SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
Muqeddes Kitab Rehim-Shepqet Toghrisida Néme Deydu? — Ul · Strong Nomurliri bilen KJV Muqeddes Yazmiliri
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
رەھىم-شەپقەت — پۇختا ئىنجىلدىكى تەلىم
Home › The Narrow Path › The Fruitful Walk › Muqeddes Kitab Rehim-Shepqet Toghrisida Néme Deydu? — Ul · Strong Nomurliri bilen KJV Muqeddes Yazmiliri ئېچىلىش سۆزى
Меһир-шәпқәт пәқәт бир туйғу әмәс؛ у бир һәрикәттур. Кона тилда бу икки сөз билән ифадиленгән. Биринчиси хесед (H2617, mercy): бу әһдидин ақидиған меһир-шәпқәт — вәдә билән бағланған меһриванлиқ, ишәшни сақлайдиған. Иккинчиси рахам (H7356, tender mercies): чоңдин кичиккә, ата балиға болғандәк ақидиған чоңқур муһәббәт. Барлиқ меһир-шәпқәт Худадин ақиду. У бизгә авал меһир-шәпқәт көрсәтти, вә у бизниң бир-биримизгә уни көрситишимизни тәләп қилиду؛ вә биз шундақ қилғанда, шан-шәрәп бизгә әмәс, Униңға вә Мәсиһкә тәгишлик болиду. Униң меһир-шәпқити қутқузидиған меһир-шәпқәттур. У Лутни оттин чиқарди. У Яқупни сақлиди, у униң әң азиға һәм лайиқ әмәс еди. Вә у пүтүн зәбурда яңрайду: униң меһир-шәпқити әбәдийдур. Униң барлиқ меһир-шәпқитиниң мәқсити бир иш — қутқузуш: биз қилған әмәллиримиз бойичә әмәс, бәлки Униң меһир-шәпқити бойичә У бизни қутқузди. Буни издәп көрүң.
BU TETQIQAT JAWAB BÉRIDIGHAN ÜCH SOAL:
1. Кона тилда «рәхим-шәпқәт»ни билдүридиған икки сөз немә, шундақла рәхим-шәпқәт немишқа пәқәт бир туйғу әмәс, бәлки бир һәрикәт екәнлигини көрситиду؟
2. خۇدا بىزدىن قايسى رەھىم-شەپقەتنى تەلەپ قىلىدۇ، ۋە بۇ رەھىم-شەپقەت نەدىن كېلىدۇ؟
3. خۇدانىڭ رەھىم-شەپقىتىنىڭ مەقسىتى نېمە، ۋە ئۇ قانداق قىلىپ ئەبەدىلئەبەدگىچە داۋاملىشىدۇ؟
ئاچقۇچ ئۇل تاش
تىتۇسقا 3:5 Share↗ (ئۆزىمىزنىڭ قانداقتۇر ھەققانىي ئەمەللىرىمىز بىلەن ئەمەس، بەلكى ئۇنىڭ رەھىم-شەپقىتى بىلەن) يېڭىدىن تۇغۇلۇشتا يۇيۇشلىرى ۋە مۇقەددەس روھتا يېڭىلىشى ئارقىلىق ئۇ بىزنى قۇتقۇزدى؛ گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1656 eleos — رەھىمدىللىق
بىز قىلغان ھەققانىيلىق ئىشلىرىمىز بىلەن ئەمەس، بەلكى ئۇنىڭ رەھىمدىللىقى بىلەن ئۇ بىزنى قۇتقۇزدى.
(مېنىڭ شەخسىي ئويلىرىم — بۇ پۈتۈن تەتقىقاتنىڭ مەقسىتى مانا شۇ: رەھىمدىللىق قۇتقۇزىدۇ. ئۇ بىر ئادەمگە ئۆز ئەمەللىرى ئۈچۈن بېرىلمەيدۇ؛ ئۇ ئۇنىڭغا كۆرسىتىلىدۇ، چۈنكى خۇدا رەھىمدىلدۇر. رەھىمدىللىق پەقەت بىر سۆزلا ئەمەس — ئۇ يېڭى تۇغۇلۇشنىڭ يۇيۇلۇشى، يەنى سۇ ۋە روھ ئارقىلىق قۇتقۇزىدۇ.)
1. رەھىم-شەپقەت بىر ھەرىكەتتۇر — خۇدانىڭ بىزدىن تەلەپ قىلغىنى
1. ماتتا 9:13 Share↗ سىلەر بېرىپ مۇقەددەس يازمىلاردىكى: «ئىزدەيدىغىنىم قۇربانلىقلار ئەمەس، بەلكى رەھىم-شەپقەت» دېيىلگەن شۇ سۆزنىڭ مەنىسىنى ئۆگىنىڭلار؛ چۈنكى مەن ھەققانىيلارنى ئەمەس، بەلكى گۇناھكارلارنى چاقىرغىلى كەلدىم، دېدى. گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1656 eleos — رەھىمدىللىق
مەن رەھىم-شەپقەتنى خالايمەن، قۇربانلىقنى ئەمەس → مەن گۇناھكارلارنى توۋا قىلىشقا چاقىرغىلى كەلدىم.
(مېنىڭ شەخسىي ئويلىرىم — خۇدا قۇربانگاھقا قويۇلغان بىر ھەدىيىدىن كۆرە، رەھىم-شەپقەت كۆرسىتىلگەنلىكىنى ئارتۇق كۆرىدۇ. رەھىم-شەپقەت پەقەت قەلبتە بېكىتىلىپ قالغان بىر تۇيغۇ ئەمەس؛ ئۇ باشقىلارغا قىلىنغان بىر ئىش-ھەرىكەتتۇر.)
2. لۇقا 10:37 Share↗ ــ ئۇنىڭغا مېھرىبانلىق كۆرسەتكەن كىشى، ــ دەپ جاۋاب بەردى ئۇ. ئەيسا ئۇنىڭغا: ــ ئۇنداق بولسا، سەن ھەم بېرىپ شۇنىڭغا ئوخشاش قىلغىن، ــ دېدى. گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1656 eleos — رەھىمدىللىق
ئۇنىڭغا رەھىم قىلغان كىشى → بارغىن، سەنمۇ شۇنداق قىلغىن.
(مېنىڭ شەخسىي ئويلىرىم — ئۆتۈپ كەتكەن ئۈچ كىشىدىن پەقەت بىرلا كىشى قوشنا بولدى، ئۇ بولسا رەھىم-شەپقەت كۆرسەتكەن كىشى ئىدى. رەھىم-شەپقەت قول ئارقىلىق ئەمەلگە ئاشىدۇ — بېرىپ، سەنمۇ شۇنداق قىلغىن.)
3. ماتتا 18:33 Share↗ مەن ساڭا ئىچ ئاغرىتقىنىمدەك، سەنمۇ چاكار بۇرادىرىڭگە ئىچ ئاغرىتىشىڭغا توغرا كەلمەمدۇ؟!» دەپتۇ. گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1653 eleeo — رەھىم قىلماق · ⚑ G1653 eleeo — رەھىم قىلماق
سەنمۇ ئىچ ئاغرىتىشىڭ كېرەك ئەمەسمىدى → مەن ساڭا ئىچ ئاغرىتقاندەك.
(مېنىڭ شەخسىي ئويلىرىم — خۇدا مەندىن تەلەپ قىلغان رەھىمدىللىق ئۇنىڭ ماڭا ئاۋۋال كۆرسەتكەن رەھىمدىللىقىگە ئاساسلىنىدۇ. ئۇ مېنى كۆپ كەچۈرگەن؛ شۇڭا مەن كەچۈرۈشۈم كېرەك. مېنىڭ بارلىق رەھىمدىللىقىم جاۋاب رەھىمدىللىقتۇر.)
4. ياقۇپ 2:13 Share↗ چۈنكى باشقىلارغا رەھىم قىلمىغانلارنىڭ ئۈستىدىن چىقىرىدىغان ھۆكۈم رەھىمسىز بولىدۇ. ئەمدى «رەھىم قىلىش» «ھۆكۈم چىقىرىش»نىڭ ئۈستىدىن غەلىبە قىلىپ تەنتەنە قىلىدۇ. گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1656 eleos — رەھىمدىللىق
رەھىم كۆرسىتىلمىگەن → ھۆكۈم رەھىمسىز بولىدۇ + «رەھىم قىلىش» «ھۆكۈم چىقىرىش»نىڭ ئۈستىدىن غەلىبە قىلىپ تەنتەنە قىلىدۇ.
5. ماتتا 5:7 Share↗ مۇبارەك، رەھىمدىللار! چۈنكى ئۇلار رەھىم كۆرىدۇ. گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1653 eleeo — رەھىم قىلماق · ⚑ G1655 eleemon — رەھىمدىل
مۇبارەك، رەھىمدىللار → چۈنكى ئۇلار رەھىم كۆرىدۇ.
(مېنىڭ شەخسىي ئوي-پىكرىم — مەن كۆرسەتكەن رەھىم-شەپقەت بىلەن مەن ئېرىشىدىغان رەھىم-شەپقەت بىر-بىرىگە باغلانغان. بېرىڭلار، ئۇ سىلەرگە قايتۇرۇلىدۇ: رەھىم-شەپقەت، بولمىسا رەھىم-شەپقەتسىز ھۆكۈم. ھەممىسى ئالدى بىلەن خۇدادىن ئاقىدۇ — شان-شەرەپ ئۇنىڭغا ۋە مەسىھگە خاستۇر، ماڭا ئەمەس.)
2. МЕСИҲТЕ ХУДАНИҢ ҚУТҚУЗУШ РӘھМИТИ
1. ئەفەسۇسلۇقلارغا 2:4 Share↗ بىراق خۇدا، مول رەھىم-شەپقەتنى كۆرسەتكۈچى بولۇپ، بىزنى سۆيگەندە بىزگە كۆرسەتكەن ئالەمبەخش مېھىر-مۇھەببىتى تۈپەيلىدىن، ــ (5) ھەتتا ئىتائەتسىزلىكلەردە ئۆلگەن ۋاقتىمىزدىمۇ، بىزگە مەسىھ بىلەن بىللە جان كىرگۈزۈپ (مېھىر-شەپقەت بىلەن قۇتقۇزۇلدۇڭلار!)، گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1656 eleos — رەھىمدىللىق
RAHIMDIN BAY BOLGHAN XUDA → BIZNI MESIH BILEN BIRGE TİRİLDÜRDİ → MEHİR-ŞEPQET BİLEN QUTQUZULدۇق.
2. پېترۇس «1» 1:3 Share↗ ئۆزىنىڭ زور رەھىمدىللىقى بىلەن، ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمدىن تىرىلىشى ئارقىلىق بىزنى يېڭىدىن تۇغدۇرۇپ، ئۆلمەس ئۈمىدكە نېسىۋە قىلغان رەببىمىز ئەيسا مەسىھنىڭ خۇدائاتىسىغا مۇبارەك-مەدھىيىلەر ئوقۇلغاي! گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1656 eleos — رەھىمدىللىق
ئۇنىڭ زور رەھىم-شەپقىتىگە ئاساسەن → بىزنى تىرىك ئۈمىدكە قايتىدىن تۇغدۇرغان.
3. ئىبرانىيلارغا 2:17 Share↗ شۇنىڭ ئۈچۈن، ئۇ خۇداغا ئائىت ئىشلاردا رەھىمدىل ۋە سادىق باش كاھىن بولۇشى ئۈچۈن، خەلقنىڭ گۇناھلىرىنىڭ كەچۈرۈم قۇربانلىقىنى بېرەلىشى ئۈچۈن، ئۇ ھەر جەھەتتىن قېرىنداشلىرىغا ئوخشاش قىلىنىشى كېرەك ئىدى. گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1655 eleemon — رەھىمدىل
RÉHIMDIL ۋە ساداقەتلىك باش روھانىي → خالايىقنىڭ گۇناھلىرى ئۈچۈن كافارەت قىلىش ئۈچۈن.
(مېنىڭ شەخسىي ئوي-پىكرىم — مەسىھ كېلىشتىن بۇرۇن رەھىم-شەپقەت بار ئىدى، لېكىن ئۇ تېخى تولۇق ئەمەس ئىدى. ھەقىقىي رەھىم-شەپقەت ئاخىرىدا ئۇنىڭدا كۆرسىتىلىدۇ: خەلقنىڭ گۇناھلىرىنى خۇدا بىلەن بىر قىلىشقا ئېلىپ كېلىدىغان رەھىمدىل باش كاھىن. نىجات دەۋرى — رەھىم-شەپقەت دەۋرىدۇر.)
3. رەھىم-شەپقەت تىلەش نىدايى
1. ماركۇس 10:47 Share↗ ئۇ «ناسارەتلىك ئەيسا»نىڭ ئۇ يەردە ئىكەنلىكىنى ئاڭلاپ: ــ ئى داۋۇتنىڭ ئوغلى ئەيسا، ماڭا رەھىم قىلغايسەن! ــ دەپ توۋلاشقا باشلىدى. (48) نۇرغۇن ئادەملەر ئۇنى «ئۈن چىقارما» دەپ ئەيىبلىدى. لېكىن ئۇ: ــ ئى داۋۇتنىڭ ئوغلى، ماڭا رەھىم قىلغايسەن، ــ دەپ تېخىمۇ ئۈنلۈك توۋلىدى. گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1653 eleeo — رەھىم قىلماق · ⚑ G1653 eleeo — رەھىم قىلماق
ئەي داۋۇتنىڭ ئوغلى ئەيسا، ماڭا رەھىم قىلغىن → ئۇ تېخىمۇ زىيادە قاتتىق داد-پەرياد قىلدى.
(مېنىڭ شەخسىي ئوي-پىكرىم — رەھىم-شەپقەت ئىسمى بىلەن توۋلاپ تىلىنىشى مۇمكىن. ئۇلار ئۇنى قانچە جىم بولسۇن دېسە، ئۇ شۇنچە قاتتىق توۋلىدى؛ ۋە رەھىم-شەپقەت ئۇنىڭ ئۈچۈن توختاپ قالمىدى. رەھىم-شەپقەت تۆلىنىشى كېرەك بولغان بىر نەرسە دەپ تەلەپ قىلىنمايدۇ، بەلكى ئۇمىد قىلىنىدۇ ۋە كۈتۈلىدۇ — شۇنداقتىمۇ ئۇ توۋلاۋاتقانلارغا جاۋاب قايتۇرىدۇ.)
4. قول بىلەن ئىشلەيدىغان رەھىم-شەپقەت — جامائەت ئارقىلىق بېرىلگەن سەدىقە
1. لۇقا 11:41 Share↗ ئەمدى ئۆز ئىچ-ئىچىڭلاردىن خەيرخاھلىق قىلىڭلار ۋە مانا، ھەممە نەرسە سىلەرگە پاكىز بولىدۇ. گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1654 eleemosyne — سەدىقە
ئۆزۈڭلاردا بارىنى سەدىقە قىلىپ بېرىڭلار → شۇنىڭ بىلەن ھەممە نەرسە سىلەر ئۈچۈن پاك بولىدۇ.
2. روسۇللارنىڭ پائالىيەتلىرى 9:36 Share↗ يوپپا شەھىرىدە بولسا تابىتا ئىسىملىك بىر ئايال مۇخلىس بار ئىدى (ئۇنىڭ ئىسمى گرېكچىدە «دوركاس» ئىدى). ئۇ ھەردائىم ياخشى ئەمەللەر ۋە خەير-ساخاۋەتلىك ئىشلارغا بېرىلەتتى. گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1654 eleemosyne — سەدىقە
ئۇ ھەردائىم ياخشى ئەمەللەر ۋە خەير-ساخاۋەتلىك ئىشلارغا بېرىلەتتى.
(مېنىڭ شەخسىي ئويلىرىم — يېڭى ئەھدىدە، ئىلتىپاتلار ئالدى بىلەن جامائەتكە، جامائەتتىن قېرىنداشلارغا، ئاندىن سىرتتىكىلەرگە ئاقىدۇ. شۇنىڭ بىلەن ئېھتىياج تەرتىپ بويىچە قاندۇرۇلىدۇ، ئىئانە بىر ئادەمنىڭ خالىشىغا ياكى بىھۇدىلىككە بۇرۇلۇپ كەتمەيدۇ.)
5. ئەھدىدىن ئېقىپ چىقىدىغان رەھىم-شەپقەت — لۇت ۋە ياقۇپ
1. يارىتىلىش 19:19 Share↗ مانا، كەمىنەڭ كۆزۈڭدە ئىلتىپات تاپتى، جېنىمنى قۇتقۇزدۇڭ، ماڭا زور مەرھەمەت كۆرسەتتىڭ؛ ئەمما مەن تاغقا قاچالمايمەن؛ ئۇنداق قىلسام، ماڭا بىرەر ئاپەت چۈشۈپ، ئۆلۈپ كېتەرمەنمىكىن. ئىبرانىي ئاچقۇچلۇق سۆزلەر ⚑ H2617 chesed — رەھىمدىللىق
سەن رەھىم-شەپقىتىڭنى ئۇلۇغلاپسەن → ھاياتىمنى قۇتقۇزۇشتا ماڭا كۆرسىتىلگىنى.
(مېنىڭ شەخسىي پىكرىملىرىم — خۇدانىڭ رەھىم-شەپقىتى ئىنساننى ئۇ قانچە باغلىنىشقا رازى بولسا شۇنچىۋالا ئاپىرىدۇ، ھەمدە ئۇ خۇدانىڭ مېھىر-مۇھەببەتلىك غېمخورلۇقىغا تولۇق قايىل بولغۇچە ئۇنىڭ بىلەن بىللە تۇرىدۇ. لۇت تاغقا چىقىشقا ئۇنىمىدى؛ تەبىئىي ئىنسان شەھەرسىز ياشىيالمايدۇ.)
2. يارىتىلىش 19:29 Share↗ ئەمما شۇنداق بولدىكى، خۇدا ئۇ تۈزلەڭلىكتىكى شەھەرلەرنى ۋەيران قىلغاندا، ئۇ ئىبراھىمنى ئېسىگە ئېلىپ، لۇت تۇرغان شەھەرلەرنى بەربات قىلغاندا ئۇنى بالايىئاپەتنىڭ ئىچىدىن چىقىرىپ قۇتقۇزدى.
خۇدا ئىبراھىمنى ياد قىلدى → ۋە لۇتنى ھالاكەتنىڭ ئوتتۇرىسىدىن چىقاردى.
(مېنىڭ شەخسىي ئويلىرىم — لوتنىڭ نېمە ئۈچۈن ئامان قالغانلىقىغا دىققەت قىلىڭ: خۇدا ئىبراھىمنى ياد قىلدى. لوتنى قۇتقۇزغان رەھىم-شەپقەت خۇدانىڭ باشقا بىر ئادەم بىلەن تۈزگەن ئەھدىسىدىن ئېقىپ كەلگەن. ئەھدىلىك رەھىم-شەپقەت ئۇنى قوبۇل قىلغۇچى ئادەمدىنمۇ يىراقلارغىچە يېتىپ بارىدۇ.)
3. يارىتىلىش 32:10 Share↗ ــ مەن سېنىڭ ئۆز قۇلۇڭغا كۆرسەتكەن ئۆزگەرمەس بارلىق مېھرىبانلىقىڭ ۋە بارلىق ۋاپادارلىقىڭ ئالدىدا ھېچنېمە ئەمەسمەن؛ چۈنكى مەن بۇ ئىئوردان دەرياسىدىن ئۆتكىنىمدە يالغۇز بىر ھاسام بار ئىدى. ئەمدى مەن ئىككى توپ ئادەم بولۇپ قايتىۋاتىمەن. ئىبرانىي ئاچقۇچلۇق سۆزلەر ⚑ H2617 chesed — رەھىمدىللىق
ــ مەن سېنىڭ ئۆز قۇلۇڭغا كۆرسەتكەن ئۆزگەرمەس بارلىق مېھرىبانلىقىڭ ۋە بارلىق ۋاپادارلىقىڭ ئالدىدا ھېچنېمە ئەمەسمەن.
(مېنىڭ شەخسىي ئوي-پىكرىم — ئىنساننىڭ ئەڭ كىچىك مېھىر-شەپقەتكىمۇ لايىق بولمىغانلىقى دەل شۇكۇر ئېيتىشنى كەلتۈرىدىغان ئىشتۇر، چۈنكى مېھىر-شەپقەت بىر سوۋغات، ئىش ھەققى ئەمەس. لايىق بولغان نەرسە شۇكۇر كەلتۈرمەيدۇ؛ بىكاردىن-بىكار بېرىلگەن نەرسە بولسا مەدھىيە كەلتۈرىدۇ.)
4. يارىتىلىش 32:12 Share↗ سەن: «مەن جەزمەن ساڭا زور ياخشىلىق قىلىپ، سېنىڭ نەسلىڭنى دېڭىزدىكى قۇمدەك ھەددى-ھېسابسىز كۆپ قىلىمەن»، دېگەنىدىڭ، ــ دېدى.
مەن سېنى چوقۇم ياخشىلىق بىلەن كۆرەرمەن → سېنىڭ نەسلىڭنى دېڭىز قۇملىرىدەك كۆپ قىلىمەن.
(مېنىڭ شەخسىي ئوي-پىكرىم — رەھىم-شەپقەتنىڭ مەقسىتى نىجاتلىقتۇر، خۇدانىڭ مۇھەببىتىنىڭ كامالەتكە يېتىشىدۇر. ياقۇپ قۇتقۇزۇلغانىدى، ئۇنىڭ ئەۋلادلىرىمۇ يەنە قۇتقۇزۇلىدۇ؛ رەھىم-شەپقەت ياخشىلىق قىلىدۇ، ھەم ئۇنى ئاخىرغىچە قىلىدۇ.)
6. ئۇنىڭ رەھىمدىللىقى ئەبەدىلئەبەدگىچىدۇر
1. زەبۇر 136:1 Share↗ پەرۋەردىگارغا تەشەككۈر ئېيتىڭلار، ئۇ مېھرىباندۇر؛ چۈنكى ئۇنىڭ مۇھەببىتى مەڭگۈلۈكتۇر؛ ئىبرانىي ئاچقۇچلۇق سۆزلەر ⚑ H2617 chesed — رەھىمدىللىق
پەرۋەردىگارغا تەشەككۈر ئېيتىڭلار، ئۇ مېھرىباندۇر → چۈنكى ئۇنىڭ مۇھەببىتى مەڭگۈلۈكتۇر.
2. زەبۇر 136:4 Share↗ زور كارامەتلەرنى بىردىنبىر يۈرگۈزگۈچىگە تەشەككۈر ئېيتىڭلار، چۈنكى ئۇنىڭ مۇھەببىتى مەڭگۈلۈكتۇر؛ ئىبرانىي ئاچقۇچلۇق سۆزلەر ⚑ H2617 chesed — رەھىمدىللىق
زور كارامەتلەرنى بىردىنبىر يۈرگۈزگۈچىگە تەشەككۈر ئېيتىڭلار → چۈنكى ئۇنىڭ مۇھەببىتى مەڭگۈلۈكتۇر.
(مېنىڭ شەخسىي ئوي-پىكرىم — بۇ زەبۇردا باشتىن-ئاخىر قايتا-قايتا ياڭراپ تۇرىدىغان بىر سۆز بار: ئۇنىڭ رەھىم-شەپقىتى ئەبەدىلئەبەدگىچىدۇر. مۆجىزىلەر، ئاسمانلار، قۇياش ۋە ئاي، چۆل-باياۋاندىن باشلاپ ماڭدۇرۇش — بۇلارنىڭ ھەممىسى بىزگە ئۇنىڭ رەھىم-شەپقىتىنىڭ چېكى يوقلۇقىنى ئەسلىتىش ئۈچۈن تىزىلغان.)
3. زەبۇر 136:23 Share↗ ھالىمىز خاراب ئەھۋالدا، بىزلەرنى ئەسلىگۈچىگە تەشەككۈر ئېيتىڭلار، چۈنكى ئۇنىڭ مۇھەببىتى مەڭگۈلۈكتۇر؛ (24) بىزنى ئەزگەنلەردىن قۇتۇلدۇرغۇچىغا تەشەككۈر ئېيتىڭلار، چۈنكى ئۇنىڭ مۇھەببىتى مەڭگۈلۈكتۇر؛ (25) بارلىق ئەت ئىگىلىرىگە ئوزۇق بەرگۈچىگە تەشەككۈر ئېيتىڭلار، چۈنكى ئۇنىڭ مۇھەببىتى مەڭگۈلۈكتۇر؛ ئىبرانىي ئاچقۇچلۇق سۆزلەر ⚑ H2617 chesed — رەھىمدىللىق
پەس ھالىتىمىزدە بىزنى ياد قىلدى + بىزنى دۈشمەنلىرىمىزدىن قۇتقۇزدى + بارلىق ئەت ئىگىلىرىگە ئوزۇق بەرگۈچىدۇر → ئۇنىڭ رەھىم-شەپقىتى ئەبەدگىچىدۇر.
ياپىلىش
زەبۇر 136:26 Share↗ ئەرشلەردىكى تەڭرىگە تەشەككۈر ئېيتىڭلار، چۈنكى ئۇنىڭ مۇھەببىتى مەڭگۈلۈكتۇر! ئىبرانىي ئاچقۇچلۇق سۆزلەر ⚑ H2617 chesed — رەھىمدىللىق
ئەرشلەردىكى تەڭرىگە تەشەككۈر ئېيتىڭلار → چۈنكى ئۇنىڭ مۇھەببىتى مەڭگۈلۈكتۇر.
ئەفەسۇسلۇقلارغا 2:4 Share↗ بىراق خۇدا، مول رەھىم-شەپقەتنى كۆرسەتكۈچى بولۇپ، بىزنى سۆيگەندە بىزگە كۆرسەتكەن ئالەمبەخش مېھىر-مۇھەببىتى تۈپەيلىدىن، ــ (5) ھەتتا ئىتائەتسىزلىكلەردە ئۆلگەن ۋاقتىمىزدىمۇ، بىزگە مەسىھ بىلەن بىللە جان كىرگۈزۈپ (مېھىر-شەپقەت بىلەن قۇتقۇزۇلدۇڭلار!)، گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر ⚑ G1656 eleos — رەھىمدىللىق
RAHIMDIN BAY BOLGHAN XUDA → BIZNI MESIH BILEN BIRGE TİRİLDÜRDİ → MEHİR-ŞEPQET BİLEN QUTQUZULدۇق.
(مېنىڭ شەخسىي ئوي-پىكرىم — پۈتۈن تەتقىقاتنى بىر قۇرغا يىغىش: رەھىم-شەپقەت بىر ھەرىكەتتۇر، ئۇ خۇدادىن ئاقىدۇ. ئۇ قەدىمكى تىلدا ئىككى سۆزدۇر — ئەھدىنى ساقلايدىغان ئەھدىلىك رەھىم-شەپقەت، ھەم تۆۋەنگە ئاقىدىغان چوڭقۇر مۇھەببەت. خۇدا ئۇنى ئالدى بىلەن كۆرسەتتى، ھەم بىزدىن بىر-بىرىمىزگە شۇنى كۆرسىتىشىمىزنى تەلەپ قىلىدۇ. ئۇ لۇتنى ئوتتىن ئېلىپ چىقتى ھەم ئۆزىگە ئەڭ ئاز رەھىمگىمۇ لايىق بولمىغان ياقۇپنى ساقلاپ قالدى، ھەم ئۇ ئاخىرلاشمايدىغان زەبۇرنىڭ ھەممىسىدە جاراڭلاپ تۇرىدۇ. بۇنىڭ ھەممىسىنىڭ مەقسىتى قۇتقۇزۇشتۇر: رەھىم-شەپقەتتە بايغا خۇدا بىزنى مەسىھ بىلەن بىللە تىرىلدۈردى. ئۇنىڭ رەھىم-شەپقىتى ئەبەدگىچە داۋاملىشىدۇ، ھەم ئۇ قۇتقۇزۇلۇشقىچە بولغان پۈتۈن يولنى داۋاملاشتۇرىدۇ.)
گرекچە ئاچقۇچ سۆزلەر
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“رەھىمدىللىق” —
G1656 eleos —
مېھىر-شەپقەت، رەھىم-شەپقەت؛ مۇناسىۋەتتە قىلىنىشقا تېگىشلىك مېھرىبانلىق نىجات دەۋرى رەھىم-شەپقەت دەۋرىدۇر — خۇدانىڭ مەسىھدىكى قۇتقۇزۇش ئىشى
“رەھىم قىلماق” —
G1653 eleeo —
رەھىم قىلماق، ئىچ ئاغرىتماق، ئىچىنى ئاغرىتماق يول بويىدىكى پەرياد — ماڭا رەھىم قىلغىن — ۋە باشقىسىغا كۆرسىتىلگەن رەھىم (مېھرىبان سامارىيەلىك)
“رەھىمدىل” —
G1655 eleemon —
رەھىمدىل، رەھىمگە تولغان رەھىم قىلغۇچىلار بەختلىكتۇر، چۈنكى ئۇلار رەھىمگە ئىگە بولىدۇ؛ رەھىملىك باش روھانىي
“سەدىقە” —
G1654 eleemosyne —
ھاجەتمەنلەرگە بولغان ئىھسان-مۇھەببەت ئارقىلىق كۆرسىتىلگەن رەھىم-شەپقەت قول بىلەن ئىش قىلىدىغان رەھىم-شەپقەت — سەدىقە، دوركاسنىڭ ياخشى ئەمەللىرى
ئىبرانىي ئاچقۇچلۇق سۆزلەر
“رەھىمدىللىق” —
H2617 chesed —
ئەھدىلىك مېھىر-شەپقەت؛ مۇقىم، ئۆزگەرمەس رەھىم-شەپقەت ئەھدىدىن ئېقىپ چىقىدىغان رەھىمدىللىق — ئىشەنچ ۋە ھەقىقەت بىلەن قوشۇلغان بىر ھەرىكەت بولۇپ، مەڭگۈگە ساقلىنىدۇ
“mihribanliq” —
H7356 racham —
شەپقەت-رەھىم؛ خۇددى شۇ سۆز باشقا جايلاردا «بالىياتقۇ» دەپ ئىشلىتىلىدۇ چوڭ بولغۇچىدىن كىچىك بولغۇچىغا ئاقىپ چۈشىدىغان چوڭقۇر مۇھەببەت — ئانىلىق چوڭقۇرلۇقتەك، ۋە ئۇ ھەرگىز ئاجىزلاشمايدۇ
مەشىق سىناقى
1. تىتۇس 3:5 — ئۆزىمىزنىڭ قانداقتۇر ھەققانىي ئەمەللىرىمىز بىلەن ئەمەس، بەلكى ئۇنىڭ رەھىم-شەپقىتى بىلەن ئۇ بىزنى:
a) بизни товва қилишқа чақирди
b) بىزنى قۇتقۇزدى
c) بىزنى قايتىدىن تۇغدۇردى
2. مات. 9:13 — مەن رەھىم-شەپقەتنى خالايمەن، ــنى ئەمەس:
a) hökүm
qurbanliq
c) sәdiqә
3. Матта 5:7 — مۇبارەك، رەھىمدىللار! چۈنكى ئۇلار:
رەھىم كۆرىدۇ
b) خۇدانى كۆرۈش
c) تەسەللى تېپیش
4. Əfəsuslarlıqlar 2:4 — بىراق خۇدا، مول رەھىم-شەپقەتنى كۆرسەتكۈچى بولۇپ، بىزنى سۆيگەندە بىزگە كۆرسەتكەن ئالەمبەخش مېھىر-مۇھەببىتى تۈپەيلىدىن، ــ
a) بizni ئەمەللىرىمىز arqiliq قۇتقۇزدى
b) بىزنى تىرىك ئۈمىدكە قايتىدىن تۇغدۇرغان
c) بىزنى مەسىھ بىلەن بىرگە تىرىلدۈردى
5. تەۋرات، Yaratىلىش 32:10 — مەن سېنىڭ ئۆز قۇلۇڭغا كۆرسەتكەن ئۆزگەرمەس بارلىق:
mېھرىباNlىقىڭ ۋە بارلىق ۋاپادارلىقىڭ
b) پەرۋەردىگارنىڭ كارامەتلىرى
c) ئىبراھىمنىڭ بەرىكەتلىرى
6. يارىتىلىش 19:29 — خۇدا ئۇ تۈزلەڭلىكتىكى شەھەرلەرنى ۋەيران قىلغاندا، ئۇ ئىبراھىمنى ئېسىگە ئېلىپ:
a) لۇتنى بالايىئاپەتنىڭ ئىچىدىن چىقىرىپ قۇتقۇزدى
b) زوئار شەھىرини قورقان (ئايىغان)
c) تۈزلەڭلىككە رەھىم قىلدى
7. زەبۇر 136:23 — ھالىمىز خاراب ئەھۋالدا بىزلەرنى ئەسلىگۈچى: ئۇنىڭ مۇھەببىتى ئۈچۈن:
a) ئەزەلدىن باردۇر
b) uning barliq ishliri üstidedur
c) مەڭگۈلۈكتۇر
JAWAB ACHQUCHI: 1-b, 2-b, 3-a, 4-c, 5-a, 6-a, 7-c
قوللانمىنىڭ بۇلىنىش شەكلى
سۆزلەرنىڭ قانچىلىك ئەھمىيەتلىك ئىكەنلىكى: كونا تىلدا ئىككى رەھىم-شەپقەت سۆزى بار — chesed (H2617، رەھىم-شەپقەت)، يەنى ئەھدىگە باغلانغان مېھرىبانلىق، ۋە racham (H7356، نازۇك رەھىم-شەپقەتلەر)، يەنى تۆۋەنگە ئ
→ Йеңи әһдә буни қандақ техиму кеңәйтиду: Ибраһим үчүн Лутқа көрситилгән рәһим-шәпқәт (Яритилиш 19:29) Мәсиһтә кеңри ечилиду — рәһим-шәпқәткә бай болған Худа бизни У билән биргә һаятлиққа қайтуруп тирилдүрди (Әфәсликләргә 2:4-5). Әһдә рәһим-шәпқити һәммә адәм үчүн қутқузғучи рәһим-шәпқәткә айланди.
بۇ يەھۇدىي ۋە يات ئەلگە قانداق تەسىر قىلىدۇ: ئاتىلارغا قەسەم بىلەن ۋەدە قىلىنغان رەھىم-شەپقەت بىلەن يول بويىدا كور بىر تىلەمچىنىڭ توۋلاپ تىلىگەن رەھىم-شەپقىتى (ماركوس 10:47) ئوخشاش بىر رەھىم-شەپقەتتۇر. ئۇ قوبۇل قىلىشنى خالايدىغانلارنىڭ ھەممىسىگە ئاقىدۇ.
Bu sizge qandaq tebiq bolidu: kor ademning yolida méngip — peryad kötürüng we süküt qilmang (Markus 10:48); öz qolungiz bilen rehim-shepqet körsiting (Luqa 10:37); shundaqla teshekkür éyting, chünki siz eng kichik rehim-shepqetlerningmu layiqi emes idingiz (Yaratilish 32:10).
بۇنىڭ مەڭگۈلۈك ئۈچۈن مەنىسى: رەھىم-شەپقەتنىڭ مەقسىتى نىجاتتۇر (تىتۇس 3:5)، ۋە ئۇنىڭ رەھىم-شەپقىتى ئەبەدىلئەبەد داۋام قىلىدۇ (زەبۇر 136:26). ئۇ بۇ ئىشنى باشلىغان، ئۇ ئۇنى تاماملىمىغۇچە توختىمايدۇ.
Chetke chiqish: Yehyaning chomildurushi kelgüsidiki ghezeptin qéchip, Xudaning rehimige yügürüsh idi (Matta 3:7; Markus 1:4) — bu su qutquzghanliqidin emes, belki yaxshi wijdanning jawabi bolghanliqidin idi (1-Petrus 3:21); ular özlirining hökümge layiq ikenlikini bilip, uning ornigha rehimni izdegen.
Mumkin bolghan wehiy: rehim-shepqet kütülgen we ümid qilinghan nerse, ish heqqi süpitide talap qilinghan emes — kütülgen nerse Bergüchining qolida turidu, lékin ish heqqini alghuchi öz qoligha alidu; shunga rehim-shepqet hemishe bir sowghat, sowghat bolsa rehmet-teshekkürni keltüridu, rehmet-teshekkür bolsa barliq shan-sherepni Xudagha qaytiridu. (Shexsi oylirim)
QUTQUZULUSH ئۈچۈن سىز نېمە قىلىشىڭىز كېرەك؟
The most important question anyone can ask: What must I do to be saved?
Read the answer → SOURCES & CREDITS
Scripture: Uyghur Bible (arabic script) (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Link copied