
2.1 ПЯТРА 1:3Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Дабраслаўлёны Бог і Айцец Госпада нашага Ісуса Хрыста, Які паводле вялікай літасьці Сваёй адрадзіў нас праз уваскрасеньне Ісуса Хрыста з мёртвых дзеля жывое надзеі
ПА ВЯЛІКАЙ СВАЁЙ МІЛАСЦІ → АДРАДЗІЎ НАС ДА ЖЫВОЙ НАДЗЕІ.
3.ГЕБРАЯЎ 2:17Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Дзеля гэтага Ён павінен быў у-ва ўсім стацца падобным да братоў, каб быць міласьцівым і верным Першасьвятаром перад Богам дзеля перамольваньня за грахі народу.
МІЛАСЦІВЫ І ВЕРНЫ ПЕРВАСВЯШЧЭННІК → ДЛЯ ЎМІЛАСЦІЎЛЕННЯ ЗА ГРАХІ НАРОДУ.
(Мае асабістыя думкі — да прыходу Хрыста міласэрнасць ужо была, але яна яшчэ не была поўнай. Сапраўдная міласэрнасць паказана нарэшце ў Ім: міласэрны першасвятар, які прыводзіць грахі народу да прымірэння з Богам. Век выратавання — гэта век міласэрнасці.)
3. КРЫК АБ МІЛАСЦІ
1.МАРКА 10:47Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗І, пачуўшы, што гэта Ісус з Назарэту, пачаў крычаць і казаць: «Ісусе, Сыне Давідаў, зьлітуйся нада мною!» (48) І сварыліся многія на яго, каб замаўчаў, але ён тым мацней закрычаў: «Сыне Давідаў, зьлітуйся нада мною!»
ІСУСЕ, СЫНЕ ДАВІДАЎ, ПАМІЛУЙ МЯНЕ → ЁН КРЫЧАЎ ЯШЧЭ БОЛЬШ.
(Мае асабістыя думкі — аб милосці можна крычаць па імю. Чым больш яму загадвалі маўчаць, тым больш ён крычаў; і милосць не спынілася для яго. Милосці чакаюць і на яе спадзяюцца, а не патрабуюць яе як нешта належнае — але яна адказвае тым, хто крычыць.)
4. МІЛАСЭРНАСЦЬ, ЯКАЯ ПРАЦУЕ РУКАМІ — ЛІТАСЦІНА ПРАЗ ЦАРКВУ
1.ЛУКІ 11:41Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Давайце лепш міласьціну з таго, што ў вас унутры ёсьць, і тады ўсё будзе ў вас чыстае.
ПАДАВАЙЦЕ МІЛАСЦІНУ З ТАГО, ШТО МАЕЦЕ → УСЁ ЎЖО ЧЫСТА ДЛЯ ВАС.
2.ДЗЕІ 9:36Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗А ў Ёппе была адна вучаніца, на імя Табіта, што ў перакладзе азначае Сарна. Яна была поўная добрых учынкаў і міласьцінаў, якія рабіла.
Яна была поўная добрых учынкаў і міласьцінаў, якія рабіла.
(Мае асабістыя думкі — у Новым Запавеце дары спачатку сцякаюцца да царквы, а ад царквы да братоў і сясцёр, а потым да тых, хто звонку. Так патрэба задавальняецца ў парадку, і дараванне не абарочваецца ў марнасць або ў волю аднаго чалавека.)
5. МІЛАСЭРНАСЦЬ, ЯКАЯ ВЫЦЯКАЕ З ЗАВЕТУ — ЛОТ І ЯКАЎ
1.БЫЦЬЦЁ 19:19Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Вось жа, слуга Твой знайшоў ласку ў вачах Тваіх, і Ты павялічыў міласэрнасьць Тваю, якую зьявіў для мяне, захоўваючы пры жыцьці душу маю. Але я не магу ўцячы на гору, каб не напаткала мяне ліхое, і я не памёр.
ТЫ ВЯЛІКАЯ МІЛАСЦЬ ТВАЮ ЯВІЎ, ЯКУЮ ЗРАБІЎ ТЫ МНЕ, ВЫЗВАЛІЎШЫ ДУШУ МАЮ.
(Мае асабістыя думкі — міласэрнасць Божая правядзе чалавека так далёка, як ён гатовы пайсці, і застанецца з ім, пакуль ён не пераканаецца цалкам у любоўнай апецы Божай. Лот не хацеў ісці ў гару; натуральны чалавек не можа жыць без горада.)
2.БЫЦЬЦЁ 19:29Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗І сталася, калі Бог зьнішчыў гарады гэтай ваколіцы, узгадаў Бог пра Абрагама, і выслаў Лота спаміж руйнаваньня, калі руйнаваў гарады, у якіх жыў Лот.
БОГ УЗГАДАЎ АБРАГАМА → І ВЫВЕЎ ЛОТА З СЯРЭДЗІНЫ РАЗБУРЭННЯ.
(Мае асабістыя думкі — заўважце, чаму Лот быў выратаваны: Бог успомніў пра Аўраама. Міласэрнасць, якая выратавала Лота, цякла праз запавет, які Бог заключыў з іншым чалавекам. Запаветная міласэрнасць распаўсюджваецца далей, чым чалавек, які яе атрымлівае.)
3.БЫЦЬЦЁ 32:11 (KJV 32:10)Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Выратуй, прашу, мяне з рукі брата майго, з рукі Эзава, бо я баюся яго, каб ён не прыйшоў, і не забіў мяне, і матак разам з сынамі.
Выратуй, прашу, мяне з рукі брата майго, з рукі Эзава.
(Мае асабістыя думкі — тое, што чалавек не варты найменшай з міласцей, і ёсць тым, што выклікае падзяку, бо міласць — гэта дар, а не плата. Тое, што заслужана, не выклікае падзякі; тое, што дадзена вольна, выклікае хвалу.)
4.БЫЦЬЦЁ 32:13 (KJV 32:12)Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗I начаваў там у тую ноч, і ўзяў з таго, што прыйшло ў рукі яму, дары для Эзава, брата свайго:
Я ЗРОБЛЮ ЦЯБЕ ШЧАСЛІВЫМ → ЗРАБЛЮ НАШЧАДКАЎ ТВАІХ, ЯК ПЯСОК МОРСКІ.
(Мае асабістыя думкі — мэта міласэрнасці ёсць выратаванне, завяршэнне любові Божай. Якаў быў выратаваны, і нашчадкі яго яшчэ будуць выратаваны; міласэрнасць творыць дабро, і творыць яго да канца.)
Таго, Які Сам робіць цуды вялікія → бо на вякі міласэрнасьць Яго.
(Мае асабістыя думкі — адзін і той жа радок гучыць зноў і зноў праз увесь псалом: бо навекі міласць Яго. Цуды, нябёсы, сонца і месяц, правядзенне праз пустыню — усё гэта пастаўлена для таго, каб нагадаць нам, што міласці Яго няма канца.)
3.ПСАЛЬМЫ 136:23Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Таго, Які ў паніжэньні нашым успомніў пра нас, бо на вякі міласэрнасьць Яго; (24) і выратаваў нас ад прыгнятальнікаў нашых, бо на вякі міласэрнасьць Яго; (25) Таго, Які дае хлеб усякаму целу, бо на вякі міласэрнасьць Яго.
Слаўце Бога нябёсаў → бо на вякі міласэрнасьць Яго.
ЭФЭСЦАЎ 2:4Сучасная Біблія↗Падзяліцца↗Бог, багаты міласэрнасьцю, праз вялікую любоў Сваю, якою палюбіў нас (5) і нас, мёртвых праз праступкі, ажывіў разам з Хрыстом, — ласкай [Божай] вы збаўленыя, —
БОГ, БАГАТЫ НА МІЛАСЦЬ → АЖЫВІЎ НАС РАЗАМ З ХРЫСТОМ → БЛАГАДАЦЦЮ ВЫ ЎРАТАВАНЫ.
(Мае асабістыя думкі — сабраць усё даследаванне ў адзін радок: міласэрнасць — гэта дзеянне, і яна цячэ ад Бога. Гэта два словы на старажытнай мове — запаветная міласэрнасць, якая захоўвае вернасць, і глыбокая любоў, якая сцякае ўніз да прыніжаных. Бог першым яе паказаў і просіць, каб мы яе паказвалі адно аднаму. Яна вывела Лота з агню і захавала Іакава, які не быў варты найменшай яе часціцы, і яна гучыць праз увесь псалом без канца. І мэта ўсяго гэтага — выратаванне: Бог, багаты на міласэрнасць, ажывіў нас разам з Хрыстом. Яго міласэрнасць трывае вечна, і яна трывае аж да самага збавення.)
ГРЭЧАСКІЯ КЛЮЧАВЫЯ СЛОВЫ
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Міласэрнасць” — G1656 eleos — міласэрнасць, спагада; дабрыня, належная ў адносінах
узрост выратавання — гэта узрост міласэрнасці — Божы ратавальны акт у Хрысце
“памілаваць” — G1653 eleeo — праяўляць міласэрнасць, мець спагаду, шкадаваць
крык каля дарогі — памілуй мяне — і міласэрнасць, праяўленая да іншага (добры самаранін)
“літасцівы” — G1655 eleemon — міласэрны, поўны жалю
блажэнныя міласэрдныя, бо яны памілаваны будуць; міласэрны першасвяшчэннік
хеcensus... let me actually translate.
міласэрнасць, якая вынікае з запавету — дзеянне, разам з вернасцю і праўдай, захаванае навечна
“нежная міласэрнасць” — H7356 racham — жаль, спагада; тое ж самае слова ў іншым месцы значыць УТРОБА
Глыбокая любоў, якая цячэ ад большага да меншага — глыбокая, як мацярынская, і яна ніколі не пахіснецца
ПРАКТЫЧНЫ ТЭСТ
1. Тытус 3:5 — Ён збавіў нас ня дзеля ўчынкаў праведнасьці, якія мы ўчынілі, але паводле літасьці Сваёй, ён:
a) паклікаў нас да пакаяння
б) уратаваў нас
c) зноў нарадзіў нас
2. Матфея 9:13 — Міласэрнасьці хачу, а не:
a) суд
Ахвяра
в) міласціна
3. Матфея 5:7 — Шчасьлівыя міласьцівыя, бо яны будуць:
a) атрымаюць памілаванне
б) убачыць Бога
c) быць суцешаным
4. Эфесянам 2:4 — Але Бог, багаты міласэрнасьцю, праз вялікую любоў Сваю, якою палюбіў нас, ажывіў:
а) выратаваў нас справамі
б) зноў адрадзіў нас да жывой надзеі
c) ажывіў нас разам з Хрыстом
5. Быцьцё 32:10 — Я ня варты ўсёй міласэрнасьці і ўсёй праўды, якую:
a) міласэрнасьці і ўсёй праўды
b) дзівосы ГОСПАДА
в) благаславенні Аўраама
6. Быцьцё 19:29 — Калі Бог зьнішчыў гарады гэтай ваколіцы, узгадаў Бог пра Абрагама, і:
a) выслаў Лота спаміж руйнаваньня
b) пашкадаваў горад Цаар
c) злітаваўся на раўніну
7. Псальм 136:23 — Таго, Які ў паніжэньні нашым успомніў пра нас, бо на вякі міласэрнасьць Яго:
а) вечны ад стварэння
б) над усімі справамі Яго
б) навекі
КЛЮЧ ДА АДКАЗАЎ: 1-b, 2-b, 3-a, 4-c, 5-a, 6-a, 7-c
ЯК РАЗВІВАЕЦЦА ГЭТАЕ ДАСЛЕДАВАННЕ
→ Як важныя словы: старая мова мае два словы для міласці — chesed (H2617, mercy), запаветная даброта, і racham (H7356, tender mercies), любоў, якая сцякае ўніз; новая мова мае тры — eleos (G1656, mercy), міласць, якая дзейнічае; eleeo (G1653, have mercy), міласць, аб якой просяць і якую яўляюць; і eleemosyne (G1654, alms), міласць, якая дае рукою.
Як новы запавет адкрывае гэта далей: міласэрнасць, праяўленая да Лота дзеля Абрагама (Быццё 19:29), шырока адкрывается ў Хрысце — Бог, багаты на міласэрнасць, ажывіў нас разам з Ім (Эфесянам 2:4-5). Запаветная міласэрнасць стала збаўляючай міласэрнасцю для ўсіх.
→ Як гэта тычыцца Іудзея і язычніка: міласэрнасць, абяцаная праотцам, і міласэрнасць, аб якой крычаў сляпы жабрак пры дарозе (Марк 10:47), — гэта адна міласэрнасць. Яна льецца на ўсіх, хто хоча яе прыняць.
→ Як гэта датычыцца вас: прыйдзіце шляхам сляпога — крычыце і не змаўкайце (Марк 10:48); аказвайце міласэрнасць сваёй уласнай рукой (Лука 10:37); і дзякуйце, бо вы не варты найменшых з міласцяў (Быццё 32:10).
Што гэта значыць для вечнасці: мэта міласэрнасці — гэта выратаванне (Ціту 3:5), і Яго міласэрнасць трывае вечна (Псалом 136:26). Яна пачала гэтую справу, і яна не спыніцца, пакуль не завершыць яе.
Пабочная сцежка: хрышчэнне Іаана было ўцёкамі ад будучага гневу да міласэрнасці Божай (Matthew 3:7; Mark 1:4) — не таму, што вада ратавала, а таму, што гэта было адказам добрага сумлення (1 Peter 3:21); яны ведалі, што заслугоўваюць суда, і шукалі міласэрнасці замест яго.
→ Магчымае адкрыццё: міласэрнасці чакаюць і на яе спадзяюцца, а не патрабуюць яе як плату — тое, чаго чакаюць, знаходзіцца ў руцэ Таго, Хто дае, а плата была б у руках таго, хто бярэ; таму міласэрнасць заўсёды з'яўляецца дарам, а дар выклікае падзяку, і падзяка вяртае ўсю славу Богу. (Мае асабістыя думкі)
