E Hoʻomanawanui a Hiki i ka Hopena — He Haʻawina Baibala KJV me nā Helu Strong

E HOʻOMAU, E NOHO, E HOʻOMANAWANUI — KA HELE ʻANA E HAHAI AI I KA PUKA

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Hawaiian Bible 1868English

E Hoʻomanawanui a Hiki i ka Hopena — He Haʻawina Baibala KJV me nā Helu Strong

E HOʻOMAU, E NOHO, E HOʻOMANAWANUI — KA HELE ʻANA E HAHAI AI I KA PUKA

Kumu Ho'oilina Baibala — ka Euanelio o Iesu Kristo

HUAʻŌLELO HOʻOMAKA

Ua pāniʻia ka nīnau nui i ka lā i hānau ai ka Ekalesia. E manaʻoʻiʻo aku i ka Haku Iesu Kristo me kou naʻau a pau. E mihi, a e huli ʻoe mai kou hewa. E bapetizoʻia i ka inoa ʻo Iesu Kristo no ke kala ʻana i nā hewa. E loaʻa ka makana o ka ʻUhane Hemolele. ʻO ia ka puka komo, ʻaʻole hiki ke haʻalele i kekahi o ia mau ʻanuʻu. Akā, ʻaʻole i pau ka pane ma ka puka. ʻO ka paukū hoʻokahi e ʻōlelo ai ua bapetizoʻia nā kānaka ʻekolu tausani, ʻo ia hoʻi ke ʻōlelo nei ua hoʻomau lākou ma ke aʻo ʻana a nā lunaʻōlelo. Ke lawe nei kēia haʻawina i ka pane a hiki i kona hopena: e hoʻomau, e noho mau i loko o Kristo, a e hoʻomanawanui a hiki i ka hopena.

Ke uhi nei kēia haʻawina i nā mea a ka ekalesia mua i hoʻomau ai, i kēlā me kēia lā a me kekahi me kekahi. Ke uhi nei kēia haʻawina i ka noho mau ʻana i loko o Kristo, e like me ka lālā e noho mau ai i ke kumu waina. Ke uhi nei kēia haʻawina i ka hoʻomanawanui ʻana a hiki i ka hopena, ka hāʻule ʻana a me ke ala hou ʻana, a me ka ʻōlelo aʻo ʻaʻole e huli hope. Ke uhi nei kēia haʻawina i nā kumu wahaheʻe, nā pepeiao ʻoluʻolu wale, a me kekahi ʻeuanelio ʻē. Ke uhi nei kēia haʻawina i ka ʻaihue ma ke kea, i kaupaona ʻia me ka ʻōlelo a pau. Ma ʻaneʻi ka pane e pau ai. Hele mau nō ka hele wāwae. Ke hele nei kā mākou haʻawina E Ola Maoli i kēia ola hou i kēlā lā i kēia lā.

NĀ NĪNAU EKOLU E PANE ‘IA MA KĒIA HAʻAWINA:

3. He hoʻomaka wale nō anei ke ola, a pono anei ke kanaka e hoʻomau, e pili mau me Kristo, a e hoʻomanawanui a hiki i ka hopena?

Pehea e hiki ai i ke kanaka ke ʻike i ka ʻokoʻa ma waena o ka ʻuhane ʻoiaʻiʻo a me ka ʻuhane hewa ke haʻi ʻia aku kekahi ʻeuanelio ʻē?

Ke hoike mai nei anei ka aihue ma ke kea, aole pono e bapetizoia kekahi kanaka?

HELU MŌĀKĀKA MUA

1. Oihana 2:41

O KA POE I APO OLIOLI I KANA OLELO, UA BAPETIZOIA LAKOU --> UA HOOMAU PAA LAKOU I KA AO ANA A KA POE LUNAOLELO + KA HOOLAULEA + KA WAWAHI BERENA + NA PULE.

(Koʻu mau manaʻo pilikino — e nānā i ka pinepine o ka ʻōlelo ʻana ʻo I KĒLĀ ME KĒIA LĀ. Hoʻomau lākou i kēlā me kēia lā. Wāwahi lākou i ka berena mai kekahi hale a i kekahi hale. Hoʻoikaika lākou i kekahi i kekahi i kēlā me kēia lā. ʻAʻole kēia he hoʻomana o hoʻokahi hola i ka Lāpule, a me hoʻokahi hola i ke kikowaena o ka pule — he noho i hoʻomahanahia ʻelua manawa, a ʻo ke koena o ke ola he mea nona iho ke kanaka. Ua noho ka ʻekalesia mua i kēia mea i kēlā me kēia lā, me kekahi i kekahi, a ua hoʻohui mai ka Haku iā lākou i kēlā me kēia lā i ka poʻe e hoʻōlaʻi ana. ʻO ka manaʻoʻiʻo i waihoʻia a hiki i ka hālāwai aʻe, he manaʻoʻiʻo ia e paʻakikī ana ma o ka hoʻopunipuni o ka hewa. ʻAʻole ʻo ia e noi ana i kahi kipa. Ke noi nei ʻo ia i kahi ola.)

1. E HOʻOMAU PONO — KA AʻOAO O NĀ LUNAʻOLELO, KA LAULIMA, KA WĀWAHI ʻANA I KA BERENA, NĀ PULE

1. Oihana 2:46

Hoomau lakou maloko o ka luakini, i kela la i keia la --> A hookomo hou mai la ka Haku i ka ekalesia, i kela la i keia la, i poe e hoolaia ana.

2. Korineto I. 11:23 No ka mea, ua loaa ia'u na ka Haku mai, ka mea a'u i haawi aku ai na oukou. O ka Haku o Iesu, i ka po ana i kumakaiaia'i, lalau aku la ia i ka berena: (24) A pau ka hoalohaloha ana, wawahi iho la ia, i aku la, E lawe oukou, e ai; eia no ko'u kino i wawahiia no oukou. E hana oukou i keia me ka hoomanao mai ia'u. (25) Pela no hoi ke kiaha, mahope o ka ai ana, i aku la, O keia kiaha, o ke kauoha hou ia iloko o ko'u koko. E hana oukou i keia, i ko oukou wa e inu ai, me ka hoomanao mai ia'u. (26) No ka mea, i na wa a pau loa a oukou e ai ai i keia berena, a o inu hoi i keia kiaha, e hai aku ana oukou i ka make o ka Haku, a hiki hou mai ia.

UA LOAA MAI IAʻU MAI KA HAKU MAI + EIA KUʻU KINO, KA MEA I WAWAHIʻIA NO ʻOUKOU --> E HANA ʻOUKOU I KEIA I MEA HOʻOMANAʻO IAʻU --> KE HŌʻIKE NEI ʻOUKOU I KA MAKE O KA HAKU A HIKI I KONA HELE HOU MAI ANA.

3. Ioane 6:54 O ka mea e ai i ko'u kino, a e inu hoi i ko'u koko, he oia mau loa kona, a na'u ia e hoala mai i ka la mahope,

O ka mea e ai i ko'u kino, a e inu hoi i ko'u koko, he oia mau loa kona --> a na'u ia e hoala mai i ka la mahope.

4. Ioane I. 1:9 Ina e hai aku kakou i ko kakou hewa, he oiaio mai no ke Akua a he lokomaikai i ke kala mai i ko kakou hewa, a i ka hoomaemae mai ia kakou mai na mea pouo ole a pau.

Ina e hai aku kakou i ko kakou hewa --> he oiaio mai no ke Akua a he lokomaikai i ke kala mai i ko kakou hewa, a i ka hoomaemae mai ia kakou mai na mea pouo ole a pau.

5. Hebera 3:13 Aka, e hooikaika mau kekahi i kekahi i ka wa i kapaia o Keia la, o hoopaakikiia kekahi o oukou ma ka hoopunipuni ana o ka hewa.

E HOOIKAIKA KEKAHI I KEKAHI I KELA MEA KEIA LA --> O PAAKIKI AUANEI KEKAHI O OUKOU I KA HOOWALEWALEIA E KA HEWA.

2. E NOHO MAU I LOKO O KRISTO — E HOOMAU MA KA MANAOIO

1. Ioane 15:4 E noho oukou iloko o'u, a owau hoi iloko o oukou. Aole e hiki i ka lala ke hoohua ma ona iho, ke pili ole i ke kumuwaina; pela e hiki ole ai ia oukou ke pili ole mai ia'u. (5) Owau no ko Kumuwaina, o oukou na lala. O ka mea e pili ana ia'u, a owau hoi ia ia, oia ke hoohua nui mai: no ka mea, aole mea iki e hiki ia oukou ke hana, ke ole wau.

NĀ HUAʻŌLELO KOʻIKOʻI GREEK ⚑ G3306 meno — E noho

A KOE AʻE ʻOUKOU E NOHO MAU I LOKO OʻU --> KE ʻOLE WAU, ʻAʻOLE ʻOUKOU E HIKI KE HANA I KEKAHI MEA.

2. Kolosa 1:23 Ke noho mau aku oukou ma ka manaoio, i hookumuia oukou me ka hoopaaia, ke hoonee ole ia ku hoi mai ka manaolana aku o ka euanelio a oukou i lohe ai, ka mea i haiia'ku i na mea a pau i hanaia malalo ae o ka lani, nona iho au o Paulo i hooliloia'e nei i lunalawehana.

INĀ HOʻOMAU ʻOUKOU I KA MANAʻOʻIʻO, KŪPAA A HOʻOKUMU PONO ʻIA --> MAI HOʻONEʻE ʻIA ʻOUKOU MAI KA MANAʻOLANA O KA ʻEUANELIO.

3. Ioane II. 1:9 O ka mea i hana hewa, aole hoi i noho ma ka olelo a ka Mesia, aole no ke Akua ia: o ka mea e noho ana ma ka olelo a ka Mesia, nona no ka Makua a me Keiki.

NĀ HUAʻŌLELO KOʻIKOʻI GREEK ⚑ G3306 meno — E noho

o ka mea e noho ana ma ka olelo a ka Mesia --> nona no ka Makua a me Keiki.

4. Roma 11:22 No ia mea, e nana oe i ka lokomaikai a me ka oolea o ke Akua: he oolea i ka poe i haule; aka, he lokomaikai no ia oe ke noho mau oe ma ka pono; a i ole, e okiia auanei oe.

E NĀNĀ I KA LOKOMAIKAʻI A ME KA HOʻOPAʻI O KE AKUA --> INĀ E HOʻOMAU ʻOE I LOKO O KONA LOKOMAIKAʻI --> A I ʻOLE, E ʻOKIʻIA NŌ HOʻI ʻOE.

5. Hoikeana 3:15 Ua ike no au i kau hana ana, aole oe i anu, aole hoi i wela. Ua makemake au ia oe e anu, a i ole, e wela no. (16) Aka, no ka mea, ua pumahana wale no oe, aole i anu, aole hoi i wela, nolaila e luai aku auanei au ia oe, mai ko'u waha aku.

AʻOLE HUʻIHUʻI, ʻAʻOLE WELA --> NO KA MEA, HE MEHANA WALE NŌ ʻOE --> E HĒLUELU AKU AU IĀ ʻOE MAI KOʻU WAHA AKU.

(Koʻu manaʻo pono — e nānā i ka mea a ka Haku e hana ai i ka mea mahana. ʻAʻole wale ka mea anuanu, akā ʻo ka mea mahana — ka mea nona ka hoʻomana lawa e ʻoluʻolu ai, akā ʻaʻole lawa e ola ai — ʻo ia ka mea āna e kuha aku mai loko o kona waha. ʻO ke noho paʻa iā Ia, ʻaʻole ia ke kau ma ke kaula lahilahi, mahana i ka Lāpule a anuanu i nā lā a pau o ka pule. Akā, ʻo ia ke ʻā. Ma mua ka wela, wahi āna, a i ʻole ka anuanu, i kēlā mea waena e hoʻomāʻau ai iā Ia. E noho i loko ona, a e ʻae iā Ia e hoʻomau i kou ʻā ana a hiki i ka hopena.)

3. E HOʻOMANAWANUI A HIKI I KA HOPENA

1. Mataio 24:13 Aka, o ka mea hoomanawanui aku a hiki i ka hopena, e ola ia.

NĀ HUAʻŌLELO KOʻIKOʻI GREEK ⚑ G5278 hupomeno — hoʻomanawanui

O KA MEA E HOOMANAWANUI A HIKI I KA HOPENA --> OIA E OLA AI.

2. Hoikeana 2:10 Mai makau aku i na mea au e pilikia ai: aia hoi, e hahao ana o ka diabolo i kekahi o oukou iloko o ka halepaahao, i hoaoia'i oukou; he umi na la a oukou e kaumaha ai. E ku paa oe ma ka pono a hiki i ka make, a na'u no e haawi aku ia oe i ka lei o ke ola.

Mai makau aku i na mea au e pilikia ai: aia hoi --> E ku paa oe ma ka pono a hiki i ka make --> a na'u no e haawi aku ia oe i ka lei o ke ola.

3. Korineto I. 11:28 E noonoo ke kanaka ia ia iho, a pela ia e ai ai i ka berena, a e inu ai hoi i ko ke kiaha.

E noonoo ke kanaka ia ia iho --> a pela ia e ai ai i ka berena, a e inu ai hoi i ko ke kiaha.

4. Solomona 24:16 No ka mea, ehiku no ka haule ana o ka mea pono, a ala hou mai no; O ka poe hewa, e hina no lakou iloko o ka poino.

No ka mea, ehiku no ka haule ana o ka mea pono, a ala hou mai no.

5. Ioane I. 2:1 E A'U poe keiki aloha, ke palapala aku nei au i keia mau mea ia oukou, i ole ai oukou e hana hewa: aka, ina e lawehala kekahi, aia no ko kakou mea nana e uwao me ka Makua, o Iesu Kristo ka mea pono.

INA E HANA HEWA KEKAHI KANAKA --> HE MEA KAKAO KA MAKOU I KA MAKUA, O IESU KRISTO KA MEA PONO.

6. Hebera 7:25 No ia mea, e hiki mau ai ia ia ke hoola i ka poe i hele mai i ke Akua ma ona la, no kona ola mau loa ana e uwao ana no lakou.

E HIKI IĀ IA KE HOʻŌLA LOA I KA POʻE --> KE OLA MAU NEI ʻO IA E HAʻI ʻOLELO NŌI NO LĀKOU.

7. Halelu 103:12 E like me ka loihi, mai ka hikina a i ke komohana, Ua hookaawale aku oia i ko kakou hewa mai o kakou aku.

E like me ka loihi, mai ka hikina a i ke komohana --> Ua hookaawale aku oia i ko kakou hewa mai o kakou aku.

8. Hebera 8:12 No ka mea, e ahonui aku no au i ko lakou mau hewa, aole au e hoomanao hou aku i ko lakou mau kina a me ko lakou mau hala.

aole au e hoomanao hou aku i ko lakou mau kina a me ko lakou mau hala.

9. Ioane 10:27 Ua hoolohe ka'u poe hipa i ko'u leo, a ua ike au ia lakou, a hahai no lakou ia'u: (28) A e haawi aku au ia lakou i ke ola mau loa; aole loa lakou e make, aole hoi he mea nana lakou e kaili ae mai loko aku o ko'u lima. (29) O ko'u Makua, nana lakou i haawi na'u, ua oi aku ia mamua o na mea a pau: aole he mea e hiki ia ia ke kaili ae ia lakou mailoko ae o ka lima o ko'u Makua.

Ua hoolohe ka'u poe hipa i ko'u leo + a hahai no lakou ia'u --> aole hoi he mea nana lakou e kaili ae mai loko aku o ko'u lima.

10. Ezekiela 18:24 Aka, i ka wa e huli ae ka mea pono mai kona pono ae a hana ma ka hewa, a hana hoi mamuli o na mea inainaia a ka lawehala i hana'i, e ola anei ia? O kona pono a pau ana i hana'i, aole ia e oleloia'ku; iloko o kona hewa ana i hana'i, a iloko o kona lawehala ana i lawehala'i, e make no ia iloko o ia mau mea.

Aka, i ka wa e huli ae ka mea pono mai kona pono ae a hana ma ka hewa --> e make no ia iloko o ia mau mea.

11. Solomona 26:11 E like me ka ilio i hoi hou aku i kona luai, Pela ka mea naaupo e hoi hou ana i kona lapuwale.

E like me ka ilio i hoi hou aku i kona luai --> Pela ka mea naaupo e hoi hou ana i kona lapuwale.

12. Petero II. 2:20 No ka mea, ina lakou i haalele i ka paumaele o ke ao nei, no ka ike ana i ka Haku a me ka Hoola, o Iesu Kristo, a mahope iho, hihia hou, a lilo ilaila, ua oi aku ka ino o ko lakou hope, i ko ka mua. (21) Ina ua ike ole lakou i ka aoao o ka pono, e aho no ia, mamua o ko lakou ike ana, a mahope iho haalele i ka olelo hemolele i haawiia mai na lakou. (22) Aka, ua hookoia ia lakou ka olelo oiaio, Ua hoi hou ka ilio i kona luai iho, a me ka puaa hoi i holoiia, i kona haluku ana iloko o ke kiolepo.

PAʻA HOU ʻIA I LOKO O IA MEA, A LANAKILA ʻIA MAI --> ʻOI AKU KA HEWA O KO LĀKOU HOPENA I MUA O KO LĀKOU HOʻOMAKA ʻANA --> HOʻI HOU KA ʻĪLIO I KONA LUAʻI PONOʻĪ + KA PUAʻA WAHINE I HOʻOMAʻEMAʻE ʻIA I HOʻI HOU I KONA ʻALEʻALE PALA.

13. Mataio 7:22 He nui ka poe e olelo mai ana ia'u ia la, E ka Haku, E ka Haku, aole anei makou i ao aku ma kou inoa? i mahiki aku hoi i na uhane ino ma kou inoa? a i hana aku i na hana mana he nui ma kou inoa? (23) Alaila, e hai aku au ia lakou, Aole au i ike ia oukou; e haele oukou pela mai o'u aku nei, e ka poe hana ino.

E KA HAKU, E KA HAKU, AOLE ANEI MAKOU I WANANA MA KOU INOA? --> AOLE AU I IKE IA OUKOU: E HELE OUKOU MAI O'U AKU NEI, E KA POE HANA HEWA.

(Koʻu manaʻo pilikino — hiki i kekahi keiki liʻiliʻi iā Kristo ke kāʻalo aku i ke ahi ʻoiai i ʻōlelo mai nō ka Makua ʻaʻole. ʻO ia ka hina o ke keiki e aʻo mau ana, a ʻike nō ka Makua i kēlā. Pono ke keikikāne a i ʻole ke kaikamahine i ulu i ke ʻike hohonu aʻe. Akā eia ke aloha o kēia mea: ʻoiai hana hewa mākou, ʻaʻole mākou i kiola ʻia. Loaʻa iā mākou kekahi Mea Kōkua — ʻo Iesū Kristo ka mea pono — e ola mau ana a e ʻōlelo mau ana i ka Makua no mākou. No laila, kū hou mākou. E hina ana ke kanaka pono ʻehiku manawa a kū hou nō. Nānā mākou iā mākou iho, haʻi mākou i ka mea a mākou i hana ai, huli mai ia mea, a hoʻi hou i ka hana a ko mākou Makua, a waiho i ka wā ma mua — no ka mea, ua lawe ʻē aku ke Akua i ko mākou hewa a hiki i ka mamao o ka hikina mai ke komohana aku, a ʻaʻole ia e hoʻomanaʻo hou iā lākou. Akā mai hoʻohuli iā kēia aloha i kumu hoʻokala. Hōʻike mai ʻo ʻEzekiela i ka ʻaoʻao ʻē: ʻo ke kanaka pono nāna e huli aku mai kona pono a make i loko o kona hewa, ʻaʻole ia e hoʻōla ʻia ma ka pono āna i loaʻa ai ma mua. Hōʻike ʻo Petero i ka mea hoʻokahi ma ke Kauoha Hou, a ʻōlelo ʻo ia i ka ʻōlelo noʻeau kahiko e hōʻike ai i kēia: he ʻīlio e hoʻi ana i kona luaʻi, he puaʻa i holoi ʻia e hoʻi ana i ka lepo — ʻo ka mea i pakele mai ka lepo o ke ao nei ma ka ʻike i ka Haku, a laila huli hou aku i loko, a ʻoi aku kona ʻino i ka hopena i kona kumu. A ʻōlelo ʻo Iesū i ka poʻe i hana hewa ma kona inoa, "ʻAʻole loa au i ʻike iā ʻoukou." I kēia manawa, e paʻa i nā ʻaoʻao ʻelua o kēia pahi kaua, a mai hoʻoʻōʻō i kekahi. Ke ʻōlelo mai nei ka Haku, ʻaʻole hiki i kekahi ke kāʻili aku i kāna poʻe hipa mai kona lima aku — ʻaʻohe ʻenemi, ʻaʻohe mana, ʻaʻohe kanaka. He mea maoli kēlā palekana, a ʻo kona paʻa nō ke paʻa, ʻaʻole ko mākou. Akā e nānā i kāna wehewehe ʻana i kēlā poʻe hipa: lohe lākou i kona leo, a hahai lākou iā ia. ʻAʻole hōʻike ka ʻōlelo i ka hipa i kāʻili ʻia mai kona lima; hōʻike ia i ka mea i holoi ʻia e huli ana a hele hou i ka lepo, ma kona makemake ponoʻī. Paʻa ka Baibala i kēia mau mea ʻelua — ka lima hiki ʻole ke wāwahi ʻia, a me ka ʻōlelo aʻo e ʻole e huli aku — a ʻaʻole ia e hoʻoheheʻe ana iā lāua i mea hoʻokahi maʻalahi, no laila ʻaʻole nō mākou e hana pēlā. Mai hoʻokāhāhā ke hina ʻoe: he mea maoli ka Mea Kōkua, a ua hāmama ke ala i ka hale. Mai manaʻo ʻoe e hiki iā ʻoe ke huli hou wale nō me ke koho ʻole: he mea maoli nō hoʻi ka ʻōlelo aʻo. E hina, akā e kū hou. E kū hou, a e hoʻomanawanui a hiki i ka hopena.)

4. E MĀLAMA — E HOʻOLOHE I NĀ ʻELELE, A E MAKAʻALA I KEKAHI ʻEUANELIO ʻĒ

1. Ioane I. 4:6 No ke Akua kakou; o ka mea i ike i ke Akua, oia ke lohe mai ia makou; o ka mea, aole no ke Akua, aole ia i lohe mai ia makou. Ma ia mea, ua ike no kakou i ka Uhane o ka oiaio, a me ka uhane o ka wahahee.

O KA MEA I IKE I KE AKUA, HOʻOLOHE ʻO IA IĀ MĀKOU --> MA LOKO O KEIA, ʻIKE KĀKOU I KA ʻUHANE ʻOIAʻIʻO + KA ʻUHANE HOʻOPUNIPUNI.

2. Galatia 1:8 Ina paha o makou, a he anela paha mai ka lani mai, e hai aku i ka euanelio i ku e i ka makou i hai aku ai ia oukou, e hoomainoinoia oia. (9) Me ka makou i olelo ai mamua, pela hoi au e olelo hou aku nei, a i hai aku kekahi ia oukou i ka olelo ku e i ka mea a oukou i loaa'i, e hoomainoinoia oia.

Ina paha o makou, a he anela paha mai ka lani mai --> e hoomainoinoia oia.

(Koʻu mau manaʻo pilikino — e hoʻomanaʻo pono: inā ʻaʻole kūlike ko kākou mau manaʻoʻiʻo me ka mea a nā ʻelele i haʻi mai ai, ʻo KĀKOU ka mea hewa, ʻaʻole ʻo lākou. Ua ʻike lākou iā Ia, a lohe iā Ia, a ua hoʻouna ʻia mai lākou e Ia. ʻO ka mea e hoʻolohe ana i ke Akua, ke hoʻolohe nei ia iā lākou. ʻO ke kau ʻana i ke kumu ma luna aʻe o nā lunaʻōlelo, ʻo ia ke hoʻolohe ʻana i ka ʻuhane hoʻopunipuni.)

3. Iuda 1:3 E na punahele, i ka wa a'u i hooikaika ai e palapala aku ia oukou i ke ola nui, he mea pono ia'u ke palapala aku me ka nonoi ia oukou, e hooikaika nui oukou no ka manaoio i haawi mua ia mai na ka poe haipule. (4) No ka mea, ua komo maopopo ole mai kekahi poe kanaka i hoohewa mua ia mai ma keia hoopai ana, he poe aia, e hoolilo ana i ke aloha o ko kakou Akua i mea makaleho wale: a e hoole aku ana hoi i ke Akua i ke alii hookahi, i ko kakou Haku ia Iesu Kristo.

E HAKAKĀ NO KA HOʻOMANAʻO I HĀʻAWI ʻIA I KA WĀ HOʻOKAHI --> UA KŌMO MĀLŪ MAI KEKAHI MAU KĀNAKA.

4. Petero II. 2:1 HE poe kaula wahahee kekahi mamua iwaena o na kanaka, pela no e hiki mai auanei kekahi poe kumu wahahee iwaena o oukou, ua lakou no e hoike malu mai i na manao ku e, e make ai, e hoole ana i ka Haku nana lakou i kuai mai, a e hooili ana i ka make koke maluna o lakou iho.

E HOOKOMO MALU MAI AUANEI KA POE KUMU WAHAHEE I NA MANAO KU E, E MAKE AI --> E HOOLE ANA I KA HAKU NANA LAKOU I KUAI MAI.

5. Korineto II. 11:13 No ka mea, o ua poe la, he poe lunaolelo wahahee lakou, he poe lawehala hoopunipuni, e hoano hou ana ia lakou iho i poe lunaolelo na Kristo. (14) Aole ia he mea kupanaha; no ka mea, ua hoano hou ae la o Satana ia ia iho me he anela la o ka malamalama.

NA LUNAOLELO WAHAHEE, NA LIMAHANA HOOPUNIPUNI --> UA HOOLILO O SATANA IA IA IHO I ANELA MALAMALAMA.

(Koʻu mau manaʻo pilikino — ʻoiai i nā lā o nā lunaʻōlelo ponoʻī, ua komo malū nā kānaka a hoʻokekeʻe i ke aʻo ʻana. ʻAʻole anei he nui aku ma ko kākou wā iho, i ka manawa e aʻo nui ʻia nei nā mea hou, ʻaʻohe mole i loko o ka ʻōlelo kahiko, a ʻaʻole i mālama pololei ʻia. ʻAʻole he ʻoiaʻiʻo kekahi mea no ka mea he nui ka poʻe manaʻoʻiʻo ia mea, ʻaʻole hoʻi no ka mea he mea kahiko ia i loko o nā waha o kānaka. He ʻoiaʻiʻo wale nō ia inā kūlike ia me ka mea a nā ʻelele i hāʻawi mai ai.)

Timoteo II. 4:3 No ka mea, e hiki mai ana ka manawa e hoolohe ole ai lakou i ka olelo pono; aka, me ka pepeiao maneo e hapuku lakou i na kumuao na lakou mamuli o ko lakou kuko iho. (4) A e haliu ae lakou i na pepeiao mai ka olelo oiaio aku, a e hoohuliia'ku hoi ma na olelo lapuwale.

ʻAʻOLE LĀKOU E HOʻOMANAWANUI I KE AʻO PONO --> E HOʻĀHU AKU LĀKOU IĀ LĀKOU IHO I NĀ KUMU E LIKE ME KO LĀKOU IHO MAKEMAKE KINO, NO KA MEA, MĀNEʻO KO LĀKOU PEPEIAO.

Timoteo I. 4:1 KE olelo paka mai nei ka Uhane, a i ka manawa mahope, e haalele kekahi poe i ka manaoio, e malama ana i na uhane hoopunipuni, a me ke ao ana a na daimonio;

MA NĀ MANAWA HOPE, E HAALELE AUANEI KEKAHI POE I KA HOOMANAOIO --> ME KA HOOLOHE ANA I NA UHANE HOOWALEWALE, A ME NA AO ANA A NA DAIMONIO.

(Koʻu mau manaʻo pilikino — a ʻo kēia hoʻi kēlā hola pono: nā kānaka ʻaʻole e hoʻomanawanui i ke aʻo pono, akā hoʻāhu iā lākou iho i mau kumu e like me ka lehulehu — a nui a nui e hoʻoluʻu i ka manaʻo ʻakena o ko lākou mau pepeiao, a haʻi iā lākou i ka mea a lākou e makemake ai e lohe. Hiki i ke kanaka ke kūkulu i hale piha i nā kumu, ʻo kēlā mea kēia mea e ʻae ana iā ia, a ʻo kēlā mea kēia mea kuhi hewa. ʻAʻole i hōʻoiaʻiʻo ʻia ka ʻoiaʻiʻo e ka poʻe he nui, ʻaʻole i hoʻolilo ʻia ia i mea ʻoiaʻiʻo ma o ka nui o ka poʻe manaʻoʻiʻo, a ʻaʻole hoʻi i hoʻopili ʻia e hoʻoluʻu i ka pepeiao. Huli ʻoe mai ka ʻoiaʻiʻo aku, a ua hoʻohuli ʻia ʻoe — ʻo ka ʻōlelo nō ke ʻōlelo mai — i nā moʻolelo hoʻopunipuni.)

6. Timoteo II. 2:15 E hooikaika nui oe e hoike ia oe iho imua o ke alo o ke Akua me ka hoaponoia mai, i paahana hoi aole e pono ke hilahila, e puunaue pono aku ana i ka olelo oiaio.

E AO PONO IAU IHO E HŌʻIKE ʻIA ʻO ʻOE HE MEA I ʻĀPONOʻIA --> E MĀHELE PONO ANA I KA ʻŌLELO O KA ʻOIAʻIʻO.

7. Mataio 4:4 Aka, olelo mai la o Iesu, i mai la, Ua palapalaia, Aole e ola ke kanaka i ka berena wale no, aka, ma na mea a pau mai ka waha mai o ke Akua.

AOLE E OLA KE KANAKA I KA BEREKA WALE NO --> AKA, I KELA OLELO KEIA OLELO E PUKA MAI ANA MAI KA WAHA MAI O KE AKUA.

8. Solomona 30:5 Pau loa na huaolelo a ke Akua i ka maemae; Oia ka palekaua i ka poe paulele aku ia ia. (6) Mai hui ae oe i kekahi mea me kana mau huaolelo, O ao mai oia ia oe, a e lilo oe i mea wahahee.

Pau loa na huaolelo a ke Akua i ka maemae --> Mai hui ae oe i kekahi mea me kana mau huaolelo.

(Koʻu manaʻo pilikino — ʻaʻole kākou i kaʻawale e koho a hoʻokoho i waena o nā ʻōlelo a ke Akua, e mālama ana i nā mea maʻalahi a e haʻalele ana i nā mea paʻakikī. Ke ola nei ke kanaka ma nā ʻōlelo A PAU LOA. Ke hoʻohui aku i laila, a i ʻole ke lawe ʻana mai laila aku, e loaʻa ʻo ia he mea wahaheʻe i mua o ke Akua nāna i ʻōlelo mai.)

5. KA HOʻOHĀLIKE O KA ʻAIHUE MA KE KEA

(Koʻu mau manaʻo pilikino — eia ka pōhaku hoʻokahi a nā kānaka he nui e hilinaʻi ai i kā lākou hoʻopaʻapaʻa a pau: ua hoʻōla ʻia ke kāhiko e make ana, wahi a lākou, ʻaʻole hoʻi ia i bapetizoia; no laila, ʻaʻole pono ka bapetizo ʻana. E kaupaona kākou i kēia manawa ma ka mālamalama o ka ʻōlelo, a e ʻike i ke kumu maoli āna e kū nei.)

1. Luka 23:40 A olelo ae la kekahi e ao ana ia ia, i ae la, Aole anei ou makau i ke Akua? maloko pu hoi oe o ia make hookahi. (41) A ia kaua, he pono ia, no ka mea, ua loaa ia kaua ka uku pono o ka kaua hana ana; aka oia nei, aole ia i hana hewa iki. (42) Olelo aku la hoi oia ia Iesu, E hoomanao mai oe ia'u, e ka Haku, i ka wa e hiki ai oe i kou aupuni. (43) I mai la hoi o Iesu ia ia, He oiaio ka'u e olelo aku nei ia oe, I keia la o oe pu kekahi me au iloko o ka paradaiso.

E LOAA IA KĀKOU KA UKU KŪPONO NO KĀ KĀKOU HANA --> E KA HAKU, E HOʻOMANAʻO MAI ʻOE IAʻU --> I KĒIA LĀ NŌ E NOHO PŪ AI ʻOE ME AU I PARADAISO.

2. Mataio 3:5 Alaila, hele aku la ko Ierusalema a me ko Iudea a pau io na la, a me ko na wahi a pau e kokoke ana ma Ioredane. (6) A bapetizoia iho la lakou e ia iloko o Ioredane, me ka hai ana mai i ko lakou hewa.

JERUSALEMA + IUDEA A PAU + KA ʻĀINA A PUNI O IORODANE --> BAPETIZOIA E IA, ME KA HAʻI ʻANA I KO LĀKOU MAU HEWA.

3. Mareko 1:4 Bapetizo ae la o Ioane ma ka waonahele, me ke ao mai i ka bapetizo ana no ka mihi, i mea e kalaia mai ai ka hala. (5) Hele aku la io na la ko ka aina a pau o Iudea, a me ko Ierusalema a pau, a bapetizoia iho la lakou e ia iloko o ka muliwai o Ioredane, me ka hai ana mai i ko lakou hewa.

KA ʻĀINA ʻO IUDEA A PAU + KA POʻE ʻO IEROSALEMA --> UA BAPETIZOIA LĀKOU A PAU E IA I LODANA.

4. Luka 7:29 A o na kanaka a pau i lohe, o na lunaauhau kekahi, hoomaikai aku la lakou i ke Akua, ka poe i bapetizoia ma ka bapetizo a Ioane. (30) Aka, o ka poe Parisaio, a me ka poe kakauolelo, ua pale ae la lakou i ka manao o ke Akua no lakou iho, i ko lakou bapetizo ole ia e ia.

UA BAPETIZOIA NA KANAKA A PAU A ME NA LUNAAUHAU --> AKA, O KA POE PARISAIO A ME KA POE KAKAUOLELO, AOLE I BAPETIZOIA, HOOLE AKU LA LAKOU I KE AO ANA MAI O KE AKUA.

5. Mataio 21:32 No ka mea, i hele mai nei o Ioane io oukou nei ma ka aoao o ka pono, aole nae oukou i manaoio ia ia; aka, manaoio ka poe lunaauhau a me na wahine hookamakama ia ia; a ia oukou i ike ia ia, aole oukou i mihi mahope me ka manaoio ia ia.

aole nae oukou i manaoio ia ia.

6. Ioane 4:1 A IKE ae la ka Haku, ua lohe ka poe Parisaio he nui na haumana a Iesu i hoohaumana ai, a i bapetizo ai hoi, a he hapa ka loane; (2) (Aole nae o Iesu iho i bapetizo ai, o kana poe haumana no.)

UA HOʻOLILO ʻO IESŪ I MAU HAUMĀNA A BAPETIZO HOʻI I NUI AʻE MA MUA O IOANE.

(Koʻu manaʻo ponoʻī — i kēia manawa e kaupaona i ka ʻaihue ma kēia mālamalama. ʻAʻole ʻōlelo mai ka ʻōlelo i kekahi manawa e ʻole ʻo ia i bapetizoia. ʻO ia kekahi mea a nā kānaka e manaʻo koho wale ai, a laila kūkulu i kekahi ʻaʻoaʻo holoʻokoʻa ma luna o ko lākou manaʻo koho ponoʻī. Akā e hoʻolohe i ka mea a ka ʻōlelo e ʻōlelo mai nei: ʻO Ierusalema, a me Iudea a pau, a me ka ʻāina a pau a puni o Ioredane, i hele aku lākou a bapetizoia, me ka haʻi aku i ko lākou mau hewa. Ua bapetizoia nā kānaka maʻamau a me nā luna ʻauhau. Ua manaʻoʻiʻo nā wahine hoʻokamakama. ʻO nā Parisaio wale nō a me nā loio i hōʻole, a ʻaʻole lākou i bapetizoia. ʻAʻole ka ʻaihue he Parisaio — he kanaka ia no ka poʻe kanaka, he lawehala, ʻo ia ka ʻano kanaka nona i ʻākoakoa i ka bapetizo mihi a Ioane. A ma ke keʻa, ua hana ʻo ia i ka mea pono i loaʻa mai ai ka bapetizo: ua haʻi ʻo ia i kona hewa — e loaʻa nei iā kāua ka mea kūpono i kā kāua hana ʻana. E hoʻohui aku hoʻi i ka ʻoiaʻiʻo, ua bapetizo nā haumāna ponoʻī a ka Haku i nā kānaka he nui aʻe i kā Ioane, a puni kēlā ʻāina a pau, i loko o nā makahiki ʻekolu a ʻoi aku. No laila, ʻo ka ʻoiaʻiʻo ke kūʻē i ke kumu hoʻokala: ʻaʻole alakaʻi mai ka ʻōlelo iā kākou i kekahi ʻaihue i bapetizoia ʻole, akā i kekahi i bapetizoia paha me ka manaʻo pau ʻole me nā mea ʻē aʻe. ʻO ka poʻe e hilinaʻi ana ma luna ona, ua hilinaʻi lākou ma luna o kekahi kanaka i holoi mua ʻia.)

7. Hebera 9:16 A ina he kauoha hooilina, e manaoia ana ua make ka mea nana ke kauoha i paa'i. (17) No ka mea, o ke kauoha, ua paa loa ia mahope wale no o ka make ana o kanaka, aole ia i paa i ka wa e ola ana ka mea nana ke kauoha.

He mana ko ka palapala hoʻoilina ma hope o ka make ʻana o nā kānaka --> ʻaʻohe mana i ka wā e ola ana ka mea nāna ia palapala.

(Koʻu mau manaʻo ponoʻī — a ke noʻonoʻo aku i ka mea ʻino loa, ʻaʻole paha ia i bapetizoia i kekahi manawa: inā pēlā nō, ʻaʻole ʻo ia he kumu hoʻohālike nou. Ua make ʻo ia ma mua o ka hoʻokō ʻia ʻana o ke kauoha hou. ʻAʻohe mana o kekahi palapala hoʻoilina i ka wā e ola ana ka mea nāna ia i hana, a ʻaʻole naʻe i make ka HAKU i kēlā manawa. No laila, ua loaʻa ka ʻaihue i ke ala i loaʻa ai nā kānaka i nā lā kahiko, ma mua o ka wehe ʻia ʻana o ka puka o kēia kauoha hou. A ua kuia ʻia ʻo ia ma ke keʻa, ma ka lima a ma ka wāwae, ʻaʻole hiki iā ia ke iho i lalo e bapetizoia. Ke koi mai ke Akua i ka hoʻolohe ʻana mai kekahi kanaka i nā mea hiki iā ia ke hana. ʻO ka mea hiki ʻole i ke kanaka e make ana ke hana, ʻaʻole ia he kumu e hoʻoponopono ai i ke kanaka e ola nei ka mea HIKI iā ia. ʻAʻole ʻoe i kuia ʻia ma ke keʻa; hiki iā ʻoe ke hoʻolohe.)

8. Mataio 7:26 A o ka mea lohe ia mau olelo a'u, a malama ole hoi ia, e hoohalikeia hoi ia me ke kanaka naaupo, nana i kukulu kona hale maluna o ke one. (27) A haule mai la ka ua, kahe mai la ka wai, nou mai la ka makani, a pa ma ua hale nei, a hiolo iho la ia; nani wale hoi kona hiolo ana.

LOHE A HANA ʻOLE --> KŪKULU I KONA HALE MA LUNA O KE ONE --> A NUI LOA KA HĀʻULE ʻANA O IA MEA.

(Koʻu mau manaʻo pono'ī — no laila, kau nō ke kumu hoʻoponopono a pau ma luna o kekahi manaʻo i ʻōlelo ʻole ʻia e ka ʻōlelo. Kū ʻē nō ia i ka hōʻike maopopo a ka ʻōlelo i hāʻawi mai ai. He hale ia i kūkulu ʻia ma luna o ke one, a e nui loa kona hina ʻana. Akā, kū mau ke kauoha ma luna o ka pōhaku, ʻaʻole i neʻe: e mihi, a e bapetizoia, ʻo ʻoukou a pau.)

(Koʻu mau manaʻo ponoʻī — akā e hoʻolohe i kēia me ka hoʻomana, ʻaʻole me ka manaʻo palaka e like me ka mea i maopopo loa iā ʻoe ma mua. Nui ka poʻe i manaʻo pēlā, a ua hewa lākou. A ʻo mākou nei e lawe mai i kēia mau ʻōlelo iā ʻoukou, ʻaʻole mākou e ʻōlelo ua ʻike mākou i nā mea a pau. He poʻe aʻo mau nō mākou, a mākaukau e hoʻoponoʻia e ka ʻōlelo a me ka poʻe i hoʻouna ʻia. Akā ʻaʻole mākou e hoʻāʻo e hoʻololi i nā mea a nā ʻelele i haʻi maopopo ai. No laila e nānā pono ʻoe iā ʻoe iho: inā ua hewa mākou, e ʻae aku ka ʻōlelo e hoʻoponopono iā mākou. Akā e akahele i ka alakaʻi hewa ʻia ʻoe ma o ka hoʻolohe ʻana i nā leo o kānaka ma luna aʻe o ka leo o nā lunaʻōlelo a ke Keiki Hipa. Ke nānā nei mākou i kēia nīnau kikoʻī ma ke ʻano kūmaʻi hoʻokahi e hōʻike ai i ke ʻano e hiki ai iā ʻoe ke manaʻoʻiʻo mau i kekahi mea inā paha e kū kūʻē mai ana ka Baibala ma ka helehelena ma waho. Pono mākou e māhele pono i ka ʻōlelo: ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻohui aku iā ia, ʻaʻole hoʻi ke lawe aku mai ona aku.)

KA PULE E LOAA'I ʻO IA

E ke Akua, e aloha mai iaʻu, i ka mea hewa. Ua lohe au i ka ʻoiaʻiʻo, a ua ʻokiʻoki koʻu naʻau, a nīnau au iā ʻoe: he aha kaʻu e hana ai? Ke manaʻoʻiʻo nei au me koʻu naʻau a pau, ua make ʻo Iesu Kristo noʻu a ala hou mai, a ke hōʻoiaʻiʻo nei au me koʻu waha, ʻo Iesu Kristo ka Haku. Ke mihi nei au — ke huli nei au mai koʻu hewa mai a iā ʻoe me koʻu naʻau a pau. E bapetizo ʻia au i loko o kona inoa no ke kala ʻana o koʻu hewa, a e kanu pū ʻia me ia, i ola hou ai au. E hoʻopiha mai iaʻu i kou ʻUhane Hemolele, no ka mea, i ka ʻole o ka ʻUhane o Kristo, ʻaʻole au nou. E mālama mai iaʻu: e kōkua mai iaʻu e hoʻomau i ke aʻo ʻana a nā lunaʻōlelo, i ka wāwahi ʻana i ka berena, a me nā pule; e kōkua mai iaʻu e paʻa mau i ka hui ʻana me Kristo e like me ka lālā i ke kumu waina; e kōkua mai iaʻu e hoʻomanawanui, e kūpaʻa a hiki i ka hopena. E hoʻōla mai iaʻu, e ka Haku, a e alakaʻi mai iaʻu a hiki loa i ka hopena. ʻĀmene.

PANI ANA

Hoikeana 2:10 Mai makau aku i na mea au e pilikia ai: aia hoi, e hahao ana o ka diabolo i kekahi o oukou iloko o ka halepaahao, i hoaoia'i oukou; he umi na la a oukou e kaumaha ai. E ku paa oe ma ka pono a hiki i ka make, a na'u no e haawi aku ia oe i ka lei o ke ola.

E ku paa oe ma ka pono a hiki i ka make --> a na'u no e haawi aku ia oe i ka lei o ke ola.

HOʻĀʻO HOʻOKOLOHUA

1. Oihana 2:42 — A hoʻomau paʻa akula lākou ma ke aʻo ʻana a nā lunaʻōlelo, a me ka launa pū ʻana,

a) a me ka wawahi berena ma kela hale keia hale

b) E hoʻoleʻa ana i ke Akua, a e loaʻa ana ke aloha o nā kānaka a pau

c) a me ka wawahi berena, a me ka pule ana

2. O ka mea e hana hewa ana, aole hoi e noho mau ana i ke aoao o Kristo —

a) ʻaʻole anei ke Akua

b) ia ia no ka Makua a me ke Keiki

c) e loaa ai ka leialii ola

3. Ioane 15:5 — Owau nō ke kumu waina, a ʻo ʻoukou nā lālā: ʻO ka mea e noho mau ana i loko oʻu, a ʻo wau i loko ona, ʻo ia ke hua nui mai:

a) a na'u no ia e hoala hou ai i ka la hope

b) no ka mea, ke ʻole wau, ʻaʻole loa ʻoukou e hiki ke hana i kekahi mea

c) ʻaʻole loa lākou e make

4. 1 Ioane 2:1 — A ina paha e hana hewa kekahi kanaka, he mea uwao ko kakou me ka Makua,

a) Iesū Kristo ka mea pono

b) no ka mea, ke ola mau nei ʻo ia e noho ana e uwao aku no lākou

c) ka ʻUhane ʻoiaʻiʻo

5. Solomona 24:16 — No ka mea, hāʻule ka mea pono ʻehiku ka manawa,

a) pēlā ka mea naʻaupō e hoʻi hou ai i kona naʻaupō

b) a e ala hou mai

c) hihia hou iloko olaila, a lanakilaia

6. Galatia 1:8 — Akā inā paha ʻo mākou, a i ʻole ka anela mai ka lani mai kekahi, e haʻi aku iā ʻoukou i ka ʻeuanelio ʻē aku, ʻaʻole i like me ka mea a mākou i haʻi aku ai iā ʻoukou,

a) e hoʻolohe ana i nā ʻuhane hoʻowalewale

b) e ʻoluʻolu ana ko lākou pepeiao

c) e hōʻino ʻia ʻo ia

7. He mana ko ke kauoha —

a) i ka wa e ola ana ka mea hoohiki

b) ma hope o ka make ʻana o nā kānaka

c) i ka wā e kokoke ana ka ʻōlelo iā ʻoe, ʻo ia hoʻi i loko o kou waha

KĪ PANE: 1-c · 2-a · 3-b · 4-a · 5-b · 6-c · 7-b

NĀ HUAʻŌLELO KOʻIKOʻI GREEK

ʻO kēia nā huaʻōlelo koʻikoʻi no kēia haʻawina. E kaomi i kekahi huaʻōlelo kikoʻī ma nā paukū ma luna e ʻike ai i kona manaʻo ma ʻaneʻi.

“Kūpaʻa mau” — G4342 proskartereo — e hoʻomau i loko o; e kali ma luna o; e hāʻawi mau iā ia iho i

Ka mau mea ʻehā a ka ʻekalesia mua i hoʻomau ai: ke aʻo a ka poʻe lunaʻōlelo, ke aloha pili, ka wāwahi ʻana i ka berena, a me nā pule.

“E noho” — G3306 meno — e noho; e mau; e kau; e hoʻomau

Hua mai ka lālā i ka hua ke noho wale nō ia i ke kumu waina.

“hoʻomanawanui” — G5278 hupomeno — e noho paʻa malalo; e amo aʻe; e hoʻomanawanui

O ka mea kūpaʻa a hiki i ka hopena, e hoʻōlaʻia ʻo ia.

Maikaʻi kāu hana — e hoʻomau.

E lawe i ka Nīnau Baibala helu no kēia haʻawina →He Aha Ka'u E Pono Ai E Ho'ōla ai? — He Haʻawina Baibala KJV me nā Helu a Strong →

Kumuhana Mua← Ka Pane a nā Lunaʻōlelo — He Haʻawina Baibala KJV me nā Helu Strong

↓ E hoʻoiho i kēia haʻawina (PDF)

He komo mai e ʻimi pū me mākou i ka pane no ka nīnau nui loa: ʻO wai ʻo Iesū?

E heluhelu i ka haʻawina →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Hawaiian Bible 1868 (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Wrong wording in a title, heading or button? Let us know — for a verse, use the ⚠ beside it