Menene Littafi Mai Tsarki Ya Ce Game da Jinƙai? — Tushen Bincike · Nassosin KJV tare da Lambobin Strong
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Jinƙai — Koyarwar Littafi Mai Tsarki na Yau da Kullum
BUDE KALMA
Jinƙai ba ji kaɗai ba ne; aiki ne. A cikin tsohon harshe kalmomi biyu ne. Ta farko ita ce chesed (H2617, jinƙai): jinƙan da ke gudana daga alkawari — alheri da aka ɗaure da wa'adi, wanda ke kiyaye aminci. Ta biyu kuwa ita ce racham (H7356, tausasar jinƙai): zurfin ƙauna da ke gudana daga babba zuwa ƙarami, kamar yadda uba yake wa ɗa. Dukan jinƙai yana gudana daga Allah. Shi ne ya fara nuna mana jinƙai, kuma yana neman mu nuna wa juna; kuma idan muka yi haka, ɗaukaka ta tabbata gare shi da kuma ga Kristi, ba gare mu ba. Jinƙansa jinƙai ne mai ceto. Ya fitar da Lutu daga wutar. Ya kiyaye Yakubu, wanda bai cancanci ko ɗan jinƙan ba. Kuma yana ƙara kaɗawa cikin dukan zabura: jinƙansa yana nan har abada. Manufar dukan jinƙansa abu ɗaya ce — ceto: ba ta wurin ayyukan da muka yi ba, sai dai bisa ga jinƙansa ya cece mu. Ku bincika wannan.
TAMBAYOYI UKU DA WANNAN NAZARIN ZAI AMSA:
1. Menene kalmomi biyu na jinƙai a cikin tsohuwar harshe, kuma ta yaya jinƙai wani aiki ne ba jin dadi kawai ba?
2. Wace jinƙai ne Allah yake bukata daga mu, kuma daga ina ne wannan jinƙai take zuwa?
3. Menene manufar jinƙan Allah, kuma yaya yake dawwama har abada?
GYARAWAR BUÐE
Titus 3:5Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗sai ya cece mu, ba saboda abubuwan adalcin da muka aikata ba, sai dai saboda jinƙansa. Ya cece mu ta wurin wankan nan na sāke haihuwa da kuma sabuntawan nan ta Ruhu Mai Tsarki
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1656 eleos — rahama
sai ya cece mu, ba saboda abubuwan adalcin da muka aikata ba → ba saboda abubuwan adalcin da muka aikata ba.
(Tunanina na kaɗaici — ga manufar dukan wannan nazari: jinƙai yana ceto. Ba a biyan mutum jinƙai saboda ayyukansa ba; ana nuna masa shi ne domin Allah mai jinƙai ne. Kuma jinƙai ba magana kawai ba ne — yana ceto ta wankewar sabon haihuwa, ruwan da kuma Ruhu.)
1. JINKAI AIKI NE — ABIN DA ALLAH YAKE BUKATA A WURINMU
INA SO A YI JINƑAI, BA HADAYA BA → NA ZO NE DON IN KIRAWO MASU ZUNUBI ZUWA GA TUBA.
(Tunanina na kaina — Allah ya fi son a nuna jinƙai maimakon a kawo hadaya bisa bagade. Jinƙai ba wani abin ji ne da aka rufe a cikin zuciya ba; abu ne da ake yi wa wani.)
2.Luka 10:37Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Masanin dokoki ya amsa ya ce, “Wanda ya nuna masa jinƙai.” Yesu ya ce masa, “Je ka, ka yi haka nan.”
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1656 eleos — rahama
WANDA YA NUNA MASA JIN ƘAI → JE, KA YI HAKA.
(Tunanina na kaɗaici — daga cikin ukun da suka wuce, ɗaya kaɗai ne maƙwabci, kuma shi ne wanda ya nuna jinƙai. Jinƙai yana bayyana kansa ta hannu — je, ka yi haka.)
KAI MA, YA KAMATA KA JI TAUSAYI → KAMAR YADDA NI NA JI MAKA TAUSAYI.
(Tunanina na kashin kaina — jinƙan da Allah yake nema daga gare ni ya dogara ne a kan jinƙan da ya nuna mini tun farko. Ya gafarta mini abubuwa masu yawa; saboda haka dole in gafarta. Duk jinƙana amsa ce ga jinƙan da aka nuna mini.)
4.Yaƙub 2:13Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗gama za a yi wa duk wanda bai nuna jinƙai ba hukunci babu jinƙai. Jinƙai yakan yi nasara a kan hukunci!
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1656 eleos — rahama
BABU JINƙAI DA AKA NUNA → HUKUNCI BABU JINƙAI + JINƙAI YAKAN YI NASARA A KAN HUKUNCI.
Masu albarka ne waɗanda suke masu jinƙai → gama za a nuna musu jinƙai.
(Tunanina na kaɗaita — jinƙan da nake nunawa da jinƙan da nake samu suna daure tare. Ka bayar, kuma za a maida maka: jinƙai, ko kuma hukunci babu jinƙai. Kuma dukan wannan yana gudana tun farko daga Allah — ɗaukaka tasa ce da ta Kristi, ba tawa ba.)
2. JINKAIN CETO NA ALLAH A CIKIN KRISTI
1.Afisawa 2:4Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Amma saboda yawan ƙaunar da yake mana, Allah, wanda yake mai yawan jinƙai (5) ya ba mu rai sa’ad da ya tashe Kiristi daga matattu. Ta wurin alherin Allah ne aka cece ku.
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1656 eleos — rahama
ALLAH, WANDA YAKE MAI YALWAR JINƘAI → YA RAYAR DA MU TARE DA KIRISTI → DA ALHERI AN CETO KU.
2.1 Bitrus 1:3Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Yabo ya tabbata ga Allah Uban Ubangijinmu Yesu Kiristi! Cikin jinƙansa mai girma ya ba mu sabuwar haihuwa cikin bege mai rai ta wurin tashin Yesu Kiristi daga matattu
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1656 eleos — rahama
BISA GA GA RAHAMARSA MAI YAWA → YA SAKE HAIFA MU ZUWA GA BURI MAI RAI.
3.Ibraniyawa 2:17Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Saboda wannan dole a mai da shi kamar ’yan’uwansa ta kowace hanya, domin yă zama babban firist mai aminci da mai jinƙai cikin hidima ga Allah, yă kuma miƙa hadayar sulhu saboda zunuban mutane.
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1655 eleemon — mai jinƙai
BABAN FIRIST MAI JINKAI KUMA MAI AMINCI → DON YIN GAFARA DOMIN ZUNUBAN MUTANE.
(Tunanina na kaɗai — kafin Kristi ya zo akwai jinƙai, amma bai zama cikakke tukuna ba. An nuna jinƙai na gaskiya a ƙarshe a cikinsa: babban firist mai jinƙai, wanda ya kawo zunuban mutane domin su zama ɗaya da Allah. Zamanin ceto shi ne zamanin jinƙai.)
3. KUKAN NEMAN JINKAI
1.Markus 10:47Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Da ya ji cewa Yesu Banazare ne, sai ya ɗaga murya, yana cewa, “Yesu Ɗan Dawuda, ka yi mini jinƙai!” (48) Mutane da yawa suka kwaɓe shi, suka ce yă yi shiru, amma ya ƙara ɗaga murya yana cewa, “Ɗan Dawuda, ka yi mini jinƙai!”
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1653 eleeo — yi jinƙai · ⚑ G1653 eleeo — yi jinƙai
YESU, DAN DAUDA, KA JI TAUSAYINA → YA KARA DAGA MURYARSA KARFI.
(Tunanina na kashin kai — ana iya kiran jinƙai da suna. Yadda suka ƙara ce masa ya yi shiru, haka ya ƙara ihu; kuma jinƙai bai tsaya masa ba. Ana sa ran jinƙai da fatan samun sa, ba a ɗauka a matsayin abin da ake bin bashi ba — duk da haka yana amsa wa waɗanda suke kuka.)
4. JINƘAI DA YAKE AIKI DA HANNU — SADAKA TA HANNUN COCI
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1654 eleemosyne — sadaka
BAYAR DA KYAUTA GA MATALAUTA DA IRIN ABUBUWAN DA KUKE DASU → DUKAN ABUBUWA SUNA TSARKI A GARE KU.
2.Ayyukan Manzanni 9:36Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗A Yoffa akwai wata almajira mai suna Tabita (a harshen Girik sunanta shi ne Dokas); ita mai aikin alheri ce kullum, tana kuma taimakon matalauta.
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1654 eleemosyne — sadaka
tana kuma taimakon matalauta.
(Tunanina na kaikaice — a cikin Sabon Alkawari kyaututtukan suna gudana da farko zuwa ga ikklisiya, sa'an nan daga ikklisiya zuwa ga 'yan'uwa, sa'an nan kuma zuwa ga waɗanda ke waje. Don haka ana biyan bukata bisa tsari, kuma bayarwa ba a mai da ita ga banza ko ga nufin mutum ɗaya ba.)
5. JINKAI DA KE GUDANA DAGA ALKAWARI — LOT, DA YAKUB
1.Farawa 19:19Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Bawanku ya riga ya sami tagomashi daga gare ku, kun kuma nuna mini alheri mai yawa. Ba zan iya in gudu zuwa duwatsu ba, wannan masifa za tă same ni, zan kuma mutu.
KALMOMIN HEBREW MASU MAHIMMANCI⚑ H2617 chesed — rahama
KA GIRMAMA JINƆ̃AI KA → WANDA KA NUNA MINI TA WAJEN CETO RAYUWATA.
(Tunanina na kaɗaici — jinƙan Allah zai kai mutum har inda yake shirye ya tafi, kuma zai tsaya tare da shi har sai ya tabbata gaba ɗaya game da kula da ƙauna ta Allah. Lutu bai so ya haura zuwa dutse ba; mutumin dabi'a ba zai iya rayuwa ba tare da birni ba.)
2.Farawa 19:29Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Saboda haka sa’ad da Allah ya hallaka waɗannan biranen kwarin, ya tuna da Ibrahim, ya kuma fitar da Lot daga masifar da ta hallaka biranen da Lot ya zauna.
ALLAH YA TUNA DA ABRAHAM → KUMA YA FITAR DA LUT DAGA TSAKIYAR HALAKAR.
(Tunanina na kaɗai — ku lura da dalilin da ya sa an tsare Lutu: Allah ya tuna da Ibrahim. Jinƙai da ya ceci Lutu ya zubo ta wajen alkawari da Allah ya yi da wani mutum. Jinƙai na alkawari yana kaiwa nesa fiye da mutumin da ya karɓa shi.)
3.Farawa 32:10Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Ban cancanci dukan alheri da amincin da ka nuna wa bawanka ba. Da sanda kaɗai nake sa’ad da na ƙetare wannan Urdun, amma ga shi yanzu na zama ƙungiyoyi biyu.
KALMOMIN HEBREW MASU MAHIMMANCI⚑ H2617 chesed — rahama
Ban cancanci dukan alheri da amincin da ka nuna wa bawanka ba.
(Tunanina na kaɗai — cewa mutum bai isa ko ƴan rahamar da ta fi ƙanƙanta ba, wannan kansa shi ne abin da ke kawo godiya, gama rahama kyauta ce, ba sakayya ba. Abin da ya dace da mutum bai kawo godiya ba; abin da aka bayar cikin walwala shi ke kawo yabo.)
4.Farawa 32:12Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Amma ka riga ka faɗa, ‘Tabbatacce zan sa ka yi albarka. Zan kuma sa zuriyarka su zama kamar yashin teku da ba a iya ƙirgawa.’”
ZAN TABBATA IN YI MAKA ALHERI → IN MAI ZURIYARKA KAMAR YASHIN TEKU.
(Tunanina na kaikaice — burin jinƙai shi ne ceto, cikakkiyar ƴancin ƙauna ta Allah. An ceto Yakubu, kuma zuriyarsa za a ceto su ma; jinƙai yana yin alheri, kuma yana yin shi har zuwa ƙarshe.)
KALMOMIN HEBREW MASU MAHIMMANCI⚑ H2617 chesed — rahama
Gare shi wanda shi kaɗai yake aikata abubuwan banmamaki → Ƙaunarsa madawwamiya ce.
(Tunanina na kaikaice — layi ɗaya na kan bayyana sau da sau cikin dukan zabura: jinƙansa yana dawwama har abada. Ayyukan al'ajabi, sammai, rana da wata, jagora ta cikin jeji — duk an saita su ne domin su tunashe mu cewa jinƙansa ba shi da iyaka.)
3.Zabura 136:23Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Shi wanda ya tuna da mu cikin ƙasƙancinmu Ƙaunarsa madawwamiya ce. (24) Ya kuma ’yantar da mu daga abokan gābanmu, Ƙaunarsa madawwamiya ce. (25) Wanda kuma ke ba da abinci ga kowace halitta. Ƙaunarsa madawwamiya ce.
KALMOMIN HEBREW MASU MAHIMMANCI⚑ H2617 chesed — rahama
YA TUNA DA MU A KASKANCINMU + YA FANSHE MU DAGA HANNUN MAKIYANMU + YANA BA DA ABINCI GA DUK NAMA → JINƘANSA YANA WANZUWA HAR ABADA.
KALMOMIN HEBREW MASU MAHIMMANCI⚑ H2617 chesed — rahama
Ku yi godiya ga Allah na sama → Ƙaunarsa madawwamiya ce.
Afisawa 2:4Littafi Mai Tsarki na zamani↗Raba↗Amma saboda yawan ƙaunar da yake mana, Allah, wanda yake mai yawan jinƙai (5) ya ba mu rai sa’ad da ya tashe Kiristi daga matattu. Ta wurin alherin Allah ne aka cece ku.
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI⚑ G1656 eleos — rahama
ALLAH, WANDA YAKE MAI YALWAR JINƘAI → YA RAYAR DA MU TARE DA KIRISTI → DA ALHERI AN CETO KU.
(Tunanina na kansu — tattara dukan nazarin cikin layi ɗaya: jinƙai aiki ne, kuma yana gudana daga Allah. Kalmomi biyu ne a tsohuwar harshe — jinƙan alkawari wanda ke kiyaye aminci, da kuma zurfin ƙauna wanda ke gudana zuwa ƙasa ga masu ƙanƙanta. Allah ya nuna shi tukuna, kuma ya na roƙo mu mu nuna shi ga junanmu. Ya fitar da Lutu daga wuta, kuma ya kiyaye Yakubu wanda bai cancanci ko kaɗan daga cikinsa ba, kuma yana ƙara ta cikin dukan zabura babu ƙarewa. Kuma manufar dukansa ita ce ceto: Allah, wanda yake mai-arziki cikin jinƙai, ya raya mu tare da Kristi. Jinƙansa yana dawwama har abada, kuma yana dawwama har zuwa ceto.)
KALMOMIN GISKI NA GIRIKANCI
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“rahama” — G1656 eleos — jinƙai, tausayi; alherin da ake bin wa a cikin dangantaka
shekarun ceto shekarun jinƙai ne — aikin ceton Allah a cikin Kristi
“yi jinƙai” — G1653 eleeo — don nuna jinƙai, don yin tausayi, don ƴin tausayi
kukan da aka yi a bakin hanya — ka yi mini jinƙai — da jinƙai da aka nuna wa wani (Basamariye mai kirki)
“mai jinƙai” — G1655 eleemon — mai jinƙai, cike da tausayi
albarka ta tabbata ga masu jinƙai, gama za su sami jinƙai; babban firist mai jinƙai
“sadaka” — G1654 eleemosyne — jinƙai da aka nuna cikin aiki, kyauta ga matalauta
jinƙai da yake aiki da hannu — sadaka, ayyukan alheri na Dorkas
rahama da ke gudana daga alkawari — aiki, tare da amana da gaskiya, wanda ake ajiyewa har abada
“tausayi mai tausasawa” — H7356 racham — jinƙai; kalma ɗaya an fassara ta a wani wuri MAHAIFA
ƙaunar zurfi da ke gudana daga mafi girma zuwa mafi ƙasƙanci — zurfin uwa, kuma ba ta taɓa gazawa ba
JARABAWAR AIKATAWA
1. Titus 3:5 — Ba saboda abubuwan adalcin da muka aikata ba, sai dai saboda jinƙansa ya:
a) ya kira mu ga tuba
b) ya cece mu
c) ya sāke haifar da mu
2. Matiyu 9:13 — Jinƙai nake bukata, ba:
a) hukunci
b) hadaya
c) sadaka
3. Matiyu 5:7 — Masu albarka ne waɗanda suke masu jinƙai, gama za a:
a) za a nuna musu jinƙai
b) ganin Allah
c) a yi masa ta'aziyya
4. Afisawa 2:4 — Amma saboda yawan ƙaunar da yake mana, Allah, wanda yake mai yawan jinƙai, ya:
a) ya cece mu ta hanyar ayyuka
b) haifar mu kuma sabon haihuwa zuwa ga bege mai rai
d) ya rayar da mu tare da Kristi
5. Farawa 32:10 — Ban cancanci dukan alheri da amincin da ka nuna wa bawanka ba.
Alheri, da amincin da ka nuna
b) al'ajubawan Ubangiji
c) albarkun Ibrahim
6. Farawa 19:29 — Sa’ad da Allah ya hallaka biranen kwarin, Allah ya tuna da Ibrahim, ya kuma:
a) ya fitar da Lot daga masifar da ta hallaka biranen
b) ya bar birnin Zoar
c) ya yi jinƙai a fili
7. Zabura 136:23 — Shi wanda ya tuna da mu cikin ƙasƙancinmu: gama Ƙaunarsa
a) daga zamanin har abada
b) yana kan dukan ayyukansa
Ƙaunarsa madawwamiya ce
MABUDIN AMSA: 1-b, 2-b, 3-a, 4-c, 5-a, 6-a, 7-c
YADDA WANNAN NAZARIN YAKE RARRABUWA
Yadda kalmomi suke da muhimmanci: tsohon harshen yana da kalmomin jinƙai biyu — chesed (H2617, mercy), jinƙai na alkawari, da racham (H7356, tender mercies), ƙauna wadda take gangarowa; sabon harshen kuma yana da kalmomi uku — eleos (G1656, mercy), jinƙai wanda yake aikatawa; eleeo (G1653, have mercy), jinƙai wanda ake yin kuka don shi kuma ake nuna shi; da eleemosyne (G1654, alms), jinƙai wanda yake bayarwa da hannu.
Yadda alkawari sabo ya fadada ta: jinkai da aka nuna wa Lut saboda Ibrahim (Farawa 19:29) ya bude fadi a cikin Almasihu — Allah, mai yawan jinkai, ya raya mu tare da shi (Afisawa 2:4-5). Jinkai na alkawari ya zama jinkai na ceto ga dukkan mutane.
Yadda wannan ya shafi Bayahude da Bagentile: jinƙan da aka rantse wa iyayen kakanni, da jinƙan da wani makaho mai bara ya yi kuka domi shi a kan hanya (Mark 10:47), jinƙa ɗaya ne. Yana gudana zuwa ga duk wanda zai karɓe shi.
Yadda wannan ya shafi ka: zo hanyar makahon nan — yi kuka kada a kwantar da kai (Markus 10:48); nuna jinƙai da hannunka (Luka 10:37); kuma yi godiya, gama ba ka isa ko da ƴan jinƙai mafi ƙanƙanta ba (Farawa 32:10).
Abin da wannan yake nufi ga madawwami: manufar jinƙai ita ce ceto (Titus 3:5), kuma jinƙansa na dawwama har abada (Zabura 136:26). Ya fara aikin, kuma ba zai tsaya kafin ya kammala shi ba.
Hanyar reshe: Baptismar Yahaya gudu ne daga fushin da zai zo zuwa ga jinƙan Allah (Matthew 3:7; Mark 1:4) — ba don ruwan ya cece su ba, sai don shi ne amsar lamiri mai kyau (1 Peter 3:21); sun san cewa sun cancanci hukunci, sai suka nemi jinƙa maimakon haka.
→ Yiwuwar wahayi: ana sa ran jinƙai ana kuma fatan samun sa, ba a mai da shi kamar hakki ba — abin da ake sa ran samu yana hannun Mai bayarwa, amma hakki mai karɓa ne zai mallake shi; saboda haka jinƙai kyauta ne kullum, kuma kyauta take kawo godiya, godiya kuma take mayar da dukan ɗaukaka ga Allah. (Tunanina na kaina)
