Ubangijin da Ya Tashi — Nazarin Littafi Mai Tsarki na KJV tare da Lambobin Strong — Gwajin Baibul
Gwajin Baibul
Ubangijin da Ya Tashi — Nazarin Littafi Mai Tsarki na KJV tare da Lambobin Strong — Gwajin Baibul
Ga kowace ayar da take a ƙasa, zaɓi abin da ayar take koyarwa. Sakamakonka zai bayyana a ƙarshe.
Wannan ita ce jarabawar da za a yi maki. Ka ci ta domin samun ƙima zuwa Takardar Amincewar Hidimarka.
1 Timoti 2:5
ALLAH DAYA + MAI SASANCI DAYA TSAKANIN ALLAH DA MUTANE, MUTUMIN KIRISTI YESU.
A farkon fari ka kafa tushen duniya --> kuma shekarunka ba za su taɓa ƙarewa ba.
YA YI DUKAN ALUMMAR MUTANE DAGA JINI GUDA --> DOMIN SU NEMI UBANGIJI, SU KUMA SAME SHI + BAI YI NISA DA KOWANNENMU BA.
Ishaya 59:2
Kursiyinka, ya Allah, zai kasance har abada abadin --> Allahnka, ya sa ka a bisa abokanka ta wurin shafe ka da man farin ciki.
gama duka sun yi zunubi suka kuma kāsa ga ɗaukakar Allah.
Amma laifofinku sun raba ku da Allahnku.
Romawa 3:23
gama duka sun yi zunubi suka kuma kāsa ga ɗaukakar Allah.
domin ba zai taɓa yiwuwa jinin bijimai da na awaki yă kawar da zunubai ba.
Amma laifofinku sun raba ku da Allahnku.
Ibraniyawa 9:22
domin ba zai taɓa yiwuwa jinin bijimai da na awaki yă kawar da zunubai ba.
kuma in ba tare da zub da jini ba babu gafara.
Gama ran halitta yana a cikin jinin --> jini ne yake kafara saboda ran mutum.
Firistoci 17:11
domin ba zai taɓa yiwuwa jinin bijimai da na awaki yă kawar da zunubai ba.
kuma in ba tare da zub da jini ba babu gafara.
Gama ran halitta yana a cikin jinin --> jini ne yake kafara saboda ran mutum.
Ibraniyawa 10:4
Gama ran halitta yana a cikin jinin --> jini ne yake kafara saboda ran mutum.
kuma in ba tare da zub da jini ba babu gafara.
domin ba zai taɓa yiwuwa jinin bijimai da na awaki yă kawar da zunubai ba.
Filibbiyawa 2:5
Duk wanda ya gaskata da Ɗan yana da rai madawwami.
BABU FARKON KWANAKI, BABU KARSHEN RAYUWA --> YANA WANZUWA A MATSAYIN FIRIST HAR ABADA.
YANA CIKIN SIFFAR ALLAH --> YA DAUKI SIFFAR BAWA --> MAI BIYAYYA HAR MUTUWA, HAR MUTUWAR GICCIYE.
Ishaya 50:6
SUN GICCIYE SHI, SUKA RABA TUFAFINSA, SUNA JEFA ƘURI'A --> DON YA CIKA.
Na ba da bayana ga masu dūkana --> ban ɓoye fuskata daga masu ba’a da masu tofa mini miyau ba.
MASHI YA SOKI GEFENSA --> NAN DA NAN JINI DA RUWA SUKA FITO.
Zabura 22:16
SUN SOKI HANNAYENA DA KAFAFUNA --> SUN RABA TUFAFINA A TSAKANINSU, SUN KUMA JEFA KURI'A KAN RIGATA.
MASHI YA SOKI GEFENSA --> NAN DA NAN JINI DA RUWA SUKA FITO.
SUN GICCIYE SHI, SUKA RABA TUFAFINSA, SUNA JEFA ƘURI'A --> DON YA CIKA.
Mattiyu 27:35
Na ba da bayana ga masu dūkana --> ban ɓoye fuskata daga masu ba’a da masu tofa mini miyau ba.
SUN SOKI HANNAYENA DA KAFAFUNA --> SUN RABA TUFAFINA A TSAKANINSU, SUN KUMA JEFA KURI'A KAN RIGATA.
SUN GICCIYE SHI, SUKA RABA TUFAFINSA, SUNA JEFA ƘURI'A --> DON YA CIKA.
Yohanna 19:34
SUN SOKI HANNAYENA DA KAFAFUNA --> SUN RABA TUFAFINA A TSAKANINSU, SUN KUMA JEFA KURI'A KAN RIGATA.
MASHI YA SOKI GEFENSA --> NAN DA NAN JINI DA RUWA SUKA FITO.
Na ba da bayana ga masu dūkana --> ban ɓoye fuskata daga masu ba’a da masu tofa mini miyau ba.
Romawa 5:8
kuma in ba tare da zub da jini ba babu gafara.
ALLAH YANA CIKIN KIRISTI, YANA SULHUNTA DUNIYA DA KANSA --> YA MAYAR DA SHI ZUNUBI SABODA MU, SHI DA BAI SAN ZUNUBI BA.
TUN MUNA MASU ZUNUBI, KIRISTI YA MUTU SABODA MU --> AN SASANTA MU DA ALLAH TA WURIN MUTUWAR DANSA.
2 Korintiyawa 5:18
TUN MUNA MASU ZUNUBI, KIRISTI YA MUTU SABODA MU --> AN SASANTA MU DA ALLAH TA WURIN MUTUWAR DANSA.
ALLAH YANA CIKIN KIRISTI, YANA SULHUNTA DUNIYA DA KANSA --> YA MAYAR DA SHI ZUNUBI SABODA MU, SHI DA BAI SAN ZUNUBI BA.
KIRISTI YA MUTU SABODA ZUNUBANMU BISA GA NASSOSI + AN BINNE SHI + YA TASHI KWANA NA UKU.
Ƙidaya 21:8
KIRISTI YA TASHI DAGA MATATTU, YA ZAMA NASARAR FARKO NA WADANDA SUKA YI BARCI.
DUK WANDA AKA SARA, IDAN YA DUBA SHI, ZAI RAYU.
domin ba za ka yashe ni a kabari ba --> ba kuwa za ka bar Mai Tsarkinka yă ruɓa ba.
Yohanna 3:14
UBANGIJI YA CE WA UBANGIJINA, ZAUNA A HANNUN DAMANA --> SAI NA MAYAR DA MAƘIYANKA MADATSAR ƘAFAFUNKA.
DAUDA YA MUTU KUMA AN BINNE SHI --> YANA GANIN WANNAN TUN DA FARKO YA YI MAGANA GAME DA TASHIN MATATTU NA KRISTI.
Kamar yadda Musa ya daga maciji a jeji, haka nan dole a daga Ɗan Mutum --> Duk wanda ya gaskata da shi kada ya hallaka.
Ibraniyawa 1:1
Ya yi mana magana ta wurin Ɗansa + Ta wurinsa kuma ya halicci duniyoyi --> Hasken ɗaukakarsa, da kuma cikakken siffar mutuncinsa.
Ga Ɗan kuwa ya ce, Kursiyinka, ya Allah, na har abada abadin ne --> Kai, ya Ubangiji, tun farko ka kafa harsashin duniya.
GA WANE DAGA MALA'IKU YA TAƁA CE, KAI ƊANA NE? --> BARI DUKAN MALA'IKUN ALLAH SU YI MASA SUJADA.
Ibraniyawa 1:5
GA WANE DAGA MALA'IKU YA TAƁA CE, KAI ƊANA NE? --> BARI DUKAN MALA'IKUN ALLAH SU YI MASA SUJADA.
Ya yi mana magana ta wurin Ɗansa + Ta wurinsa kuma ya halicci duniyoyi --> Hasken ɗaukakarsa, da kuma cikakken siffar mutuncinsa.
Ga Ɗan kuwa ya ce, Kursiyinka, ya Allah, na har abada abadin ne --> Kai, ya Ubangiji, tun farko ka kafa harsashin duniya.
Ibraniyawa 1:8
GA WANE DAGA MALA'IKU YA TAƁA CE, KAI ƊANA NE? --> BARI DUKAN MALA'IKUN ALLAH SU YI MASA SUJADA.
Ya yi mana magana ta wurin Ɗansa + Ta wurinsa kuma ya halicci duniyoyi --> Hasken ɗaukakarsa, da kuma cikakken siffar mutuncinsa.
Ga Ɗan kuwa ya ce, Kursiyinka, ya Allah, na har abada abadin ne --> Kai, ya Ubangiji, tun farko ka kafa harsashin duniya.
Zabura 45:6
Kursiyinka, ya Allah, zai kasance har abada abadin --> Allahnka, ya sa ka a bisa abokanka ta wurin shafe ka da man farin ciki.
A farkon fari ka kafa tushen duniya --> kuma shekarunka ba za su taɓa ƙarewa ba.
kuma in ba tare da zub da jini ba babu gafara.
Zabura 102:25
Kursiyinka, ya Allah, zai kasance har abada abadin --> Allahnka, ya sa ka a bisa abokanka ta wurin shafe ka da man farin ciki.
A farkon fari ka kafa tushen duniya --> kuma shekarunka ba za su taɓa ƙarewa ba.
AN BUƊE LITTATTAFAI + AN KUMA BUƊE WANI LITTAFI, WATO LITTAFIN RAI --> DUK WANDA BA A SAMU RUBUCE A LITTAFIN RAI BA, AN JEFA SHI A TAFKIN WUTA.
Zabura 110:1
kuma in ba tare da zub da jini ba babu gafara.
IDAN MUTUM YANA ƘAUNATA, ZAI KIYAYE MAGANATA --> ZA MU ZO WURINSA, MU KUMA ZAUNA TARE DA SHI.
UBANGIJI YA CE WA UBANGIJINA, ZAUNA A HANNUN DAMANA --> SAI NA MAYAR DA MAƘIYANKA MADATSAR ƘAFAFUNKA.
Mattiyu 22:41
A farkon fari ka kafa tushen duniya --> kuma shekarunka ba za su taɓa ƙarewa ba.
Ya yi mana magana ta wurin Ɗansa + Ta wurinsa kuma ya halicci duniyoyi --> Hasken ɗaukakarsa, da kuma cikakken siffar mutuncinsa.
in Dawuda ya kira shi ‘Ubangiji,’ yaya zai zama ɗansa? --> Ba wanda ya iya tanka masa.
Ayyukan Manzanni 2:32
DAUDA BAI HAU ZUWA SAMMAI BA --> ALLAH YA MAYAR DA WANNAN YESU, WANDA KUKA GICCIYE, YA ZAMA UBANGIJI DA KRISTI.
Ubangiji ya rantse ba zai kuma canja zuciyarsa ba --> Kai firist ne har abada, bisa ga tsarin Melkizedek.
Wannan Yesu, wanda aka ɗauke daga gare ku zuwa sama, zai komo daidai yadda kuka ga ya tafi sama.
Zabura 110:4
YANA NAN HAR ABADA + YANA DA FIRISTOCI DA BA YA CANZAWA --> YANA IYA CETON SU GABA ƊAYA.
Ubangiji ya rantse ba zai kuma canja zuciyarsa ba --> Kai firist ne har abada, bisa ga tsarin Melkizedek.
Haka ma Kiristi bai kai kansa neman ɗaukaka na zama babban firist ba --> Kai firist ne na har abada, bisa ga tsarin Melkizedek.
Ibraniyawa 5:5
BABU FARKON KWANAKI, BABU KARSHEN RAYUWA --> YANA WANZUWA A MATSAYIN FIRIST HAR ABADA.
Haka ma Kiristi bai kai kansa neman ɗaukaka na zama babban firist ba --> Kai firist ne na har abada, bisa ga tsarin Melkizedek.
Ubangiji ya rantse ba zai kuma canja zuciyarsa ba --> Kai firist ne har abada, bisa ga tsarin Melkizedek.
Ibraniyawa 7:3
BABU FARKON KWANAKI, BABU KARSHEN RAYUWA --> YANA WANZUWA A MATSAYIN FIRIST HAR ABADA.
Haka ma Kiristi bai kai kansa neman ɗaukaka na zama babban firist ba --> Kai firist ne na har abada, bisa ga tsarin Melkizedek.
Ubangiji ya rantse ba zai kuma canja zuciyarsa ba --> Kai firist ne har abada, bisa ga tsarin Melkizedek.
Ibraniyawa 7:24
Haka ma Kiristi bai kai kansa neman ɗaukaka na zama babban firist ba --> Kai firist ne na har abada, bisa ga tsarin Melkizedek.
BABU FARKON KWANAKI, BABU KARSHEN RAYUWA --> YANA WANZUWA A MATSAYIN FIRIST HAR ABADA.
YANA NAN HAR ABADA + YANA DA FIRISTOCI DA BA YA CANZAWA --> YANA IYA CETON SU GABA ƊAYA.
1 Korintiyawa 15:3
DAUDA BAI HAU ZUWA SAMMAI BA --> ALLAH YA MAYAR DA WANNAN YESU, WANDA KUKA GICCIYE, YA ZAMA UBANGIJI DA KRISTI.
KIRISTI YA MUTU SABODA ZUNUBANMU BISA GA NASSOSI + AN BINNE SHI + YA TASHI KWANA NA UKU.
KIRISTI YA TASHI DAGA MATATTU, YA ZAMA NASARAR FARKO NA WADANDA SUKA YI BARCI.
1 Korintiyawa 15:20
IDAN MUTUM YANA ƘAUNATA, ZAI KIYAYE MAGANATA --> ZA MU ZO WURINSA, MU KUMA ZAUNA TARE DA SHI.
KIRISTI YA TASHI DAGA MATATTU, YA ZAMA NASARAR FARKO NA WADANDA SUKA YI BARCI.
KIRISTI YA MUTU SABODA ZUNUBANMU BISA GA NASSOSI + AN BINNE SHI + YA TASHI KWANA NA UKU.
Romawa 1:3
AN HAIFE SHI DAGA ZURIYAR DAUDA BISA GA JIKI --> AN BAYYANA SHI ƊAN ALLAH DA IKO, TA WURIN TASHINSA DAGA MATATTU.
GA WANE DAGA MALA'IKU YA TAƁA CE, KAI ƊANA NE? --> BARI DUKAN MALA'IKUN ALLAH SU YI MASA SUJADA.
KIRISTI YA TASHI DAGA MATATTU, YA ZAMA NASARAR FARKO NA WADANDA SUKA YI BARCI.
Zabura 16:10
DAUDA BAI HAU ZUWA SAMMAI BA --> ALLAH YA MAYAR DA WANNAN YESU, WANDA KUKA GICCIYE, YA ZAMA UBANGIJI DA KRISTI.
domin ba za ka yashe ni a kabari ba --> ba kuwa za ka bar Mai Tsarkinka yă ruɓa ba.
DAUDA YA MUTU KUMA AN BINNE SHI --> YANA GANIN WANNAN TUN DA FARKO YA YI MAGANA GAME DA TASHIN MATATTU NA KRISTI.
Ayyukan Manzanni 2:29
YANA CIKIN SIFFAR ALLAH --> YA DAUKI SIFFAR BAWA --> MAI BIYAYYA HAR MUTUWA, HAR MUTUWAR GICCIYE.
DAUDA YA MUTU KUMA AN BINNE SHI --> YANA GANIN WANNAN TUN DA FARKO YA YI MAGANA GAME DA TASHIN MATATTU NA KRISTI.
domin ba za ka yashe ni a kabari ba --> ba kuwa za ka bar Mai Tsarkinka yă ruɓa ba.
Romawa 8:11
AN GICCIYE NI TARE DA KIRISTI --> BA NI BA, KIRISTI NE YAKE RAYUWA A CIKINA.
IDAN MUTUM YANA ƘAUNATA, ZAI KIYAYE MAGANATA --> ZA MU ZO WURINSA, MU KUMA ZAUNA TARE DA SHI.
RUHUN WANDA YA TAYAR DA YESU DAGA MATATTU YANA ZAUNE A CIKINKU --> SHI ZAI KUMA RAYAR DA JIKUNANKU MASU MUTUWA.
Galatiyawa 2:20
AN GICCIYE NI TARE DA KIRISTI --> BA NI BA, KIRISTI NE YAKE RAYUWA A CIKINA.
RUHUN WANDA YA TAYAR DA YESU DAGA MATATTU YANA ZAUNE A CIKINKU --> SHI ZAI KUMA RAYAR DA JIKUNANKU MASU MUTUWA.
IDAN MUTUM YANA ƘAUNATA, ZAI KIYAYE MAGANATA --> ZA MU ZO WURINSA, MU KUMA ZAUNA TARE DA SHI.
Kolossiyawa 1:27
AN GICCIYE NI TARE DA KIRISTI --> BA NI BA, KIRISTI NE YAKE RAYUWA A CIKINA.
IDAN MUTUM YANA ƘAUNATA, ZAI KIYAYE MAGANATA --> ZA MU ZO WURINSA, MU KUMA ZAUNA TARE DA SHI.
WANNAN BOYAYYIYAR GASKIYA = KIRISTI A CIKINKU, BEGEN DAUKAKA.
Yohanna 14:23
IDAN MUTUM YANA ƘAUNATA, ZAI KIYAYE MAGANATA --> ZA MU ZO WURINSA, MU KUMA ZAUNA TARE DA SHI.
WANNAN BOYAYYIYAR GASKIYA = KIRISTI A CIKINKU, BEGEN DAUKAKA.
RUHUN WANDA YA TAYAR DA YESU DAGA MATATTU YANA ZAUNE A CIKINKU --> SHI ZAI KUMA RAYAR DA JIKUNANKU MASU MUTUWA.
Ayyukan Manzanni 1:9
Wannan Yesu, wanda aka ɗauke daga gare ku zuwa sama, zai komo daidai yadda kuka ga ya tafi sama.
Sarkin sarakuna da Ubangijin iyayengiji.
WANDA YAKE ZAUNE A KANSA AN CE SHI MAI AMINCI NE DA GASKIYA --> SUNANSA AN CE MAGANAR ALLAH.
Ru’uya ta Yohanna 1:7
Wannan Yesu, wanda aka ɗauke daga gare ku zuwa sama, zai komo daidai yadda kuka ga ya tafi sama.
kowane ido kuwa zai gan shi + har da waɗanda suka soke shi.
Cikin harshen wuta yana ɗaukar fansa a kan waɗanda ba su san Allah ba, da waɗanda ba su yi biyayya ga bishara ba --> Sa'ad da zai zo domin a ɗaukaka shi cikin tsarkakansa.
2 Tessalonikawa 1:7
Sarkin sarakuna da Ubangijin iyayengiji.
Cikin harshen wuta yana ɗaukar fansa a kan waɗanda ba su san Allah ba, da waɗanda ba su yi biyayya ga bishara ba --> Sa'ad da zai zo domin a ɗaukaka shi cikin tsarkakansa.
kowane ido kuwa zai gan shi + har da waɗanda suka soke shi.
Ru’uya ta Yohanna 19:11
WANDA YAKE ZAUNE A KANSA AN CE SHI MAI AMINCI NE DA GASKIYA --> SUNANSA AN CE MAGANAR ALLAH.
Cikin harshen wuta yana ɗaukar fansa a kan waɗanda ba su san Allah ba, da waɗanda ba su yi biyayya ga bishara ba --> Sa'ad da zai zo domin a ɗaukaka shi cikin tsarkakansa.
Sarkin sarakuna da Ubangijin iyayengiji.
Ru’uya ta Yohanna 19:16
WANDA YAKE ZAUNE A KANSA AN CE SHI MAI AMINCI NE DA GASKIYA --> SUNANSA AN CE MAGANAR ALLAH.
Sarkin sarakuna da Ubangijin iyayengiji.
Cikin harshen wuta yana ɗaukar fansa a kan waɗanda ba su san Allah ba, da waɗanda ba su yi biyayya ga bishara ba --> Sa'ad da zai zo domin a ɗaukaka shi cikin tsarkakansa.
Ru’uya ta Yohanna 20:11
DUK WANDA AKA SARA, IDAN YA DUBA SHI, ZAI RAYU.
AN BUƊE LITTATTAFAI + AN KUMA BUƊE WANI LITTAFI, WATO LITTAFIN RAI --> DUK WANDA BA A SAMU RUBUCE A LITTAFIN RAI BA, AN JEFA SHI A TAFKIN WUTA.
Gama sakamakon zunubi mutuwa ne --> amma kyautar Allah rai madawwami ne a cikin Kiristi Yesu Ubangijinmu.
Yohanna 3:18
Ruhu da kuma amarya suna cewa, “Zo --> duk mai bukata kuma, yă ɗibi ruwan rai kyauta.
WANDA BAI GASKATA BA AN YANKE MASA HUKUNCI TUN DA FARKO.
Duk wanda ya gaskata da Ɗan yana da rai madawwami.
Yohanna 3:36
Duk wanda ya gaskata da Ɗan yana da rai madawwami.
WANDA BAI GASKATA BA AN YANKE MASA HUKUNCI TUN DA FARKO.
YA YI DUKAN ALUMMAR MUTANE DAGA JINI GUDA --> DOMIN SU NEMI UBANGIJI, SU KUMA SAME SHI + BAI YI NISA DA KOWANNENMU BA.
Romawa 6:23
Gama Allah bai aiki Ɗansa duniya don yă yi wa duniya hukunci ba --> sai dai domin yă ceci duniya ta wurinsa.
Gama sakamakon zunubi mutuwa ne --> amma kyautar Allah rai madawwami ne a cikin Kiristi Yesu Ubangijinmu.
WANDA BAI GASKATA BA AN YANKE MASA HUKUNCI TUN DA FARKO.
Ayyukan Manzanni 4:12
YA YI DUKAN ALUMMAR MUTANE DAGA JINI GUDA --> DOMIN SU NEMI UBANGIJI, SU KUMA SAME SHI + BAI YI NISA DA KOWANNENMU BA.
Gama Allah bai aiki Ɗansa duniya don yă yi wa duniya hukunci ba --> sai dai domin yă ceci duniya ta wurinsa.
Ba a samun ceto ta wurin wani dabam --> gama babu wani suna a ƙarƙashin sama da aka ba wa mutane wanda ta wurinsa dole mu sami ceto.
Ru’uya ta Yohanna 22:17
YA YI DUKAN ALUMMAR MUTANE DAGA JINI GUDA --> DOMIN SU NEMI UBANGIJI, SU KUMA SAME SHI + BAI YI NISA DA KOWANNENMU BA.
Ruhu da kuma amarya suna cewa, “Zo --> duk mai bukata kuma, yă ɗibi ruwan rai kyauta.
WANDA BAI GASKATA BA AN YANKE MASA HUKUNCI TUN DA FARKO.
Yohanna 3:17
YA YI DUKAN ALUMMAR MUTANE DAGA JINI GUDA --> DOMIN SU NEMI UBANGIJI, SU KUMA SAME SHI + BAI YI NISA DA KOWANNENMU BA.
Gama Allah bai aiki Ɗansa duniya don yă yi wa duniya hukunci ba --> sai dai domin yă ceci duniya ta wurinsa.
Ba a samun ceto ta wurin wani dabam --> gama babu wani suna a ƙarƙashin sama da aka ba wa mutane wanda ta wurinsa dole mu sami ceto.
Ayyukan Manzanni 17:26
Gama sakamakon zunubi mutuwa ne --> amma kyautar Allah rai madawwami ne a cikin Kiristi Yesu Ubangijinmu.
Ba a samun ceto ta wurin wani dabam --> gama babu wani suna a ƙarƙashin sama da aka ba wa mutane wanda ta wurinsa dole mu sami ceto.
YA YI DUKAN ALUMMAR MUTANE DAGA JINI GUDA --> DOMIN SU NEMI UBANGIJI, SU KUMA SAME SHI + BAI YI NISA DA KOWANNENMU BA.
Wannan nazari ya taimaka maka? Raba shaidarka a taƙaice ko cikakke — labarinka zai taimaka wa wani ya samu wannan shafin.
Ajiye ci gabanka
Ba dole ba ne. Ba za ka taɓa buƙatar asusun ba don amfani da wannan shafin.
Ajiye sakamakon jarabawarku da takardar shaidarku ko da kun canza wayarku ko share bayanan burauzarku.
Dawo da ci gaba
Dawo da ci gaba zai maye gurbin ci gaban da ke kan wannan na'ura, kuma duk takardar shaidar da ka buga bayan haka za ta ɗauki sunan da ke cikin rikodin.